Кайрфилли (избирательный округ Великобритании) - Caerphilly (UK Parliament constituency)
Координаты: 51 ° 34′44 ″ с.ш. 3 ° 13′05 ″ з.д. / 51,579 ° с.ш.3,218 ° з.
Caerphilly | |
---|---|
Округа для палата общин | |
Граница Каэрфилли в Уэльсе | |
Сохранившийся округ | ГВИНТ |
Электорат | 61 876 (декабрь 2010 г.)[1] |
Основные поселения | Caerphilly, Истрад Мынах, Баргоед, Hengoed |
Текущий округ | |
Созданный | 1918 |
Член парламента | Уэйн Дэвид (Труд ) |
Количество участников | Один |
Создано из | Восточный Гламорганшир |
Перекрытия | |
Сенедд Кимру - Валлийский парламент | Южный Уэльс Восток |
Caerphilly (валлийский: Caerffili) это округ[n 1] с центром в городе Caerphilly в Южный Уэльс, представленные в палата общин из Парламент Великобритании поскольку 2001 к Уэйн Дэвид из Лейбористская партия.[n 2]
С момента своего создания округ всегда избирал Труд Депутаты, хотя избирательный округ-предшественник Восточный Гламорганшир, а до этого Гламорганшир избирал депутатов-либералов в викторианскую эпоху.
Границы
Округ Кайрфилли охватывает примерно южную и восточную половину Кайрфилли район, часть района, исторически расположенная в Гламорган. На северо-западе округа расположены такие сообщества, как Hengoed и Истрад Мынах, простирающаяся в юго-восточном направлении через Caerphilly и Llanbradach к сельским обнажениям, граничащим с Кардифф.
Члены парламента
Выборы | Член[2] | Партия | |
---|---|---|---|
1918 | Альфред Луки | Труд | |
1921 | Морган Джонс | Труд | |
1939 | Несс Эдвардс | Труд | |
1968 | Альфред Эванс | Труд | |
1979 | Эднифед Хадсон Дэвис | Труд | |
1981 | SDP | ||
1983 | Рон Дэвис | Труд | |
2001 | Уэйн Дэвид | Труд |
Выборы
Выборы 1910-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Альфред Луки | 11,496 | 54.8 | Нет данных | |
Либеральный | Уильям Рис Эдмундс | 9,482 | 45.2 | Нет данных | |
Большинство | 2,014 | 9.6 | Нет данных | ||
Оказаться | 20,978 | 64.0 | Нет данных | ||
Зарегистрированные избиратели | 32,790 | ||||
Труд победить (новое сиденье) |
Выборы 1920-х гг.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 13,699 | 54.2 | -0.6 | |
Либеральный | Уильям Рис Эдмундс | 8,958 | 35.5 | -9.7 | |
Коммунист | Боб Стюарт | 2,592 | 10.3 | Нет данных | |
Большинство | 4,741 | 18.7 | +9.1 | ||
Оказаться | 25,249 | 73.2 | +9.2 | ||
Зарегистрированные избиратели | 34,511 | ||||
Труд держать | Качать | +4.5 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 16,082 | 57.2 | +3.0 | |
Юнионист | Алан Маклин | 12,057 | 42.8 | Нет данных | |
Большинство | 4,025 | 14.4 | -4.3 | ||
Оказаться | 28,139 | 78.6 | +5.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 35,795 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 16,535 | 58.7 | +1.5 | |
Юнионист | Гвилим Роулендс | 6,493 | 23.0 | -19.8 | |
Либеральный | Сэмюэл Робертс Дженкинс | 5,152 | 18.3 | Нет данных | |
Большинство | 10,042 | 35.7 | +21.3 | ||
Оказаться | 28,180 | 77.0 | -1.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 36,592 | ||||
Труд держать | Качать | +10.6 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 17,723 | 59.0 | +0.3 | |
Юнионист | Гвилим Роулендс | 12,293 | 41.0 | +18.0 | |
Большинство | 5,430 | 18.0 | -17.7 | ||
Оказаться | 29,996 | 79.3 | +2.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 37,868 | ||||
Труд держать | Качать | -8.8 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 21,248 | 57.9 | -1.1 | |
Либеральный | Элис Грейс Робертс | 8,190 | 22.4 | Нет данных | |
Юнионист | Оуэн Темпл-Моррис | 6,357 | 17.4 | -23.6 | |
Коммунист | Дж. Р. Уилсон | 829 | 2.3 | Нет данных | |
Большинство | 13,058 | 35.5 | +17.5 | ||
Оказаться | 36,624 | 81.1 | +1.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 45,173 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1930-х гг.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 23,061 | 67.6 | +9.7 | |
Консервативный | Кэтрин Боуэн-Дэвис | 11,044 | 32.4 | +15.0 | |
Большинство | 12,017 | 35.2 | -0.3 | ||
Оказаться | 34,105 | 76.6 | -4.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 44,509 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морган Джонс | 24,846 | 76.2 | +8.6 | |
Консервативный | Неста Джесси Стоунхэм | 7,738 | 23.8 | -8.6 | |
Большинство | 17,108 | 52.6 | +17.4 | ||
Оказаться | 32,584 | 72.3 | -4.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 45,057 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 19,847 | 68.0 | -8.2 | |
Консервативный | Рональд Белл | 9,349 | 32.0 | +8.2 | |
Большинство | 10,498 | 36.0 | -16.6 | ||
Оказаться | 29,196 | 68.4 | -3.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 42,678 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1940-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 29,158 | 80.2 | +4.0 | |
Консервативный | Джон Фредерик Мануэль де Курси | 7,189 | 19.8 | −4.0 | |
Большинство | 21,969 | 60.4 | +7.8 | ||
Оказаться | 36,347 | 77.2 | +4.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 47,078 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1950-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 30,270 | 77.5 | −2.7 | |
Консервативный | К. Дж. Ллойд | 8,771 | 22.5 | +2.7 | |
Большинство | 21,499 | 55.0 | −5.4 | ||
Оказаться | 39,041 | 84.3 | +7.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 46,321 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 30,523 | 77.1 | −0.4 | |
Консервативный | Кеннет Гордон Колено | 9,041 | 22.9 | +0.4 | |
Большинство | 21,482 | 54.3 | −0.7 | ||
Оказаться | 39,564 | 84.4 | +0.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 46,893 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 27,852 | 75.2 | −1.9 | |
Консервативный | Джон Х. Дэвис | 9,180 | 24.8 | +1.9 | |
Большинство | 18,672 | 50.4 | −3.9 | ||
Оказаться | 37,032 | 78.6 | −5.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 47,131 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 28,154 | 72.7 | −2.5 | |
Консервативный | W Рассел Льюис | 7,181 | 18.5 | −6.3 | |
Плед Cymru | Джон Д. А. Хауэлл | 3,420 | 8.8 | Нет данных | |
Большинство | 20,973 | 54.2 | +3.8 | ||
Оказаться | 38,735 | 83.0 | +4.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 46,671 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1960-х гг.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 26,001 | 72.1 | −0.6 | |
Консервативный | Рональд Дж. Мэддокс | 6,086 | 16.9 | −1.6 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 3,956 | 11.0 | +2.2 | |
Большинство | 19,915 | 55.2 | +1.0 | ||
Оказаться | 36,043 | 78.4 | −4.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 45,969 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Несс Эдвардс | 26,330 | 74.3 | +2.2 | |
Консервативный | Рональд Дж. Мэддокс | 5,182 | 14.6 | −2.3 | |
Плед Cymru | Джон Д. А. Хауэлл | 3,949 | 11.1 | +0.1 | |
Большинство | 21,148 | 59.6 | +4.4 | ||
Оказаться | 35,461 | 76.8 | −1.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 46,180 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Альфред Эванс | 16,148 | 45.7 | -28.6 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 14,274 | 40.4 | +29.3 | |
Консервативный | Роберт Уильямс | 3,687 | 10.4 | -4.2 | |
Либеральный | Питер Сэдлер | 1,257 | 3.5 | Нет данных | |
Большинство | 1,874 | 5.3 | -54.3 | ||
Оказаться | 35,366 | 75.9 | -0.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 46,578 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1970-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Альфред Эванс | 24,972 | 61.8 | −12.5 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 11,505 | 28.5 | +17.4 | |
Консервативный | Питер Прайс | 3,917 | 9.7 | −4.9 | |
Большинство | 13,467 | 33.3 | -26.3 | ||
Оказаться | 40,394 | 78.1 | +1.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 51,741 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Альфред Эванс | 24,838 | 57.2 | −4.6 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 11,956 | 27.5 | −1.0 | |
Консервативный | R Эверест | 5,912 | 13.6 | +3.9 | |
Независимый (политик) | Д Х Беван | 711 | 1.6 | Нет данных | |
Большинство | 12,882 | 29.7 | +3.6 | ||
Оказаться | 40,394 | 77.5 | −0.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 56,013 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Альфред Эванс | 24,161 | 56.6 | −0.6 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 10,452 | 24.5 | −3.0 | |
Консервативный | Den Dover | 4,897 | 11.5 | −2.1 | |
Либеральный | N H Льюис | 3,184 | 7.4 | Нет данных | |
Большинство | 13,709 | 32.1 | +2.4 | ||
Оказаться | 42,694 | 75.6 | −1.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 56,462 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эднифед Дэвис | 27,280 | 58.8 | +2.2 | |
Консервативный | Джон Ранелах | 8,783 | 18.9 | +7.4 | |
Плед Cymru | Фил Уильямс | 6,931 | 15.0 | −9.5 | |
Либеральный | Н. Джонс | 3,430 | 7.3 | −0.1 | |
Большинство | 18,497 | 39.8 | +7.7 | ||
Оказаться | 46,424 | 78.8 | +3.2 | ||
Зарегистрированные избиратели | 58,908 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1980-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рон Дэвис | 21,570 | 45.6 | −13.2 | |
Либеральный | Ламберт | 10,017 | 21.2 | +13.9 | |
Консервативный | C Велби | 9,295 | 19.6 | +0.7 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 6,414 | 13.6 | −1.4 | |
Большинство | 11,553 | 24.4 | −15.4 | ||
Оказаться | 47,296 | 74.5 | −4.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 63,479 | ||||
Труд держать | Качать |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рон Дэвис | 28,698 | 58.4 | +12.8 | |
Консервативный | Майкл Пауэлл | 9,531 | 19.4 | −0.2 | |
Либеральный | Майкл Батлин | 6,923 | 14.1 | −7.1 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 3,955 | 8.1 | −5.5 | |
Большинство | 19,167 | 39.0 | +14.6 | ||
Оказаться | 49,107 | 76.6 | +2.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 64,154 | ||||
Труд держать | Качать |
Выборы 1990-х годов
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рон Дэвис | 31,713 | 63.7 | +5.3 | |
Консервативный | Говард Л. Филпотт | 9,041 | 18.1 | −1.3 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 4,821 | 9.7 | +1.6 | |
Либерал-демократы | Стэн Уилсон | 4,247 | 8.5 | −5.6 | |
Большинство | 22,672 | 45.6 | +6.6 | ||
Оказаться | 49,822 | 77.2 | +0.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 64,529 | ||||
Труд держать | Качать | +3.2 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рон Дэвис | 30,697 | 67.3 | +3.6 | |
Консервативный | Родри Харрис | 4,858 | 10.7 | -7.4 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 4,383 | 9.7 | ±0.0 | |
Либерал-демократы | Тони Д. Фергюсон | 3,724 | 8.2 | -0.3 | |
Референдум | Марк Э. Морган | 1,337 | 3.0 | Нет данных | |
ProLife Альянс | Кэтрин Уильямс | 270 | 0.6 | Нет данных | |
Большинство | 25,839 | 56.6 | +11.0 | ||
Оказаться | 45,269 | 70.1 | -7.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 64,621 | ||||
Труд держать | Качать | +5.5 |
Выборы 2000-х
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид | 22,597 | 58.2 | -9.1 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 8,172 | 21.0 | +11.4 | |
Консервативный | Дэвид Симмондс | 4,415 | 11.4 | +0.6 | |
Либерал-демократы | Роб Роффе | 3,649 | 9.4 | +1.2 | |
Большинство | 14,425 | 37.2 | -18.4 | ||
Оказаться | 38,833 | 57.7 | -12.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 67,300 | ||||
Труд держать | Качать | -10.5 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид | 22,190 | 56.6 | -1.6 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 6,831 | 17.4 | -3.6 | |
Консервативный | Стивен Уотсон | 5,711 | 14.6 | +3.2 | |
Либерал-демократы | Ашгар Али | 3,861 | 9.8 | +0.4 | |
Нападающий Уэльс | Рэйчел Болл | 636 | 1.6 | Нет данных | |
Большинство | 15,359 | 39.2 | +2.0 | ||
Оказаться | 39,229 | 58.6 | +0.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 66,162 | ||||
Труд держать | Качать | +1.0 |
Выборы 2010-х гг.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид | 17,377 | 44.9 | -10.5 | |
Консервативный | Мария Колфилд | 6,622 | 17.1 | +2.4 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 6,460 | 16.7 | -1.4 | |
Либерал-демократы | Кей Дэвид | 5,688 | 14.7 | +4.7 | |
BNP | Лоуренс Рид | 1,635 | 4.2 | Нет данных | |
UKIP | Тони Дженкинс | 910 | 2.4 | Нет данных | |
Большинство | 10,755 | 27.8 | -11.4 | ||
Оказаться | 38,692 | 62.3 | +3.7 | ||
Зарегистрированные избиратели | 62,122 | ||||
Труд держать | Качать | -6.5 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид[21] | 17,864 | 44.3 | −0.6 | |
UKIP | Сэм Гулд[22] | 7,791 | 19.3 | +16.9 | |
Консервативный | Лео Дочерти[21] | 6,683 | 16.6 | -0.5 | |
Плед Cymru | Бечи Ньютон[21] | 5,895 | 14.6 | -2.1 | |
Зеленый | Кэти Беддо[23] | 937 | 2.3 | Нет данных | |
Либерал-демократы | Аладдин Айеш[24] | 935 | 2.3 | -12.4 | |
TUSC | Рэйчел Болл | 178 | 0.4 | Нет данных | |
Отклоненные бюллетени | 81 | ||||
Большинство | 10,073 | 25.0 | -2.8 | ||
Оказаться | 40,283 | 63.3 | +1.0 | ||
Зарегистрированные избиратели | 63,603 | ||||
Труд держать | Качать | -8.7 |
Из 81 отклоненного бюллетеня:
- 59 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[19]
- 22 человека проголосовали за более чем одного кандидата.[19]
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид | 22,491 | 54.5 | +10.2 | |
Консервативный | Джейн Пратт | 10,413 | 25.2 | +8.6 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 5,962 | 14.4 | −0.2 | |
UKIP | Лиз Уилкс | 1,259 | 3.0 | −16.3 | |
Либерал-демократы | Кей Дэвид | 725 | 1.8 | −0.5 | |
Зеленый | Эндрю Крик | 447 | 1.1 | −1.2 | |
Большинство | 12,078 | 29.3 | +4.3 | ||
Оказаться | 41,297 | 64.1 | +0.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 64,381 | ||||
Труд держать | Качать | +0.7 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уэйн Дэвид | 18,018 | 44.9 | −9.5 | |
Консервативный | Джейн Пратт | 11,185 | 27.9 | +2.7 | |
Плед Cymru | Линдси Уиттл | 6,424 | 16.0 | +1.6 | |
Brexit Party | Натан Гилл | 4,490 | 11.2 | Нет данных | |
Отклоненные бюллетени | 160 | ||||
Большинство | 6,833 | 17.0 | −12.3 | ||
Оказаться | 40,277 | 65.3 | −2.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 63,166 | ||||
Труд держать | Качать | −6.1 |
Из 160 отклоненных бюллетеней:
- 132 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[28]
- 28 проголосовали за более чем одного кандидата.[28]
Смотрите также
- Кайрфилли (избирательный округ)
- Список парламентских округов в Гвинте
- Список парламентских округов в Уэльсе
Примечания
- ^ А городской округ (с учетом расходов на выборы и типа проверяющего)
- ^ Как и все округа, округ выбирает одного Член парламента (МП) мажоритарной система выборов не реже одного раза в пять лет.
Рекомендации
- ^ «Beyond 20/20 WDS - Таблица». Цифры электората 2011 г.. StatsWales. 1 декабря 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
- ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 1)
- ^ а б c d е ж грамм час я j Крейг, Ф. В. С. (1969). Результаты британских парламентских выборов 1918-1949 гг. (1 изд.). Глазго: Политические справочные публикации. ISBN 0-900178-019. Стр. Решебника 557
- ^ а б c d е ж грамм час Крейг, Ф. У. С. (1971). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950-1970 (1-е изд.). Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN 9780900178023. Стр. Решебника 578
- ^ «1968 год по результатам выборов». Архив эфемеры британских выборов. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 21 августа 2015.
- ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ «Ресурсы политики». Выборы 1992 г.. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 6 декабря 2010.
- ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ "BBC NEWS> ГОЛОСОВАНИЕ 2001> Результаты и округа> Caerphilly". Голосование 2001. Новости BBC. 1 мая 1997 г.. Получено 2011-01-12.
- ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ "BBC NEWS> Caerphilly". Голосование 2001. Новости BBC. 7 июня 2001 г.. Получено 2011-01-22.
- ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
- ^ «Парламентский округ Кайрфилли - Выборы 2005» - через www.bbc.co.uk.
- ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
- ^ Caerphilly Выборы BBC - Caerphilly
- ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
- ^ а б c "Кайрфилли результат". Всеобщие выборы 2015 г. - Результаты по избирательному округу Кайрфилли. Городской совет округа Кэрфилли. Получено 21 сентября 2015.
- ^ "Парламентский избирательный округ Кайрфилли". Выборы 2015. BBC News. Получено 5 мая 2015.
- ^ а б c «РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ: КАЕРФИЛИ 2015».
- ^ Моффетт, Лиам (17 декабря 2014 г.). «Юкип открыл магазин на Мертир Хай Стрит». Уэльсонлайн.
- ^ «Партия зеленых раскрывает кандидатов на всеобщих выборах 2015 года в Кайрфилли и Ислвин». 1 декабря 2014 г.
- ^ http://www.libdems.org.uk/general_election_candidates#South_West
- ^ «Заявление назначенных лиц и уведомление об опросе». Городской совет округа Кэрфилли. Получено 25 мая 2017.
- ^ "Парламентский избирательный округ Кайрфилли". Итоги выборов 2017 года. BBC. Получено 8 июн 2017.
- ^ «Парламентский округ Кайрфилли - Выборы 2019». Новости BBC. Получено 16 декабря 2019.
- ^ а б c «Итоги выборов / Всеобщие выборы-2019». Каэрфилли Совет. Каэрфилли Совет. Получено 22 декабря 2019.
внешняя ссылка
- Политические ресурсы (Результаты выборов с 1922 г.)
- Избирательное исчисление (Результаты выборов с 1955 г.)
- Выборы 2017 Библиотека Палаты общин 2017 Отчет о выборах
- Видение Британии сквозь время (Номера выборщиков округа)