Бланка-де-лос-Риос - Blanca de los Ríos

Бланка-де-лос-Риос
Бланка де лос Риос.png
Родившийся
Бланка-де-лос-Риос-Ностенч

(1859-08-15)15 августа 1859 г.
Севилья, Испания
Умер13 апреля 1956 г.(1956-04-13) (96 лет)
Мадрид, Испания
Место отдыхаСементерио-де-Сан-Хусто
Другие именаКаролина дель Босс
Род занятийПисатель, живописец
ОрганизацияОбщество друзей Португалии [es ]
ЗаголовокЧлен Asamblea Nacional Consultiva [es ]
Супруг (а)Висенте Ламперес и Ромеа [es ] (1892–1923)
Родители)
Награды
Подпись
Фирма де Бланка де лос Риос.svg

Бланка-де-лос-Риос-Ностенч (15 августа 1859 - 13 апреля 1956) был испанским писателем и художником.[1][2]

Жизнь и работа

Бланка де лос Риос Ностенч была выдающимся писателем и литературным критиком, но, несмотря на ее интенсивные и плодотворные усилия, остается малоизвестной фигурой. Ее работы переведены практически на все европейские языки. Ее рождение в культурной семье принесло ей широкое образование, как отмечает Консуэло Флеча в своей биографии автора 2000 года: «Окруженная семейной средой писателей, политиков, художников и врачей, ее образование извлекло пользу из множества стимулов и возможности, которые этот культурный контекст предоставил ей: ее отец, Деметрио де лос Риос [es ], архитектор; ее дедушка по материнской линии, врач; ее дяди, писатели любят Хосе Амадор де лос Риос; и политики, были ориентиром, к которому она умела обращаться, хотя она знала, что как женщина, не все дороги одинаково легки для нее ».[3]

Бланка-де-лос-Риос в Mundo Gráfico [es ]

Она замужем Висенте Ламперес и Ромеа [es ] (1861–1923), известный архитектор и археолог из Мадрида и профессор Мадридской школы архитектуры, который реставрировал и реформировал такие памятники, как соборы Куэнки и Бургоса, и опубликовал важные исследования по истории архитектуры. Переезд в столицу предоставил автору прямой контакт с литературной и интеллектуальной средой, расширил ее кругозор и планы.[1]

Возможно, из-за этого осознания трудностей быть женщиной она скрывала свою личность в своих первых работах для прессы, которые были опубликованы под именем Каролина дель Босс- ее собственная анаграмма, хотя она быстро отказалась от этого псевдонима и подписалась как Бланка де лос Риос. Не по годам развитая писательница, ее первый роман Маргарита была опубликована в 1878 году, когда ей было всего 16 лет, за ней последовали сборники стихов. Los funerales del César (1880), Esperanzas y recuerdos (1881 г .; расширен в 1912 г.), El romancero de Don Jaime El Conquistador, и La novia del marinero (1886). Чуть позже вышли ее романы Мелита пальма (1901), Sangre española (1902), и La niña Sanabria (1907). За эти годы она опубликовала множество рассказов, таких как «Las hijas de don Juan», «Madrid goyesco» и «Los diablos azules», а также сборники рассказов, такие как La Rondeña (Андалузские сказки) и Эль Сальвадор (разные рассказы) в 1902 году, и Эль-тесоро-де-Сорбас в 1914 г.

Она писала для периодических изданий, таких как El Imparcial [es ], La Época [es ], Nuevo Mundo [es ], Эль Коррео де ла Мода, Madrid Cómico [es ], La Ilustración Española y Americana, Blanco y Negro, La Enseñanza Moderna, El Álbum Ibero-Americano [es ], и особенно Raza Española [es ], журнал, который она основала и руководила с 1918 года до его закрытия в 1930 году. В этом, как и в других публикациях, она выразила свое феминистка идеи.[1][3][4]

Она была другом Эмилия Пардо Базан, который очень хорошо отзывался о ней как о писателе.[3][5]

Она участвовала в качестве соавтора в написании Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana.[6]

Забота о женщинах и отношениях между Испанией и Латинской Америкой всегда присутствовала в ее мыслях, что отражалось ее участием в различных ассоциациях и мероприятиях, таких как Ассамблея американистов в Барселоне, Кадисский и Мадридский центры испано-американской культуры, Высший совет Благотворительность Мадрида и Союз испанских женщин, в которых она выступала за прогресс в мерах защиты женщин на работе. Она принадлежала к Атенео де Мадрид и был частью Asamblea Nacional Consultiva [es ] с 1927 по 1929 годы во время диктатуры Мигель Примо де Ривера.[3]

Банкет 1906 года в честь Бланки де лос Риос

Сфера, в которой она наиболее выдалась и оставила величайшее литературное наследие, несомненно, была изучением и критикой литературы, в которой она занималась. Марселино Менендес-и-Пелайо как ее учитель, следуя предложенным им правилам исторического исследования и критики. Одна из ее главных работ - Дель Сигло де Оро, опубликованной в 1910 году, пролог которой сам Менендес Пелайо написал о ней, в котором он сказал о ней: «Знаменитая дама, автор этой книги, не нуждается в ком-либо, чтобы представить ее читателю с неофициальными похвалами. Они всегда будут уступать ей доказанные достоинства и справедливую известность, которой она пользуется как артист благородной лирической и повествовательной изобретательности ».[7]

Бланка де лос Риос провела многочисленные исследования Тирсо де Молина, за что ее сегодня обычно обвиняют, по крайней мере в биографическом отношении, из-за отсутствия документальной строгости. Она представляла Тирсо как незаконнорожденного сына Герцог Osuna, что оказалось крайне маловероятным.[8] Ее Obras Completetas критики смотрят гораздо более благосклонно. Эта работа принесла ей признание Королевская испанская академия, в которую она не входила, несмотря на то, что была представлена ​​в качестве кандидата. Во время этих исследований она обнаружила свидетельство о крещении Лопе де Вега, который до этого считался погибшим в пожаре 1790 г. Церковь Сан-Мигель-де-лос-Октоес [es ]. После многочисленных попыток она обнаружила его в частном доме на Леганитос-стрит [es ]. Некоторые из церковных книг были сданы на хранение и остались невредимыми, среди которых она нашла, забытую, крещальную книгу периода с 1516 по 1573 год.[1]

Другие известные тексты включают те, которые она опубликовала о Кальдерон де ла Барка и его работы La vida es sueño y los diez Segismundos de Calderón и Кихот: Севилья, куна дель Кихот. В 1916 г. она опубликовала работу о Фраскита Ларреа [es ], посвященная анализу вклада этого писателя и переводчика из Кадиса в контексте XIX века. романтизм. Она также исследовала некоторых литературных персонажей с Los grandes mitos de la Edad Moderna: Дон Кихот, Дон Жуан, Сегизмундо, Гамлет и Фаусто. Ее Дель Сигло де Оро также включает обширную библиографию, в которой представлены новости о книгах, которые переводились на французский, итальянский, немецкий и датский языки для распространения в этих странах.[1]

Также она посвятила свои силы фигуре и творчеству Святая Тереза ​​Авильская, на котором она читала различные лекции: Influjo de la mística de Santa Teresa, singularmente sobre nuestro grande arte nacional (1913), Санта-Тереза-де-Хесус и апостоладо любви (1915), Guía espiritual de España (1915), и Авила-и-Санта-Тереза (1915). За это ее хвалили,[1] с такими описаниями, как: «Как лектор Бланка де лос Риос также является выдающейся фигурой по величине проблем, которые она затрагивает, по возвышенности и оригинальности мысли, по богатству ее неисчерпаемого словаря, по элегантности ее синтаксиса, как классический, так и современный, за благородство и украшения ее стиля, а также за ее пылкую и убедительную речь ".[9]

Она получила не только похвалу критиков, но и многочисленные награды, в том числе Большой крест ордена Альфонсо XII (в трибуне под председательством Королевы Виктория Евгения в 1924 г.),[6] в Золотая медаль за заслуги перед работой [es ] (1931 г.) Большой крест Альфонсо X Мудрого (1949), Колумбийский Большой крест Бояки, а также признание города Севилья, который назвал в ее честь улицу в 1916 году.[1][3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Санчес Дуэньяс, Блас. "Бланка де лос Риос (1865–1956)". Escritoras españolas en la prensa (1866–1936) (на испанском). Получено 14 августа 2018.
  2. ^ «Бланка де лос Риос». Поэты Андалус (на испанском). Получено 14 августа 2018.
  3. ^ а б c d е Гарсиа Маркес, Ирен (27 апреля 2010 г.). «Бланка де лос Риос Ностенч». Диарио де Херес (на испанском). Херес. Получено 14 августа 2018.
  4. ^ Гонсалес Лопес, Мария Антониета (2001). "Эндис де ла Ревиста Раза Эспаньола (1919–1930)" [Указатель журнала Raza Española (1919–1930)]. Revista de Literatura (на испанском). Испанский национальный исследовательский совет. LXIII (126). Получено 14 августа 2018.
  5. ^ Завала, Ирис М .; Бидер, Мэриеллен (1993). «Las literatas, contemporáneas de Emilia Pardo Bazán» [Литературные современники Эмилии Пардо Базан]. Breve Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana) [Краткая феминистская история испанской литературы (на кастильском языке)] (на испанском). Редакция Anthropos. п. 109. ISBN  9788476585252. Получено 14 августа 2018 - через Google Книги.
  6. ^ а б Кальво де Агилар, Изабель (1954). Antología biográfica de escritoras españolas [Биографическая антология испанских писательниц] (на испанском). Biblioteca Nueva. п. 672. Получено 14 августа 2018 - через Google Книги.
  7. ^ де лос Риос де Ламперес, Бланка (1910). Завершенные образы: Del siglo de oro (на испанском). SPES. п. ix. Получено 14 августа 2018 - через Google Книги.
  8. ^ Бруертон, Кортни. "Reseñas" [Обзоры]. Nueva Revista de Filología Hispánica (на испанском). п. 334. Получено 14 августа 2018.
  9. ^ Бланко-и-Санчес, Руфино (1925). Elementos de literatura española e hispanoamericana [Элементы испанской и испано-американской литературы] (на испанском). Кончик. de la "Revista de archivos, bibliotecas y museos". п. 463. Получено 14 августа 2018 - через Google Книги.