Мост слез - Bridge of Tears
В Мост слез каменный мост, расположенный недалеко от городов Данфанаги и Falcarragh, Графство Донегол.[1][2]
История
До введения железнодорожные пути и современный дороги, мост использовался на основном пути к Дерри. Порт в Дерри использовался эмигрантами, уезжавшими, чтобы начать новую жизнь в таких странах, как Австралия, Канада, Англия, Шотландия и Соединенные Штаты. Мост был тем местом, где прощались семьи эмигрантов. Из-за высокой стоимости проезда и маловероятности возвращения эмигрантов к их отъезду относились как похороны.[3][4][5]
Возле моста расположена небольшая мемориальная доска с изображением Ирландский язык отрывок, который переводится как 'Семья и друзья человека, уезжающего за границу, зашли так далеко. Вот и разлука. Это мост слез'.[6][7]
Рекомендации
- ^ «Мост слез в память об эмигрантах». Донегол Новости. 2019-09-25. Получено 2020-06-19.
- ^ "География ::" Мост слез ", Баллихоу ... © Кеннет Аллен cc-by-sa / 2.0". www.geograph.ie. Получено 2020-06-19.
- ^ "Мост слез - Данфанаги - Ко Донегол". www.dunfanaghy.info. Получено 2020-06-19.
- ^ «Мост слез, Фалькарра». www.welovedonegal.com. Получено 2020-06-19.
- ^ "Мост печали, Мукиш-Гэп, Гуидор". donegalgenealogy.com. Получено 2020-06-19.
- ^ «Мост печали». Центр наследия Монре. 2016-08-01. Получено 2020-06-19.
- ^ «К лодке Дерри - мост слез». www.askaboutireland.ie. Получено 2020-06-19.
Координаты: 55 ° 05′19 ″ с.ш. 8 ° 00′40 ″ з.д. / 55,08868 ° с.ш.8,01106 ° з.
 | Этот Ирландский статья о местоположении заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |