Бен Чорли - Ben Chorley

Бен Чорли
Персональная информация
Полное имяБенджамин Фрэнсис Чорли[1]
Дата рождения (1982-09-30) 30 сентября 1982 г. (38 лет)
Место рожденияСидкап, Англия[2]
Высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)[3]
Игровая позиция (и)Защитник
Молодежная карьера
1998–2001Арсенал
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2001–2003Арсенал0(0)
2002→ Брентфорд (заем)2(0)
2003–2004Уимблдон45(2)
2004–2007Милтон Кейнс Донс80(3)
2006–2007→ Gillingham (заем)27(1)
2007–2009Транмер Роверс76(2)
2009–2013Лейтон Ориент131(7)
2013–2014Стивенидж12(0)
2014–2015Портсмут28(0)
2015–2018Бромли80(0)
Общий481(15)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Бенджамин Фрэнсис Чорли (родился 30 сентября 1982 г.) - бывший англичанин. футболист кто играл как защитник. В настоящее время он возглавляет Суиндон Таун разведывательный отдел.

Чорли начал свою карьеру в Арсенал, проведя несколько лет в клубе на условиях молодежи, прежде чем подписать профессиональный контракт в 2001 году. Он провел два месяца в аренде в Брентфорд в начале 2002–03 время года. Не появившись в основном составе «Арсенала», Чорли решил покинуть клуб и подписаться на Уимблдон в 2003 году. Он продолжал играть под новым обликом клуба в Милтон Кейнс еще три года с 2004 по 2007 год. В течение своего последнего года в МК Донс он провел большую часть 2006–07 сезон в аренде в Gillingham. Он покинул MK Dons в июле 2007 года и подписал двухлетний контракт с Транмер Роверс. После двух лет регулярного футбола в Транмере Чорли вернулся в Лондон, подписав контракт с Лейтон Ориент в июне 2009 года. За три с половиной года пребывания в Orient он выступил более 150 раз, прежде чем подписать контракт со Стивенеджем в январе 2013 года за нераскрытый гонорар. Контракт Чорли был расторгнут по обоюдному согласию в январе 2014 года, и впоследствии он подписал контракт с Портсмут. После двух сезонов в Портсмуте он присоединился к команде Национальной лиги Бромли в начале сезона. 2015–16 время года.

Карьера

Чорли начал свою карьеру в Арсенал в качестве стажера в 1998 году, продвигаясь по молодежной системе клуба и регулярно играя за команду до 18 лет и резервную команду.[4][5] Он был частью команды, выигравшей Молодежный кубок Англии в последовательные сезоны, в 2000 и 2001 соответственно, возглавляя команду на протяжении последнего турнира. Свой первый профессиональный контракт Чорли подписал в 2001 году, подписав двухлетний контракт с «Арсеналом».[4] Впоследствии он был отдан в аренду Брентфорд в начале 2002–03 сезон, чтобы набраться игрового опыта, и трижды участвовал во всех соревнованиях в течение двухмесячного кредитного соглашения.[6][7][8] Его первое появление в профессиональном футболе было вничью 3–3 Брентфорда на выезде на Борнмут в Кубок лиги в сентябре 2002 года сыграли первые 45 минут матча.[8] Он вернулся в «Арсенал», и через год после его контракта Чорли почувствовал, что у него «мало шансов» попасть в первую команду, и впоследствии потребовал отойти от команды северного Лондона.[4] Поскольку до окончания контракта оставалось восемь месяцев, он не играл в основном составе «Арсенала», поэтому покинул клуб и решил подписаться на Уимблдон.[4]

Уимблдон и МК Донс

Чорли дебютировал в Уимблдоне за первую команду сразу после подписания контракта с клубом, сыграв весь матч со счетом 2: 0 с победой над Миллуолл в Selhurst Park 15 марта 2003 г.[9] Он провел десять матчей на последних этапах сезона 2002–03.[8] Следующая кампания стала для Чорли годом прорыва в футболе первой команды, поскольку он регулярно играл за Уимблдон в том, что, в конечном счете, было их последним сезоном. клуб переехал в Милтон Кейнс.[10] Он забил свой первый гол в профессиональном футболе в апреле 2004 года, забив единственный гол в игре, когда Уимблдон обыграл возможных чемпионов. Уиган Атлетик на JJB стадион.[11] Через неделю после того, как он забил свой первый гол, он удвоил счет забитых мячей, забив 3–3 домашней ничьей с Престон Норт Энд.[12] Чорли был частью стартового состава для победы 1–0 Уимблдона над Дерби Каунти,[13] последний матч чемпионата клуба как Уимблдон.[14] За время кампании он сыграл 38 матчей,[10] сезон, в котором «Уимблдон» был переведен в первую лигу после того, как занял последнее место в рейтинговой таблице.[15]

Чорли решил играть за клуб под их новым обликом, Милтон Кейнс Донс, после переезда клуба из Уимблдона в Милтон Кейнс. Он признал, что решение было трудным из-за того, что Уимблдон был для него очень местным, в то время как ему пришлось ехать «довольно далеко» в Милтон Кейнс.[16] По ходу сезона он стал капитаном клуба.[17] Он впервые появился в 2004–05 Кампания в домашнем поражении 3–1 от Борнмута 21 августа 2004 года.[17] Чорли забил два гола за три дня в октябре 2004 года; во-первых, забив головой в поражении со счетом 3–2 Халл Сити,[18] перед тем, как забить поздний утешительный гол с пенальти, когда МК Донс потерпел поражение со счетом 3–1 на Хаддерсфилд Таун.[19] Эти два гола оказались единственными голами Чорли в сезоне, поскольку он провел за клуб 47 матчей во всех соревнованиях.[17] Это включало появление в последний день сезона; домашняя победа со счетом 2: 1 Транмер Роверс в конечном итоге означало, что депутат Дона пережил понижение Вторая лига, с Торки Юнайтед страдает вылетом из-за разницы мячей.[20][21] Через месяц после получения статуса первой лиги на следующий сезон, в июне 2005 года, Чорли подписал новый двухлетний контракт с клубом.[22] МК Донс менеджер Дэнни Уилсон заявил: «Он потрясающий капитан и твердый центральный полузащитник - вы ищете сильных персонажей, чтобы возглавить команду, и нет никого сильнее, чем Бен. Я действительно рад, что он остается».[22] Первая половина Чорли 2005–06 Сезон был прерван дисквалификациями и травмами, получением двух красных карточек, а также повторяющейся травмой бедра.[23][24][25][26] Он регулярно появлялся на последних этапах кампании, появившись 29 раз,[27] но не смог предотвратить выведение клуба во вторую лигу в результате 22-го места.[28]

Регулярно выступая для MK Dons в первые месяцы следующей кампании,[29] Чорли был одним из шести игроков, которые были переведены новым менеджером. Мартин Аллен в MK Dons, чтобы Аллен «освободил место для новых подписаний».[30] Чорли заявил, что он был «ошеломлен» тем, что его включили в список трансферов: «Я чувствовал, что являюсь довольно важным членом команды. Я чувствую, что хорошо справляюсь и всегда выкладывался на все 100%. Я был удивлен, но все меняется, и я не собирался играть".[31] Спустя всего три дня после трансфера Чорли перешел в первую лигу. Gillingham по трехмесячной кредитной сделке.[32] Будучи признанным годным к игре,[33] он дебютировал за Джиллингем, заменив во втором тайме Эндрю Крофтс в домашней победе со счетом 2: 0 Карлайл Юнайтед через два дня после вступления в клуб.[34] Его первый гол за клуб в конечном итоге оказался победным, поскольку Джиллингем забил два гола и обеспечил выездную победу со счетом 3–2 над Транмером Роверсом в декабре 2006 года.[35] Месяц спустя Чорли подписал с клубом Кент продление ссуды, что означало, что он останется в клубе до конца 2006–07 время года.[36] Провел 27 матчей, из них 24 стартовых,[29] Джиллингем закончил сезон на 16-м месте.[37] В конце кампании, 8 мая 2007 года, Джиллингем заявил, что кредитное соглашение Чорли с клубом истекло и что он вернется в свой родительский клуб.[38][39] По возвращении в «МК Донс» его контракт был расторгнут по обоюдному согласию, и игрок получил возможность искать новый клуб на бесплатном трансфере.[40] Во время трехлетнего сотрудничества Чорли с «Милтоном Кейнсом Донс» он сыграл 91 матч и забил три гола.[41]

Транмер Роверс

В июле 2007 года Чорли подписал контракт с Транмер Роверс из Первая лига, заключив двухлетний контракт.[42] Он дебютировал за клуб в день открытия 2007–08 сезона, поскольку Транмер проиграл дома 2–1 Лидс Юнайтед в упакованном Prenton Park.[43] Чорли забил свой первый гол за клуб в выездной победе со счетом 2: 1 на Саутенд Юнайтед в октябре 2007 года, залпом домой Пол Макларен Угловой, чтобы вывести Транмера вперед - победа продлила беспроигрышную серию клуба до девяти игр.[44] Это должна была быть его единственная цель в кампании: он сыграл 36 матчей за сезон, когда он входил и выходил из основной команды из-за жесткой конкуренции со стороны коллеги по центральному защитнику. Энтони Кей.[45][46] На второй год своего пребывания в Транмере Чорли стал неотъемлемой частью команды, сыграв в 45 из 46 матчей лиги, а также еще восемь раз участвуя в кубковых соревнованиях.[47] В течение сезона Чорли удвоил свой счет за клуб, забив в поражении 2–1, чтобы Хартлпул Юнайтед в Виктория Парк в марте 2009 г.[48] Транмер едва не попал в финальную позицию плей-офф после ничьей 1–1 с Сканторп Юнайтед в последний день сезона,[49] Сканторп впоследствии занял шестое место после того, как сравнял счет за две минуты до конца.[50] Это должна была быть последняя игра Чорли за клуб.[51] За два года работы в клубе Мерсисайд он сыграл 89 матчей.[51]

Лейтон Ориент

Чорли покинул Транмер, когда его контракт истек в конце 2008–09 сезон, отклонив предложение клуба о продлении контракта.[51][52] Впоследствии он подписался на Первая лига сторона Лейтон Ориент по двухлетней сделке в июне 2009 года.[53] Исполнительный директор Leyton Orient Мэтт Портер сообщил, что восемь клубов пытались подписать Чорли после того, как было объявлено, что он станет свободным агентом.[53] Он дебютировал за Ориент в первой игре клуба в новом сезоне, сыграв весь матч в гостях со счетом 2: 1 на Бристоль Роверс 8 августа 2009 г.[54] Чорли почти всегда присутствовал в течение своего первого сезона с клубом, сыграв 47 матчей во всех соревнованиях и забив один раз в выездном поражении 2: 1 на Миллуолл в апреле 2010 г.[55][56] Он оставался постоянным участником защиты Востока во время 2010–11 сезона, и был сделан капитаном клуба во время кампании.[57] Чорли отличился отличной результативностью в середине сезона, дважды забив в двух матчах против Рочдейл,[58][59] а также в убедительных домашних победах над Droylsden и Шеффилд Уэнсдей соответственно.[60][61] Сезон также предоставил Чорли возможность сразиться с командой, за которую он вырос, - Арсеналом, поскольку Ориент провел в Премьер-лиге ничью в матче. Кубок Англии пятый раунд на Брисбен-роуд,[62] прежде чем в конечном итоге проиграть в повторе на Эмирейтс Стадион.[63] В течение сезона он сыграл 41 матч, забив четыре раза, поскольку травма, полученная в марте 2011 года, ограничила его выступления в основной команде до конца кампании.[64] В конце сезона Чорли подписал с клубом новый двухлетний контракт, который будет действовать до лета 2013 года.[65]

Он стартовал в первой игре клуба 2011–12 сезон, 1–0 поражение Уолсолл на Стадион Бескот.[66] Чорли потребовалось всего семь игр, чтобы забить свой первый гол в новом сезоне, забив пенальти в домашней победе со счетом 3: 2 над «Бристоль Роверс» в Кубке лиги.[67] Он также забил счет на 90-й минуте в счете 2–2 на выезде, чтобы Хаддерсфилд Таун 24 сентября 2011 года забил с близкого расстояния в матче, который «Ориент» проиграл на два гола.[68] Вскоре после следующего матча клуба Чорли получил травму, из-за которой он выбыл из игры на два месяца.[69] Он вернулся в первую команду в декабре 2011 года, но красная карточка в победе над Стивениджем со счетом 1: 0 означала, что он пропустил еще три матча.[70] За время кампании он сыграл в 37 матчах и дважды забил,[69] в сезоне, когда «Лейтон Ориент» едва избежал вылета, финишировав чуть выше четырех мест вылета.[71] Чорли снова был постоянным участником первой половины Leyton Orient's 2012–13 в сезоне, сыграв 34 матча и проведя большую часть сезона в качестве капитана клуба в результате Натан Кларк отсутствие.[72] Он дважды забивал за «Ориент» в течение сезона, и его голы приходились на 4–1 победы. Йовил Таун и Карлайл Юнайтед соответственно.[73][74] Поскольку его контракт истекает в конце сезона и сообщается об интересе со стороны других команд первой лиги, Чорли поговорил с менеджером Leyton Orient. Рассел Слэйд о переезде с Брисбен-роуд,[75] ссылаясь на необходимость более длительного контракта.[57][76] За три с половиной года пребывания в клубе он сыграл 159 матчей во всех соревнованиях и забил девять голов.[77]

Стивенидж

В январе 2013 года Чорли подписал контракт с Стивенидж за нераскрытую плату по контракту на два с половиной года.[78][79] Этот переезд воссоединил Чорли с менеджером Стивениджа. Гэри Смит, который тренировал игрока во время его пребывания на Уимблдоне.[78][80] Он дебютировал через два дня после подписания контракта против своего бывшего клуба Leyton Orient, сыграв весь матч со счетом 1: 0.[81] В марте 2013 года, сыграв восемь матчей за Стивенэйджа, Чорли перенес двойную операцию по удалению грыжи, которая в конечном итоге исключила его на оставшийся период. 2012–13 время года.[82]

Портсмут

20 января 2014 года Чорли присоединился к Портсмут по 18-месячному контракту.[83] 17 июля 2014 года он был назначен капитаном команды на сезон 14/15, с Джонни Эртл продолжая как капитан клуба.[84] 18 мая 2015 года Портсмут объявил, что они освободят Чорли, когда его контракт истечет в июне.[85]

Статистика карьеры

По состоянию на 20 мая 2018 года сыгранный матч [86]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Арсенал2001–02[87]премьер Лига0000000000
2002–03[88]0000000000
Общий0000000000
Брентфорд (заем)2002–03[89]Второй Дивизион2000100030
Уимблдон2002–03[89]Первая дивизия100000000100
2003–04[90]352201000382
Общий452201000482
Милтон Кейнс Донс2004–05[91]Первая лига41220202[а]0472
2005–06[92]260201000290
2006–07[93]Вторая лига131002000151
Общий803405020913
Gillingham (заем)2006–07[93]Первая лига271000000271
Транмер Роверс2007–08[94]Первая лига31130101[а]0361
2008–09[95]45140103[а]0531
Общий762702040892
Лейтон Ориент2009–10[96]Первая лига42120201[а]0471
2010–11[97]29381202[а]0414
2011–12[98]32110311[а]0372
2012–13[99]28230201[а]0342
Общий131714191501599
Стивенидж2012–13[99]Первая лига8000000080
2013–14[100]4010001[а]060
Общий120100010140
Портсмут2013–14[100]Вторая лига120000000120
2014–15[101]160201000190
Общий280101000310
Бромли2015–16[102]Национальная лига31010—1[b]0330
2016–17[102]26000—00260
2017–18[102]23000—5[b]0280
Общий80010—60870
Итоги карьеры4811531119118054917
  1. ^ а б c d е ж грамм час Появления в Трофей Футбольной лиги
  2. ^ а б Появления в FA Трофи

Почести

Арсенал

Бромли

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Список профессиональных удержаний и бесплатные переводы» (PDF). Футбольная лига. Архивировано из оригинал (PDF) 12 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  2. ^ "Профиль Бена Чорли". aylesburyunitedfc.co.uk. Получено 13 ноября 2016.
  3. ^ "Бен Чорли - ESPN". ESPN Soccernet. Получено 31 января 2013.
  4. ^ а б c d «Бен Чорли: Меня миллион раз спрашивали, почему я ушел из« Арсенала »?». Лондонский вечерний стандарт. 18 февраля 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  5. ^ «Бен Чорли: капитан Востока, бывший канонир». ФК "Арсенал" 18 февраля 2011. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 15 марта 2014.
  6. ^ "Брентфорд | Новости | Последние новости | Последние новости | ПЧЕЛЫ ЗНАК ЧОРЛИ". world.brentfordfc.co.uk. Архивировано из оригинал 12 февраля 2018 г.. Получено 18 февраля 2018.
  7. ^ "Брентфорд | Новости | Последние новости | Последние новости | ЧОРЛИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В HIGHBURY". world.brentfordfc.co.uk. Архивировано из оригинал 19 февраля 2018 г.. Получено 18 февраля 2018.
  8. ^ а б c «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 февраля 2013.
  9. ^ "Уимблдон 2–0 Миллуолл". ESPN Soccernet. 15 марта 2003 г.. Получено 4 февраля 2013.
  10. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 4 февраля 2013.
  11. ^ "Уиган 0–1 Уимблдон". ESPN Soccernet. 3 апреля 2004 г.. Получено 4 февраля 2013.
  12. ^ "Уимблдон 3–3 Престон". ESPN Soccernet. 10 апреля 2004 г.. Получено 4 февраля 2013.
  13. ^ "Уимблдон 1–0 Дерби". BBC Sport. 9 мая 2004 г.. Получено 4 февраля 2013.
  14. ^ «Последняя Сумасшедшая Банда - Где сейчас последние игроки ФК Уимблдон?». HITC Sport. Получено 4 февраля 2013.
  15. ^ «Английский Дивизион Один 2003–2004: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 17 апреля 2013 г.. Получено 4 февраля 2013.
  16. ^ "Чорли надеется на постоянный переезд". BBC Sport. 31 октября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  17. ^ а б c «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 февраля 2013.
  18. ^ «Корпус 3–2 МК Донс». BBC Sport. 20 октября 2004 г.. Получено 16 февраля 2013.
  19. ^ "Хаддерсфилд 3–1 МК Донс". BBC Sport. 23 октября 2004 г.. Получено 16 февраля 2013.
  20. ^ «МК Донс 2–1 Транмер». BBC Sport. 7 мая 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  21. ^ "English League One 2004–2005: Таблица". Statto.com. Архивировано из оригинал 12 августа 2011 г.. Получено 16 февраля 2013.
  22. ^ а б "Чорли подписывает новый контракт с Доном". BBC Sport. 2 июня 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  23. ^ "Милтон Кейнс запечатывает ссуду Рикеттса". BBC Sport. 4 ноября 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  24. ^ "Брэдфорд 2–0 МК Донс". BBC Sport. 13 августа 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  25. ^ "Уилсон недоволен решением Чорли". BBC Sport. 14 августа 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  26. ^ "Колчестер 2–0 МК Донс". BBC Sport. 17 декабря 2005 г.. Получено 16 февраля 2013.
  27. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 февраля 2013.
  28. ^ "English League One 2005–2006: Таблица". Statto.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2014 г.. Получено 16 февраля 2013.
  29. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 февраля 2013.
  30. ^ «Шесть внесены в список начальником МК Дона». BBC Sport. 23 октября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  31. ^ "Чорли шокирован уходом депутата Дона". BBC Sport. 2 ноября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  32. ^ "Джиллс подписывает защитника Дона Чорли". BBC Sport. 26 октября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  33. ^ «Джиллс сделает оценку Чорли». BBC Sport. 27 октября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  34. ^ "Джиллингем 2–0 Карлайл". BBC Sport. 28 октября 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  35. ^ "Транмер 2–3 Джиллингем". BBC Sport. 23 декабря 2006 г.. Получено 16 февраля 2013.
  36. ^ «Защитник Чорли остается с Джиллсом». BBC Sport. 11 января 2007 г.. Получено 16 февраля 2013.
  37. ^ «English League One 2006–2007: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2013 г.. Получено 16 февраля 2013.
  38. ^ «Gillingham предлагает четыре новых сделки». BBC Sport. 8 мая 2007 г.. Получено 16 февраля 2013.
  39. ^ "Чорли ожидает, что Джиллс поправится". BBC Sport. 20 мая 2007 г.. Получено 16 февраля 2013.
  40. ^ "Аллен начинает встряску в МК Донс". BBC Sport. 21 мая 2007 г.. Получено 16 февраля 2013.
  41. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 февраля 2013.
  42. ^ "Чорли собирается переехать в Транмер". BBC Sport. 2 июля 2007 г.. Получено 3 февраля 2013.
  43. ^ "Транмер 1–2 Лидс". BBC Sport. 11 августа 2007 г.. Получено 3 февраля 2013.
  44. ^ "Саутенд 1–2 Транмер". BBC Sport. 6 октября 2007 г.. Получено 3 февраля 2013.
  45. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 3 февраля 2013.
  46. ^ «English League One 2007–2008: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2013 г.. Получено 3 февраля 2013.
  47. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 3 февраля 2013.
  48. ^ "Хартлпул 2–1 Транмер". BBC Sport. 3 марта 2009 г.. Получено 3 февраля 2013.
  49. ^ "Сканторп 1–1 Транмер". BBC Sport. 2 мая 2009 г.. Получено 3 февраля 2013.
  50. ^ «English League One 2008–2009: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 3 февраля 2013.
  51. ^ а б c "Soccerbase - Бен Чорли". Футбольная база. Получено 1 февраля 2013.
  52. ^ «Четыре плеера, выпущенные Транмером». BBC Sport. 18 мая 2009 г.. Получено 1 февраля 2013.
  53. ^ а б "Восточный захват защитника Чорли". BBC Sport. 18 июня 2009 г.. Получено 1 февраля 2013.
  54. ^ "Бристоль Роверс 1–2 Лейтон Ориент". BBC Sport. 8 августа 2009 г.. Получено 1 февраля 2013.
  55. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 февраля 2013.
  56. ^ "Миллуолл 2–1 Лейтон Ориент". BBC Sport. 24 апреля 2010 г.. Получено 1 февраля 2013.
  57. ^ а б "Защитник присоединяется к Боро с немедленным вступлением в силу". Футбольный клуб "Лейтон Ориент" 31 января 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  58. ^ "Лейтон Ориент 2–1 Рочдейл". BBC Sport. 30 октября 2010 г.. Получено 1 февраля 2013.
  59. ^ "Рочдейл 1–1 Лейтон Ориент". BBC Sport. 15 января 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  60. ^ "Лейтон Ориент 8–2 Дройлсден". BBC Sport. 7 декабря 2010 г.. Получено 1 февраля 2013.
  61. ^ "Лейтон Ориент 4–0 Шеффилд, среда". BBC Sport. 22 января 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  62. ^ "Лейтон Ориент 1–1 Арсенал". BBC Sport. 20 февраля 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  63. ^ "Арсенал 5–0 Лейтон Ориент". BBC Sport. 2 марта 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  64. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 февраля 2013.
  65. ^ «Нападающий Скотт МакГлейш возглавляет вылет Leyton Orient». BBC Sport. 11 мая 2011. Получено 1 февраля 2013.
  66. ^ "Уолсолл 1–0 Лейтон Ориент". BBC Sport. 6 августа 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  67. ^ "Лейтон Ориент 3–2 Бристоль Роверс". BBC Sport. 30 августа 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  68. ^ "Хаддерсфилд 2–2 Лейтон Ориент". BBC Sport. 24 сентября 2011 г.. Получено 1 февраля 2013.
  69. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2011/2012 году». Футбольная база. Получено 1 февраля 2013.
  70. ^ "Стивенидж 0–1 Лейтон Ориент". BBC Sport. 2 января 2012 г.. Получено 1 февраля 2013.
  71. ^ «English League One 2011–2012: Таблица». Statto.com. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  72. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2012/2013 годах». Футбольная база. Получено 1 февраля 2013.
  73. ^ "Лейтон Ориент 4–1 Йовил". BBC Sport. 18 сентября 2012 г.. Получено 1 февраля 2013.
  74. ^ "Карлайл 1–4 Лейтон Ориент". BBC Sport. 31 января 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  75. ^ "Чорли:" Я наслаждался каждой минутой'". Футбольный клуб "Лейтон Ориент" 31 января 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  76. ^ "БОРО ЗАВЕРШИТЬ ЧОРЛИ СВУП - Новости - Футбольный клуб Стивенидж". Футбольный клуб "Стивенидж" 31 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  77. ^ "Бен Чорли - Футбольная база". Футбольная база. Получено 1 февраля 2013.
  78. ^ а б "Боро завершил налет Чорли". Футбольный клуб "Стивенидж" 31 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  79. ^ "Бен Чорли покидает Leyton Orient, чтобы присоединиться к Стивениджу". BBC Sport. 31 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  80. ^ "Смит: Чорли отличное дополнение". Футбольный клуб "Стивенидж" 31 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  81. ^ "Стивенидж 0–1 Лейтон Ориент". BBC Sport. 2 февраля 2013 г.. Получено 2 февраля 2013.
  82. ^ Программа игровых дней Стивенэйдж - Хартлпул Юнайтед. Футбольный клуб "Стивенидж" 2013. с. 33.
  83. ^ "Знак Помпея Чорли". Портсмут. 20 января 2014 г.
  84. ^ "Помпей Босс назвал шкипера". Новости. 17 июля 2014 г.
  85. ^ «Восемь игроков выпущены». Портсмут. 18 мая 2015. Получено 18 мая 2015.
  86. ^ Бен Чорли в Soccerway. Дата обращения 1 декабря 2017.
  87. ^ "Выступления игроков" Арсенала 2001/2002 ". Футбольная база. Получено 15 марта 2014.
  88. ^ "Выступления игроков" Арсенала 2002/2003 ". Футбольная база. Получено 15 марта 2014.
  89. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  90. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  91. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  92. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  93. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  94. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  95. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  96. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  97. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  98. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  99. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  100. ^ а б «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 марта 2014.
  101. ^ «Игры, в которые играл Бен Чорли в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 июля 2017.
  102. ^ а б c "Англия - Б. Чорли - Профиль с новостями, карьерной статистикой и историей - Soccerway". uk.soccerway.com. Получено 18 февраля 2018.
  103. ^ Уильямс, Адам (20 мая 2018 г.). «Финал FA Trophy: Брэкли Таун обыграл Бромли со счетом 5–4 по пенальти после ничьей 1: 1». BBC Sport. Получено 20 мая 2018.
  104. ^ "Галерея: Победители Игрок года". Милтон Кейнс Донс. 26 июн 2020. Получено 26 июн 2020.

внешняя ссылка