Бухта к Брейкерс - Bay to Breakers

Бухта к Брейкерс
2010 05 16 Bay 2 Breakers розовый gorilla.jpg
Участники забега 2010 г.
ДатаТретье воскресенье мая
Место расположенияСан-Франциско
Тип событияДорога
Расстояние12 км
Учредил1912
Записи курсаМужчины: 33:31 (2009)
Сэмми Китвара
Женщины: 38:07 (2010)
Линет Чепкуруи
Официальный сайтhttp://baytobreakers.com/

Бухта к Брейкерс это ежегодный состязание в беге в Сан-Франциско, Калифорния, обычно в третье воскресенье мая. Фраза «От залива до Брейкерс» отражает тот факт, что гонка начинается в северо-восточной части центра города, в нескольких кварталах от Эмбаркадеро (рядом с Залив Сан-Франциско ) и бежит через город на запад до Великое шоссе (рядом с Тихий океан побережье, где выключатели врезаться в Ocean Beach ). Полный курс составляет 7,46 миль (12,01 км).[1]

Bay to Breakers хорошо известен многим участникам, носящим костюмы.[2][3] Гонка 1986 года была записана в Книге рекордов Гиннеса как крупнейшая гонка в мире с 110 000 участников, пока ее не превзошла гонка 2010 года. City2Surf событие в Сидней.[4][5] В 2015 году посещаемость составила около 50 000 человек.[6] Этот год, Zappos.com подписан на многолетний титульный спонсор Bay to Breakers; название гонки стало Zappos.com Bay to Breakers. По состоянию на 2017 год титульным спонсором гонки является Alaska Airlines.

История

Газетный отчет о первой гонке 1912 года

Начиналось как способ поднять настроение городу после катастрофических Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско она бегала больше лет подряд на данной дистанции и длине, чем любая другая беговая гонка в мире; хотя другие беговые бега старше и используются больше лет подряд, их маршруты и длина со временем изменились.[7] В течение Вторая Мировая Война количество участников иногда опускалось ниже 50, но традиция продолжалась. Забег от залива до брейкерс, в котором приняли участие 110 000 человек, состоялся 18 мая 1986 года. Книга рекордов Гиннеса как крупнейшая в мире гонка.[4] Этот рекордный номер был частично результатом бегущая стрела 1980-х годов; в настоящее время среднее участие составляет от 70 000 до 80 000 человек. Многие участники не регистрируются; из примерно 60 000 участников в 2008 г. было зарегистрировано 33 000.[8] В Экзаменатор Сан-Франциско, бывший спонсор гонки, каждый год на следующий день после гонки публикует список первых 10 000 финишеров.

Маршрут обычно усеян выступлениями различных местных групп. В конце гонки проводится Фестиваль Finish Line, где участники и зрители могут насладиться музыкальными выступлениями различных музыкальных исполнителей.

В феврале 2009 года городские власти и спонсоры гонки объявили об изменениях в правилах гонки. Правила включают официальный запрет на плавание, алкоголь, пьянство и наготу.[9] Изменения были внесены, чтобы развеять опасения жителей Сан-Франциско вдоль маршрута парада, которые говорят, что гонка вышла из-под контроля в последние годы.[10] Эта новость вызвала возмущение среди многих жителей Залива, которые заявили, что изменения уничтожат многое из того, что делало гонку национальным достоянием на протяжении большей части прошлого века.[9]

В 2020 году впервые будет проведена виртуальная гонка, поскольку живая человеческая раса не состоится. Чиновники цитируют COVID-19 пандемия как основание для перевода гонки в онлайн.

Организация и спонсоры

По ходу проходят домашние вечеринки.

Bay to Breakers принадлежит и управляется Вассерман. В 2010, ING закончили 5 лет спонсорства.[11] В 2011 году интернет-магазин Zazzle подписали соглашение о спонсорстве Bay и Breakers сроком на 2 года.[12] После того, как Zazzle отказался от титульного спонсора в 2013 году, гонку поддержал Craigslist.[13] В 2014, ЗОЗИ, платформа B2B2C для глобального рынка туров и мероприятий стоимостью 125 млрд долларов, подписала соглашение о спонсировании Bay to Breakers.[14]

12 февраля 2014 г. компания Bay to Breakers объявила о партнерстве с компанией по производству спортивной одежды. Под броней обеспечить участников забега высокотехнологичными бегунами.[15] Все зарегистрированные участники получают привилегии, такие как Under Armour T, а также членство MVP в Map My Fitness, медали финишера, гоночный нагрудник с меткой времени, развлекательную программу и доступ к Фестивалю финишной черты. 18 февраля 2015 г. Zappos.com стала многолетним титульным спонсором мероприятия. Таким образом, мероприятие было переименовано в "Zappos.com Bay to Breakers".[16]

30 марта 2017 г. Alaska Airlines стала титульным спонсором гонки, стремясь наладить связь с сообществом и мероприятиями Bay Area, в том же году расширив обслуживание еще на 13 городов из Bay Area.[17]

Курс

Маршрут проходит от бухты (здесь вдалеке) через Парк Золотые Ворота к нарушителям на Ocean Beach (на переднем плане).

The Bay to Breakers проводится на Легкая атлетика США сертифицированный курс "точка-точка".[18] USATF отмечает, что курс "зависит от ветра", поэтому запись в легкой атлетике США может быть установлена ​​только в том случае, если может быть показано отсутствие значительного попутного ветра.[19]

Начальный курс начался в Паромное здание вдоль Торговая улица к Золотые Ворота перед поворотом на Divisadero Street.[20] В 1968 году начало было перенесено с Маркет-стрит на Howard Street и восхождение к Дивисадеро перешло в Hayes Street.[21] В 1983 году дистанция была сокращена с 7,51 мили до официальных 12 км (7,46 миль).[4] Текущий курс поворачивает на запад по Hayes Street и вверх по Hayes Street Hill около Площадь Аламо. Это единственный серьезный уклон в гонке. После холма гонка проходит по попрошайничать а затем на запад через Парк Золотые Ворота, мимо Консерватория цветов, вплоть до Великое шоссе и Ocean Beach. На Великом шоссе также пройдет фестиваль Finish Line - зона восстановления и воссоединения после гонки.

Участников

Костюмы обычно носят участники гонок и тусовщики.

От залива до Брейкерс - одна из самых популярных гонок в Соединенных Штатах. Большое количество участников идет по маршруту позади бегунов, и многие одеваются в костюмы, а другие носят только обувь, что придает мероприятию праздничную атмосферу. Участники разработали ряд уникальных праздничных приемов для забега. Одна из праздничных традиций - это подбрасывание тортильи, во время которого толпы бегунов, ожидающих пересечения линии старта, бросают друг в друга лепешки, чтобы скоротать время (похоже на броски воздушных шаров на рок-концертах).

На сцене всегда присутствуют и другие странности, в том числе традиционные персонажи, такие как Супермен, Бэтмен, Удивительная женщина, и Человек-паук, а также другие уникальные персонажи, созданные для этой расы. Не менее 40 пар Братья Блюз участвовал в выпуске 1985 года.[22] Каждый год некоторые бегуны одеваются как лосось бежать «вверх по течению» от волн к заливу.[23][24]

Сороконожки

В LinkedIn команда, выигравшая соревнования по сороконожкам 2010 года.

В Bay to Breakers есть особый командный дивизион под названием «многоножки». Команды из 13 или более бегунов пройдут полный курс на 12 км вместе, соединенные тросом или любым другим безопасным механизмом. Дополнительный бегун, плавающий, обычно капитан команды, может бежать без привязки, чтобы шагать по команде или заменять выбывшего бегуна. Несмотря на новизну, гонка многоножек очень конкурентоспособна. Bay to Breakers - официальный сайт чемпионата мира по бегу на многоножек.[4]

В то время как основание «сороконожки» обычно приписывается Дуэйну «Арахису» Хармсу, который был одним из первых членов первого в истории «Педе» и членом Калифорнийский университет в Дэвисе мужская легкоатлетическая команда, ("Aggies"),[4] В 1978 году Дуглас Л. Пек, также бегущий из Калифорнийского университета в Дэвисе, основал специальное подразделение забега, в котором 13 бегунов объединены в одно целое. Пек также бежал как «Главный Педе», то есть он был лидером многоножки.[25]

Записи курса

Организаторы гонки и СМИ сообщили, что рекорды дистанции, установленные Сэмми Китвара в 2009 году и Линет Чепкуруи в 2010 году также мировые рекорды на дистанции 12 км;[26] Тем не менее Международная ассоциация легкоатлетических федераций, Международный правление в легкой атлетике / легкой атлетике не признает мировых рекордов или мировых рекордов в беге на 12 км в помещении или на открытом воздухе.[27] Ассоциация статистиков шоссейных гонок, группа, не имеющая регулирующих органов и занимающаяся сбором данных о беге на дорогах, признает мировые рекорды в беге на 12 км на открытом воздухе при условии, что трасса соответствует определенным критериям.[28][29] Чтобы исключить возможность помощь ветра на двухточечных трассах ARRS требует, чтобы трасса имела «не более 30% расстояния между стартом и финишем гонки», или 3,6 км для гонки на 12 км.[29] Учитывая, что трасса Bay to Breakers проходит по двухточечной трассе, на которой начало и конец гонки находятся на расстоянии примерно 10,5 линейных километров, ARRS признает две другие отметки мировыми рекордами на 12 км: Кения Саймон Киген 33:46 в Портленде, штат Орегон, 19 мая 1985 г. и 38:10 Чепкуруи на турнире 2010 г. Сиреневый забег.[28][nb 1]

Индивидуальные победители

Лидеры от Bay to Breakers в 2016 году

   = Запись курса

ДатаПобедитель среди мужчинСтранаВремяПобедитель среди женщинСтранаВремя
1 января 1912 г.Бобби Влухт Соединенные Штаты44:10
1 января 1913 г.Бобби Влухт Соединенные Штаты40:59
1 января 1914 г.Оливер Миллард Соединенные Штаты40:46.6
1 января 1915 г.Оливер Миллард Соединенные Штаты41:39
1 января 1916 г.Джордж Вайкофф Соединенные Штаты42:33
1 января 1917 г.Оливер Миллард Соединенные Штаты41:29.6
1 января 1918 г.Эдгар Стаут Соединенные Штаты42:41
1 января 1919 г.Гарри Людвиг Соединенные Штаты42:45.4
1 января 1920 г.Уильям Черчилль Соединенные Штаты40:56.6
1 января 1921 г.Чарльз Хантер Соединенные Штаты40:27.6
1 января 1922 г.Уильям Черчилль Соединенные Штаты42:56
1 января 1923 г.Уильям Черчилль Соединенные Штаты41:56
1 января 1924 г.Уильям Черчилль Соединенные Штаты41:52
1 января 1925 г.Винченцо Госо Соединенные Штаты42:59.6
1 января 1926 г.Фрэнк Имс Соединенные Штаты42:13
1 января 1927 г.Фрэнк Имс Соединенные Штаты42:55.8
29 января 1928 г.Пьетро Джорданенго Соединенные Штаты43:05
27 января 1929 г.Пьетро Гиоданенго Соединенные Штаты43:05
2 февраля 1930 г.Мануэль Джон Соединенные Штаты43:10
1 февраля 1931 г.Джек Киган Соединенные Штаты44:28
7 февраля 1932 г.Рэй Кокинг Соединенные Штаты43:19
5 февраля 1933 г.Джек Киган Соединенные Штаты43:31
28 января 1934 г.Джон Нехи Соединенные Штаты42:12
3 марта 1935 г.Лео Карлхофер Соединенные Штаты43:50.6
1 марта 1936 г.Джо МакКласки Соединенные Штаты40:37.2
14 марта 1937 г.Норм Брайт Соединенные Штаты39:52
6 марта 1938 г.Эд Престон Соединенные Штаты41:15
12 марта 1939 г.Эд Престон Соединенные Штаты41:14
10 марта 1940 г.Эд Престон Соединенные Штаты42:12
2 марта 1941 г.Фрэнк Лоуренс Соединенные Штаты42:39
15 марта 1942 г.Джеймс Харан Соединенные Штаты43:53
10 октября 1943 г.Джозеф Верли Соединенные Штаты45:01
30 апреля 1944 г.Фред Клайн Соединенные Штаты43:15
6 мая 1945 г.Фред Клайн Соединенные Штаты43:25.1
7 апреля 1946 г.Фред Клайн Соединенные Штаты44:28
23 марта 1947 г.Мерл Нокс Соединенные Штаты43:52
18 апреля 1948 г.Фред Клайн Соединенные Штаты44:27
1 мая 1949 г.Мерл Нокс Соединенные Штаты42:58
7 мая 1950 г.Элвин Стриблинг Соединенные Штаты42:57
6 мая 1951 г.Джон Холден Соединенные Штаты46:09
4 мая 1952 г.Джим Шеттлер Соединенные Штаты45:34
3 мая 1953 г.Джесси Ван Зант Соединенные Штаты42:05
9 мая 1954 г.Джесси Ван Зант Соединенные Штаты42:15
24 апреля 1955 г.Джесси Ван Зант Соединенные Штаты43:32
29 апреля 1956 г.Уолт Бергер Соединенные Штаты44:56
12 мая 1957 г.Джесси Ван Зант Соединенные Штаты44:02
11 мая 1958 г.Уилфорд Кинг Соединенные Штаты41:17
24 мая 1959 г.Уилфорд Кинг Соединенные Штаты41:30
22 мая 1960 г.Дон Келли Соединенные Штаты41:59.8
21 мая 1961 г.Джек Марден Соединенные Штаты41:30
20 мая 1962 г.Джим Шеттлер Соединенные Штаты41:25.3
19 мая 1963 г.Герман Джин Гуруле Соединенные Штаты40:15.7
17 мая 1964 г.Джефф Фишбек Соединенные Штаты38:32
23 мая 1965 г.Уильям Морган Соединенные Штаты38:02
22 мая 1966 г.Эрик Бреннер Соединенные Штаты41:10.6Фрэнсис К. Конли Соединенные Штаты1:00:7
21 мая 1967 г.Том Ларис Соединенные Штаты38:42
26 мая 1968 г.Кенни Мур Соединенные Штаты38:15
25 мая 1969 г.Кенни Мур Соединенные Штаты38:40Мэри Этта Бойтано Соединенные Штаты1:01:12
24 мая 1970 г.Кенни Мур Соединенные Штаты39:29Джойс Суоннак-Гиббс Соединенные Штаты58:08
23 мая 1971 г.Кенни Мур Соединенные Штаты36:57Фрэнсис Конли[nb 2] Соединенные Штаты50:45
21 мая 1972 г.Кенни Мур Соединенные Штаты36:39Шерил Флэнаган Соединенные Штаты44:47
20 мая 1973 г.Кенни Мур Соединенные Штаты37:15Шерил Флэнаган Соединенные Штаты45:20
19 мая 1974 г.Гэри Таттл Соединенные Штаты37:07Мэри Этта Бойтано Соединенные Штаты43:22
18 мая 1975 г.Рик Рохас Соединенные Штаты37:18Мэри Этта Бойтано Соединенные Штаты46:04
16 мая 1976 г.Крис Уордлоу Австралия37:28Мэри Этта Бойтано Соединенные Штаты49:20
15 мая 1977 г.Пол Гейс Соединенные Штаты37:28Джуди Лейдиг Соединенные Штаты47:28
14 мая 1978 г.Джерард Барретт Австралия35:17.4Джойс Суоннак-Гиббс Соединенные Штаты47:02
20 мая 1979 г.Боб Ходж Соединенные Штаты36:50Лори Биндер Соединенные Штаты43:07
18 мая 1980 г.Крейг Вирджин Соединенные Штаты35:11Лори Биндер Соединенные Штаты42:20
17 мая 1981 г.Крейг Вирджин Соединенные Штаты35:07Дженис Оэм Соединенные Штаты41:47
16 мая 1982 г.Род Диксон Новая Зеландия35:08Лори Биндер Соединенные Штаты42:28
15 мая 1983 г.Род Диксон Новая Зеландия35:01.3Лори Биндер Соединенные Штаты41:24.7
20 мая 1984 г.Ибрагим Хусейн Кения35:11Нэнси Дитц Соединенные Штаты42:32
19 мая 1985 г.Ибрагим Хусейн Кения34:53Джоан Самуэльсон Соединенные Штаты39:55
18 мая 1986 г.Эд Эйстоун Соединенные Штаты34:33Грета Вайц Норвегия38:45
17 мая 1987 г.Артуро Барриос Мексика34:45Роза Мота Португалия39:16
15 мая 1988 г.Артуро Барриос Мексика34:58Лиза Ондики Австралия39:17
21 мая 1989 г.Артуро Барриос Мексика34:40Ингрид Кристиансен Норвегия39:14
20 мая 1990 г.Артуро Барриос Мексика34:42Джилл Больц Англия39:19.5
19 мая 1991 г.Томас Осано Кения33:55Сьюзан Сирма Кения38:27
17 мая 1992 г.Томас Осано Кения33:57Лиза Ондики Австралия38:36
16 мая 1993 г.Исмаэль Кируи Кения33:42Линн Дженнингс Соединенные Штаты39:14
15 мая 1994 г.Исмаэль Кируи Кения34:03Тегла Лоруп Кения39:10
21 мая 1995 г.Исмаэль Кируи Кения33:58Далила Азиаго Кения38:23
19 мая 1996 г.Томас Осано Кения34:35Элана Мейер Южная Африка38:56
18 мая 1997 г.Джозеф Кимани Кения33:51Джейн Оморо Кения39:56
17 мая 1998 г.Саймон Роно Кения33:58Джейн Оморо Кения38:57
16 мая 1999 г.Лазарь Някерака Кения34:11Катрин Ндереба Кения38:37
21 мая 2000 г.Рувим Черуйот Кения34:54Коллин Де Рек Южная Африка38:42
20 мая 2001 г.Джеймс Коскей Кения34:19Джейн Нгото Кения40:35
19 мая 2002 г.Джеймс Коскей Кения34:03Луминица Талпош Румыния39:15
18 мая 2003 г.Джеймс Коскей Кения35:11Людмила Бикташева Россия39:22
16 мая 2004 г.Бенджамин Майо Кения34:50Альбина Иванова Россия39:56
15 мая 2005 г.Гилберт Окари Кения34:20Асмаэ Легзауи Марокко38:22
21 мая 2006 г.Гилберт Окари Кения34:20Татьяна Гладырь Украина39:09
20 мая 2007 г.Джон Корир Кения34:44Эдна Киплагат Кения38:55
18 мая 2008 г.Джон Корир Кения34:24Линет Чепкуруи Кения39:22
17 мая 2009 г.Сэмми Китвара Кения33:31Тейба Эркессо Эфиопия38:29
16 мая 2010 г.Сэмми Китвара Кения34:15Линет Чепкуруи Кения38:07
15 мая 2011 г.Ридуан Харруфи Марокко34:26Линет Чепкуруи Кения39:12
20 мая 2012 г.Сэмми Китвара Кения34:41Мамиту Даска Эфиопия39:03
19 мая 2013 г.Толосса Гедефа Эфиопия35:01Дайан Нукури-Джонсон Бурунди40:12
18 мая 2014 г.Джеффри Кениси Кения35:06Дайан Нукури-Джонсон Бурунди40:15
17 мая 2015 годаИсаак Мукунди Мванги Кения35:25Джейн Кибии Кения40:04
15 мая, 2016Исаак Мукунди Мванги Кения35:23Кэролайн Чепкуч Кения40:36
21 мая, 2017Филимон Хебой Кения34:48Бузе Дириба Эфиопия39:48
20 мая 2018 г.Филимон Хебой Кения35:41Джейн Кибии Кения40:27
19 мая, 2019Габриэль Гей Танзания35:01Кэролайн Ротич Кения39:28
2020
2020 Bay to Breakers отменен из-за COVID-19[34]

Победители многоножки

   = Запись курса

ДатаПобедитель в категории "Сороконожка" среди мужчинСтранаВремяПобедительница многоножки среди женщинСтранаВремя
20 мая 1990 г.Reebok AggiesСоединенные Штаты Америки37:39Reebok AggiesСоединенные Штаты Америки47:36
18 мая 2008 г.ASICS Aggies МужчиныСоединенные Штаты Америки38:05ASICS Aggies ЖенщиныСоединенные Штаты Америки47:47
17 мая 2009 г.ASICS Aggies МужчиныСоединенные Штаты Америки40:27ASICS Aggies ЖенщиныСоединенные Штаты Америки50:51
16 мая 2010 г.LinkedIn CentipedeСоединенные Штаты Америки37:58ASICS Aggies ЖенщиныСоединенные Штаты Америки48:44
15 мая 2011 г.LinkedIn CentipedeСоединенные Штаты Америки37:00ASICS Aggies ЖенщиныСоединенные Штаты Америки49:06
20 мая 2012 г.Команда LinkedInСоединенные Штаты Америки36:44Команда Impala RacingСоединенные Штаты Америки46:37
19 мая 2013 г.ASICS Aggies Centipede MenСоединенные Штаты Америки40:03ASICS Aggies Centipede ЖенщиныСоединенные Штаты Америки48:17
18 мая 2014 г.ASICS Aggies Centipede MenСоединенные Штаты Америки40:19ASICS Aggies Centipede ЖенщиныСоединенные Штаты Америки47:59

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Рекорды гонок от Ассоциации статистиков шоссейных гонок показывают, что Джозеф Кимани из Кении также пробежал 33:31 на фестивале Arts Fest River Run в Эвансвилле, штат Индиана, в 1997 году;[30] тем не менее, он также проводился по двухточечному курсу, который USATF отметил как «зависящий от ветра» и не «отвечающий требованиям».[31][32]
  2. ^ По словам организаторов забега, Фрэнсис Конли была первой официальной бегуной женщиной в 1971 году.[33]

Рекомендации

  1. ^ "Общая информация". ING Bay в Breakers. 2006. Архивировано с оригинал 25 августа 2007 г.. Получено 9 сентября, 2007.
  2. ^ "SF Bay To Breakers Run" относительно мирно'". cbs5.com. 17 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 19 мая 2010 г.. Получено 17 мая, 2010.
  3. ^ Данлэп, Скотт (20 мая 2012 г.). "Обнаженная забава бухты 2012 для нарушителей". Блог трейлраннера. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  4. ^ а б c d е «Примечательные годы в истории рас». Заззл Бэй - Брейкерс. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  5. ^ "'Крупнейшая в мире гонка "Run for Pasig" ". abs-cbnNEWS.com. ABS-CBN Интерактивный. 27 декабря 2010 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  6. ^ Алдай, Эрин; Свон, Рэйчел (18 мая 2015 г.). «Безопасность быстро берет на себя ответственность в ежегодном бедламе Bay to Breakers». SF ворота. Получено 19 мая, 2015.
  7. ^ "О заливе Zappos.com для нарушителей: история". zapposbaytobreakers.com. Zappos.com Bay в Breakers. Получено 12 марта, 2015.
  8. ^ «Результаты гонки» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 30 мая 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  9. ^ а б Найт, Хизер (12 февраля 2009 г.). "Пиво и нагота запрещены в заливе для нарушителей". SFGate. Хроники Сан-Франциско. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  10. ^ Сабатини, Джошуа (12 февраля 2009 г.). "SF Examiner: Bay to Breaker прыгает на фургоне". Экзаменатор из Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 18 марта 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  11. ^ «Спонсор ING передает Bay в Breakers». SFGate. Получено 9 мая, 2016.
  12. ^ "Zazzle названа титульным спонсором Bay To Breakers". CBS Bay Area. Получено 12 мая, 2015.
  13. ^ Далтон, Эндрю. "Craigslist объявляет о спонсорстве Bay To Breakers". SFist. Архивировано из оригинал 1 февраля 2016 г.. Получено 12 мая, 2015.
  14. ^ «ZOZI становится ключевым спонсором гонки Bay to Breakers Race 2014». Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 11 ноября, 2015.
  15. ^ Венделл, Эрин (12 февраля 2014 г.). «Under Armour сотрудничает с Bay to Breakers в качестве официального поставщика спортивной одежды и обуви». PRWeb. PRWeb. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
  16. ^ Повар, Екатерина. "Zappos.com становится титульным спонсором знаменитого залива Сан-Франциско для соревнований Breakers Race". Рейтер. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  17. ^ Кук, Екатерина (30 марта 2017 г.). "Zappos.com становится титульным спонсором знаменитого залива Сан-Франциско для соревнований Breakers Race". Получено 10 апреля, 2019.
  18. ^ «Сертифицированная карта курса». USATF. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  19. ^ «Номер курса». Usatf.org. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  20. ^ Филион, Рон. "История Сан-Франциско - гонка по городу 1912". Sfgenealogy.com. Получено 17 мая, 2010.
  21. ^ "Столетняя коллекция Timing Tag". ING Bay для выключателей. Архивировано из оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  22. ^ Уэйсон, Тим (22 мая 1985 г.). «Гонка от бухты до брейкерс - время празднования увлекательного аспекта спорта». The Christian Science Monitor. Бостон. п. 18. Получено 2 февраля, 2011.
  23. ^ Фридман, Стив; Строут, Эрин (январь 2006 г.). "Король каскадеров". Мир бегунов. Родэйл. 41 (1): 106. ISSN  0897-1706. Получено 19 января, 2011.
  24. ^ Общество какофонии Сан-Франциско. "Спаун! Дом Брейкерс Бэй Бо" Вверх по течению "Лосось". Сан-Франциско: Общество какофонии Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 19 января, 2011.
  25. ^ Суперсано, Мелани (8 августа 1991 г.). «Выпускники добиваются успеха через усики». Рекорд-Курьер (Гардневиль, Невада).
  26. ^ Олдакс, Майк (16 мая 2010 г.). «ING Bay - Breakers: побит мировой рекорд среди женщин; Китвара побеждает вторую подряд среди мужчин». Экзаменатор Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  27. ^ "Рекорды". iaaf.org. 25 августа 2007 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  28. ^ а б «Рабочая группа по дорожным записям». Ассоциация статистиков автомобильных гонок. 12 июня 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  29. ^ а б «Правила ведения делопроизводства». Ассоциация статистиков автомобильных гонок. Получено 17 мая, 2010.
  30. ^ "Артс Фест Речной Забег 12 км". Ассоциация статистиков автомобильных гонок. 17 января 2006 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  31. ^ «Сертифицированная карта курса». USATF. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  32. ^ http://www.legacy.usatf.org/events/courses/search/searchResults.asp?courseStatus=A&courseType=R&state=IN
  33. ^ «Записи курса». ING Bay в Breakers. Получено 17 мая, 2010.
  34. ^ https://sanfrancisco.cbslocal.com/2020/06/26/bay-to-breakers-20-canceled-virtual-event-covid-19-coronavirus/

внешняя ссылка