Бруно Блюм - Bruno Blum

Бруно Блюм
Бруно Блюм показывает свои работы «Не пей и води», «Кури и лети», изображая звукорежиссера, микширующего даб-музыку. Нажмите, чтобы увеличить.
Бруно Блюм показывает свое Не пейте за рулем, курите и летайте произведение искусства, изображающее микширование звукорежиссера дублировать музыку. Нажмите, чтобы увеличить.
Исходная информация
Также известный какДок регги
Родившийся (1960-10-04) 4 октября 1960 г. (возраст 60)
ИсточникПариж, Франция
ЖанрыФранцузский шансон, регги, камень, блюз, дублировать
Род занятийПевец, гитарист, автор песен, музыкальный продюсер, музыковед, карикатурист, художник, фотограф, писатель, спикер, веганский активист
ИнструментыГитара, вокал, бас-гитара
Активные годы1977 – настоящее время
ЭтикеткиHuman Race, Rastafari, Ménilmontant International, Out Here и т. Д.
Интернет сайт[13]

Бруно Блюм (родился 4 октября 1960 г. Виши, Франция) является Французский певец, гитарист, музыкальный продюсер и музыковед, которого иногда называют «Док Регги». Он больше всего известен своей работой в регги, Карибская музыка, рок музыка и области африканской музыки, а также работает художником комиксов, иллюстратором, художником, фотографом, видеорежиссером, писателем, журналистом, историком музыки, переводчиком и оратором.

Эклектичный персонаж

На задней обложке его обширного Электрический денди Лу Рид биографии, издатель представил его следующими словами: «Музыкант и продюсер, иллюстратор и оратор, а также легендарный музыкальный журналист для Лучший Magazine, Бруно Блюм жил в Лондоне в годы регги-панка ». Первоначально известный как ребенок ужасный из французских рок-критиков, живших в Лондоне в 1977-1982 годах, Бруно Блюм начал свою карьеру в лондонской подростковой панк-группе Private Vices в 1977-79 годах. Постепенно он стал воплощением авантюриста-музыканта-путешественника по миру, свободного духа, проницательного автора текстов и замечательного гитариста.[1] а также историк англоязычной популярной музыки, фотограф и опытный художник-график. Полностью двуязычный (англо-французский) веган и эколог, он жил без наркотиков и алкоголя более двадцати лет. В буклете компакт-диска "Человеческая раса", созданном Блюмом, известный американский историк регги Роджер Стеффенс описал его как «виртуозного эрудита» и заключил: «Художник, продюсер, режиссер, архивист, музыкант, а также автор и участник десятков книг [в том числе« Jamaïque, sur la piste du reggae », где Блюм рассказывает свою собственную рассказ о его музыкальных приключениях на Ямайке], Док Регги занимает лидирующее положение среди французских хроникеров регги своими проницательными наблюдениями и впечатляющим разнообразием его достижений, не последнее из которых можно найти на альбоме, который вы сейчас держите ».

Музыкант

В подростковом возрасте он был частью лондонского панк-движения конца семидесятых, а позже стал первым французским музыкантом, который записал и выпустил дублировать музыку, а также афробит.[2] Он выпустил несколько альбомов французских песен (в том числе классический Nuage d'Ethiopie) в самых разных стилях. Блюм известен, среди прочего, своей работой с известной прессой Asmara All Stars.[3] и дальше Серж Генсбур три регги-альбома, новые миксы которых он выпустил, а также даб и ди-джей версии в 2003 году. Он спродюсировал окончательный микс альбома Сержа Генсбура. Gainsbourg Et Ctera Концертный альбом Palace в 2006 году. В 2015 году были выпущены два тройных комплекта компакт-дисков Super DeLuxe в виде книг: Генсбург и революционеры (Три регги-альбома Генсбура в форме миксов Blum, включая 8 ранее неизданных треков) и Генсбур в Дубае, который содержит 50 ранее не издававшихся дублей. Он также выпустил свой собственный дубляж, большая часть которого была сделана на Ямайке, на его Утонченная любовь Альбом Dub De Luxe. Блюм, прежде всего певец и автор песен во французских традициях, также стабильно выступает со своими рок / соул / блюзом и регги группы как певец и соло-гитарист.

Его обширный, насыщенный мир часто включает в себя нотку юмора, а его искусство дополняет его музыку, вдохновленную Ямайкой, Нигерией и США. Под влиянием электрического, подлинного аналогового звука и воинственного духа 1970-х его широкий спектр работ сливается в единое целое, в котором к различным стилям обращаются в истинно эклектичной манере. Как вариант, играя блюз,[4] даб (который он часто микширует на аналоговых звуковых платах[5]), рок, джаз, афробит, регги и т.д., он играет »Музыка органической культуры гарантированно будет играть без машин живыми музыкантами на свободе.".[6] Его успешные французские ("Guerre") и английские версии Боб Марли "s"Война "запись с The Wailers принесла ему международное признание и признание.

Он также создал Human Race Records, лейбл виниловых пластинок на Ямайке. В соответствии с Роджер Стеффенс в Человеческая раса В буклете антологии отмечается, что он «независимый эрудит, преуспевающий на страсти», и всегда финансировал свои собственные записи, которые выдвигали его индивидуальный, идиосинкразический стиль лирики.[7]

Иногда он записывает «обновленные» стили известных песен на английском и французском языках, в том числе Тряпка I Feel-Like-I'm-A-Fixin-To-Die,[8] то Viens fumer un p'tit Joint à la maison[9] хитовые и сатирические песни, такие как «Ça Bouge (sur la place Rouge)». Его собственные французские песни часто содержат загадочные двусмысленные тексты. В 2015 году он основал Cabaret Végane, первое полностьювеган группа, выпустившая альбом в основном оригинальных песен в следующем году и отыгравшая несколько концертов в Париже, спела с певицей Джой Гросс, которая играет главную роль в клипе Clémentine est végane, популярном музыкальном видео на Facebook. [10] (также на английском языке как «Clementine Is a Vegan» [11]). После упадка звукозаписывающей индустрии Бруно Блюм стал одним из первых французских музыкантов, разместивших большую часть своих произведений на bandcamp.com.[12]

Писатель, музыковед

Помимо своей обширной работы в качестве автора текстов, Блюм получил степень магистра в музыка, музыковедение, творчество и общество и рассказывает по всему миру об истории музыки регги, африканской музыки и других тем, связанных с рок- и блюзовой культурой, а также о веганстве. Его лекции в стиле регги сопровождаются его выставкой фотографий в стиле регги.[13] Написанные в живом стиле, несколько из его книг по истории музыки дали ему авторитет во франкоязычном мире. К ним относятся Лу Рид, Боб Марли и Джон Леннон биографии, бестселлеры Le Reggae, полностью иллюстрированный автобиографический журнал о путешествиях по Ямайке и важный вклад в создание бестселлеров Le Dictionnaire du Rock. Выпускник музыковедения и музыки, его задокументированные переиздания музыки (он выпускает три серии задокументированных наборов компакт-дисков для Frémeaux & Associés, для которых он написал содержательные информативные буклеты по этномузыкологии), включая крупные переиздания Bob Marley & the Wailers[14] с партнером из США Роджер Стеффенс дал ему международное признание. Он часто работает переводчиком, опубликовал множество переводов и текстов на английском языке, включая английские версии своих многочисленных буклетов Frémeaux & Associés, перевел шесть книг, а также снял несколько документальных фильмов для телевидения. Вдобавок Блюм опубликовал два существенных обзора по социальным вопросам: свою книгу Дерьмо - Tout Sur Le Cannabis включает автобиографическую главу и 2016 De Viandard à Végane написан в виде автобиографии, изображающей его растущее понимание веганство через его музыкальную карьеру.

Иллюстратор, карикатурист, художник, фотограф, кинорежиссер

Блюм опубликовал множество карикатур, иллюстраций и комиксов в нескольких своих книгах, в британских комиксах и газетах, а также в длинном списке французских журналов, включая Лучший, Actuel, Журнал L'Environnement, Журнал Panda и Харакири. Пожалуй, самая значительная его работа как художника-графика - это его 150-страничный альбом "Rock And Roll Comics", сборник его ранних комиксов с популярным Motörhead рассказ, сделанный в то время, когда он играл в лондонской панк-рок-группе и был лондонским корреспондентом французского рок-журнала. Лучший. Этот "автобиографический роман" включает в себя художественные рассказы временного периода, ранее не публиковавшиеся произведения искусства, а также включает существенную главу его рок-фотографии.

Плодотворный художник, помимо фотографии, иллюстраций и комиксов, он также всегда создавал графические работы, предназначенные для выставок.[15] Он часто проводит размытую границу между пластикой и комиксами, как в серии «Не пей за руль, кури и летай» (см. Рисунок выше), где история выскакивает из страниц, превращаясь в серию картинок, прежде чем возвращаясь к исходному, бывшему кадру.

Как фотограф-репортер он собрал архивы, опубликованные в нескольких его книгах вместе с иллюстрациями. Его фотовыставка «Ямайка на треках регги» была показана по всей Франции с 2008 года. Его одноименная книга 2007 года, Jamaïque sur la piste du reggae представляет собой смесь его фотографий, повествования и искусства. Блюм - один из немногих фотографов, которым удалось сфотографировать почти все британские группы новой волны, в том числе Buzzcocks, Секс Пистолеты, Столкновение, и многие артисты США, такие как Игги Поп, Сердцеедки, Джонни Тандерс, Devo, Дэвид Йохансен и Патти Смит а также несколько менее известных групп, как показано в его Fils de Punk Премьера фотовыставки состоялась в Stereolux в Нанте (Франция) в марте – апреле 2017 г. Опубликована в 2017 г. Carnets exceptionnels de mes voyages Книги о путешествиях раскрывают его талант иллюстратора. Он также снял классику Тенора Пилы. Бить тревогу[16] регги видео, а также другие видео, и работал журналистом / режиссером Tracks, телеканал Arte, показывающий о музыкальной культуре. Его работы можно увидеть в видео на его песню "Papa Legba", режиссером которой является Паскаль Ле Гра (наиболее известный своими обложками для британской пост-панк-группы. Осень. Хит-видео Clémentine est végane (Английская версия: Клементина - веган) представлены некоторые из его работ, а также работы Ле Гра, Мандрыка и уличного художника Invader.

биография

Ранние годы

А Спиро читатель журнала и Андре Франкен (Спиро, Марсупилами, Гастон Лагаффе ) фан, песня Les Élucubrations d'Antoine было откровением для него в раннем возрасте. Когда с 1 октября 1968 года на французском телевидении была разрешена реклама, его скромные родители Николь и Тони Блюм начали снимать рекламные фильмы. Их успех был мгновенным. Их компания под названием FBI (Falby Blum International) уже сняла несколько фильмов молодого режиссера. Жан-Жак Анно когда они получили Золотую пальмовую ветвь на Каннском фестивале рекламных фильмов в 1972 году за фильм Анно Крекеры Белин фильм. Компания открыла офисы в пяти странах, когда Тони Блюм переехал в Торонто в Канаде, где его сын присоединился к нему летом 1974 и 1975 годов. В возрасте пятнадцати лет он уже был двуязычным после нескольких пребывания в Великобритании, США и Канаде. Его отец продюсировал первый художественный фильм Жером Савари Le Boucher, La Star et L'orpheline (1975). Бруно Блюм познакомился и познакомился с коллегами и друзьями своих родителей, в том числе с режиссерами. Жан-Жак Анно, Ридли Скотт и актеры, такие как Пьер Деспрож и Джерри Льюис, но его не интересовала реклама. Увлеченный читатель комиксов, уже в двенадцать лет он вместе со своими одноклассниками был основателем нескольких любительских журналов с комиксами. После встречи с Астерикс автор Рене Госинни, он создал журнал под названием Клаус в парижской художественной школе Les Arts Appliqués, где он изучал искусство комиксов у Жоржа Пичара, Жака Лоба и Ив Гота. В 1974–1975 годах очень молодой редактор собрал команду талантливых художников, которые впоследствии стали профессионалами, включая Бернара, Фернана Зако, Клауса, Жан Теуле и одноклассник Жан-Мари Бланш, сын известного французского комика и юмориста Фрэнсис Бланш, вдохновение для обоих друзей. Провалив все исследования, Блюм был исключен из трех колледжей, в том числе двух художественных школ. С тех пор как самоучка, он будет строить команды по одному и тому же образцу, будучи главной движущей силой во многих своих будущих проектах.

Переехать в лондон

После двух осуждений за кражу пластинок и банкротства компании его родителей, в результате чего они потеряли почти все, в 1976-1977 годах дрейфующий подросток переехал в Лондон, чтобы изучать анимационный фильм с Оскаром Грилло (который снял анимационный фильм для Линды и Пол Маккартни ) и увлеченно посещал рок-клубы. В 1977-1978 годах жил в Северном Лондоне. Стэмфорд Хилл Район на Ямайке, где он открыл для себя звуковые системы регги и даб-музыку. Он также сделал самую раннюю известную запись тогда еще неизвестной группы, Полиция, с ручным стереомагнитофоном в лондонском Roxy Club 3 марта 1977 года. Пережив проливы, он останавливался в лондонских сквотах, деля дома с панк-рок музыканты, включая Private Vices и The Electric Chairs. Не по годам развитый, одаренный человек, он уже сформировал рок-группу, когда начал писать для глянцевого журнала. Лучший, популярный рок-ежемесячник, для которого он был лондонским корреспондентом с 1977 по 1981 год в качестве летописца, репортера, иллюстратора и фотографа. Затем он несколько лет работал репортером с небольшой командой, в которую входили Кристиан Лебрен, Фрэнсис Дордор и Патрик Юдлин, путешествуя (и записывая) в Великобританию, США и Ямайку. В городе Колонка, в которой он опубликовал отчеты об очень влиятельной британской музыкальной сцене того времени, была написана живыми, яркими гонзо стиль и наложил свой отпечаток на французскую молодежь. Он встретил несколько исполнителей регги, в том числе Линтон Квеси Джонсон, Стальной импульс, Питер Тош, Тутс и Майталы, Боб Марли и внес свой вклад в популяризацию музыки регги среди французской молодежи своими рассказами в популярных Лучший Журнал. Он также взял интервью у рок-исполнителей, в том числе Нико, Лу Рид, Джон Кейл, Вилко Джонсон, Джонни Тандерс и Сердцеедки, Столкновение, то Секс Пистолеты, Катящиеся камни, Пол Маккартни, Ленни Кравиц, Душители, Фела Кути и многое другое. К 1978 году он стал ежедневным корреспондентом в Лондоне и летописцем общенациональной французской радиостанции. Европа 1 с Monde de la Musique шоу устроил Пьер Лескюр. Он записывался и гастролировал по Великобритании в 1978-1979 годах с британской панк-группой Private Vices.[17] которую он основал в 1977 году вместе с Кристофом Руном. Он должен был стать первым французским журналистом, который напишет о Претенденты, Devo, Линтон Квеси Джонсон, Безумие, Motörhead и тогда неизвестный Бездомные коты, который он разместил в своем лондонском сквоте, когда они впервые прибыли из Нью-Йорка. Он также нарисовал их оригинальный логотип (как видно на оригинальном Сбежавшие мальчики single cover) и барабанщик Тонкий Джим Фантом татуировка с барабанной установкой, носящей его имя.[18] Его Рок-н-ролл комиксы Книга является свидетельством его наскальных рисунков и фотографий этого лондонского периода. В 1979-1981 гг. У него был роман с покойным Саския Коэн-Тануги, снявшийся в фильме о Джеймсе Бонде Никогда не говори никогда с Шон Коннери позже стал известным театральным режиссером и писателем.

1980-е

Блюм был воинствующим экологом с четырнадцати лет, и после обсуждения этого вопроса с Претенденты певец Крисси Хайнд, он стал вегетарианцем, как и она, тема, о которой он позже пел в своих песнях "Clementine Is a Vegan" и "Les Andouilles" и много писал в своей автобиографии "Анималист" 2016 года. De Viandard à végane.[19]

Затем Блюм стал ди-джеем в London Marquee Club, время от времени заменяя свою девушку DJ Mandy Hermitage. Первоначально опубликовано в Лучший, его художественный комикс Рок-коммандос постановка Motörhead был опубликован в Новости новой музыки в Лондоне, а затем выпущен группой как комикс в Великобритании. Затем он создал Чокнутые Мальчики[20] комикс для поп-группы Безумие, рисующий их биографию в номере №1. Блюм вернулся жить в Париж после уличного уличного выступления в Ницце летом 1982 года с фотографом из Ниццы Юри Ленкетт на второй гитаре. В 1983 году он сформировал Les Amours, вокальную группу из шести человек, которая записывалась и гастролировала в 1984 году. В 1984-85 годах Блюм начала побочную карьеру в качестве манекенщицы.[21] позировал для нескольких рекламных снимков, в том числе для Франция Интер радио. Все еще пишу для Лучший в 1980-х годах он какое-то время участвовал в Les Enfants du Rock рок-телешоу с Антуан де Кон как репортер и публиковал карикатуры в журналах Риголо, Лучший и Зулу, ан Actuel ответвление журнала.

В 1985 году, как видно из нескольких телешоу,[22] включая Мишель Друкер он был показан вживую в рок-группе Кэтрин Ферри, продюсированной французской поп-звездой. Даниэль Балавуан. Затем Блюм записал несколько демо своих композиций в 1986 году с пятичастной версией Les Amours, не включая вокальную группу. После лечения некоторых личных проблем, о которых сообщил в его Культуры каннабиса книгу, он с тех пор воздерживается от употребления любых легальных (алкоголь, табак) или запрещенных наркотиков. В 1989 году он записал с некоторыми из Зигги Марли музыкантов в Кингстоне, Ямайка, где он выпустил свой виниловый сингл "Des Couleurs". В конце 1989 года он записал и выпустил Ça Bouge (Sur la Place Rouge) в Париже, что совпало с падением Берлинская стена. Его первый альбом Бруно Блюм (1989) собрали эти различные записи. Он стал первым французским музыкантом, который сыграл, спродюсировал и выпустил дубляж. Видео его рок-песни L'Histoire de ma Guitare взятые из альбома несколько раз транслировались по французскому телевидению M6.

1990-е годы

В 1990 году Бруно Блюм играл на сцене с Вилли ДеВиль и присоединился Бо Диддли[23] жить в Le Casino de Paris. Известный певец и гитарист, в 1990–1994 годах он руководил рок-группой с участием Джона Уикса и других американских музыкантов по имени The Sexy Frogs, с которыми он записал оригинальный "J'aime les blondes", а также различные оригинальные песни. 1994 г. - редактор Лучший специальный выпуск регги, для которого он брал интервью Ли "Скретч" Перри, среди прочего. В 1995 году с помощью Патрика Зербиба и Леона Меркаде он отредактировал специальный выпуск Боба Марли для нового журнала one-shot. Коллекционер Радио Нова это должно было скоро стать Журнал Нова. Блюм убедил Крис Блэквелл позволить ему включить компакт-диск с Боб Марли "Punky Reggae Party" и редкий дублированный "Is This Love" под названием "Is This Dub" в номере. Он нарисовал несколько обложек альбомов и опубликовал обложки в За кулисами, Actuel (Кроник ле Критик), Лучший (Scud le Rok Kritik Sourd), Хара Кири Хебдо (еженедельные комиксы о вегетарианской культуре), Журнал L'Environnement, Журнал Panda, вел короткое ежедневное радиошоу на Радио Нова и снял документальный фильм Вставай, вставай - L'Histoire du Reggae произведено Жан-Франсуа Бизо для Канал + канал. Ямайский продюсер Клемент Додд произвел две свои оригинальные песни в Студия Один в Кингстоне, Ямайка. Когда Додд, он же Коксон, видел Блюм Лучшее из регги в специальном выпуске он назвал его «Док Регги», и с тех пор он прижился.

В партнерстве с американским специалистом Роджер Стеффенс он задумал и произвел серию из десяти Боб Марли и Wailers альбомы[24] которые включают около сотни редких или ранее не издававшихся записей (он также смешал восемь из них), фотографии временного периода и много ранее неслыханной информации 1967-1972 годов. В 1997-2003 годах Блюм возродил оригинальный американский лейбл JAD, принадлежавший Дэнни Симсу, в Париже по этому случаю и успешно выпустил альбомы в нескольких странах.

Затем Док Регги создал ямайский лейбл Human Race Records и его европейское воплощение Rastafari Records, на котором он выпустил несколько виниловых синглов в стиле регги с голосами Хайле Селассие I, Маркус Гарви, Большая Молодость, Кинг Ститт, Буффало Билл и сам Док Регги, также играющие на гитаре на всех треках. Версия Боба Марли "Война "был записан с использованием голоса самого создателя текстов, Хайле Селассие I и выживших членов группы Wailers. Виниловый сингл с участием Боба Марли и Хайле Селассие I занял первое место в апрельском 1998 году британского журнала. Эхо графики. Военный альбом затем был записан с участием Big Youth и Buffalo Bill.

На Ямайке он снял видео для Тенор пила с Бить тревогу и Буффало Билла Идеальная женщина, а также несколько телевизионных репортажей для Треки показать трансляцию на Arte канал. После кончины Лучший в 1995 году он присоединился к конкуренту Рок и фолк до 1999 года, затем бросил всю журналистскую деятельность, за исключением нескольких статей, опубликованных в Les Inrockuptibles, которую он покинул в 2002 году.

2000-е

Пьер Астье опубликовал свою первую книгу, полную биографию. Лу Рид - Электрический денди в Le Serpent à Plumes. Специалист по року и регги, Блюм должен был опубликовать еще пятнадцать книг, в том числе несколько успешных, среди которых:

  • Le Reggae
  • Боб Марли, регги и раста а также его хроники путешествий, полностью иллюстрированные его фотографиями и произведениями искусства. Ямайк, sur la Piste du Reggae где он рассказывает историю своих ямайских приключений. Он также был соавтором трех изданий Le Dictionnaire du Rock в качестве основного сотрудника Michka Assayas.
  • De Viandard à Végane, его автобиография.

Все еще выступая вживую на протяжении десятилетия, после 2001 года. Военный альбом записано с The Wailers, где можно услышать, как он играет на гитаре и озвучивает два трека, он отмечен как продюсер и автор текстов на своем втором сольном альбоме. Nuage d'Ethiopie, также в 2001 году. Выпущенный на его собственном лейбле De Luxe, этот регги-альбом включает сингл "Si Je Reste" (адаптированный на французском языке из Столкновение "Мне остаться или уйти"), дуэт с Аннабель Муладжи. Nuage d'Ethiopie получает хорошие отзывы. Иву Биго: «Французский регги нашел своего автора песен».[25] Поддержанный The Wailers на "Avis aux Amateurs", он положил на музыку письмо, в котором Артур Рембо сообщает о своей матери, что он останется в Африке. Идя вразрез с модной электронной музыкой, он придерживается стиля 1970-х, в котором лирика и умелые исполнители на электрических инструментах имеют решающее значение. Он ссылается на Борис Виан, Ален Башунг, Линтон Квеси Джонсон, Жак Дютрон (он записал пародию на Dutronc's "Et moi, et moi, et moi ") и Серж Генсбур которого он записал версию "L'Appareil à Sous" (первоначально записанную Брижит Бардо ) - а вскоре и английская версия "Lola Rastaquouère".

Второй альбом Бруно Блюма Nuage d'Ethiopie, 2001

Думать по-другому, его третий альбом оригинальных композиций, был записан в самых разных стилях и выпущен в 2002 году (с участием дуэтов с Аннабель Мулуджи и Джон Хостеттер ), с последующим Великом 2 Lay-Gh-Us![2] записано в Лагос (Нигерия ) с оркестром из 20 элементов группы Фелы Кути,[2] и выпущен BMG, который также переиздал его Боб Марли 1967-1972 - 12-альбомная серия. JAD Records внезапно подписали дистрибьюторское соглашение с Universal, и BMG была вынуждена забрать все запасы JAD из магазинов. В поставку JAD вошли два ранее неизданных альбома Питера Тоша, альбом Buffalo Bill, а также альбом Amala & Blum. Великом 2 Lay-Gh-Us! альбом, который, хотя и только что выпущенный, также был по ошибке извлечен из магазинов (поскольку он не имел ничего общего с JAD Records), несмотря на то, что его ежедневно транслировали по радио на Хосе Артура Поп-клуб покажи Франция Интер. Тем не менее, Блюм остается первым французским музыкантом, выпустившим афробит альбом - удален вскоре после его выпуска, до него дошло всего около сотни журналистов.

В 2003 году Universal Music выпускает два двойных Серж Генсбур CD-альбомы, Aux Armes Et Cætera и Mauvaises Nouvelles des Étoiles в новом миксе Kingston в стиле 1970-х, спродюсированном Бруно Блюмом, с участием ветерана ямайского звукорежиссера Сольджие Гамильтона. Также в альбом включены дубляж[26] и ди-джеи (включая Лизу Дайнджа, Кинг Ститт, Одинокий рейнджер и Большая Молодость[27]). Эти два высоко оцененных прессой альбома представляют несколько ранее не издававшихся записей, среди которых композиция Генсбурга "Ecce Homo Et Cætera". Блюм также сам озвучивает один трек, английское исполнение "Lola Rastaquouère", и играет на гитаре в своей новой аранжировке "Marilou Reggae", записанной с Лерой "Horsemouth" Уоллес на барабанах и Флабба Холт на басу.

После внесения вклада в хлопнуть шоу в своем районе Менильмонтан, он записывает В прямом эфире в Olympic Café (2001) альбом. Он также поставляет изображения для обложки компакт-диска, а также для последующих Ультраш, который он продюсирует и играет, пока Нада декламирует свои тексты поверх недавно записанных инструментальных версий Velvet Underground песни. Двое других бывших членов Лучший Команда журнала участвует в создании альбома: Жиль Рибероль и Патрик Юделин, которые написали несколько коротких песен на Ультраш.

Генсбур ... Et Cætera,[28] новый микс, спродюсированный Блюмом (Тьерри Бертоме, звукоинженер) плохо сведенного оригинального концертного альбома Сержа Генсбура Регистрация Public au Théâtre Le Palace выпущен в 2006 году. Этот двойной диск включает пять ранее не издававшихся версий и интервью с Серж Генсбур.

Новый альбом под названием Док регги (частично записано на Ямайке на Марилу Регги сессий с Horsemouth Wallace и Flabba Holt) вместе со своей группой Dub De Luxe. Блюм продолжает выступать вживую с Dub De Luxe, а с 2006 года - в американской группе, исполняющей классические каверы в стиле R&B 1930-х / 1960-х, иногда с участием пианиста. Гилберт Шелтон, известные Сказочные пушистые братья уроды художник комиксов. Блюм также выпускает альбом Шелтона.

В 2006 году его пригласили сыграть серию шоу в Асмэра, Эритрея Послом Франции в Эритрее. Это его первая поездка в серию, которая привела к созданию альбома-антологии лучших эритрейских певцов (выпущенного в 2010 году).

В июне 2007 года вышла его книга. Культура Каннабис[29] привели Бруно Блюма к часовой стычке с профессором Жаном Костентеном в прямом эфире национального радио. Франция Интер. В 2008 году он получает степень магистра музыковедения в Париже и издает: Le Rap Est Né en Jamaïque (Рэп родился на Ямайке) в 2009 году. Гарри Белафонте - Calypso, Mento & Folk 1954-1957 гг.[30] антология. По-прежнему выступая на сцене, он танцует как ди-джей и селектор, а также регулярно выступает на конференциях в своей стране и за рубежом. В 2009 году, будучи одним из главных писателей в Лучший Журнал он создает Facebook группа Лучшее, le mensuel du rock. Этот интернет-сайт в конечном итоге привел к тому, что Блюм поставил сборник антологии Лучший'лучшие истории.

2010-е

Летом 2010 года прошла крупная выставка Эммы Лавин, посвященная визуальной эстетике и фотографии панк-рока. Rencontres d'Arles показал свою коллекцию редких оригинальных панк-пластинок. По этому случаю он говорил об эстетике панк-музыки от джаза 1930-х до рок-музыки 1940-1970-х годов. В сентябре Док Регги выступил в Trois Baudets в Париже. Впервые он предложил мультимедийное мероприятие, на котором его картины, произведения искусства, комиксы, а также его Jamaïque sur la Piste du Reggae Перед его собственным регги-шоу были показаны фотовыставка и видеоматериалы.

В 2008-2009 годах он продюсировал Asmara All Stars. У Эритреи есть душа (выпущен в 2010 г.) альбом в Эритрея, также играл на нескольких песнях. В альбоме собраны одни из лучших музыкантов и певцов из восьми этнических групп, в том числе Дехаб Файтинга, Сара Теклесенбет, Махмуд Ахмед Амр, Темасген Яред, Ибрагим Горет и Адам Фаид Амр.[31] Альбом тепло встречен как в прессе, так и на радио:[32] «Если вам нравится эфиопский соул-фанк начала 1970-х годов, вы должны найти много удовольствия в этом современном понимании этого. Эритрея - сосед Эфиопии, и многие музыканты страны действительно внесли свой вклад в эти классические записи. Главное отличие в этом Современный проект - это влияние ямайского регги. Но элементы даба прекрасно сочетаются с извилистыми эфиопскими ритмами - как уже продемонстрировал наш собственный Dub Colossus. Яркие, пьянящие и чувственные композиции »(Независимый, Лондон, октябрь 2010 г.). Две вечеринки по поводу выпуска альбома, в том числе одно в Оперном театре, проходят в Асмэра в октябре 2010 г.

В ноябре 2010 г. Том 1 Лучший из лучших, антология рок-журнала Лучший в котором он был основным автором. Книга из 320 страниц была задумана, скоординирована и отредактирована Блюмом при поддержке первоначальной команды, включая Сашу Рейнс, Патрика Юделина и Фрэнсиса Дордора, которые написали дань уважения покойному редактору Кристиану Лебрену.[33] В июне 2011 года в рамках Фестиваля культурных традиций Парижа выступил с докладом.[34] на тему «Боб Марли, культура растафари и иудаизма» в мэрии Париж-4. В 2011 году Бруно Блюм также перевел Ким Готтлиб-Уокер. Боб Марли и золотой век регги фотокнига (издана во Франции как Боб Марли, un portrait inédit en photos) какому директору Кэмерон Кроу внес.

Антология его ямайского звукозаписывающего лейбла Human Race была выпущена в конце 2011 года. По сути, записанный на Ямайке диск с двойным корнем регги. Человеческая раса[7] включает Война[35] Альбом с бонус-треком и голосами Хайле Селассие I, Маркус Гарви, Ганди, Нельсон Мандела а также Большая Молодость, Эффектный, Буффало Билл, Кинг Ститт, Брэди, Аннабель Мулуджи, Джозеф Коттон, Lady Manuella, Bruno Blum и несколько ранее неизданных треков. Буклет компакт-диска, иллюстрированный несколькими фотографиями и оригинальными иллюстрациями Блюма, написан известным американским историком регги. Роджер Стеффенс.

Раскрывая много информации и редкую оригинальную музыку, он также редактировал следующие антологии карибской музыки: Ямайка, Менто, 1951–1958 гг.,[36] Багамы, Гумбей 1951–1959,[37] Тринидад, Калипсо, 1939-1959 гг.[38] и Калипсо,[39] Ямайка - ритм-энд-блюз 1956-1961 гг.,[40] Вуду в Америке - Блюз Джаз Ритм и Блюз Калипсо 1926-1961,[41] Бермудские острова - Гомбей и Калипсо 1953-1960 гг. для которого он пишет большие стандартные справочники. В 2011 году он проектирует и рисует оба десяти компакт-диска. Антология музыки танца мира (Мастера танцевальной музыки) обложки бокс-сетов, а также обложки каждого из двадцати альбомов, которые они содержат.[42]Пять из его задокументированных альбомов антологий были совместно изданы национальными музеями Франции: Великие корни черной музыки 1927-1962 и Ямайка - Folk Trance Possession 1939-1961, последний был награжден премией Академии Чарльза Кро Coup de Cœur в 2014. Рабство в Америке - песни искупления 1914-1972 гг. включает предисловие министра юстиции Франции Кристиан Таубира, автор закона, обязывающего французскую систему образования включить память о рабстве в школьные программы. Гаити - Вуду - Ритуальная музыка Первой Черной республики - Фолк, транс, одержимость 1937-1962 гг. и Бит поколения 1936-1962 последовал.

Его вклад в лейбл Frémeaux & Associés также выпустил несколько рок-альбомов, в том числе Элвис Пресли и американское музыкальное наследие - 1954-1956 гг.[43] содержащие обе версии Элвиса, а также все оригинальные версии записанных им песен; Незаменимый Бо Диддли 1955-1960[44] и много других. Его Карибская серия, пожалуй, самая значительная его работа по переизданию, документирующая и предоставляющая общественности редкие фоновые записи большинства Карибских островов, включая Виргинские острова, Ямайку, Тринидад, Бермуды, Багамы, Кубу, Доминиканскую Республику, Гаити и т.

По мере того, как все больше аудио- и этномузыкологического анализа вносились в наборы CD Box для крупных выставок национальных музеев (включая Beat Generation в Центре Помпиду и Цветная линия в Музее на набережной Бранли, оба в 2016 году), Блюм получил предисловие от Пол Маккартни для его книги 2016 года De Viandard à Végane. Он также сыграл несколько шоу со своей новой веганской группой Cabaret Végane, образованной в 2015 году, с участием молодой певицы Gojy Gojy, которая играет главную роль в Clémentine est végane видео, на которое артисты Мандрыка, Паскаль Ле Гра и Захватчик (художник) внес.[45] Также была выпущена английская версия песни.[46] Оба были успешными в Facebook.

В 2017 году Бруно Блюм баллотировался в депутаты на всеобщих выборах во Франции (от Parti Animaliste) и получил 1,36% голосов в округе Парижа. Le Marais. С января по март 2018 года его коллекция из трех компакт-дисков, посвященная истории авангардной музыки в двадцатом веке, дала возможность Галерее Фремо организовать выставку авангардного изобразительного искусства, а также конференцию Блюма. по теме. В том году Блюм перевел три книги: Роджер Стеффенс окончательный Боб Марли биография, Норман Мейлер с Хипстер и уличный художник Захватчик с Вторжение в Лос-Анджелес для которого он также написал введение на четырех страницах.

Дискография

Альбомы

  • Бруно Блюм (Новая роза, 1990)[47])
  • Сексуальные лягушки: Сексуальные лягушки (Ménilmontant International, 1993)[48]
  • Nuage d'Ethiopie (Культура Пресс, 2001)[49]
  • Думать по-другому (Culture Press, 2002)[50]
  • Амала и Блюм: Великом 2 Lay-Gh-Us! (55 / BMG, 2003, bandcamp.com)[51]
  • Кабаре Веган (Ménilmontant International, 2016)[52]
  • Рок-н-ролл Делюкс (Ménilmontant International, 2017)[53]
  • Культе (Ménilmontant International, 2017)[54]
  • Dub De Luxe: Утонченная любовь (Ménilmontant International, 2019)[55]

(все альбомы можно найти на bandcamp.com)

Сборники

  • With Private Vices (в 1979 г.): Полный контроль/Париж 84 (Сингл 45 об / мин, Shattered! Records)[56]
  • С Les Manches (в 1982 году): Эти ботинки сделаны для ходьбы на Уик-энд в Ницце альбом (Black and White 1983)
  • С Les Amours (в 1984 году): La Tentation (elle est dans ton cœur) (адаптирован из Лу Рид с Искушение в твоем сердце) на Романсы 85 альбом (Романсы 1985)
  • С The Wailers (в 1996 г.): "Война »и« Guerre »в« The War Album »(Rastafari 2001), сингле Human Race (Ямайка 1997) на 45 оборотов в минуту и ​​Rastafari (Европа 2009) на 45 оборотов в минуту.
  • С Dub De Luxe (в 2003 году): Viens Fumer Un p'tit Joint на Либерес Мари-Жанна, Толеранс Двойной Зеро Том III альбом (Productions Spéciales, 2003)
  • С Революционерами (в 2002 г.): Lola rastaquouère (английская версия) на Серж Генсбур  : Aux Armes et Cætera - Dub Style альбом (Меркьюри, 2003)

Производство

  • Военный альбом с участием голосов Хайле Селассие I, Боб Марли, The Wailers, Большая Молодость, Буффало Билл и Бруно Блюм (Rastafari Records, 2001)[57]
  • Кинг Ститт: Zoot Костюм Хипстер (виниловый сингл, Human Race 2002)
  • Большая Молодость / Эффектен и голос Маркуса Гарви: Маркус Гарви (12-дюймовый сингл с 4 дорожками, Human Race, 2002)
  • Серж Генсбур  : Aux Armes Et Cætera ' (Меркурий, 2003)
  • Серж Генсбур  : Mauvaises Nouvelles Des Étoiles (Меркурий, 2003)
  • Нада: À l'Olympic (живая запись, 2003)
  • Нада: Ультраш (2004)
  • Серж Генсбур  : Gainsbourg ... et Ctera: Enregistrement Public au Theatre Le Palace (Меркурий, 2006 г.)
  • Джозеф Коттон: Конфликты (виниловый сингл Rastafari, 2008)
  • Хайле Селассие I, Боб Марли, The Wailers, Большая молодежь, Док регги, Баффало Билл: Война (винил 10 дюймов, Растафари, 2010 г.)
  • Эффектный, большой юноша и голос Маркуса Гарви: Маркус Гарви (винил 10 дюймов, Растафари, 2010 г.)
  • Все звезды Асмэры: У Эритреи есть душа (Здесь, 2010)
  • Человеческая раса с участием голосов Хайле Селассие I, Маркус Гарви, Ганди, Нельсон Мандела, Большая Молодость, Эффектный, Буффало Билл, Кинг Ститт, Брэди, Аннабель Мулуджи, Джозеф Коттон, Леди Мануэлла и Бруно Блюм (двойной CD Rastafari / Patch Work, 2011)
  • Yaoundé All Stars: Камерун получил душу (bandcamp.com, 2011)
  • Генсбург и революционеры (Меркурий, 2015) (3-CD издание Super DeLuxe)
  • Gainsbourg in Dub (Mercury, 2015) (издание Super DeLuxe на 3 компакт-дисках, включает фотографии и рисунки Бруно Блюма)
  • Dub De Luxe: Утонченная любовь (bandcamp.com, 2019) (Ямайские корни регги-даб)

Библиография