Бисарро (роман) - Bizarro (novel)

Bizarro
Осада Мальты и Bizarro.jpg
Обложка прессы Эдинбургского университета 2008 г.
Авторсэр Вальтер Скотт
Художник обложкисэр Генри Реберн
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииУэверли Романы
ЖанрПикареский роман
ИздательИздательство Эдинбургского университета, Columbia University Press
Дата публикации
25 июня 2008 г.
Тип СМИПечать (в твердом переплете) и CD-ROM
ISBN0748624872
ПредшествуетОсада Мальты  

Bizarro незаконченный роман или новелла сэра Вальтер Скотт написана весной 1832 года, но опубликована только в 2008 году. Скотт наткнулся на историю разбойник Франческо Москато, известный как «Il Bizarro», путешествовал по Италии, пытаясь восстановить свое подорванное здоровье. Это было ему правдой, как сказал англичанин. аптекарь, проживающий в Италии, которого Скотт считал «уважаемым авторитетом».[1][2]

Оригинальная история

История, которую Скотт услышал и записал в его журнал, касается Калабрийский лидер бандитов, на которого сильно давят французские вооруженные силы, посланные для его захвата. В какой-то момент, пока он один, за исключением его жены и маленького сына, он находится в неминуемой опасности захвата и вынужден задушить своего сына, чтобы его плач не выдал их. Его жена не может простить ему это преступление и мстит посреди ночи, стреляя в спящего бандита, отрубая ему голову и передавая властям требовать установленную цену. Члены банды Иль Бисарро сдаются. Наконец, Скотт возвращается к упоминанию об одном из прежних злодеяний Иль Бисарро, в котором он убил французского офицера, съев его насекомыми.[3]

История рукописей и публикаций

Опираясь на это повествование и на некоторые брошюры, посвященные итальянским разбойникам,[2] Скотт приложил все усилия, чтобы создать историю, которую можно было опубликовать, но его смерть в том же году оставила рукопись еще незаконченной. Bizarro, и еще один роман под названием Осада Мальты в руках зятя и литературного исполнителя Дж. Г. Локхарт. Локхарт не счел ни одну из работ достаточно хорошей для публикации, но в свою биографию Скотта он включил синопсис приключений Иль Бизарро, записанный в дневнике Скотта.[4][5] Плохое мнение Локкарта об обоих романах разделяли Джон Бьюкен, который в 1932 году сказал, что "надеется, что никакой литературный воскреситель когда-либо будет виновен в преступлении передачи их миру ".[6] В 2008 Bizarro был наконец опубликован вместе с Осада Мальты, в редакции Дж. Х. Александера, Джуди Кинг и Грэма Таллоха, опубликованной издательствами Edinburgh University Press и Columbia University Press. Это издание представляет собой дословную расшифровку рукописи вместе с текстом для чтения, в котором исправлены наиболее очевидные ошибки. Он также включает сканирование рукописи на компакт-диске.[2]

Примечания

  1. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Открытие осады Мальты заново. Эдинбург: Scottish Academic Press. п. 87. ISBN  0-7073-0131-9. Получено 15 июля 2012.
  2. ^ а б c Ферманис 2009.
  3. ^ Локхарт, Дж. Г. (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барта. Лондон: Адам и Чарльз Блэк. стр. 739–740. Получено 15 июля 2012.
  4. ^ Оман, Карола (1973). Волшебник Севера: Жизнь сэра Вальтера Скотта. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 357. ISBN  0-340-14915-9.
  5. ^ Локхарт, Дж. Г. (1896). Жизнь сэра Вальтера Скотта, Барта. Лондон: Адам и Чарльз Блэк. п. 739. Получено 15 июля 2012.
  6. ^ Султана, Дональд Э. (1977). Открытие осады Мальты заново. Эдинбург: Scottish Academic Press. п. 127. ISBN  0-7073-0131-9. Получено 15 июля 2012.

Рекомендации

внешняя ссылка