Бобби Томсон - Bobby Thomson

Бобби Томсон
Бобби Томсон 1951.jpg
Томсон в 1951 году
Аутфилдер
Родился: (1923-10-25)25 октября 1923 г.
Глазго, Шотландия, объединенное Королевство
Умер: 16 августа 2010 г.(2010-08-16) (86 лет)
Остров Скидауэй, Джорджия
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
9 сентября 1946 года для New York Giants.
Последнее появление MLB
17 июля 1960 года для Baltimore Orioles.
Статистика MLB
Средний уровень.270
Хоум бежит264
Бежит битой в1,026
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Роберт Браун Томсон (25 октября 1923 - 16 августа 2010) американский профессиональный бейсболист, родившийся в Шотландии, по прозвищу "Шотландец Статен-Айленда".[1] Он был аутфилдером и правым игроком в Нью-Йорк Джайентс (1946–53, 1957), Милуоки Брэйвз (1954–57), Чикаго Кабс (1958–59), Бостон Ред Сокс (1960), и Балтимор Иволги (1960). Его выигравший вымпел хоумран с тремя победами за гигантов в 1951 году широко известен как "Shot Heard 'Round the World «и это один из самых известных моментов в истории бейсбола. Он затмил другие его достижения, включая восемь сезонов хоумранов из 20 и три попадания в Матч звезд.« Это было лучшее, что когда-либо случалось со мной, - сказал он. может быть лучшим, что когда-либо случалось с кем-либо ».[2]

Ранние годы

Томсон родился в Townhead зона Глазго, Шотландия, объединенное Королевство. Он был младшим из шести братьев и сестер, рожденных от родителей Джеймса и Элизабет.[3] Он прибыл в Соединенные Штаты два года спустя. Джеймс, краснодеревщик, переехал в Нью-Йорк незадолго до рождения Бобби и послал за своей семьей в 1925 году.

Томсон вырос на Статен-Айленд в Нью-Йорке и подписал контракт с New York Giants на получение бонуса в 100 долларов сразу после Curtis High School, дневная в 1942 г.[4] Однако 5 декабря 1942 г. он присоединился к Военно-воздушные силы армии США и тренировался на бомбардировщика. Вся его служба проходила в континентальных Соединенных Штатах. Летом 1945 года он играл в полупрофессиональный бейсбол, ожидая своей выписки.[1]

Ранняя бейсбольная карьера

Томсон победил 0,283 с 29 хоум-ранами (HR) и 82 ранами (RBI) в своем новичке, 1947 году. В следующем сезоне он побил 0,248 с 16 хоум-ранами. В 1949 году у Томсона были рекорды в рейтинге RBI (109) и средний показатель (0,309). Его средний результат упал до 0,252 в 1950 году. Затем он совершил рекордные за карьеру 32 хоумрана в 1951 году, заняв пятое место по общему количеству в майорах; в том году он также был четвертым по результативности в бейсболе.

"Выстрел вокруг света"

Томсон попадает в "Shot Heard" Round the World "

Томсон стал знаменитостью благодаря уйти домой выключен Бруклин Доджерс кувшин Ральф Бранка чтобы выиграть 1951 год Национальная лига вымпел. Хоумран по прозвищу "Shot Heard 'Round the World" Это было драматично, так как до 1969 года вымпелы лиги определялись только в плей-офф, когда участвующие команды завершали регулярный сезон вничью. До 1951 года плей-офф был необходим только в 1946 (Нидерланды) и 1948 (Нидерланды).[нужна цитата ]

Хотя в середине августа гиганты были13 12 игр позади ведущих Доджерс, они выиграли 37 из последних 44 игр, чтобы сравнять с Бруклином в последний день регулярного сезона, вынудив плей-офф из трех игр. Гиганты выиграли первую игру со счетом 3–1 в результате хоумрана с двумя пробегами Томсоном (от Бранки). Бруклин Клем Лабин закрыть гигантов во второй игре, 10–0. Решающая схватка, сыгранная 3 октября в Площадка для игры в поло, был первым крупным спортивным событием, транслировавшимся по телевидению от побережья до побережья США.[5] Доджерс повели 4–1 в конце девятой подачи; но шорт-стоп гигантов Элвин Дарк выделен, продвинулся на третье место по одному Дон Мюллер, и забил на дубле Уайти Локман. С Локманом на втором месте и бегуном Клинт Хартунг в-третьих, удачный хоумран Томсона превратил надвигающееся поражение в победу со счетом 5–4. Момент был увековечен репортажем Giants. Расс Ходжес возбужденные многократные повторения: «Гиганты выигрывают вымпел! Гиганты выигрывают вымпел!»

Ожидание в круге на палубе, чтобы ударить позади Томсона, было новичком. Вилли Мэйс.[6] Однако сезон гигантов завершился на 1951 Мировая серия; Янки захватили последние три игры, чтобы выиграть серию из семи лучших, 4 игры против 2. Томсон отбил 0,238 в серии без хоум-ранов.

Бита из «Shot Heard 'Round the World» находится в коллекции Национальный зал славы и музей бейсбола в Куперстаун, Нью-Йорк. Форма, которую носил Томсон в тот день, очевидно, является частью большой частной коллекции, принадлежащей Дэну Шейнману, члену группы владельцев San Francisco Giants.[7]

Кража знаков

Томсон тренирует руки в межсезонье в 1949 году

Давние слухи о том, что гиганты систематически занимались знак кражи во второй половине сезона 1951 года были подтверждены в 2001 году. Журнал "Уолл Стрит что с 20 июля команда использовала телескоп, управляемый тренером Герман Франкс в клубе Giants за центром поля, чтобы украсть сигналы пальцев противников. Украденные знаки были переданы в землянку гигантов через зуммер.[8] Джошуа Прагер, автор Журнал статья, более подробно описывающая доказательства в книге 2008 года.[9]

Хотя Томсон всегда настаивал на том, что он ничего не знал о подаче Бранки, Сал Иварс сказал Прагеру, что он передал Руби Уокер Знак фастбола Томсону. Бранка в частном порядке скептически относился к опровержениям Томсона, но в то время не делал публичных комментариев. Позже он сказал Нью-Йорк Таймс «Я не хотел преуменьшать значение легендарного момента в бейсболе. И даже если Бобби знал, что его ждет, он должен был ударить по нему… Знание поля не всегда помогает».[10] Существенно ли способствовала ли система телескопа и зуммера победной серии 37–7 в конце сезона, остается предметом споров.[11] Прагер отмечает в своей книге, что кража вывесок не была конкретно запрещена правилами MLB в то время и, помимо моральных вопросов, «... был частью бейсбола с момента его создания».[9] Кража вывесок с использованием оптических или других механических средств была запрещена MLB в 1961 году.[12]

Спустя годы

В 1952 году Томсон возглавил Национальная лига с 14 тройками, отбивая 0,271 с 25 хоумранами и 109 ИКР для гигантов. В своем последнем сезоне с гигантами в 1953 году Томсон совершил 26 хоумранов, 106 очков по рейтингу RBI и средний результат 0,288. Той зимой он был отправлен в «Милуоки Брэйвз» в рамках многопользовательской сделки. Во время своей первой весенней тренировки с Braves в 1954 году он сломал лодыжку, что позволило новичку. Хэнк Аарон чтобы заработать место в составе Милуоки. В 1954 году Томсон получил низкий балл 0,232.

«Брейвз» обменяли Томсона обратно на «Джайентс» в сезоне 1957 года, и он был в составе на финальную игру клуба на турнире. Площадка для игры в поло. Джайентс переехали в Сан-Франциско на сезон 1958 года, но Томсон ушел, его обменяли на Кабс. Он провел два сезона в Чикаго, прежде чем завершить свою карьеру в высшей лиге. Американская лига с Рэд Сокс и Иволги. Он сыграл последний сезон в 1963 году с Йомиури Джайентс в Японии.

Томсон в карьере забил 0,270 с 264 хоум-ранами и 1026 RBI в 1779 играх. Он был выбран Все звезды в 1948, 1949 и 1952 гг.

В 1990-х, спустя более 40 лет после своего знаменитого хоум-рана, Томсон получил письмо от морского пехотинца, который работал в Корея в 1951 г .:

«Я был в бункере на передовой с моим приятелем, слушая радио. Это противоречило приказу, но он был фанатиком гигантов. Он так и не вернулся домой, и я пообещал ему, что если когда-нибудь вернусь, я напишу и Расскажу вам о самом счастливом моменте его жизни. Мне потребовалось столько времени, чтобы выразить свои чувства словами. От имени моего приятеля спасибо, Бобби ».[11]

После бейсбола Томсон стал руководителем отдела продаж в компании по производству бумажных изделий в Нью-Йорке. Он жил в Watchung, Нью-Джерси до 2006 года, когда он переехал в Саванна, Джорджия быть рядом с дочерью Нэнси и внуками.[13] Он умер 16 августа 2010 года в своем доме в Болотах острова Скидуэй, CCRC в Саванне.[14][15]

Почести

Шотландская бейсбольная команда Эдинбург Даймонд Девилз, назвали свой дом "Бобби Томсон Филд".[16] Он был открыт самим Томсоном в 2003 году, когда он был в Шотландии для вступления в должность Зал спортивной славы Шотландии.[17]

Британское отделение Общество американских исследований бейсбола (SABR) называется главой Бобби Томсона.

В Curtis High School, дневная Поле в Статен-Айленде было переименовано в Бобби Томсон Филд в 2007 году.

Томсон был введен в должность Зал спортивной славы Статен-Айленда в классе 1995 г.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Бобби Томсон, гигантский герой". Бейсбольный Альманах. Получено 19 августа, 2010.
  2. ^ Sports Illustrated, Том 133, №24 (27 декабря 2010 г.). Стр.70.
  3. ^ [1]
  4. ^ Гольдштейн, Ричард. "Бобби Томсон умирает в возрасте 86 лет; ударил эпический хоум-ран". Нью-Йорк Таймс. 17 августа 2010 г.
  5. ^ Харвелл, давний телеведущий "Тигры", скончался в возрасте 92 лет (4 мая 2010 г.). CBS Sports архив В архиве 12 октября 2012 г. Wayback Machine Проверено 10 ноября 2011 г.
  6. ^ Хафт, Крис (26 января 2015 г.). "Может быть, человек часа, когда гиганты вернутся в Нью-Йорк". MLB.com. Получено 26 января, 2015.
  7. ^ Униформа Бобби Томсона из кадра, разнесенного по всему миру, Исследователь бейсбола блог, сентябрь 2011 г.
  8. ^ Прагер, Джошуа Харрис (31 января 2001 г.). «Бейсбол изнутри: возвращение гигантов 1951 года, величайший спорт, казалось, не все». Журнал "Уолл Стрит.
  9. ^ а б Прагер, Дж. (2008) Зеленый эхом: нерассказанная история Бобби Томсона, Ральфа Бранки и выстрелы, разнесенные по всему миру. Нью-Йорк: старинные книги. п. 162. ISBN  978-0-375-71307-1.
  10. ^ Шайкин, Билл (17 августа 2010 г.) Бобби Томсон, совершивший драматический хоумран 1951 года, умер. Лос-Анджелес Таймс
  11. ^ а б "Бобби Томсон". Дейли Телеграф. Лондон. 19 августа 2010 г.
  12. ^ Саль Ярс умер в возрасте 84 лет; Раскрытая схема бейсбола. Нью-Йорк Таймс (11 декабря 2008 г.), получено 17 октября 2016 г.
  13. ^ Гольдштейн, Ричард (17 августа 2010 г.). "Бобби Томсон умирает в возрасте 86 лет; ударил эпический хоум-ран". Нью-Йорк Таймс.
  14. ^ Некролог Роберта Томсона В архиве 11 июля 2011 г. Wayback Machine, Fox and Weeks: похоронные директора. Проверено 21 августа 2010 года.
  15. ^ О'Лири, Дэниел (17 августа 2010 г.). "Бобби Томсон, увековеченный" Shot Heard 'Round the World ", умер в возрасте 86 лет". Staten Island Advance. Получено 17 августа, 2010.
  16. ^ "Про Эдинбургские дьяволы". Британская федерация бейсбола. Архивировано из оригинал 17 августа 2004 г.. Получено 18 августа, 2013.
  17. ^ «Зал спортивной славы Шотландии». Правительство Шотландии. 5 декабря 2003 г.. Получено 17 августа, 2010.

внешние ссылки