Бернар ван Дирен - Bernard van Dieren

Бернар ван Дирен
Бюст Бернарда ван Дирена - Якоб Эпштейн
Бюст Бернарда ван Дирена, автор Джейкоб Эпштейн
Исходная информация
Имя при рожденииБернар Элен Джозеф ван Дирен
Родившийся(1887-12-27)27 декабря 1887 г.
Роттердам, Нидерланды
Умер24 апреля 1936 г.(1936-04-24) (48 лет)
Лондон, Англия
Род занятийКомпозитор, писатель

Бернар Элен Джозеф ван Дирен (27 декабря 1887 г. - 24 апреля 1936 г.) был голландским композитором, критиком, писателем и писателем о музыке, большая часть трудовой жизни которого прошла в Англии.

биография

Ван Дирен был последним из пяти детей Роттердам виноторговец Бернар Джозеф ван Дирен и его вторая жена Жюли Франсуаза Адель Лаббе. Подробности его образования неизвестны, но похоже, что в начале он учился как ученый, как научный сотрудник в лаборатории. Одаренный наукой, чрезвычайно умный и с феноменальной памятью, он также хорошо разбирался в литературе, а также был способным скрипачом и артистом-любителем. Его карьера композитора началась, когда ему было двадцать лет, когда некоторые из его ранних произведений были опубликованы в Нидерландах. В 1909 году он переехал в Лондон со своей будущей женой, Фрида Киндлер (1879–1964), очень одаренный пианист, на котором он женился 1 января 1910 года. К этому времени он решил серьезно заниматься музыкой. В том же году родился сын, Ханс Жан Жюль Максимилиан Наварра Бенвенуто Бернар ван Дирен (1910–74).[1]

В основном он был самоучкой, хотя провел 1912 год в Европе, где познакомился с композиторами. Бузони и Шенберг.[2] Его ранний контакт с миром музыки состоялся в качестве музыкального корреспондента нескольких европейских газет и периодических изданий. Во время Первой мировой войны он короткое время был задействован в секретной службе Нидерландов в качестве эксперта по шифрованию в разведывательном управлении.

Большую часть своей жизни он страдал от плохого здоровья и перенес множество операций по поводу заболеваний почек. Чтобы облегчить повторяющуюся боль, был прописан морфин, и считается, что в более позднем возрасте он стал зависимым от этого препарата. Из-за этих повторяющихся приступов болезни его жена, бывшая ученица Бузони, поддерживала семью, обучая игре на фортепиано и давая сольные концерты. Они также полагались на финансовую поддержку группы поклонников и друзей, в которую входили известные личности, такие как Джейкоб Эпштейн, Осберт и Сашеверелл Ситуэлл, Август Джон, Кайхосру Шапурджи Сорабджи, Филип Хезелтин (композитор Питер Варлок) и Сесил Грей.[3] Двое последних были особенно привлечены его харизматической и могущественной личностью и неутомимо поддерживали его дело, побуждая выступать и публиковать его работы. Однако эта иногда чрезмерная поддержка вызывала негативную реакцию со стороны неверующих. Эрик Коутс, сыгравший на альте в недотрепетированной премьере Диафония (1916), стал свидетелем неуважения к Парировать, Стэнфорд и другие в сторону ван Дирена.[4] Хезелтин сделал ван Дирена своим наследником в своем завещании, что вдохновило сына Хезелтина Найджел что ван Дерен убил Хезелтина.[5]

В 1925 году ван Дирен работал на Philips электротехнической компании, но из-за повторяющейся болезни он ушел в отставку в следующем году. Некоторые из его произведений были опубликованы в 1927 году, и в том же году его Четвертый струнный квартет был исполнен на Франкфуртском фестивале. В 1930 году завершил комедийную оперу «Портной».[6] (начат в 1916 году по просьбе Хезелтина и Грея). Он также написал книгу об Эпштейне (1920).[7] и опубликовал сборник противоречивых эссе под названием Вниз среди мертвецов (1935).[8] В конце концов, две из его наиболее важных работ были переданы BBC: Диафония в 1934 г. и Китайская симфония в 1935 г. Он умер 24 апреля 1936 г. в Лондоне и похоронен на краю кладбища церкви Святого Лаврентия, West Wycombe. Констант Ламберт, который провел первое публичное исполнение Китайская симфония от BBC Телерадиовещательный Дом 15 марта 1935 г.,[9] утверждал, что тема вступительной части «Палиндромная прелюдия» из его балета 1938 года Гороскоп, было продиктовано из могилы ван Диреном.[10]

Музыкальный стиль

Музыка ван Дирена гармонично хроматична, ритмически плавна и свободно полифонична, тонально анархична, а не атональна. [11] и часто отмечается без штрихов.[12] Для его песен, отстаиваемых баритоном Джоном Госсом и сопрано Меган Фостер в 1920-х и 1930-х годах,[13][14] ван Дерен установил некоторые немецкие тексты (в частности, Гейне ), но в основном выбирали из английских поэтов-романтиков, в том числе Шелли, Байрон, Китс, Постельные принадлежности и Уолтер Сэвидж Лэндор. По словам Стивена Бэнфилда,[15] Ван Дирен, «если он где-то принадлежит», лучше всего позиционируется как часть межвоенной лирической традиции. В его камерной музыке влияние Шенберг могут быть обнаружены вместе с «текстовой сложностью (сравнимой с Бузони ), которая будоражит воображение ».[16] Шесть квартетов сразу же привлекли внимание ведущих исполнителей того времени: например, премьера Второго струнного квартета состоялась Амар квартет, с Пол Хиндемит на альте, на Донауэшингенский фестиваль в 1922 г.[17] Четвертый квартет написан для неортодоксального сочетания двух скрипок, альта и контрабаса.[18]

В Китайская симфония (1912–14) [19] Показан характерный стиль песен, а камерная работа может быть применена к большим силам: она рассчитана для пяти солистов, хора и оркестра. В тексте использованы немецкие переводы, выполненные Ганс Бетге китайской поэзии, также используется Малер в Das Lied von der Erde несколькими годами ранее. Наряду с Шенбергом и Бузони, рапсодический и лирический стиль Делиус часто можно услышать в Китайская симфония и другие оркестровые произведения, такие как Элегия для виолончели с оркестром.[20]

Несмотря на то что Oxford University Press (под Хьюберт Фосс )[21] опубликовал несколько партитур начиная с 1925 г.,[22] Большая часть работ ван Дирена оставалась в рукописи, и ее трудно было найти в течение многих лет после его смерти, пока работа по восстановлению отсутствующих партитур и инструментальных партий не была выполнена Денис АпИвор и Аластер Чизхолм в 1970-х. Совсем недавно Барри Улд из Bardic Edition снова сделал доступными ранее не публиковавшиеся партитуры.[23]

Основные работы

Оркестровый
  • Элегия для виолончели с оркестром (1908)
  • Симфонический эпилог к ​​опере "Ченчи", Соч. 3 (1910)
  • Белсазар для баритона с оркестром (1911)
  • Симфония No. 1 Китайский, Соч. 6 (1914)
  • Диафония для баритона и камерного оркестра (1916)
  • Увертюра к воображаемой комедии (1916)
  • Знакомство с тропами Topers ‘Les Propos des Beuveurs’ по Рабле (1921)
  • Серенада для камерного оркестра (1925)
  • Анжу (Увертюра к комедии) для оркестра (1935)
  • Симфония №2 (В трех танцевальных движениях) (незавершенный)

Камерная и соло

  • Экспромт для скрипки (1909)
  • Струнный квартет № 1 (1912)
  • Струнный квартет № 2, соч. 9 (1917)
  • Струнный квартет № 3, соч. 15 (1919)
  • Струнный квартет № 4, соч. 16 (1923)
  • Струнный квартет № 6 (1927)
  • Сонатина Тироика для скрипки и фортепиано (1927)
  • Соната для скрипки соло соч. 5 (1928)
  • Соната для виолончели соло (1930)
  • Струнный квартет № 5 (1931)
  • Estemporales, соло на арфе (1931)

Фортепиано

  • Шесть эскизов Соч. 4а (1911 г.)
  • Токката (1912)
  • Голландские мелодии (1917)
  • Три исследования (1925)
  • Тема с Вариазионе (1928)

Песня

  • Mir träumte von einem Konigskind (Гейне)
  • Wer zum ersten Male liebt (Гейне) (1908)
  • Вен ич ауф дем лагер сеньор (Гейне) (1908)
  • Und wüssten's die Blumen (Гейне) (1908)
  • Lebewohl (Морике, 1908 г.)
  • Песня из Ченчи (1909) (струнный квартет)
  • Es fällt ein Stern herunter (Гейне, 1911)
  • Die Trennung (Ганс Бетге, 1912 г.)
  • Епифания (Гете, 1914)
  • Mädchenlied: An einem jungen Rosenblatt (Бирбаум) (1914)
  • Зеленый (Верлен, 1915)
  • Ich wandelte unter den Bäumen (Гейне, 1918)
  • Бюстгальтеры Mon bras pressait ta taille frêle (Гюго, 1921)
  • À Кассандра (Де Ронсар, 1924)
  • Сонетто VII (Спенсер), для тенора и 11 инструментов (1925)
  • Магазинчик мечты (Томас Ловелл Беддо) (1925)
  • Ой! Quand je dors (Хьюго, 1925)
  • Рапсодия (Де Куинси, 1925) (струнный квартет)
  • Schön Rohtraut (Морике, 1925 г.)
  • Весенняя песня птиц (Король Шотландии Джеймс I, 1925 г.)
  • Забери, о, убери эти губы (Шекспир, 1925 г.)
  • Не плачьте больше грустных фонтанов (аноним.) (1925)
  • С Марджерен Джентл (Скелтон, 1925)
  • Der Asra (Гейне, 1927)
  • В последние дни (Ландор, 1927)
  • Любовь должна уйти (Ландор, 1927)
  • Она я люблю (Ландор, 1927)
  • Les roses étaient toutes rouges (Верлен) (1927)
  • Mon cœur se Recommande à vous (Лассус, аранжировка ван Дирена, 1927)
  • Селезенка (Верлен, 1927)
  • Весна, сладкая весна (Томас Наше) (1927)
  • Ach, Ich sehne mich nach Thränen (Гейне, 1930)
  • Der Kastraten Urteil und Gesang (Гейне, 1930)
  • Серафин (Гейне, 1930)
  • Молящийся (Джойс, 1930)
  • Хрупкая белая роза (Джойс, 1930)
  • Ночник (Джеймс Джойс) (1930)
  • Mit deinen blauen Augen (Гейне) (1930)

Опера

  • Портной (1917–30)

Дискография

  • Симфония No1 Китайский Op.6, Интриот, Элегия для виолончели с оркестром. Национальный оркестр и хор Уэльса BBC под управлением Уильяма Боутона, Рафаэля Уоллфиша (виолончель), Lyrita, 2016.[24]
  • «Коллекция Бернарда ван Дирена»: Песни для высокого голоса и струнного квартета, Песни Гейне, Песня из Ченчи, Рапсодия, Соната для скрипки соло, Сонатина Тироика, Estemporales для арфы. Людмила Эндрю, Филипп Томас, Императорский струнный квартет и т. Д., British Music Label, 2001.[25]
  • «Струнные квартеты двадцатых годов»: струнный квартет № 6. Утрехтский струнный квартет, Нью-Мексико, 2005 г.[26]

На YouTube также есть около дюжины записей, которые не были выпущены коммерчески, включая песни, фортепианные произведения и струнные квартеты №№ 1, 4 и 5.[27][28]

Рекомендации

  1. ^ Смит, Б. (2004). Дирен, Бернар Элен Жозеф ван (1887–1936), Оксфордский национальный биографический словарь
  2. ^ Адриан Корлеонис, AllMusic
  3. ^ Бернард ван Дирен, Филип Хезелтин и Сесил Грей: значимая принадлежность. Хиуэл Дэвис Музыка и письма Vol. 69, № 1 (январь 1988 г.), стр. 30–48.
  4. ^ Эрик Коутс (1953). Сюита в четырех частях
  5. ^ Хезелтин, Найджел (1992), Capriol for Mother: Memoir of Philip Heseltine (Peter Warlock), Thames Publishing
  6. ^ Газзони, Джованни и Джон Госс (1930). "Портной Бернарда ван Дирена", Музыкальные времена, Vol. 71, № 1053, стр. 999–1000.
  7. ^ Ван Дерен, Бернар (1920). Эпштейн. Лондон: Джон Лейн, Бодли-Хед.
  8. ^ Ван Дерен, Бернар (1935). Вниз среди мертвецов и другие очерки. Лондон: Издательство Оксфордского университета.
  9. ^ BBC Радио Таймс список, 15 марта 1935 г.
  10. ^ Адриан Корлеонис, AllMusic
  11. ^ Стивен Бэнфилд (1985). Чувствительность и английская песня
  12. ^ Квартет для струнных No 2 (IMSLP)
  13. ^ Divine Art Recordings
  14. ^ Радио Таймс Выпуск 510, 7 июля 1933 г., стр. 55
  15. ^ Стивен Бэнфилд (1985). Чувствительность и английская песня
  16. ^ Эмиль Веннекес, ноты к компакт-диску "Струнные квартеты двадцатых годов"
  17. ^ Эмиль Веннекес, ноты к компакт-диску "Струнные квартеты двадцатых годов"
  18. ^ Бахарах, А.Л. (ред.) Британская музыка нашего времени, Пингвин (1951) стр. 193.
  19. ^ Китайская симфония оценка - Донемус
  20. ^ Аластер Чисхолм (2016), примечания к компакт-диску Lyrita Китайская симфония
  21. ^ * Ллойд, Стивен, Спаркс, Дайана, Спаркс, Брайан (редакторы): Музыка в свое время: мемуары и письма Доры и Хьюберта Фосс, 2019.
  22. ^ IMSLP Музыкальная библиотека Петруччи
  23. ^ Bardic Edition
  24. ^ MusicWeb International
  25. ^ MusicWeb международный
  26. ^ Presto Classical
  27. ^ Youtube, Александр Харт
  28. ^ Шесть эскизовв исполнении Франса ван Рута

дальнейшее чтение

  • АпИвор, Д. (1976-7). "Бернар ван Дирен", Композитор № 69, с. 13–16
  • Банфилд, S (1985). Чувствительность и английская песня, Критические исследования начала двадцатого века, CUP, стр. 310–316.
  • Чисхолм, Аластер (1984). Бернард ван Дирен: Введение. Лондон: Thames Publishing.
  • Кроншоу, Дж (2010). "Бернар ван Дирен", в Вырезая наследие: личность Джейкоба Эпштейна. (Докторская диссертация, Университет Лидса, 2010 г.).
  • Давенпорт, Джон (1955). "Бернар ван Дирен", Музыкальные времена, Vol. 96, № 1346, стр. 188–190.
  • Дэвис, Хиуэл (1987). "Бернар ван Дирен" (1887–1936), Музыкальные времена, Vol. 128, № 1738, стр. 675–678.
  • Дэвис, Хиуэл (1988). "Бернард ван Дирен, Филип Хезелтин и Сесил Грей: значительная принадлежность", Музыка и письма, Vol. 69, № 1. С. 30–48.
  • Дэвис, Эдгар (1938). "Бернар ван Дирен", Музыкальный квартал, Vol. 24, № 2, с. 169–175.
  • Восток, L (1973). "Бернар ван Дирен", коллоквиум, музыкальный факультет Королевского колледжа, Лондон (машинопись).
  • Меллерс, В. Х (1937) "Бернар ван Дирен", Слушатель Vol. 17, вып. 429, стр. 50, 31 марта 1937 г.
  • Райли, Патрик Роберт (1985). Струнные квартеты Бернарда ван Дирена. Кандидат наук. дисс. Университет Айовы.
  • Смит, Б. (1996), Питер Варлок: Жизнь Филиппа Хезелтина. Издательство Оксфордского университета.
  • Смит, Б., «Дирен, Бернар Элен Джозеф ван (1887–1936)», в Оксфордский национальный биографический словарь онлайн (только по подписке), доступ осуществлен 2 мая 2013 г.
  • Томлинсон, Ф (1978). Чернокнижник и ван Дирен (с каталогом ван Дирена), Thames Publishing
  • Уильямс, Л. Хендерсон (1931). "Бродяжничество вокруг квартетов мистера Ван Дирена", Мешок, Том 9. С. 325–329.

внешняя ссылка