Бла Бла Бла (песня Кеши) - Blah Blah Blah (Kesha song)

Для использования в других целях см. Бла.

"Бла бла бла"
Кеша Бла Бла Бла Sony Music.jpeg
Одинокий к Кеша с участием 3ОН! 3
из альбома Животное
Вышел19 февраля 2010 г. (2010-02-19)
Записано2009; Lotzah Matzah Studios, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Жанр
Длина2:52
ЭтикеткаRCA
Автор (ы) песен
Производитель (и)Бенни Бланко
Кеша хронология одиночных игр
"ТИК Так "
(2009)		"Бла бла бла"
(2010)		"Грязная картинка "
(2010)
3ОН! 3 хронология одиночных игр
"Все еще вокруг "
(2009)		"Бла бла бла"
(2010)		"Мой первый поцелуй "
(2010)
Клип
"Бла бла бла" на YouTube

"Бла бла бла"- песня американского исполнителя Кеша из ее дебютного альбома, Животное (2010). Произведено Бенни Бланко, и в соавторстве с Кешей, Бланко, Неоновая заминка и Шона Формана, он был выпущен как второй сингл альбома 19 февраля 2010 года и включает 3ОН! 3. Первоначально песня была написана, когда Кеша, Бланко, Хитч и Форман обсуждали, о каком сексе говорят больше, а какой из них «неприятнее». Песня в среднем темпе электропоп песня, которая говорит о мужчинах в так же, как они говорили о женщинах в музыкальной индустрии. Тексты песен изображают женщину, которая предпочла бы заняться сексом, чем слушать, как говорит мужчина, и на протяжении всей песни присутствуют откровенные выпады.

Сингл добился коммерческого успеха, войдя в пятерку лучших Австралия и Канада, входя в десятку лучших Соединенные Штаты и Новая Зеландия. Песня вошла в десятку лучших синглов Кеши в Австралии, Канаде и США. Он получил сертификат 2 × Platinum за продажу более двух миллионов копий в Соединенных Штатах, а также получил сертификат 2 × Platinum в Канаде.

Режиссером клипа на "Blah Blah Blah" стал Брендан Маллой. Видео следует тому же примеру, что и текст песни. На нем изображено, как к Кеше приставали разные мужчины, и она постоянно их отвергает. Kesha и 3OH! 3 исполнили песню на девятый сезон из американский идол продвигать сингл.

Письмо и вдохновение

"Бла-бла-бла" была написана Кешей рядом с Неоновая заминка, Шон Форман и Бенни Бланко, который также спродюсировал песню. Кеша сказал, что песня возникла в результате дискуссии в студии о политике отношений между мужчинами и женщинами, которую позже объяснил Кеша: «Песня появилась, когда люди, которые ее написали - я, Бенни Бланко, Neon Hitch и [3OH! 3's] Шон Форман - все вошли в комнату, и они говорили о том, что цыпочки слишком много разговаривают »[...]« А я и Неон такие: «Нет, нет, нет, парни слишком много говорят», [ ...] "Итак, у нас была война, кто был более отвратительным, девчонки или парни. И песня возникла из этого разговора. Я думаю, что в этом видео и в песне я довольно справедливо говорю, что парни раздражают больше ".[1]

Сочинение

"Бла-бла-бла" - это средний темп. электропоп песня;[2] в создании песни используются синтезаторы и драм-машины. Написано в ключе Ре минор и вокальный диапазон Кеши в песне простирается от ноты D3 на примечание D5.[3] В лирическом плане "Blah Blah Blah" изображает женщину, которая предпочла бы заняться сексом, чем слушать, как мужчина говорит, поскольку певица раздражает разговорчивых мужчин; такие вопиющие высказывания, как «покажи мне, где твой член» и «я хочу быть голым», оставляют это буквальное значение однозначным. Сама Кеша откровенно высказалась об этой прямой интерпретации лирики.[1] Тексты были интерпретированы как снимок того, как мужчины объективируют женщин, говоря о них так, как это делают в музыкальной индустрии. "[1] Эндрю Берджесс из MusicOMH посчитал, что фраза «Мне все равно, где ты живешь, просто развернись, мальчик, дай мне ударить это. Не будь маленькой сучкой со своей болтовней; просто покажи мне, где твой член». "было способом принизить ее сверстников-мужчин.[4] Фрейзер Макальпайн из BBC отметили, что это был культурный прогресс, когда женщина теперь может «петь песню [...] столь же грязную [...], как ее сверстники-мужчины».[5]

Критический прием

Критики разделились по поводу сочетания Кеши и 3OH! 3 (на фото), некоторые назвали появление 3OH! 3 излишним и отметили, что она их не исполнила.

Фрейзер МакЭлпайн из BBC был впечатлен песней, в которой говорилось: «Это признак культурного прогресса, что современная поп-девушка может спеть песню, которая настолько же грязна, насколько рискнули бы ее сверстники-мужчины». Он сравнил вокал Кеши с вокалом Эминем, он также сравнил крючок, "ты тах-тах-таукин, что Бла Бла Бла" сРоман с печальным концом " к Леди Гага, заявив, что песня была "сельским фермерам".[5] Джим Фарбер из Нью-Йорка Ежедневные новости заявил, что трек "может стать чем угодно" гимн сезона ".[6] Это было описано Виннипег Free Press как «жесткий поп-хоп с достойными битами».[7] Дэниел Брокман из Феникс подумал, что Кеша «напевает [d] похотливым, тревожно беззаботным тоном» в песне.[8]

Энн Пауэрс из Лос-Анджелес Таймс сказал, что "Бла-Бла-Бла" был одним из тех "моментов на Животное которые почти так же экспериментальны, как Коллектив животных запись, но вместо задумчивой, Брайан Уилсон - Любимая артистка в центре песни, вот эта девушка закатывает глаза и щелкает десной ».[9] Мелани Бертольди из Рекламный щит Журнал также подумал, что куплет 3OH! 3 «сильно замедлил [замедлил] темп и никогда не сравнится [редактировал] с резкой, агрессивной подачей Кеши», но похвалил песню за ее «танцевальность».[10] Эндрю Берджесс из MusicOMH сказал, что, хотя «3OH! 3 делает неубедительную попытку отстаивать аргументы в пользу мужского равенства [в песне], Кеша выглядит настолько заразительно доминирующим, что трудно воспринимать [3OH! 3] всерьез».[4] Майер Ниссим из Цифровой шпион поставила песне две звезды из пяти, заявив, что она не была такой броской, как ее дебют, критикуя текст за то, что он "толстый", и добавила, что она не смогла передать многие строки, назвав их "фальшиво-возмутительным, феминистским мусором ".[11] Мелинда Ньюман из HitFix раскритиковал песню, назвав 3OH! 3 «трущобами» и «убогими».[12]

График производительности

Кеша исполняет "Blah Blah Blah" в Получите Sleazy Tour

В США "Бла-Бла-Бла" дебютировал на Рекламный щит Горячий 100 на седьмой позиции, а на Горячие цифровые песни заняв второе место в чарте, всего было продано 206 000 загрузок, оба чарта станут пиками песен.[13] На Рекламные щиты Поп-чарт песня достигла пика одиннадцати.[14] Песня получила платиновый сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки продано 1 000 000 экземпляров, и по состоянию на февраль 2011 года песня была продана в США более двух миллионов цифровых копий.[15] по состоянию на июнь 2011 года в США было продано 2 132 000 копий песни.[16] По состоянию на март 2016 года было продано 2,4 миллиона цифровых копий «Бла-бла-бла».[17] В Канаде "Blah Blah Blah" дебютировал на Канадское горячее 100 на третьей позиции, которая стала его пиком.[18] В марте 2010 года сингл стал дважды платиновым. Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии (CRIA) для продажи 160 000 единиц.[19]

В Австралии "Blah Blah Blah" вошел в австралийский чарт на седьмой позиции на неделе 24 января 2010 года.[20] На следующей неделе песня переместилась на четвертую позицию, где она удерживалась в течение трех недель подряд. На пятой неделе в чарте песня достигла пика на третьей позиции, где она удерживалась в течение одной недели.[20] Песня получила платиновый статус от Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) для продажи 70 000 единиц.[21] В Новой Зеландии песня дебютировала и достигла седьмой позиции. Позже он получил золотой сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) при продаже 7500 единиц.[22] "Бла-бла-бла" дебютировал на Таблица одиночных игр Великобритании под номером одиннадцать по выпуску от 07.02.2010 г.[23] с продажами 27 161 шт.[24]

Клип

Кеша в музыкальном видео заклеила рот мужчине изолентой в ответ на его попытку ударить по ней.

Режиссером клипа на песню выступил Брендан Маллой.[25] Премьера состоялась 23 февраля 2010 года. Вево.[26] Оба участника 3OH! 3 появляются в видео.[27] Кеша сказал MTV что в видео в основном фигурируют мужчины (описанные как «глупые»), избивающие Кешу, в то время как она отвергает их заигрывания. «В какой-то момент, - говорит Кеша, - я должен быть привязан к этой обвязке и подпрыгивать повсюду, и это было действительно круто [...] Вся концепция видео заключалась в том, что кучка глупых парней надели меня, как обычно, и я заставляю их есть свои накидки или другие предметы ".[1] Мелани Бертольди из Рекламный щит сказал, что клип был "полностью развлекательным".[28]

В первой сцене за пределами клуба Кеша встречает комика. Брет Эрнст. Он пытается убедить Кешу, что из них получится хорошая пара, тем временем Кеша пишет кому-то, описывая этого человека как «главного духовника». В следующей сцене Кеша в баре играет в бильярд рядом с мужчиной, где она заклеивает его изолентой, а затем стягивает с него штаны, описав его как «сумку с инструментами» в текстовом сообщении. В аркаде Кеша отталкивает мужчину, который разговаривает с ней. Третий жених пытается исполнить серенаду Кеши с гитарой, на что Кеша отвечает, запихивая бумагу в рот. В последнем эпизоде ​​мужчина пытается поговорить с Кешей в боулинге. Она теряет интерес, когда его парик падает с его головы, и она сует шиньон ему в рот, в духе предыдущей аркадной сцены. Видео заканчивается тем, что Кеша и 3OH! 3 вместе поют и танцуют на дорожках для боулинга.[28][29]

Живые выступления

Песня впервые была исполнена вживую для MTV Push, программа, транслируемая MTV Networks Мировой.[30][31] Он также был исполнен 18 января 2010 г. MuchOnDemand, вещание по канадскому кабелю музыкальный канал, Много музыки.[32] Кеша впервые исполнила сильно подвергнутый цензуре версия песни на девятый сезон из американский идол с 3OH! 3 17 марта 2010 г.[33] В Соединенном Королевстве Кеша дважды выступала с этой песней. Первый был 18 февраля 2010 г., Алан Карр: Болтливый человек.[34] Затем последовало выступление в телешоу "Завтрак". GMTV, 19 февраля.[35] Также она исполнила песню в сете для BBC. Большие выходные Radio 1,[36] а также Willkommen Bei Mario Barth Live в Германии и Так ты думаешь ты можешь танцевать в Австралии.[37]

Отслеживание

Кредиты и персонал

  • Автор песен - Кеша Себерт, Бенни Бланко, Neon Hitch, Шон Форман
  • Производство - Бенни Бланко
  • Инструменты и программирование - Бенни Бланко
  • Запись - Бенни Бланко
  • Инженерное дело - Бенни Бланко

Источник[41]

Диаграммы и сертификаты

Дата радио и история выпуска

Область, крайДатаФормат
Соединенные Штаты2 февраля 2010 г.Ритмичный[70]
Австралия[38][39]19 февраля 2010 г.CD сингл
Цифровая загрузка
Южная Корея26 февраля 2010 г.[71]
объединенное Королевство28 февраля 2010 г.[40]
1 марта 2010 г.[72]CD сингл
Германия[73]23 апреля 2010 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Вена, Джоселин (8 февраля 2010 г.). «Кеша вступает в битву полов с 3Oh! 3 для видео 'Blah Blah Blah'». Новости MTV. MTV Networks (Viacom ). Получено 10 февраля, 2010.
  2. ^ Скрипноков Илья (18 марта 2010 г.). "Ke $ ha дает выступление" Blah "на" Idol "'". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 24 февраля, 2012.
  3. ^ «Кеша, 'Бла-бла-бла' - Ноты сочинения». Musicnotes.com. Kobalt Music Publishing America, Inc. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  4. ^ а б Берджесс, Эндрю (1 февраля 2010 г.). «Кеша - Животное». MusicOMH. Получено 30 января, 2010.
  5. ^ а б Макальпайн, Фрейзер (3 февраля 2010 г.). BBC - Chart Blog: Ke $ ha ft 3Oh3! - Бла-бла-бла'". Блог BBC Chart. Британская радиовещательная корпорация. Получено 8 февраля, 2010.
  6. ^ Фарбер, Джим (5 января 2010 г.). «Кеша, животное»'". Ежедневные новости. Получено 19 января, 2010.
  7. ^ «Кеша - Зверь (RCA)». Виннипег Free Press. Канадские газеты FP. 16 января 2010 г.. Получено 19 января, 2010.
  8. ^ Брокман, Дэниел (8 января 2010 г.). "Кеша | Животное". Феникс. Phoenix Media / Коммуникационная группа. Получено 17 января, 2010.
  9. ^ Пауэрс, Энн (5 января 2010 г.). "Кеша - остроумное животное"'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 17 января, 2010.
  10. ^ Бертольди, Мелани (26 февраля 2010 г.). "Кеша Бла Бла Бла на Billboard". Рекламный щит. Nielsen Business Media. Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 28 февраля, 2010.
  11. ^ Ниссим, Майер (1 марта 2010 г.). "Ke $ ha ft. 3OH! 3: 'Бла Бла Бла'". Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK ). Получено 24 июня, 2010.
  12. ^ Ньюман, Мелинда (4 января 2010 г.). «Обзор альбома:« Animal »Кеша направлен прямо на тусовщиц». HitFix. Получено 13 мая, 2012.
  13. ^ Пьетролуонго, Сильвио (13 января 2010 г.). "Кеша держит горячую сотню; вдвое больше цифровых песен". Рекламный щит. Nielsen Business Media. Получено 14 января, 2010.
  14. ^ а б "История чартов Ke $ ha (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 3 ноября 2010.
  15. ^ Грейн, Пол (23 февраля 2011 г.). ""Бла, бла, бла "(с участием 3OH! 3) (2,074,000)". Yahoo Music. Yahoo!. Получено 24 февраля, 2010.
  16. ^ Грейн, Пол (15 мая 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 12 июня 2011 года. Песни: The Odd Couples». Chart Watch. Yahoo! Inc. Получено 15 мая, 2011.
  17. ^ Гэри Траст (3 июня 2016 г.). "Спросите Billboard: Рекордная серия Рианны из семи студийных альбомов с Hot 100 № 1". Nielsen. Рекламный щит. Получено 9 января, 2018.
  18. ^ "Canadian Hot 100 - неделя с 23 января 2010 г.". Рекламный щит. Nielsen Business Media. 23 января 2010 г.. Получено 15 января, 2010.
  19. ^ а б «Золотые и платиновые сертификаты». Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 12 апреля, 2010.
  20. ^ а б c "Australian-charts.com - Ke $ ha подвиг. 3OH! 3 - Бла Бла Бла ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 3 июня 2010.
  21. ^ а б «ARIA Charts - Аккредитация - 2010 Синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 27 декабря 2011 г.. Получено 28 марта, 2010.
  22. ^ а б «2 мая 2010 г .: Радиоскоп». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 27 мая, 2010.
  23. ^ "The Official Charts Company - Singles Chart на 13.02.2010". Официальные графики компании. Получено 10 мая, 2010.
  24. ^ Джонс, Алан (8 февраля 2010 г.). «Продажи альбомов подскакивают, когда Алисия возглавляет чарты». Музыкальная неделя (United Business Media )
  25. ^ «Кеша -» Бла Бла Бла"". MTV Networks. (MTV ). Архивировано из оригинал 11 ноября 2010 г.. Получено 20 марта, 2010.
  26. ^ "Kesha Blah Blah Blah Music Video Debut". Вево.
  27. ^ Мессер, Лесли (3 февраля 2010 г.). "Первый взгляд на последнюю видеосъемку Кеша". Люди журнал. Time Inc. Получено 4 февраля, 2010.
  28. ^ а б Бертольди, Мелайн (24 февраля 2010 г.). "Кеша сокрушает мужские сердца в видео" Blah Blah Blah ". Рекламный щит. Nielsen Business Media. Архивировано из оригинал 30 мая 2013 г.. Получено 26 февраля, 2010.
  29. ^ Вена, Джоселин (24 февраля 2010 г.). "Ke $ ha преподает мальчикам урок (или четыре) в видео" Blah Blah Blah ". Новости MTV. MTV Networks (Viacom). Получено 25 февраля, 2010.
  30. ^ "Смотрите Ke $ ha на MTV Push!". columbia.com. Columbia Records. Архивировано из оригинал 1 января 2010 г.. Получено 6 ноября, 2009.
  31. ^ "MTV NETWORKS INTERNATIONAL ROLLS-OUT MTV WORLD STAGE & MTV PUSH". MTV Networks. Viacom. Архивировано из оригинал (Пресс-релиз) 29 июля 2011 г.. Получено 17 ноября, 2009.
  32. ^ «Ke $ ha - 18 января 10 г.'". Много музыки. CTVglobemedia. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 21 января, 2010.
  33. ^ Робертс, Сорайя (18 марта 2010 г.). "Ke $ ha выступает на American Idol". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 18 марта, 2010.
  34. ^ "Серия 3 | Эпизод 3 | Алан Карр: Болтливый человек". Алан Карр: Болтливый человек. Канал 4. 18 февраля 2010 г.. Получено 19 февраля, 2010.
  35. ^ "KE $ ha Television Appearance | Что на GMTV". GMTV. ITV. 12 февраля 2010 г. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  36. ^ "BBC - Большие выходные Radio 1 - Ke $ ha". BBC. Получено 6 августа, 2010.
  37. ^ Кэмерон (9 февраля 2010 г.). "Ke $ ha выступит в" So You Think You Can Dance Australia "'". ТВ Центр. Архивировано из оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 2 сентября, 2010.
  38. ^ а б "Бла-бла-бла - Кеша (австралийский сингл)". JB Hi-Fi. jbhifionline.com.au. Получено 1 февраля, 2010.
  39. ^ а б «Кеша (версия для скачивания в Австралии)». bandit.fm. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 25 января 2010 г.. Получено 21 февраля, 2010.
  40. ^ а б "Ke $ ha: Blah Blah Blah (feat. 3OH! 3) (Соединенное Королевство EP)". Apple Inc.. ITunes магазин. Получено 1 марта, 2010.
  41. ^ Животное буклет цифрового альбома через iTunes. RCA (Примечания для СМИ).
  42. ^ "Austriancharts.at - Ke $ ha feat. 3OH! 3 - Бла Бла Бла " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 3 июня 2010.
  43. ^ "Ultratop.be - Ke $ ha feat. 3OH! 3 - Бла Бла Бла " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 3 июня 2010.
  44. ^ "Ultratop.be - Ke $ ha feat. 3OH! 3 - Бла Бла Бла " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 3 июня 2010.
  45. ^ "История диаграммы Ke $ ha (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 10 мая 2010.
  46. ^ "Ke $ ha - поиск по карте" Рекламный щит European Hot 100 Singles для Ke $ ha. Проверено 3 июня 2010. (требуется подписка)
  47. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201013 в поиск. Проверено 20 сентября 2018 года.
  48. ^ "Lescharts.com - Ke $ ha подвиг. 3OH! 3 - Бла Бла Бла " (На французском). Les classement сингл. Проверено 3 июня 2010.
  49. ^ "Offiziellecharts.de - Kesha feat. 3OH! 3 - Бла Бла Бла ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 3 июня 2010.
  50. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Бла Бла Бла ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2020 года.
  51. ^ "Ke $ ha - История Чар - Люксембург". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 16 марта, 2013.
  52. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 10, 2010 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 23 февраля 2011.
  53. ^ "Charts.nz - Ke $ ha feat. 3OH! 3 - Бла Бла Бла ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 3 июня 2010.
  54. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Польский Airplay Новый. Получено 18 августа, 2020.
  55. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 30 апреля 2011.
  56. ^ «Цифровая карта Gaon». Архивировано из оригинал 17 марта 2014 г.. Получено 17 марта, 2014.
  57. ^ "Swedishcharts.com - Ke $ ha подвиг. 3OH! 3 - Бла Бла Бла ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 3 июня 2010.
  58. ^ "Swisscharts.com - Ke $ ha подвиг. 3OH! 3 - Бла Бла Бла ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 3 июня 2010.
  59. ^ "Кеша: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 15 июля 2010.
  60. ^ "История диаграммы Ke $ ha (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 3 июня 2010.
  61. ^ "История чартов Ke $ ha (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 3 ноября 2010.
  62. ^ «История графиков Ke $ ha (ритмичная)». Рекламный щит. Проверено 3 ноября 2010.
  63. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2010 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 14 января, 2011.
  64. ^ "100 лучших канадских горячих песен 2010 года". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 января, 2011.
  65. ^ «Таблицы на конец года: 2010» (PDF). UKChartsPlus. Получено 10 августа, 2011.
  66. ^ "100 лучших песен 2010 года". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 14 января, 2011.
  67. ^ "Sverigetopplistan: Kesha - Blah Blah Blah" (Чтобы получить доступ к сертификации, необходимо выполнить поиск (Sök) по запросу «Бла-Бла-Бла» или «Кеша-Бла-Бла-Бла» и нажать кнопку «Виза».) (на шведском языке). Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening. Получено 18 июля, 2013.
  68. ^ «Британские сертификаты: Kesha - Blah Blah Blah». BPI. Получено 3 февраля, 2017.
  69. ^ "Золото и платина: синглы и альбомы Кеши". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 20 декабря, 2018.
  70. ^ "Доступно для Airplay: 2/2 Rhythm Crossover". FMQB. Пятница, утро, защитник. Получено 1 марта, 2010.
  71. ^ "Бла-бла-бла (Сингл)". Sony Star (на корейском). Sony Music Entertainment Korea Inc. Получено 5 апреля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ "Kesha - Blah Blah Blah (релиз компакт-диска Соединенного Королевства)". Группа HMV. Архивировано из оригинал 22 сентября 2012 г.. Получено 9 февраля, 2010.
  73. ^ Амазонка Mp3. "Бла-бла-бла (немецкий релиз компакт-диска)". Amazon.de. Amazon. Получено 23 апреля, 2010.

внешняя ссылка