Боджер и барсук - Bodger & Badger

Боджер и барсук
Сделано	Энди Каннингем
В главных ролях	Энди Каннингем
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	9
Нет. эпизодов	124
Производство
Места производства	Студийные порции: Телевидение BBC (все серии, в основном студия TC7), Расположение частей: Чессингтонский мир приключений (серия 4), Hanwell, Актон и Илинг (серии 5-7), Брайтон и Hove (серии 8 и 9).
Продолжительность	15 минут
Релиз
Исходная сеть	BBC One
Формат изображения	4:3 (серии 1-6), смесь 16:9 & 4:3 (серии 7 и 8), 16:9 (серия 9).
Оригинальный выпуск	13 сентября 1989 г. –; 29 марта 1999 г.

Боджер и Барсук был BBC детский комедия программа написана Энди Каннингем, первая трансляция в 1989 году. В нем Каннингем играл разнорабочего Саймона Боджера и его говорящего барсук товарищ. Программа была основана на некоторых выступлениях двойного выступления, сделанного в 1988 году в рамках субботней утренней детской программы BBC1. На набережной.^[1]

участок

Программа рассказывала о подвигах Саймона Боджера и его марионеточного компаньона Барсука, плохо себя ведшего барсука, любившего картофельное пюре. Первые четыре серии были посвящены работе Боджера разнорабочим и его попыткам скрыть Барсука от начальства. Сериал 1 был установлен в Nosherama Троффа, кафе, где Боджер работал поваром. Серии 2 и 3 были установлены в начальной школе Letsby Avenue. Серия 4 была установлена на Чессингтонский мир приключений, настоящий тематический парк в Суррее.

В серии 5 был представлен персонаж Мыши, мышка с куклой, пристрастившаяся к сыру. Действие шоу теперь происходило в арендованном доме Боджера, а затем в его отеле типа «постель и завтрак». В сериях 5-7 редко упоминалась работа Боджера, предполагая, что теперь он безработный. Более поздний сериал все еще был сосредоточен на попытках Боджера скрыть Барсука от авторитетных лиц, его квартирной хозяйки из серии 5-7 и сотрудника по туристической информации в серии 9. Эти более поздние эпизоды усилили юмор фарса с помощью выдающихся комических звуковых эффектов и случайной музыки.

Музыкальная тема

В программе была запоминающаяся музыкальная тема в исполнении детей. Музыка была написана Питером Гослингом, а текст - Энди Каннингемом. На протяжении многих лет использовались различные редакции песни, а полная версия использовалась в финальных титрах некоторых эпизодов с 1989 по 1991 год.^[2]

Персонажи и актеры

Главные персонажи

Саймон Боджер (Энди Каннингем ) - Саймон Боджер - разнорабочий, который на протяжении всего сериала выполнял различные работы. Однако у него нервный характер, из-за которого он становится неуклюжим, совершает глупые ошибки (включая множество недопониманий), а из-за проблем, возникающих из-за выходок Барсука, его постоянно увольняют. В первой серии он работал поваром в «Ношераме» Троффа. Его уволили после того, как Барсук случайно показал, что похвалил мистера Троффа за то, что он дал Саймону работу шеф-повара. Во втором и третьем сериях он работал смотрителем в начальной школе Letsby Avenue. Это недалеко от Ношерамы Троффса, поскольку футбольная команда Летсби-авеню упоминается в первом эпизоде первого сериала. В четвертой серии он был разнорабочим и смотрителем в зоопарке. Чессингтонский мир приключений. В пятой, шестой и седьмой сериях он, казалось, был безработным и снимал квартиру, иногда подрабатывая временным разнорабочим у своей квартирной хозяйки, миссис Дрибель. В восьмом и девятом сериях он был временным менеджером отеля типа «постель и завтрак», в то время как его родственник отправился в кругосветное путешествие. Все предприятия, в которых работал Боджер, конечно, вымышленные. Барсук - его антропоморфный говорящий питомец и лучший друг, хотя все неприятности, в которые попадает Боджер, обычно связаны с Барсуком. Регулярные приколы обычно связаны с тем, что Барсук намеренно или случайно покрывает Боджера картофельным пюре или другим грязным веществом.
Барсук (озвучивает Энди Каннингем, управляемый Энди Каннингемом и другими) - Барсука назвали в честь того, кем он является - барсук (хотя он часто реагирует на то, чтобы его называли «Значок»). Он антропоморфен - он может говорить (с акцентом Южного Лондона) и носит уменьшенные версии человеческой одежды (включая его товарный знак красный берет и красно-белый узор шейный платок ) и одержим картофельным пюре, которым он любит играть и есть. Поскольку у него низкий гулкий голос, его смех похож на смех боксера. Франк Бруно. Он доставляет Саймону неприятности большую часть времени, играя с картофельным пюре, потому что некоторые персонажи не знают о Барсуке, поэтому вместо этого Саймона обвиняют в неудачах Барсука. Из-за постоянной детской неспособности Барсука вести себя прилично у него возникают проблемы с Саймоном, причем Саймону приходится не только брать на себя вину за многие выходки Барсука, но и стараться сохранить существование Барсука в секрете. Тем не менее, Барсук по-прежнему является для Саймона очень хорошим другом и пытается помочь ему всеми возможными способами, хотя Барсук обычно неправильно понимает ситуацию или может воспринимать вещи буквально. Однако, несмотря на это, Барсук все еще проявляет природные инстинкты барсука. Например, он будет есть различные продукты, которые ему не положены, в ситуациях, когда это бесполезно. В двух случаях он ел разбитый торт в совершенно неподходящее время, а в другом - съел биро ручка, когда Боджер получил один, чтобы заполнить форму заявления о приеме на работу. Он также может очень быстро бегать (барсуки могут бегать до 19 миль в час), и его часто можно услышать, когда он убегает от любой ситуации или места. У него много крылатых фраз (в основном жители Южного Лондона и Кокни сленг, хотя он никогда не использует рифмующийся сленг ) в том числе (но не ограничиваясь этим): крик «ПЮРЕ КАРТОФЕЛЯ», когда он встречает свою любимую еду, и использование слова «вотча» при приветствии. Он также будет использовать хиппи сленг выражая восхищение чем-либо, используя такие выражения, как «далеко!», «космический!» и «классно!». Выражая эмоцию, он часто следует за словом (иногда сленговым выражением) для обозначенной эмоции словом «картошка», например «сладкий картофель» или «грустный картофель», и его часто можно услышать поет слова «картофельное пюре» под мелодию футбольного пения. Вот так, например «Мааааашед по-тай, пюре потай, пюре потай-ай-ай, пюре потай, пюре потай, пюре потайыы-то».

Доподлинно неизвестно, как Боджер впервые встретил Барсука, хотя первые названия первых трех серий предполагают, что они познакомились, когда Боджер покупал билет, чтобы совершить путешествие по городу. Лондонское метро поезд и Барсук (когда уже взрослый Барсук) украли билет только для того, чтобы снова встретить его в поезде. В этой последовательности Боджер сначала выражает неприятие события, но выглядит озадаченным тем, что только что произошло мгновением позже. Однако более поздний эпизод (после того, как эти названия перестали использоваться), предполагает, что Саймон Боджер начал присматривать за Барсуком, когда он был детенышем барсука.

На протяжении всего сериала использовалось несколько разных марионеток Барсука - все выглядели очень похожими, за исключением размеров ушей и ширины двух полос на морде и морде Барсука. Расстояние между глазами Барсука также менялось на протяжении всего шоу, а берет в сериале, одна кукла Барсука, не была очень гибкой. Во всех других сериях у него было больше гибкости, поэтому он мог вращаться, когда Барсук двигался и разговаривал. Одежда Барсука регулярно менялась, но это было характерно для кукол. Менялись и сами глаза марионетки - всегда поглядывать в глаза от двух до трех дюймов в диаметре со зрачками разного размера, но около дюйма в диаметре. У одних кукол зрачки могут доходить до основания глаз, у других зрачки качаются в «колыбели» в центре глаз.

Mousey (озвучивает и управляет Джейн Бассетт ) - Мыши - антропоморфная говорящая мышь, которая живет под половицами квартиры, которую Боджер снимает в Серии 5-7. Они с Барсуком - отличные друзья, оба постоянно шаливают. У Мыши также есть любимая еда, от которой она, очевидно, пристрастилась, а именно сыр (хотя в реальной жизни мыши не так любят сыр, как принято считать). О присутствии Мыши Боджер узнал только в первом эпизоде Серии 5, когда он ставит ловушки, чтобы попытаться поймать ее. После того, как Барсук подружился с Мауси, он обманывает Саймона, заставляя его поверить, что Мауси ушел из дома. Когда Боджер и Бэджер переезжают в Паддлфорд, чтобы управлять своим отелем в Серии 8, Мыши перемещается вместе с ними и поселяется в сушильном шкафу, а не под половицами. Несмотря на то, что Барсука известен нескольким персонажам-людям, Мыши держится в секрете от всех, хотя миссис Дрибель дважды замечает ее в квартире Боджера и миссис Мелли в одном случае, когда она пытается схватить ее, когда она замаскирована под редкого человека. птица (это было сделано для того, чтобы обмануть мисс Пайпер, орнитолога, остановившегося в отеле Боджера). Мыши, кажется, является поклонником королевской семьи, особенно в эпизоде «Миссис Дрибель и Королева», где она думает, что собирается жить в Букингемском дворце с королевой, не подозревая, что на самом деле это замаскированная миссис Дрибель. Когда Мыши говорит, ясно, что Барсук прекрасно ее понимает, однако в эпизоде 1 серии 5 подразумевается, что Боджер может интерпретировать ее язык только как обычный писк полевой или домашней мыши. Джейн также появлялась на экране на протяжении 5-7 серий в качестве различных второстепенных персонажей второго плана, прежде чем получила обычную роль персонажа в программе серий 8 и 9 как местная молочница Боджера Милли. Мыши была меньше по размеру, чем Барсук, но ей все еще требовались ее рот и обе передние ноги, чтобы двигаться (хотя движения рта марионетки были ограничены). Это ограничивало ее минимальный размер, поскольку внутри нее могла поместиться только рука и она могла управлять всеми тремя вещами. Однако размер марионетки по сравнению с реальной мышью не влияет на сцены, в которых она находится. Марионетка нижней половины Мыши, сделанная в том же масштабе, также была сделана для тех случаев, когда можно было увидеть зад Мыши, хотя это было очень редко. Как и другие куклы в программе, у нее поглядывать в глаза. Хотя в реальной жизни мыши могут бегать очень быстро, ограничения марионетки (или, скорее, марионетки, персонаж, которого играют две перчаточные марионетки - по одной на каждом конце) означают, что на экране она часто изо всех сил пытается медленно перемещаться по этажам. на четвереньках (быстро движется, рискуя увидеть руку оператора), но может прекрасно передвигаться, когда не стоит на четвереньках (обычно либо под половицей, либо рядом с поверхностью, например, столом, либо в ее сушильном шкафу).

Серия 1

Г-н Гектор Трофф (Роджер Уокер ) - Высокомерный и скупердяй владелец ресторана в Серии 1. Он не знает о присутствии Барсука (хотя он продолжает мельком увидеть его, но приписывает это своему чрезмерно активному воображению) до последнего эпизода сериала. Его характер основан на персонаже Аркрайта из Открыть все часы - между двумя персонажами есть несколько общих черт, в основном желание улучшить свой бизнес и при этом потратить на это как можно меньше денег.
Мавис (Джоан Кэмпбелл Певица без работы, которая работала официанткой в ресторане с Боджером и дружила с Боджером и Бэджером. Она вернулась, сделав свою славу и состояние на певческой профессии, за один эпизод во втором сезоне, когда она посетила Боджера и Барсука в начальной школе Летсби-авеню.

Серии 2 и 3

Миссис Дафна Траут (Лила Кэй ) - Жестокая и толстая директриса младшей школы Летсби-авеню, где Боджер работала в сериях 2 и 3. Барсук и школьники называли ее «Рыболицой». Ей нравилось оскорблять Боджера и мисс Мун, гадить с детьми и ходить в кондитерскую. Она была отправлена обратно в педагогический колледж председателем совета управляющих школы г-ном Валентино после того, как она пыталась уволить мисс Мун в третьей серии, а также из-за того, что она не могла читать. В эпизоде после ее ухода выясняется, что она стала новым председателем Совета управляющих школы. Она ненадолго появилась в последнем эпизоде Серии 3 в воспоминаниях о том, когда она все еще была директором, когда она испортила фотографию класса, так как ее вес заставил скамейку обрушиться.
Мисс Джеральдин Мун (Селина Каделл ) - Сердечная, но тупая, заместитель директора начальной школы Летсби-авеню на протяжении 2-й и 3-й серии. Она была дружелюбна с Боджером, но недостаточно, чтобы он рассказал ей о Барсуке. Некоторое время она исполняла обязанности директора школы после того, как миссис Траут была отправлена обратно в педагогическую школу, но вернулась на свою старую должность, когда миссис Богарт заняла должность директора. Как учительница она была некомпетентной - она никогда не заставляла детей делать какую-либо работу, а просто позволяла им играть в игры весь день, когда она играла роль директрисы. Она неоднократно видит Барсука, но вскоре принимает это за переутомление или другую проблему с психическим здоровьем, связанную со стрессом, когда испытывает другие вещи, которые невозможно объяснить (обычно вызванные Барсуком).
Г-н Валентино (Рудольф Уокер ) - председатель школьного совета управляющих младшей школы на Летсби-авеню, который появился в двух эпизодах третьего сезона. Он отправляет миссис Траут переучиваться на учителя после того, как понимает, что она некомпетентная директриса.
Миссис Прунелла Богарт (Риченда Кэри ) - Элегантно одетая, с противным характером директриса, которая заменила миссис Траут в Серии 3. Она сестра миссис Траут, и она взяла с собой своего избалованного племянника Эймона, который хотел заменить Боджера в качестве школьного разнорабочего. Как и миссис Траут, она ленива и предпочитает делегировать как можно больше своей работы мисс Мун (которая часто бывает слишком добра и труслива, чтобы постоять за себя), несмотря на то, что она является директрисой и тратит большую часть своей работы. время в ее офисе, чтобы поесть шоколад, конфисковать детский шоколад или в шоколадной лавке. Барсук назвал ее «миссис Боги», и она всегда ищет способы быстро заработать. Во многих отношениях она похожа на свою сестру миссис Траут.
Эймон Форель (Филип Герберт ) - избалованный сын миссис Траут, а значит, племянник миссис Богарт. Он хотел, чтобы миссис Богарт уволила Боджера, чтобы он мог быть школьным разнорабочим, но его быстро отпугнули Барсук и дети.

4 серия

Г-н Лайонел Бизли (Джон Гловер ) - начальник Боджера в Чессингтонский мир приключений в серии 4. Он пытается показать, что он образованный профессионал и отлично справляется со своей работой. Он знает о присутствии Барсука в парке и постоянно пытается его поймать, хотя и не знает, что он - домашнее животное Боджера.
Холли (Софи Уортерс) - Приветливая девушка, которая много времени проводит в Chessington в серии 4. Она дружит как с Боджером, так и с Барсуком и не любит мистера Бизли так же сильно, как и они.

Серии 5, 6 и 7

"Босс" и Кортни (Пенелопа Ницца и Эшли Артус) - два злодейских вора, которые пытаются ограбить квартиру Боджера в серии 5. Выдавая себя за двух советников, повышающих безопасность дома, они пытаются украсть ценную древнеегипетскую статую, принадлежащую тете Боджера. Они терпят поражение, благодаря Барсуку, который обманывает тупую Кортни, заставляя поверить в то, что это проклятая статуя, которая бросает «древнеегипетское картофельное пюре», если с ней подделать.
Миссис Сесилия Дрибелле (Кэрол Макриди ) - Экстравагантно одетая деловая женщина, у которой Боджер снимает свою квартиру в сериях 6 и 7. Она испытывает явную неприязнь к животным (кроме кошек) и запрещает своим арендаторам держать домашних животных, в результате чего Боджеру приходится постоянно прятать Барсука всякий раз, когда она навещает. Она сильно не любит Боджера и пытается изгнать его из себя, она также выразила неприязнь к поп-музыке в одном эпизоде. Она любит торты и печенье, а также любит получать прибыль от глупых идей. Барсук назвал ее «миссис Дриббл» и «Дриббли Биббли». Она ездит на машине, которая менялась в разных эпизодах с номерным знаком «DRIB 1» и имеет кота по имени Флаффикинс. В ее ранних эпизодах она узнает о присутствии Барсука своим приятелем, Элтоном, но на самом деле никогда не видит его, поскольку планы Элтона по поимке Барсука всегда терпят неудачу. В конце концов она решает, что Элтон представляет Барсука. Тем не менее, она сама несколько раз замечала Барсука - в одном эпизоде она видела Барсука, когда ее нокаутировали, ошибочно думая, что Барсук был ее домашним котом Флаффикинсом. Другой был, когда Флаффикинс исчез, а Барсук находился внутри кошачьей будки, изображая из себя Флаффикинса. В другой раз Барсук прятался за рамкой для картины, которую миссис Дрибел решила, изображая Барсука. Проведя большую часть Серии 6, пытаясь найти способы выселить Боджера, миссис Дрибел позже наняла его в качестве своего разнорабочего в Серии 7. Позже она позволила своей племяннице Вики остаться в квартире на первом этаже над домом Боджера после того, как она выселила Алека Смарта. . После того, как Вики уехала в тур с группой, миссис Дрибель временно переехала в свободную квартиру, пока ее дом украшали.
Элтон (Джо Кашли) - тупой помощник миссис Дрибель. Он жесткий человек, который всегда носит шерстяную шляпу с нашивками и джинсовую куртку. Он знает, что у Боджера есть барсук в квартире после того, как Барсук ударил его сковородой по голове. Он невероятно глуп и всегда пытается доказать миссис Дрибель, что в квартире есть барсук, всеми возможными способами, но ему это не удается. В одном из эпизодов он переоделся матерью миссис Дрибель, чтобы обмануть Саймона и заставить его поверить в то, что миссис Дрибель негде жить, чтобы она могла заставить Саймона переехать из квартиры. Однако Бэджер, который видел трусы Элтона под своей юбкой, знал, что это Элтон, поэтому попытался показать Саймону трусы. Сначала он потянул за рычаг, когда Элтон сидел на кровати, которая заставила кровать отодвинуться, но это все еще не сработало, поэтому Барсук придумал другой способ показать Саймону трусы, включив пылесос, который засосал юбку Элтона. утомительный. Затем Саймон увидел трусы и понял, что это Элтон. Несмотря на то, что миссис Дрибель фигурирует в серии 7, Элтон не появлялся после серии 6. В последний раз его видели в эпизоде «Вечеринка барсука», где на него напали дети, которые были скаутами Сент-Джона Барсука.
Дафна (Джейн Бассетт ) - друг миссис Дрибель, которая появляется в серии 7 «Кукушка». После того, как Саймон продает миссис Дрибель старые напольные часы (которые также являются часами с кукушкой) за 50 фунтов стерлингов, она пытается продать их Дафне, которая занимается торговлей антиквариатом, за 500 фунтов стерлингов. Сначала Дафна не верит ей, когда ей говорят, что это «Дедушкины часы с кукушкой» - однако, когда Мыши, замаскированный под кукушку, выходит из часов и брызгает картофельным пюре на миссис Дрибель, Дафна начинает смеяться над миссис Дрибель. говоря ей, что это она кукушка, если думает, что заплатит 500 фунтов за часы. Миссис Дрибель злится и пихает ей в лицо пирог, после чего две дамы начинают драться за еду.
Алек Смарт (Рики Даймонд) - хитрый и ненадежный арендатор, который переезжает в квартиру над домом Боджера в серии 7. Он всегда придумывал схемы, чтобы заработать деньги, часто обманывая в процессе миссис Дрибель и Боджера. Он подлизывается к миссис Дрибелле, тайно пытаясь ее обмануть. В эпизоде «Большой день миссис Дрибель» он просит ее выйти за него замуж с намерением заполучить ее деньги. После того, как миссис Дрибель узнает о его плане, она вышвырнет его из квартиры. Год спустя, когда Боджер и Бэджер переезжают в Паддлфорд в начале Серии 8, чтобы управлять отелем, они с ужасом обнаруживают, что мистер Смарт снова их ближайший сосед. Он также управляет отелем, но, похоже, никогда не принимает гостей и всегда пытается украсть у Боджера или затмить своего соперника всеми подлыми способами. В последний раз его видели в эпизоде «Doggone», когда он похитил собаку Чайна, чтобы получить награду за его нахождение. Поскольку он больше не встречается и не упоминается в сериале, предполагается, что он уехал из Паддлфорда или все еще живет по соседству, но никогда не упоминается.
Вики (Салли Энн Марш ) - племянница миссис Дрибель. Предполагалось, что она будет бухгалтером, но Вики мечтала стать частью группы. Она переезжает в квартиру наверху после того, как Алека Смарта выгнали. Предполагается, что она будет работать на тетушку, но она всегда тайно пробуется на работу в качестве барабанщика. Она прячет свою барабанную установку в ванну, когда миссис Дрибель навещает ее, поскольку она не одобряет этого. Вики и Бэджер очень хорошо ладили, так как они оба любят картофельное пюре. В итоге она поехала в тур с бродячей группой в качестве барабанщика. Вики появилась только в 7 серии.
Луиджи - Итальянский барсук, который приехал из Италии и останавливался в квартире Боджера и Бэджера во время Серии 7 (дизайн марионетки для этого был очень похож на дизайн Барсука). У него было несколько споров с Барсуком по поводу того, какая еда лучше - спагетти или картофельное пюре. Сначала Боджер не знал о присутствии Луиджи. Узнав о Луиджи, Боджер разрешил ему остаться в квартире на некоторое время. Луиджи появился только в одной серии. Это означало, что использовалось требование программы иметь более одной марионетки Барсука одновременно на случай, если одна из них будет повреждена в результате трюка и выйдет из строя в течение некоторого времени для ремонта. Маленькая синяя шляпа-трилби была прикреплена к красному берету запасной марионетки, и одежда была изменена (как и все куклы Барсука).

Серии 8 и 9

Милли (Джейн Бассетт ) - Молочница из Паддлфорда, подруга Боджера и Барсука в сериях 8 и 9. Она неоднократно помогала Боджеру и Барсуку, в основном позволяя использовать молочную платформу для переноски клиентов, например, забирая мистера Уилсона из станция. Она разделяет их неприязнь к мистеру Смарту и миссис Мелли. У нее есть собака по имени Китай, которая дружит с Барсуком.
Китай - Собака, первоначально принадлежавшая семье Хатчинсов в Серии 8, но позже принадлежащая Милли в Серии 9. Неизвестно, как он стал домашним животным Милли или почему он больше не с Хатчинсами. Он работал с Барсуком и Мауси, чтобы вызвать хаос с картофельным пюре в Паддлфорде. Ему нравится раздражать миссис Мелли громким лаем возле ее офиса. Из трех кукол, использованных в сериале, Китай - первый кукловод. Энди Каннингем получил, утверждая, что купил его на шоу фокусников в Брайтоне в 1970-х. Это марионетка «Очаровательного щенка Бенджи», которую Энди окрестил «Китай» в соответствии с рифмованным сленгом Кокни («Китай» - сокращение от «китайская тарелка», что означает «друг»). Однако из трех, которые использовались в сериале, Китай был единственным, который был куплен в готовом виде - все версии Барсука и Мыши были созданы для Энди Каннингема его личным другом. До Боджера и Барсука Энди использовал Китай в детских праздниках, которые он проводил в районе Лондона, в то время как еще одна принадлежащая ему марионетка (также сделанная для него тем же человеком, который сделал марионеток Барсука и Мыши), сквернословая говорящая крыса под названием Магритт (который никогда не появлялся в сериале) будет использоваться для развлечения на мероприятиях, где будет присутствовать более взрослая аудитория. И снова Китай (и Магритт) использовали поглядывать в глаза.
Мисс Прунелла Пик (Валери Минифи) - одна из первых гостей отеля Боджера в Серии 8. Она была вспыльчивой и несчастной, была довольно грубой и весьма угрожающей Боджеру. Барсук также дал ей прозвище «Старая острая». Она покидает его отель в отвращении после того, как обнаруживает в своей постели картофельное пюре, и сразу же набрасывается на нее г-ном Смартом, который пытается соблазнить ее и вместо этого остаться в его отеле. Однако вскоре она видит его насквозь и возвращается в отель Боджера. Позже она становится одержима легендой о потерянных пиратских сокровищах, и вместе с мистером Смартом в конечном итоге выкопает половину пляжа Паддлфорд, пытаясь найти его. В свой последний день в Паддлфорде она участвует в конкурсе маскарадных костюмов с Боджером и побеждает благодаря Барсуку и Мыши.
Мистер Такнотт (Билл Томас ) - Управляющий банка, который останавливался в отеле Боджера в 8 серии. Он довольно весел, но, похоже, многострадален и очень нервничает из-за своей работы, и становится особенно обеспокоенным, когда пытается написать речь в эпизоде «Mashy Record Breakers». .
Миссис Боббинс (Джо Варн ) - Останавливались в отеле Боджера в Серии 8 одновременно с мистером Такноттом. Она очень веселая и, кажется, любит Боджера, но не замечает присутствия Барсука, даже в эпизоде 'Большой Медведь', когда Барсук изображает из себя большого плюшевого мишки, которого она купила для своей внучки, и пытается завернуть его в оберточную бумагу. .
Миссис Шарона Мелли (Кэрол Бойд ) - властный, вспыльчивый сотрудник туристической информации из серии 9. Ее также называли «миссис Вонючая» и «Вонючая Мелли» из-за того, что ее имя начиналось на «S» и появлялось как «миссис С. Мелли». Она очень подозрительно относится к Боджеру и считает, что он что-то скрывает в своем отеле, хотя на самом деле она никогда не узнает о Барсуке. Она отказывается рекомендовать отель Боджера туристам, потому что он случайно накрыл ее картофельным пюре, когда она посетила его отель типа «постель и завтрак». Она не любит, когда люди веселятся на пляже возле ее офиса, и сделает все, чтобы предотвратить это. У нее много проблем с собакой Чайна, которая всегда торчит у ее офиса. Она часто ищет быстрые способы заработать деньги, например, когда пытается поймать ценную птицу и попросить людей увидеть ее, и когда она считает, что Боджер выиграл в лотерею, она покупает ему обед и начинает вести себя с ним хорошо в надежде, что он поделится с ней частью своего выигрыша.
Мисс Пайпер (Хильда Брейд ) - недальновидный орнитолог который фигурировал только в одной серии. Она остановилась в отеле Боджера в 9 серии, пытаясь увидеть редкую и ценную птицу на скалах над Паддлфордом. Однако она совершает ошибку, рассказывая об этом миссис Мелли, которая пытается поймать это, чтобы быстро заработать.
Г-н Малькольм Уилсон (Мэтью Вулкотт) - стажер управляющего банка, который останавливался в отеле Боджера в 9-й серии. Как и большинство персонажей, он тоже презирает картофельное пюре, так как, к сожалению, участвует в большом количестве инцидентов, в которых он оказывается покрытым им. В одном эпизоде он даже случайно попробовал его в своей каше. Он немного плачущий, который расстраивается из-за малейших вещей, что особенно заметно, когда он опаздывает на собеседование после того, как миссис Мелли конфискует его одежду, пока он плавает в море.
Г-н Билл Гриппер (Роджер Лиддл) - Еще один гость отеля из двух эпизодов 9-й серии. Школа П.Е. учитель, который был влюблен в миссис Мелли и вызвал мистера Уилсона на беговую гонку вдоль морского побережья, которую он проиграл (спасибо Барсуку).

Экипаж

Энди Каннингем - Создатель / Сценарист большинства серий.
Уэйн Джекман - Другой писатель
Джейн Бассетт - Другой сценарист большинства серий.
Пьер Холлинс - Другой писатель
Клэр Виньярд - Режиссер (серия 2)
Джуди Уитфилд - исполнительный продюсер, продюсер (серия 1)
Грег Чайлдс - Продюсер (серия 2)
Кристин Хьюитт - продюсер (серии 5-8)
Сью Морган - продюсер (серия 9)

Сериалы и эпизоды

Серия первая (1989)

В первом сезоне Боджер и Барсук работали в «Ношераме» Троффа, захудалом кафе, претендующем на роль ресторана. Пока Боджер работал на кухне шеф-поваром, они с Бэджером подружились с официанткой Мавис. Ношерамой Троффа руководил мистер Трофф, который был очень высокомерным, скупердяем и упрямым. Трофф понятия не имел о присутствии Барсука до конца последнего эпизода сериала.

Во время производства не было известно, будет ли повторно запущен еще один сериал, поэтому последний эпизод этого сериала называется «Последний эпизод».

Заключительные названия этого сериала сначала включали специально снятые клипы актеров (в персонаже), а затем специально снятый клип Барсука поверх титров технической команды. Это постепенно менялось на протяжении всего сериала, постепенно добавляя повторяющиеся клипы с участием актеров (персонажей) из более раннего эпизода, хотя они иногда перемежались со специально снятыми клипами, причем последние постепенно прекращались. Тем не менее, специально снятый клип Барсука поверх кредитов технической команды остался.

Все данные передачи берутся из BBC Genome проект.

Эта серия повторялась 8 вторников подряд с 13 февраля по 3 апреля 1990 г. на BBC1 в 3:50. вечера.

#	Заголовок	Дата и время выхода в эфир
1	«Боджер - шеф-повар»	13 сентября 1989 г. (1989-09-13) 16:05
Саймон Боджер должен выиграть кулинарный конкурс, чтобы получить место шеф-повара в ресторане Troff's Nosherama.
2	"Барсуки идут"	20 сентября 1989 г. (1989-09-20) 16:05
Барсук оказывается внутри торта.
3	«Инспектор здравоохранения»	27 сентября 1989 г. (1989-09-27) 16:05
Инспектор здравоохранения посещает Ношераму Троффа, где, по ее мнению, видит барсуков.
4	"Портрет Гектора"	4 октября 1989 г. (1989-10-04) 16:05
Мистер Трофф решает, что «Ношераме» нужен новый приветственный знак. Г-н Трофф думает, что Мавис - художник, но на самом деле это Бэджер.
5	"Тетя Уорнти"	11 октября 1989 г. (1989-10-11) 16:05
Австралийская тетя г-на Троффа приезжает навестить Ношераму.
6	"Адриан Лауд Славка"	18 октября 1989 г. (1989-10-18) 16:05
Адриан Лауд Славлер приглашает Мавис на обед, чтобы обсудить работу певца. К сожалению, он ведет ее в Ношераму!
7	"Робот"	25 октября 1989 г. (1989-10-25) 16:05
Боджеру угрожает опасность быть замененным на посту шеф-повара в Nosherama, когда продавец показывает мистеру Троффу новый «шеф-повар».
8	"Финальный эпизод"	1 ноября 1989 г. (1989-11-01) 16:05
Боджер и Барсук остаются ответственными за Ношераму, но дела идут не совсем по плану со свадебным тортом для свадебной вечеринки двух альпинистов. К счастью, Мэвис и Бэджер догадываются, когда Боджер случайно раздавливает торт ...

Вторая серия (1991)

В сериях 2 и 3 Боджер и Барсук работали в младшей школе на Летсби-авеню; Саймон работал смотрителем, Барсук подружился со школьниками и ползал по вентиляционным отверстиям - способ передвижения, который он считал наиболее полезным, скрывать от преподавателей школы. Директрисой на Летсби-авеню в этом сериале была толстая и мерзкая миссис Траут, также была дружелюбная и веселая заместитель главы мисс Мун.

Этот сериал первым транслировался в NICAM стереозвук.

Все данные передачи берутся из BBC Genome проект.

Эта серия была впервые повторена по понедельникам с 6 по 27 апреля 1992 г., за исключением государственного праздника 20 апреля. Затем он переключился на четверг 30 апреля и 7 мая 1992 года. Затем он начался с понедельника и четверга, повторяется с понедельника 11 по четверг 21 мая 1992 года, а затем снова переместился на три последовательных понедельника с 1 по 15 июня 1992 года. Все, кроме последнего эпизода, повторялись в BBC1 в 3:50 вечера. Последний эпизод был повторен на BBC2 в том же временном интервале из-за освещения спортивных событий на BBC1. Это был первый раз, когда Боджер и Бэджер транслировались на BBC2.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
9	«Лецби Авеню»	9 января 1991 г. (1991-01-09) 15:50
Боджер подает заявление на работу разнорабочим в начальной школе Letsby Avenue, но получит ли он ее?
10	«Абракабаджер»	16 января 1991 г. (1991-01-16) 15:50
Будет ли достаточно магии, когда мисс Мун увидит Барсука? На помощь приходит четвертый класс.
11	"Голый мэр"	23 января 1991 г. (1991-01-23) 15:50
Миссис Траут объявляет, что в школу приезжает мэр, но Бэджер получает не тот конец палки.
12	"Скелет"	30 января 1991 г. (1991-01-30) 15:50
Миссис Траут покупает скелет для школы, но за счет школьных поездок.
13	"Мистер Вобертс Наблюдатель"	6 февраля 1991 г. (1991-02-06) 15:50
Миссис Траут думает, что в школе есть крысы, поэтому зовет крысолова.
14	"Волосатая фея"	13 февраля 1991 г. (1991-02-13) 15:50
Торт на день рождения миссис Траут из кондитерской таинственным образом исчезает вскоре после того, как Барсук открывает его, поэтому Саймон делает миниатюрную статую директрисы из картофельного пюре в качестве замены. Мисс Мун замечает это и думает, что феи околдовали миссис Траут.
15	"Чудное окно"	20 февраля 1991 г. (1991-02-20) 15:50
Боджер и Бэджер без особого успеха пытаются починить шаткое окно в офисе миссис Траут.
16	"Мистер Крашер и зомби-ниндзя с Марса"	27 февраля 1991 г. (1991-02-27) 15:50
Четвертый класс не впечатлен скачущим пикси мисс Мун на уроке физкультуры. Однако вскоре они обнаруживают, что новый учитель физкультуры намного хуже.
17	"Грабитель"	6 марта 1991 г. (1991-03-06) 15:50
Боджер и Барсук ошибочно принимают миссис Траут за грабителя, когда она надевает костюм на бал мэров. Но вскоре врывается настоящий грабитель, чтобы украсть школьные трофеи.
18	«Снежинки на Гавайях»	13 марта 1991 г. (1991-03-13) 15:50
Сейчас гавайский день на Летсби-авеню. Но веселый день не наступил, когда миссис Траут отменяет доставку угля.
19	«Мавис и фингерпопперы»	20 марта 1991 г. (1991-03-20) 15:50
Мавис из «Ношерамы» Троффа, которая сейчас является поп-звездой, приезжает навестить Саймона в школе. Все рады присутствию в отеле поп-звезды, даже миссис Траут. Мавис гипнотизирует Барсука, заставляя его спеть «У старого Макдональда была ферма».
20	"Школа вышла"	27 марта 1991 г. (1991-03-27) 15:50
По мере приближения конца семестра Боджер и Бэджер вспоминают свой год на Летсби-авеню. Примечание. Это был первый выпуск, в котором были отрывки из предыдущих выпусков.

Серия третья (1991)

Действие сериала 3 по-прежнему происходит в начальной школе на Летсби-авеню, но миссис Траут уволили в середине сериала, а мисс Мун стала новой временной директрисой, пока миссис Богарт (сестра миссис Траут) не заняла пост директора, когда миссис Траут стала директором школы. Как и в предыдущей серии, присутствие Барсука было знанием для всех в школе, кроме школьных учителей. Из этой серии заключительные титры были сокращены, чтобы содержать только один куплет музыкальной темы. Эта практика сокращенных титров должна была продолжаться до конца серии с новой окружающей графикой для серии 9. Повторение клипов с персонажами для актеров продолжалось, однако специально снятый клип Барсука поверх титров технической команды исчез, количество зачисленных ролей технических бригад резко сократилось, поэтому эта часть финальных титров полностью состояла из случайных клипов из более ранней части эпизода (в хронологическом порядке).

Информация о передаче берется из BBC Genome проект.

Первые десять серий этого 12-серийного сериала повторялись по вторникам подряд с 6 апреля по 8 июня 1993 года в 4:05. pm на BBC1. Повторный забег не был завершен из-за сокращения дневной линии CBBC в последующие недели для Уимблдона и других различных спортивных мероприятий, а также из-за отсутствия свободных мест в следующие недели.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
21	"Мистер Валентино и резиновая подошва"	1 октября 1991 г. (1991-10-01) 15:55
Мистер Валентино, председатель совета директоров школы, обедает с миссис Траут, которая получает резиновую задницу.
22	"Вильгельм Телль"	8 октября 1991 г. (1991-10-08) 15:55
Миссис Траут пишет, режиссирует и играет главную роль в школьном спектакле «Вильгельм Телль». Но все ли будет хорошо ночью? Вряд ли с Боджером и Барсуком.
23	"Юбилей главы"	15 октября 1991 г. (1991-10-15) 15:55
Барсук решает принять участие в конкурсе стихов миссис Траут.
24	«Золотой будильник»	22 октября 1991 г. (1991-10-22) 15:55
Г-н Валентино решает наградить мисс Мун золотым будильником за то, что она не пропустила день в школе. Миссис Траут недовольна.
25	"Новолуние"	29 октября 1991 г. (1991-10-29) 15:55
Мисс Мун получает удар по голове и новый взгляд на жизнь. Барсук показывает ей, что с картофельным пюре весело играть.
26	"Эамон и новая директриса"	5 ноября 1991 г. (1991-11-05) 15:55
Когда миссис Траут отправили обратно в педагогический колледж, чтобы научиться читать, прибыла новая директриса миссис Богарт. Она берет с собой своего отвратительного племянника Эмона, чтобы заменить Боджера в качестве школьного разнорабочего, поэтому Барсук и дети пытаются его отпугнуть.
27	"Картофельное пюре"	12 ноября 1991 г. (1991-11-12) 15:50
В школе установлена новая система связи, и Барсук делает картофельное пюре. Из этого эпизода этот сериал перенесен в 15:50 в исходной трансляции.
28	«Трудное испытание»	19 ноября 1991 г. (1991-11-19) 15:50
Миссис Богарт полна решимости заставить четвертый класс сдать трудный экзамен. Однако при таком большом количестве прерываний (в основном из-за Боджера, который пытается провести учение по пожарной безопасности), случится ли это когда-нибудь?
29	"Сестра-близнец главы"	26 ноября 1991 г. (1991-11-26) 15:50
Миссис Богарт не остановится ни перед чем, чтобы заполучить выигрыш Боджера в соревнованиях, даже выдавая себя за свою тяжелую сестру-близнеца!
30	"Ребенок"	3 декабря 1991 г. (1991-12-03) 15:50
Мисс Мун согласилась присмотреть за ребенком соседки в течение дня. Барсук, Рокки и Вики обманом заставляют миссис Богарт съесть слабительный шоколад.
31	"Коробка удвоения"	10 декабря 1991 г. (1991-12-10) 15:50
Миссис Богарт взимает плату за утерянное имущество и продолжает воровать имущество детей, чтобы пополнить счет. Барсук делает все возможное, чтобы остановить ее.
32	"Классное фото"	17 декабря 1991 г. (1991-12-17) 15:50
Барсук принимает ванну, потому что пришло время для классной фотографии. Когда фотограф не работает, мисс Мун просит Боджера помочь.

Серия четвертая (1993)

В серии 4 Боджер и Барсук работали на Чессингтонский мир приключений, тематический парк в Суррее. Боджер был там смотрителем, а Барсук подружился с девушкой по имени Холли, которая часто посещала тематический парк. Поскольку там работала ее мать, Холли могла навещать ее в любое время. Начальником Боджера был мистер Бизли, который был отвратительным и одержимым правилами. Бизли продолжала пытаться поймать Бэджера, чтобы выгнать Боджера.

Серии 4 были сокращены до 10 минут вместо 15. Это наименее запоминающийся сериал из всех. Также труднее всего получить копии, известных копий, загруженных в Интернет на момент печати этой статьи, не было. Эта серия повторялась по понедельникам и вторникам с периодическим перерывом в одну неделю с марта по июнь 1996 года, начиная с недели после окончания первоначальной передачи 6-й серии. Начальные названия этой и остальных серий были сокращены. , так что к этому моменту полный куплет музыкальной темы не будет слышен как в открытии, так и в заключительном заголовке (вместо этого концентрируйтесь на одном куплете каждый). Начальные заголовки теперь содержат только клипы из эпизодов сериала, без материала, специально снятого для начальных заголовков. Практика использования клипов из более раннего эпизода, в которых актеры появлялись в персонажах вместо их титров в последовательности заключительных титров, исчезла, и случайные клипы из эпизода появлялись в хронологическом порядке на протяжении всей последовательности заключительных титров. Это останется обычным способом титров эпизодов для серии до конца (с изменением графики для 9 серии).

Все данные передачи берутся из BBC Genome проект.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
33	"Прибытие"	13 сентября 1993 г. (1993-09-13) 15:55
Боджер начинает новую работу разнорабочим в тематическом парке Chessington World of Adventures, куда не допускаются домашние животные. Но Бэджер полон решимости присоединиться к Боджеру, и вместе пара знакомится с Холли, которая много слоняется в парке - бесплатно - потому что ее мама работает на кухне. Все в порядке, пока Барсук не понимает, что он не видел в парке картофельного пюре.
34	"Курган мистера Бизли"	20 сентября 1993 г. (1993-09-20) 15:55
Мистер Бисли пытается поймать Бэджера, который все еще находится в тематическом парке, но сбит с толку, поскольку Боджер, Холли и Бэджер весело проводят время, обманывая его.
35	"Тапиры"	27 сентября 1993 г. (1993-09-27) 15:55
Барсук подружился с некоторыми необычными животными, тапиры.
36	"Слоновий хобот"	4 октября 1993 г. (1993-10-04) 4:00 дня
Боджер ремонтирует хобот слона, а Барсук пытается ударить мистера Бизли картофельным пюре. Начиная с этого эпизода, этот сериал переместился в 16:00.
37	"Рыцарь тяжелого дня"	11 октября 1993 г. (1993-10-11) 4:00 дня
Боджер переодевается рыцарем, в то время как Барсук пытается летать, и Холли спасает его.
38	«Новая одежда»	18 октября 1993 г. (1993-10-18) 4:00 дня
Мистеру Бизли выдают новую форму, но Боджеру удается испортить ее большую часть с помощью Барсука и картофельного пюре.
39	"Дракон"	25 октября 1993 г. (1993-10-25) 4:00 дня
Холли выигрывает часы у Боджера и Бэджера, где они бросают мяч, но мистер Бизли забирает их у нее. Барсук придумывает новый способ вернуть его.
40	"Свежая краска, техника влажной акварели"	1 ноября 1993 г. (1993-11-01) 4:00 дня
Мистер Бизли сидит на раскрашенной скамейке и пытается отчитать Боджера за невыполнение приказов. Вместо этого головной офис позволяет Боджеру управлять тележкой для мороженого.
41	«Катапульта»	8 ноября 1993 г. (1993-11-08) 4:00 дня
Мистер Бисли наконец-то разработал план поимки Барсука с помощью катапульты.

Серия пятая (1995)

В сериях 5-7 были показаны Боджер и Барсук, живущие в арендованной спальной квартире (внешние сцены снимались в доме № 78 Grove Avenue, Hanwell в Лондоне). Это было началом самого популярного и запоминающегося периода шоу - серий 5–7. Барсук познакомился со своим новым другом Мыши в Серии 5, мышкой, которая жила под половицами. С этого момента она стала постоянным участником программы. Точно так же, как Боджер пытается скрыть присутствие Барсука от авторитетных фигур, Барсук, в свою очередь, держал присутствие Мыши в секрете от Боджера, потому что Боджер пытался избавиться от Мыши в первом эпизоде Серии 5, расставив ловушки.

Эти серии вернулись к 15-минутному формату.

Все данные о передаче были получены из BBC Genome проект.

Начиная с этой серии, в этой статье не будут предоставляться данные о повторных передачах, поскольку успех шоу, начавшийся с этой серии, означал, что с этого момента шоу будет повторяться гораздо более регулярно, чем раньше, что приведет к гораздо большему количеству повторных дат для каждого отдельного эпизода.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
42	«Мышь в доме»	9 января 1995 г. (1995-01-09) 4:00 дня
Боджер и Бэджер живут в новой квартире. Они думают, что они одни, пока Барсук не подружится с мышкой, которая живет под половицей.
43	"Под половицами"	16 января 1995 г. (1995-01-16) 4:00 дня
Барсуку трудно навестить Мыши под половицей, поэтому он придумывает план, как попасть под него.
44	«День стирки»	23 января 1995 г. (1995-01-23) 4:00 дня
После того, как их новая стиральная машина взорвется, Боджеру и Барсуку нужно отправиться в прачечную. Барсук, как обычно, вызывает хаос, и пара случайно оставляет белье Боджера в прачечной.
45	"Фотографии мистера Селби"	30 января 1995 г. (1995-01-30) 4:00 дня
Когда Боджер случайно красит вывеску магазина задом наперед, Бэджер находит быстрое решение - электрическую пилу.
46	«Древнеегипетское картофельное пюре»	6 февраля 1995 г. (1995-02-06) 4:00 дня
У Боджера проблемы с двумя грабителями, «Боссом» и Кортни, которые пытаются украсть ценную древнеегипетскую статую, принадлежащую тете Боджера. Барсук решает отпугнуть грабителей, став призраком египетской статуи.
47	«Деньги на аренду»	13 февраля 1995 г. (1995-02-13) 4:00 дня
Когда деньги за аренду пропадают, Боджеру и Барсуку приказывают съехать. Ничто не может помочь им вернуть квартиру, кроме Мыши.
48	"А вот и Рэймонд"	20 февраля 1995 г. (1995-02-20) 4:00 дня
Старый школьный друг Боджера - жадный Раймонд Томпкинс - приезжает, чтобы остаться, и Бэджер объявляет войну, чтобы напугать и избавиться от него.
49	"Близнецы"	27 февраля 1995 г. (1995-02-27) 4:00 дня
Боджер снабжает пюре картофельное пюре, поэтому Бэджер изобретает брата-близнеца, чтобы получить двойную порцию.
50	"Маши Маус"	6 марта 1995 г. (1995-03-06) 4:00 дня
Когда Боджер решает одолжить кошку, чтобы избавиться от мыши в доме, Барсук и Мыши должны найти способ показать ему, что он что-то воображает.
51	"Приморский"	13 марта 1995 г. (1995-03-13) 4:00 дня
Барсук хочет пойти на море, но прогноз погоды плохой, поэтому он решает сделать свой собственный берег моря - в ванной.
52	«Космическая картошка»	20 марта 1995 г. (1995-03-20) 4:00 дня
Барсук и Мыши обманывают Боджера, заставляя его поверить, что марсиане находятся под половицей.
53	"Один из тех дней"	27 марта 1995 г. (1995-03-27) 4:00 дня
Барсук делает огромное количество картофельного пюре, а затем ему нужно найти места для его хранения, а затем компьютер Боджера выходит из строя после того, как Барсук и Мыши пытаются это сделать.
54	"Безумный Маш Баш"	3 апреля 1995 г. (1995-04-03) 4:00 дня
Во время гонки с Мыши Барсук бьется головой и теряет память. Мыши помогает ему вспомнить, напоминая ему обо всех приключениях, которые у них были.

Серия шестая (1996)

Боджер, Бэджер и Мыши по-прежнему живут в той же квартире, что и в 5-м сериале. В этом сериале в основном рассказывались о паре, у которой были проблемы со своей новой квартирной хозяйкой, миссис Дрибел, и Элтоном, ее помощником, который делал всю ее грязную работу. Миссис Дрибель не разрешала своим арендаторам держать животных в ее владениях, поэтому Боджеру всегда приходилось прятать Барсука, когда она приходила в квартиру. Между передачами 6-го и 7-го серий, в пятницу, 28 июня 1996 г. на BBC2, персонажи Боджера и Барсука были специальными гостями в эпизоде игрового шоу CBBC "To Me, To You", представленного Chuckle Brothers.

Все данные о передаче были получены из BBC Genome проект.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
55	"Миссис Дрибель!"	15 января 1996 г. (1996-01-15) 15:55
Боджер и Бэджер встречаются лицом к лицу со своей новой квартирной хозяйкой, внушающей страх миссис Дрибель, главная цель которой - вытащить Боджера из квартиры.
56	«Барсук в коробке»	22 января 1996 г. (1996-01-22) 15:55
Миссис Дрибель посылает своего мерзкого помощника Элтона запугать Боджера и заставить его покинуть квартиру. После того, как Барсук ударил его сковородой по голове, Элтон решил поймать его и выбросить Боджера за нарушение правила «Животные запрещены».
57	"Горшок"	29 января 1996 г. (1996-01-29) 15:55
Барсук находит кактус Боджера очень забавным, так как он был посажен в горшок. После неожиданного удара по голове Барсук сводит Боджера с ума, думая, что он Супер Барсук.
58	"Лотерея Безумия"	5 февраля 1996 г. (1996-02-05) 15:55
Боджер думает, что он выиграл в лотерею, оставив Бэджеру записывать числа. Позже он сожалеет о грубом телефонном звонке миссис Дрибель, когда обнаруживает, что в конце концов не выиграл в лотерею. Примечание. Эпизод ChuckleVision с тем же названием вышел в эфир восемь дней спустя.
59	"Мать миссис Дрибель"	12 февраля 1996 г. (1996-02-12) 15:55
Пытаясь вытащить Боджера из своего дома, миссис Дрибель притворяется, что у нее больная мать (Элтон в костюме), которой нужна его комната!
60	"Торт", "Торт"	19 февраля 1996 г. (1996-02-19) 15:55
Именинный торт Пушинки (кота миссис Дрибель) доставлен по адресу Боджера и Бэджера. Барсук полон решимости доказать Мыши, что торт не настоящая кошка, и в конечном итоге разрушает его. Затем они создают заменитель пирога из картофельного пюре, Лакричное ассорти и запеченная фасоль.
61	"Рацион питания"	26 февраля 1996 г. (1996-02-26) 15:55
Когда Барсук застревает в своем барсучьем лоскуте, Боджер решает, что пора ему перейти на диету без пюре со здоровой дозой упражнений, к большому неудовольствию Барсука.
62	«Барсучья кровать»	4 марта 1996 г. (1996-03-04) 15:55
Обнаружив в ящике с одеждой еще картофельное пюре Барсука, Боджер покупает Барсуку новую кровать, которая оказывается детской кроваткой. Тем временем Элтон все еще полон решимости поймать Барсука и показать его миссис Дрибель. Примечание: локация для части этого эпизода была снята в парке Рэйвенскорт и его окрестностях на Голдхок-роуд, Западный Лондон.
63	"Графиня Скегнесс"	11 марта 1996 г. (1996-03-11) 15:55
Боджер теряет деньги за аренду и пытается загладить свою вину, вымыв машину миссис Дрибель, но непреднамеренно покрывает ее картофельным пюре после того, как перепутала ведра с водой. Позже попытка миссис Дрибель поприветствовать графиню Скегнесс терпит неудачу благодаря Барсуку.
64	"Просрочено"	18 марта 1996 г. (1996-03-18) 15:55
Боджер получает письмо из библиотеки, в котором говорится, что у него есть просроченная книга и теперь он должен ее вернуть. К сожалению, Бэджер одолжил его Мыши, который превратил его в матрас.
65	"Барсучья вечеринка"	25 марта 1996 г. (1996-03-25) 15:55
Миссис Дрибель пытается обмануть Боджера с помощью документа, чтобы вытащить его из квартиры. К счастью, благодаря Барсуку, Боджер подписывает обратную сторону документа, говоря, что он может оставаться в квартире столько, сколько захочет. Теперь Барсуку нужно помешать Элтону вернуть его.
66	«Вокруг света с Барсуком и Мыши»	27 марта 1996 г. (1996-03-27) 15:55
Прежде чем Бэджер и Мыши отправятся в кругосветное путешествие, они оглядываются на приключения, которые они пережили в том году.

Серия седьмая (1996–1997)

Боджер, Барсук и Мыши по-прежнему жили в той же квартире, что и в 5-й и 6-й сериях. Однако после 6-й серии 7-я серия вернулась к формату более повседневных приключений, и в квартиру наверху переехали разные люди, в том числе скользкий обманщик по имени Мистер. Смарт и племянница миссис Дрибель, Вики. Сама г-жа Дрибель временно жила в квартире на верхнем этаже, пока ее дом ремонтировали. Некоторые из используемых звуковых эффектов взяты из Еж Соник игры. Это был самый продолжительный сериал, который длился шесть месяцев с показом клипа в середине и еще одним в конце.

Во время этого сериала, в пятницу, 14 марта 1997 года (день Comic Relief 1997), Боджер и Барсук были специальными гостями на специальном мероприятии. Комический рельеф - тематический эпизод игрового шоу CBBC "The Friday Zone" под названием "The Red Nose Zone".

Все данные передачи берутся из BBC Genome проект.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
67	"Тропическая лихорадка"	9 сентября 1996 г. (1996-09-09) 15:55
Боджер стал разнорабочим миссис Дрибель, и она дает ему задание ухаживать за своими растениями и удалять растения. Тем временем Барсук вызывает хаос, превращая дом в джунгли, а сад в пустыню.
68	"Catnapped"	16 сентября 1996 г. (1996-09-16) 15:55
Кто-то угрожает похитить кошку миссис Дрибель Флаффикинс. Боджер соглашается присмотреть за кошкой, пока она находит детектива, поэтому Мыши в знак протеста уезжает из дома.
69	"А вот и умные штаны!"	23 сентября 1996 г. (1996-09-23) 15:55
У миссис Дрибелле появился новый подлый арендатор, Алек Смарт, у которого всегда есть множество нечестных схем заработка. Когда он замечает дорогую камеру Боджера, мистер Смарт обманом заставляет его поменять ее на какой-то ложный пятновыводитель. Затем Барсуку приходит в голову умная идея вернуть его.
70	«Веселые деньги»	30 сентября 1996 г. (1996-09-30) 15:55
Г-н Смарт начинает подделывать деньги с простого ксерокопирования банкнот за 50 фунтов стерлингов, которые он намеревается использовать, купив дом у миссис Дрибель. Барсук пытается подбодрить Саймона розыгрышами.
71	"Свежая краска, техника влажной акварели!"	7 октября 1996 г. (1996-10-07) 15:55
Г-н Смарт придумывает еще одну хитрую схему, продав миссис Дрибель картину, которая, как выясняется, больше связана с тем, что Бэджер сделал с картофельным пюре.
72	"Гном из гнома"	14 октября 1996 г. (1996-10-14) 15:55
Садовые гномы миссис Дрибель пропадают. Виновником, конечно же, является г-н Смарт, который крадет всех гномов в этом районе в надежде получить прибыль. Барсук и Мыши делают спутник из картофельного пюре.
73	"Большой день миссис Дрибель"	21 октября 1996 г. (1996-10-21) 15:55
Мистер Смарт выдает себя за богатого «барона Биллерикейского» и делает предложение миссис Дрибель фальшивым кольцом. Теперь Боджер должен остановить ее от большой ошибки.
74	«Всемирный день барсука»	28 октября 1996 г. (1996-10-28) 15:55
Барсуку скучно, поэтому он решает устроить свой собственный праздник под названием «Всемирный день барсука» - время, когда все должны хорошо относиться ко всем барсукам (и мышам).
75	"Миссис Дрибель и королева"	4 ноября 1996 г. (1996-11-04) 15:55
Миссис Дрибель идет на театрализованное представление, одетая в образ королевы, и Боджер становится ее слугой на весь день. Мыши думает, что она уедет жить в Букингемский дворец.
76	"Вотча, Вики!"	11 ноября 1996 г. (1996-11-11) 15:55
Барсук заводит нового друга, когда племянница миссис Дрибель Вики переезжает наверх. Она барабанщик и любит картофельное пюре, но миссис Дрибелле постоянно делает ее несчастной.
77	"Радио-конкурс"	18 ноября 1996 г. (1996-11-18) 15:55
Боджер и Барсук помогают Вики написать песню для радио, но слова выходят не так, как ожидалось, и миссис Дрибель в итоге выигрывает. ПРИМЕЧАНИЕ. Это был последний эпизод «Боджера и Барсука», который повторился на BBC1 в пятницу, 29 сентября 2006 г., в 15:25. Повторы канала CBBC продолжались до 2008 года.
78	"Обезьянья беда"	25 ноября 1996 г. (1996-11-25) 15:55
Вики идет на рынок и устраивается на работу барабанщиком, где ей приходится переодеваться в гориллу. Итак, Боджер и Бэджер идут на рынок, но костюм гориллы раздражает миссис Дрибель. Примечание: этот эпизод предшествовал рекламе Cadbury Drumming Gorilla.
79	"Скажи сыр!"	2 декабря 1996 г. (1996-12-02) 15:55
Когда Мыши пережевывает лучшее платье миссис Дрибель, впереди ждут неприятности.
80	"Вики - хит"	9 декабря 1996 г. (1996-12-09) 15:55
Вики устраивается на работу барабанщиком и готовится к собеседованию. Но ей нужна помощь Боджера и Барсука, чтобы убедиться, что миссис Дрибел ничего не знает.
81	"Всем Маши Рождество"	16 декабря 1996 г. (1996-12-16) 15:55
Барсук и Мауси празднуют Рождество и вспоминают свои приключения в том году.
82	"Маши Мьюзик"	1 января 1997 г. (1997-01-01) 8:20 утра
Вики не работает на барабанах, поэтому она продает свою ударную установку. Барсук и Мауси покупают его и пытаются поднять ей настроение, создав группу, но им нужен барабанщик. Этот эпизод был необычным тем, что его первая передача проходила в утреннем интервале вместо обычного дневного. Это произошло потому, что в этот день у BBC1 была только утренняя передача CBBC.
83	"Удачи, Вики"	6 января 1997 г. (1997-01-06) 15:55
Миссис Дрибель пытается заставить Вики поработать в последний день, но у нее другие планы.
84	"Слишком близко для комфорта"	13 января 1997 г. (1997-01-13) 15:55
Миссис Дрибель переезжает в квартиру наверху, и Боджер по ошибке наклеивает обои картофельным пюре. Затем Барсук и Мыши притворяются призраками, чтобы напугать ее.
85	"Маши Муштаке"	20 января 1997 г. (1997-01-20) 15:55
Барсук и Мауси путают вещи, включая косметический крем миссис Дрибель и немного картофельного пюре.
86	«Пока кота вдали»	27 января 1997 г. (1997-01-27) 15:55
Барсук и Мауси пытаются поймать кошку-грабителя, который ворвался в квартиру.
87	"Танцевальный партнер миссис Дрибель"	3 февраля 1997 г. (1997-02-03) 15:55
Миссис Дрибель учится танцевать, поэтому ее друг Хьюберт может взять ее на бал. Отчаянно нуждаясь в практике, она заставляет Боджера помочь ей. Тем временем душ Боджера не работает, поэтому ему приходится пользоваться душем миссис Дрибель, пока ее нет дома.
88	"Голосуй за меня - или еще!"	10 февраля 1997 г. (1997-02-10) 15:55
Госпожа Дрибель баллотируется на выборах в городской совет, но проголосует ли за нее кто-нибудь?
89	"Кукушка"	17 февраля 1997 г. (1997-02-17) 15:55
После того, как Боджер унаследовал напольные часы, Барсук и Мауси решили превратить их в часы с кукушкой.
90	"Маш Бааа-ш"	24 февраля 1997 г. (1997-02-24) 15:55
Когда Барсук не может заснуть, Мыши предлагает ему посчитать овец. Тем временем у Боджера важная встреча с миссис Дрибель, которая идет ужасно неправильно, когда он уезжает без брюк.
91	"В мгновение ока"	3 марта 1997 г. (1997-03-03) 15:55
Боджер получает письмо, в котором сообщается, что присланное им видео, в котором он читает стихи, будет в программе «Скажи сыр», но он сталкивается с проблемами, пытаясь посмотреть его по телевизору, и все становится еще хуже, когда Барсук записывает видео поверх оригинальной видеозаписи. что он прислал.
92	"Паста Маша"	10 марта 1997 г. (1997-03-10) 15:55
Барсука навестил его итальянский друг Луиджи, барсук, который любит швырять спагетти.
93	"Глиняные дни"	17 марта 1997 г. (1997-03-17) 15:55
Боджер участвует в соревновании по гончарному мастерству, но не ожидает, что Мыши окажется в выигрыше.
94	"Время Машин"	24 марта 1997 г. (1997-03-24) 15:55
Барсук и Мыши отправляются в прошлое, чтобы пережить свои любимые приключения.

Серия восьмая (1997–1998)

В сериалах 8 и 9 Боджер и Барсук управляют отелем типа «постель и завтрак» в вымышленном приморском городке Паддлфорд (съемки серий 8 и 9 проходили около Брайтон ). В течение двух серий в отеле останавливались разные гости, и снова Боджер держал присутствие Барсука в секрете от всех них. Среди гостей были две испанские танцовщицы фламенко, мисс Пик (вспыльчивая школьная учительница), мистер Такнотт (тупой управляющий банком), игривая миссис Боббинс, мисс Пайпер (сумасшедшая старуха) и мистер Уилсон (жалкий стажер банка). управляющий делами). В 8 серии были представлены персонажи Молочницы Милли и Собака Чайна, которые до самого конца были в сериале. Милли дружила с Боджером и знала о Барсуке, так как он дружил с ее собакой, Китаем. В 8-м сезоне также вернулся мистер Смарт, который управлял гостиницей по соседству с Bodger's. У Смарта никогда не было гостей в отеле, и он всегда пытался украсть у Боджера. Это был первый сериал, в котором использовался брендинг BBC 1997 года, и последний сериал, в котором использовался кремовый фон для титульного листа и финальных титров.

Все данные передачи берутся из BBC Genome проект.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
95	«Умный старт»	15 декабря 1997 г. (1997-12-15) 4:00 дня
Боджер, Барсук и Мыши прибывают в Паддлфорд, чтобы управлять гостиницей типа «постель и завтрак» Seagull's Rest. Но они не рассчитывали, что подлый Алек Смарт будет управлять отелем по соседству с их.
96	"Хорошо подмечено"	22 декабря 1997 г. (1997-12-22) 4:00 дня
Мистер Смарт пытается украсть всех гостей отеля Боджера, но у Баджера и Мыши другие планы и они используют пятна красной краски, чтобы вернуть их.
97	"Мир и покой"	5 января 1998 г. (1998-01-05) 4:00 дня
Неприятная гостья по имени мисс Пик приезжает в Seagull's Rest, чтобы провести приятный тихий отпуск, но выходки Барсука делают это невозможным.
98	"Инопланетная зубная щетка"	12 января 1998 г. (1998-01-12) 4:00 дня
После ужасного пребывания с прошлой ночи, мисс Пик решает покинуть Покой Чайки и отправиться в другое место. Мистер Смарт немедленно набрасывается на нее и пытается убедить ее остаться в его отеле. Боджер решает сделать пустяк, чтобы наверстать упущенное. Когда пустяк начинает перемещаться по кухне, Боджер и мисс Пик думают, что его захватили инопланетяне, но Барсуку лучше знать.
99	"Hat Ahoy!"	19 января 1998 г. (1998-01-19) 4:00 дня
Солнечная шляпа мисс Пик пропала, потому что Мыши решил, что она идеально подходит для лодки, поэтому Боджеру и Барсуку нужно вернуть ее.
100	«Бухта морских водорослей»	26 января 1998 г. (1998-01-26) 4:00 дня
Барсук и Мыши ведут мисс Пик и мистера Смарта в погоню за дикими гусями, когда они охотятся за легендарным «Пиратским сокровищем Паддлфорда».
101	"Fancy That"	2 февраля 1998 г. (1998-02-02) 4:00 дня
Боджер и Милли уговаривают мисс Пик принять участие в конкурсе маскарадных костюмов в последний день ее отпуска в отеле Seagull's Rest.
102	"Смех в воде"	9 февраля 1998 г. (1998-02-09) 4:00 дня
Боджер и Барсук пытаются посоревноваться с удивительными садовыми украшениями мистера Смарта на предстоящем конкурсе садоводов.
103	"Картофельный гряд"	16 февраля 1998 г. (1998-02-16) 4:00 дня
Барсук следит за картошкой мистера Смарта - и когда Смарт обманывает Боджера на 20 фунтов стерлингов, Барсук уделяет больше внимания картошке.
104	"Doggone"	23 февраля 1998 г. (1998-02-23) 4:00 дня
Барсук находит потерянную собаку по имени Китай, поэтому он, Боджер и Милли решают вернуть его хозяину. Однако, узнав о награде за обнаружение собаки, Смарт пытается украсть Китай для себя.
105	«Автомашик»	2 марта 1998 г. (1998-03-02) 4:00 дня
Новые гости, мистер Такнотт и миссис Боббинс, прибывают в «Приют Чайки», который захватывают роботы, странно напоминающие Барсука и Мыши.
106	"Маши рекордсмены"	9 марта 1998 г. (1998-03-09) 4:00 дня
Как вы думаете, кто является рекордсменом по созданию самого большого беспорядка из картофельного пюре? Тем временем мистер Такнотт нервничает, когда пишет речь для выступления перед другими менеджерами банка.
107	"Большой медведь"	16 марта 1998 г. (1998-03-16) 4:00 дня
Игрушечный медведь миссис Боббинс действительно игрушечный медведь или это замаскированный барсук?
108	«Маш Кэш»	23 марта 1998 г. (1998-03-23) 4:00 дня
Барсук и Мыши создают хаос, когда думают, что мистер Такнотт украл деньги миссис Боббинс, но он только пытается помочь.
109	"Сплош!"	30 марта 1998 г. (1998-03-30) 4:00 дня
Барсук и Мыши создают свою собственную пожарную команду и устанавливают в отеле огнетушители (подвешенные к потолку воздушные шары с картофельным пюре).

Девятая серия (1998–1999)

Серия 9 продолжилась настройками серии 8, где Боджер все еще управлял своим отелем с Барсуком и (невольно) Мыши на буксире. В этом сериале был представлен персонаж миссис Мелли, властного сотрудника по туристической информации, который мешал людям развлекаться на пляже возле ее офиса. Она ненавидела Боджера и отказывалась рекомендовать его отель типа «постель и завтрак» туристам, хотя была добра к нему в одном эпизоде - «Сотни и тысячи». Первые заголовки изменили эту серию и больше не содержали логотип Bodger & Badger.

Энди Каннингем В интервью для книги рассказали, что Боджер и Барсук закончили свой десятилетний выпуск в 1999 году, когда руководитель детских программ BBC - Кристофер Пилкингтон (который заказал шоу в 1989 году и с тех пор поддерживал его) - покинул свой пост и программу не был продлен его преемниками - Энди сказал, что его это не удивило, но не раскрыл почему. Он упомянул, что в любом случае не возражает против этого, поскольку он сказал, что борется за вдохновение для вещей, которые можно сделать с картофельным пюре в конце шоу. Ссылка Во, Гарри (2012). Легенды детского ТВ 2. Великобритания: GJB Publishing. С. 59–60. ISBN 9780956334374.

Все даты передачи были получены из BBC Genome проект.

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
110	"Привет, миссис Мелли"	14 декабря 1998 г. (1998-12-14) 15:55
Подлая миссис С. Мелли, новый сотрудник по туристической информации в Паддлфорде, сразу же невзлюбила Боджера. Что еще хуже, Бэджер покинула отель в беспорядке, когда пришла на осмотр.
111	«Картофель с плаката»	21 декабря 1998 г. (1998-12-21) 4:00 дня
После того, как миссис Мелли отказывается добавить «Отдых чайки» в свой путеводитель по хорошему отелю, Боджер и Барсук решают сделать собственную рекламу. Эта серия была перенесена на 16:00 из-за эпизода На юг запланировано ранее в тот же день.
112	"Подергивание во времени"	4 января 1999 г. (1999-01-04) 15:55
Мисс Пайпер, пожилая орнитолог, приезжает в отель Seagull's Rest в надежде увидеть редкую птицу. К сожалению, она рассказывает об этом миссис Мелли, у которой есть идея поймать редкую птицу, чтобы она могла поручить людям увидеть ее.
113	"Кит времени"	11 января 1999 г. (1999-01-11) 15:55
Боджер решает снять видеорекламу «Отдых чайки». Но все идет не так, как надо, когда Барсук и Мауси хотят снять свой собственный фильм.
114	"Большой побег"	18 января 1999 г. (1999-01-18) 15:55
Стажер-менеджер банка г-н Уилсон приезжает в отель Seagull's Rest. К сожалению, его запирают в ванной, когда ему нужно пойти на серьезное интервью, благодаря Мыши.
115	«Сотни и тысячи»	25 января 1999 г. (1999-01-25) 15:55
Миссис Мелли ошибочно принимает телефонный разговор Боджера за выигрыш в лотерею и начинает относиться к нему хорошо, думая, что он выиграл сотни и тысячи фунтов.
116	"Плавки мистера Уилсона"	1 февраля 1999 г. (1999-02-01) 15:55
Мистеру Уилсону нужно пройти собеседование, но он заранее решает пойти поплавать. Все идет наперекосяк, когда миссис Мелли забирает его одежду, пока он плавает, и отказывается ее отдавать.
117	«Зеленый картофель»	8 февраля 1999 г. (1999-02-08) 15:55
Новое зеленое полотенце Боджера испортилось благодаря Мыши, поэтому Барсук сделал еще одно, покрыв белое зеленой краской, но они не рассчитывали, что миссис Мелли будет использовать его.
118	"Машиный романс"	15 февраля 1999 г. (1999-02-15) 15:55
Учитель физкультуры г-н Гриппер прибывает в отель Seagull's Rest. Он встречает миссис Мелли и сразу влюбляется в нее. Между тем, Барсук и Мыши разливают картофельный суп в бутылках, некоторые из которых попадают в бутылки с лосьоном для загара.
119	«Китай приходит, чтобы остаться»	22 февраля 1999 г. (1999-02-22) 15:55
Милли уезжает из Китая с Боджером и Бэджером, чтобы присмотреть за ним в течение дня.
120	"Поп"	1 марта 1999 г. (1999-03-01) 15:55
Во время просмотра фильма по телевизору Боджер получает Sodastream Машина для газированных напитков в почте и приступает к приготовлению газированных напитков, но Бэджер и Мыши решают сделать газированное пюре из пустых молочных бутылок Милли. Когда пробки отрываются от бутылок, Боджер и мистер Уилсон полагают, что это выстрелы и что в отель совершают набег грабители банков.
121	"На старт, внимание, марш"	8 марта 1999 г. (1999-03-08) 15:55
Гриппер бросает вызов Уилсону в беге по морю, но когда Бэджер и Мыши видят, что он обманывает, они решают помешать ему выиграть.
122	"Миссис Мелли расследует"	15 марта 1999 г. (1999-03-15) 15:55
Найдя кроликов в другом отеле в Паддлфорде, миссис Мелли решает раз и навсегда выяснить, что происходит в отеле Боджера. Барсук считает, что миссис Мелли грабитель, и выключает все противовзломные устройства.
123	"День Паддлфорд"	22 марта 1999 г. (1999-03-22) 15:55
Это особенный день нарядов в Паддлфорде, потому что это день, когда Королева Елизавета I посетили их город, только у Бэджера есть другие планы на этот день, включая испортить стихотворение миссис Мелли.
124	«Маши-музей»	29 марта 1999 г. (1999-03-29) 15:55
Барсук, Мыши и Чайна демонстрируют различное количество предметов, которые напоминают им воспоминания из предыдущих эпизодов о том, как много им было весело.

внешняя ссылка

[1] Хейворд, Энтони. "Некролог Энди Каннингема", Хранитель, Лондон, 12 июня 2017 г. Проверено 27 июня 2017 г.

[2] Во, Гарри (2012). Легенды детского ТВ 2. Великобритания: GJB Publishing. п. 58. ISBN 9780956334374.

[3] «Звезда Bodger and Badger Энди Каннингем умер в возрасте 67 лет». Новости BBC. 7 июня 2017.

[4] «Звезда Bodger and Badger Энди Каннингем умер в возрасте 67 лет». Новости ITV. 7 июня 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

Боджер и барсук - Bodger & Badger

Содержание

участок

Музыкальная тема

Персонажи и актеры

Главные персонажи

Серия 1

Серии 2 и 3

4 серия

Серии 5, 6 и 7

Серии 8 и 9

Экипаж

Сериалы и эпизоды

Серия первая (1989)

Вторая серия (1991)

Серия третья (1991)

Серия четвертая (1993)

Серия пятая (1995)

Серия шестая (1996)

Серия седьмая (1996–1997)

Серия восьмая (1997–1998)

Девятая серия (1998–1999)

Популярность

Рекомендации

внешняя ссылка