Битва при Вагене - Battle of Vågen

Битва при Вагене
Часть Вторая англо-голландская война
Нападение на норвежский порт Берген во вторник 12 августа 1665 года.
Дата 2 августа 1665 г. Место расположения Берген, Норвегия Результат Голландская победа
Воюющие стороны
Голландская Республика  Дания – Норвегия (неофициальный)	Англия
Командиры и лидеры
Питер де Биттер Клаус фон Алефельдт (неофициальный)	Томас Теддеман
Сила
7 боевых кораблей	7 боевых кораблей
Жертвы и потери
108 убитых или раненых[1]	421 убит и ранен[1]

В Битва при Вагене был морское сражение между нидерландский язык торгово-казначейский флот и английский флотилия военных кораблей в августе 1665 г. в составе Вторая англо-голландская война. Битва произошла в Vågen (что означает "залив, voe " в норвежский язык ), основной район порта нейтрального Берген, Норвегия. Задержка с приказом заставила норвежское командование встать на сторону голландцев, вопреки тайным намерениям короля Норвегии и Дании. Битва закончилась отступлением английского флота, который был сильно поврежден, но не потерял кораблей. 17 дней спустя флот с сокровищами был заменен голландским флотом.

Прибытие в Берген.

Голландский торговый флот насчитывал около 60 судов. Десять из них были Голландская Ост-Индская компания (VOC) кораблей под командованием коммодора Питер де Биттер, которые возвращались из Ост-Индия. Дважды в год Голландская Ост-Индская компания отправляла обратный флот обратно в Нидерланды. Этот ушел Рождество 1664 год и имел самый богатый груз, который когда-либо видел. Он был заставлен множеством предметов роскоши, типичных для «богатой торговли»: специями, в том числе 4 000 000 злобный перца, 440 000 фунтов гвоздика, 314 000 фунтов мускатный орех, 121 600 фунтов булава, и около 500 000 фунтов корица; 18 000 фунтов черное дерево; 8 690 кошек из шелк и около 200 000 других кусков ткани; 2000 фунтов индиго; 18,151 жемчуг; 2,933 рубины, 3,084 сырых бриллианты, и 16 580 штук фарфор. Общая стоимость европейского рынка составляла около одиннадцати миллионов гульдены, или три миллиона ригсдалер, больше, чем общий годовой доход датской короны.^{[нужна цитата ]}

Чтобы избежать английского флота, который контролировал Английский канал после победы в Битва при Лоустофте, торговый флот шел севернее Шотландия достичь Голландская Республика через Северное море. После рассеивания штормом 29 июня большинство кораблей собрались в нейтральной гавани Бергена для укрытия в июле, чтобы дождаться ремонта голландского базового флота после его поражения. Первые три судна VOC, яхта Kogge (закупочная стоимость груза: 67 972 гульдена), флейт Diemermeer (стоимость груза 272087 гульденов), и Джондж Принс (стоимость груза: 438 407 гульденов) прибыл 19 июля (Юлианский календарь ). 29 июля в гавань вошли еще семь судов: Walcheren (стоимость груза 346 964 гульдена), Феникс (стоимость груза 297 326 гульденов), Слот Hooningen (стоимость груза 386,122 гульдена), Бредероде (стоимость груза 296 773 гульдена), яхта Рийзенде Зон (стоимость груза 288 400 гульденов) и флейты Вапен ван Хорн (стоимость груза 300 464 гульдена) и Amstelland (стоимость груза 282 785 гульденов). Не весь флот ЛОС присутствовал: Muskaatboom (стоимость груза: 293 688 гульденов) исчез во время шторма недалеко от Мадагаскар, и яхта Nieuwenhoven (стоимость груза: 77 251 гульден) и флейт Ooievaar (стоимость груза: 300 246 гульденов) нашли убежище в Тронхейм. Кроме Diemermeer и AmstellandГолландские корабли были хорошо вооружены, и многие из них были специально построенными корпоративными судами, выполнявшими двойную функцию - военный корабль и торговый корабль.

Английский боевой флот 4 июля прибыл в Северное море, чтобы перехватить эскадру вице-адмирала. Мишель де Рюйтер, который должен был прибыть из Америки после того, как он совершил набег на английские владения там. Английский флот узнал о прибытии первых кораблей флота VOC, о котором сообщил английский посол в республике, Джордж Даунинг, от купца из Росток 22 июля. Это вызвало бурную дискуссию о том, какая цель должна иметь приоритет. Командующий флотом, Лорд Сэндвич вопреки совету большинства его флагманов, решил разделить флот. 30 июля после купца из Остенде сообщил, что прибыли и другие корабли VOC, небольшая оперативная группа была отправлена ​​в Берген, чтобы захватить или хотя бы заблокировать конвой. Флотилия контр-адмирала Томас Теддеман сначала было 22 боевых корабля, но их количество сократилось до 14 после того, как восемь кораблей шли слишком западнее, были унесены за пределы Бергена и не смогли справиться с ветром на юге. Помимо боевых кораблей, боевые корабли Брайар, Борзая, и Мартин Галли были представлены. Теддеман достиг Бергена в шесть часов вечера 1 августа и заблокировал вход в бухту. Начало английских действий было неблагоприятным: флагман Теддемана Месть в тот же вечер сел на мель у мыса Норднес, и только благодаря большим усилиям он сумел освободиться. Вход в бухту имел ширину всего около 400 м, поэтому англичане могли разместить там всего семь кораблей: с севера на юг. Благоразумная Мэри, Бреда, Предвидение, Бендиш, Счастливого возвращения, Сапфир и Пембрук. Остальные направили свои орудия на береговые батареи.

Пропущенные заказы

В Вогене крепости Бергенхус и Сверресборг охранял гавань. Пришли представители обоих флотов. Йохан Каспар фон Чичиньон, комендант крепостей, Клаус фон Алефельдт, командующий норвежскими войсками в Бергене. Норвежцы решили на время не участвовать в споре. До Алефельдта доходили слухи о секретной сделке между Король Карл II Англии и Король Фридрих III из Дания-Норвегия, но никаких конкретных заказов не поступало. По договору сила из пяти военных кораблей любой страны могла войти в гавань, и Алефельд дал понять, что больше ничего не допустит.

Фактически, неделей ранее было заключено секретное устное соглашение между английским посланником: Сэр Гилберт Талбот, и Фридрих III. Дания-Норвегия позволила бы английскому флоту атаковать голландский конвой, и добыча была бы разделена в равных частях, несмотря на официальный союз Фредерика с голландцами. Фредерик приказал Алефельдту протестовать против атаки англичан, но не предпринимать никаких действий против нее.

Однако приказ не прибыл в Берген вовремя. Англичане послали своему флоту приказ отложить атаку до тех пор, пока Алефельд не получит его приказ, но гонец по пути был перехвачен голландцами. Однако Теддеману сказали, что сделка в процессе.

И Чарльз, и Фредерик надеялись получить добычу на свои личные средства, а не на официальные государственные сокровища. Чарльз поручил лорду Сэндвичу устроить это на личной тайной встрече. Это заставило лорда Сэндвича послать своего племянника, тезки, придворного и искателя приключений. Эдвард Монтегю (1635–1665), и Теддеман следил за тем, чтобы все шло по плану. Теддеману было приказано действовать как можно быстрее и решительнее, чтобы избежать вмешательства основного английского флота, что поставило бы под угрозу секретность.

Канун битвы

Когда Теддеман послал Монтегю в Берген для координации атаки, датское командование, к его большому разочарованию, отказалось сотрудничать. В 4 часа утра Монтегю вернулся, но его немедленно отправил обратно Теддеман, который теперь угрожает крепостям насилием, если они останутся упорными. Монтегю утверждал, что у английского флота было 2000 пушек и 6000 человек, что не произвело особого впечатления, поскольку он явно преувеличивал размер примерно в три раза. К нему отнеслись еще менее серьезно, когда он предложил Орден Подвязки в обмен на согласие. Когда ему снова отказали, Монтегю сделал небольшой крюк и позволил своей лодке плыть рядом с голландским флотом, чтобы проверить их приготовления. Голландцы уважали нейтралитет порта, играли Вильгельм и трижды отсалютовал Монтегю белым дымом. Его корабль отдал честь.

Тем временем в городе царил шум, так как в него вошли английские моряки, чтобы запугать население. Многие граждане бежали. Де Биттер поспешно отозвал голландские экипажи, большинство из которых были на берегу в Бергене, позвонив в церковные колокола. Поскольку немногие из них имели большой боевой опыт, а многие даже не были голландцами, он поднял им настроение, пообещав три месяца дополнительной заработной платы в случае победы. Такие обещания были юридически обязательными согласно Голландский закон, и новость была встречена с большим энтузиазмом. Он закончил свою речь вопросом: «Есть ли у вас смелость противостоять врагу или нет?» Мужчины, согласно голландским сообщениям, приветствовали: «Да, сэр! Мы будем оставаться твердыми, пока не победим врага и лучше не умрем, чем сдадим такие богатые сокровища или самих себя англичанам!»

Большинство голландских кораблей было очень глубоко в бухте; примерно в 300 м от английской линии, Де Биттер располагался с севера на юг Слот Hooningen, Екатерина, его флагман Walcheren, то Гулден Феникс и Рийзенде Зон. Тысячи моряков с легких кораблей были отправлены на укрепление крепостей.

Боевой

Сайт битвы

Описание битвы Воутером Схоутеном, с 1666 г., стр. 214

Рано утром англичане били в барабаны и трубили в трубы, и голландцы знали, что скоро начнутся военные действия. Их экипажи обнажили головы для короткой молитвы, а затем поспешили укомплектовать орудия.

Когда в шесть утра 2 августа разразился огонь из пушек (Старый стиль ), оба флота вступили в бой всего на расстоянии сотен метров друг от друга. Теддеман решил не использовать боевые корабли, чтобы не подвергать опасности драгоценный груз. Ему также не хватало датчик погоды и просто не мог провести прямую атаку. Голландцы разместили свои восемь самых тяжелых кораблей так, чтобы они могли атаковать англичан. Большинство орудий меньшего размера было перемещено так, чтобы навести на врага, так как маневрировать в любом случае было невозможно. Английский флот находился на подветренной позиции и, следовательно, имел лучшую дальность действия, но английские артиллеристы слишком компенсировали это, и поэтому их выстрелы в основном были неудачными. Свирепые южные ветры и дождь отбрасывали дым от английских орудий обратно на корабли, ослепляя их, и они не знали, что голландские корабли редко поражались. Поскольку Берген несколько выступает в бухту с севера, самые северные английские суда должны были стрелять прямо вдоль него, чтобы достичь голландцев. Случайный выстрел из английской пушки попал в крепость и убил четырех солдат. Комендант ответил ответным огнем по английскому флоту.

Английский флот насчитывал около 600 пушка и 2000 человек и сам по себе намного превосходил норвежский арсенал, который имел только 125 орудий и 200-300 человек. Однако корабли, стоящие перед голландцами, были плохо расположены, чтобы ответить на норвежский огонь. Кроме того, большинство английских судов были фрегатами и не могли нести столько же повреждений, сколько большие голландские торговые суда, а голландцы действительно имели некоторое превосходство в огневой мощи. Теддеман надеялся, что моральный дух голландцев быстро сломается, и совершил ошибку, не прерывая бой, когда этого не произошло. После трех часов обстрела английские блокирующие корабли были разбиты. Их испуганные экипажи перерезали якорные канаты, но некоторые корабли оставались запутанными и угрожали перевернуться из-за веса сломанных мачт, поэтому им пришлось снова бросить якорь под огнем, чтобы отрезать их. Англичане были вынуждены отступить в Herdla около 10 утра.

У англичан 421 жертва: 112 убитыми (среди них большинство капитанов блокирующих кораблей) и 309 ранеными. Эндрю Марвелл писал в своем длинном ироническом стихотворении о «Голландской войне»:

Шесть капитанов храбро расстреляли,

И Маунтагу, хоть и одет, как любая невеста,

На борту Адмирала был подбит и погиб

«Достигнутое» было насмешкой Марвелла и намекало на то, что Теддеман не смог разместить свой флагман на линии блокировки, хотя это был, безусловно, самый мощный корабль, который он мог использовать.

В биографии Джон Уилмот, второй граф Рочестер История гласит, что Рочестер, Монтегю и Джордж Виндхэм, трое молодых аристократов, сильно предчувствовали свою смерть. Они заключили договор, согласно которому тот, кто погиб первым, явится другому в духовной форме. В конце битвы Джорджа внезапно затрясло от страха. Эдвард обнял его для утешения, и оба были убиты одним и тем же пушечным ядром.

Голландский конвой понес некоторые повреждения своим кораблям, особенно Екатерина, судно средиземноморского флота, и около 25 убитых и семидесяти раненых. Восемь человек погибли в крепости, еще десять погибли в городе.

Порядок боя

Соединенные провинции
Название судна	Командир	Пушки	Примечания
Слот Hooningen	Герман де Рюйтер	60
Катарина	Рут Максимилиан	40	Сел на мель
Walcheren	Питер де Биттер	60 - 70
Джондж Принс	Джейкоб Йохемсзун	60 - 66
Гулден Феникс	Джейкоб Беркхорст	65
Рийзенде Зон	Неизвестный	50
Kogge	Лют Питерсзун	45
Вапен ван Хорн	Питер Виллемсзун ван Весп	60 - 66
Англия
Название судна	Командир	Пушки	Примечания
Благоразумная Мэри	Томас Хавард	28
Бреда	Томас Сил	40 - 48
Предвидение	Packington Brooks	34 - 48
Бендиш	Роберт Тейлор	42
Счастливого возвращения	Джеймс Ламберт	52
Сапфир	Томас Эллиот	36 - 40
Пембрук	Ричард Коттон	22 - 34
Гернси	Джон Утбер	22 - 30
Месть	Томас Теддиман	60
Золотой лев	Уильям Дейл	42
Общество	Ральф Ласселлес	44
Норвич	Джон Ветванг	24 - 30
Гвинея	Томас Рум Койл	34 - 40

Последствия

Заказы из Дании достигли Алефельдта шесть дней спустя, 8 августа. Поскольку голландские торговые суда все еще находились в Бергене, Алефельд на следующий день отправился к английскому флоту в Хердле, чтобы попытаться устранить повреждения, и предложил возможность атаковать снова без вмешательства со стороны крепости. Однако предложение было отклонено, так как Теддиман знал, что он не может быть готов до тех пор, пока действия основных флотов уже не решат исход всего предприятия. Также Алефельдт отказался атаковать самого голландца. В дни после битвы голландцы сильно укрепили свои позиции: защитная цепь стояли у входа в бухту, и их моряки улучшили укрепления, добавив еще 100 орудий.

Поскольку ветер повернул на север, они ожидали прямой атаки Теддимана, но английский контр-адмирал присоединился к восьми кораблям, которые отделились, но ограничились наблюдением за гаванью. 10 августа он ушел, чтобы присоединиться к основному флоту, но он уже был вынужден из-за отсутствия припасов 6 августа отправиться в Англию, так как не знал, что ему не удалось перехватить Де Рюйтера.

13 августа Сэндвич, узнав, что Де Руйтер достиг Республики 27 июля, снова вышел в море и поплыл на восток, но не смог встретить флотилию Теддемана, находившуюся всего в тридцати милях к северу от него. Оба английских войска не знали друг друга и того факта, что менее чем в пятидесяти милях к востоку от них де Рюйтер направлялся на север, поскольку по прибытии он был назначен лейтенант-дмиралом и верховным главнокомандующим восстановленным объединенным голландским флотом. В настоящее время он был задействован с 93 боевыми кораблями, 20 яхтами, 12 боевыми кораблями, 15 051 матросом, 4583 морскими пехотинцами и 4337 пушками. Снова вернувшись в Англию, Сэндвич присоединился к Теддеману недалеко от Голова Фламборо 18 августа встал на якорь в Солебей 22-го на пополнение запасов и вылетел 28-го.

19 августа спасательный флот Де Рюйтера прибыл в Берген. 23 августа он снова ушел, чтобы прикрыть спланированный побег торгового флота, но неблагоприятные штормы вынудили его вернуться через два дня. И только 29 августа голландский торговый флот покинул гавань. На следующий день конвой из 184 судов был поражен ураганом, который длился до полудня 1 сентября и полностью его разогнал. Когда шторм утих, у Де Рюйтера было всего 37 военных кораблей и восемь торговых судов. Сэндвич, который сейчас находится к востоку от Де Рюйтера, сумел перехватить и захватить 3 сентября разрозненную группу из четырех боевых кораблей (Zevenwolden, Westvriesland, Гронинген и Обруч) и, что гораздо важнее, два резервуара для ЛОС (Слот Hooningen и Гулден Феникс). Они снова будут потеряны ими во время Рейд на Медуэй.

Получив ложное известие о том, что Де Рейтер был к востоку от него с массой голландского флота, лорд Сэндвич отступил на запад, чтобы спасти свои призы, снова едва не пропустив Де Рейтера, двигаясь на восток. Впоследствии Монтегю подвергнется резкой критике, поскольку он упустил прекрасную возможность уничтожить голландцев в деталях или, по крайней мере, захватить больше кораблей с сокровищами.

Однако 9 сентября ему удалось перехватить и захватить вторую группу с двумя WIC судов, четыре боевых корабля и семь флейт корабли снабжения. Прервав погоню еще 30 судов, опасаясь косяков Фризские острова, он наконец вернулся в Солебай 11 сентября. Остальные голландские суда благополучно вернулись в Голландскую республику и в основном были собраны Де Рюйтером.

Для англичан побег голландского возвратного флота из Индии стал огромным ударом, поскольку им пришлось захватить его, чтобы финансировать войну. Однако удар был несколько смягчен более поздним захватом двух торговцев ЛОС. Лорд Сэндвич был обвинен в неудаче и попал в опалу. По прибытии в Темзу он незаконно, возможно, с попустительства Чарльза, извлек значительную ценность из корпусов захваченных в плен. Слот Hooningen и Гулден Феникс, продал их тайно, разделил прибыль между своими девятью флагманами и зарезервировал для себя 4000 фунтов стерлингов. Когда это стало известно, у Чарльза не было другого выбора, кроме как сдать его в кассу, но Сэндвич защищал свое поведение, указывая, что он взял только небольшую часть добычи, стоимость которой была оценена им в 500 000 фунтов стерлингов. Сэмюэл Пепис так описал впечатление богатства, когда он посетил один из захваченных кораблей в записи своего дневника от 16 ноября: «Итак, я был на борту моего лорда Брункера; и там он и сэр Эдмунд Пули отнесли меня в трюм индийского корабля и Это действительно показало мне величайшее богатство, которое может видеть человек в мире, заключенное в беспорядке. Перец рассыпался через каждую щель, ты наступил на нее; гвоздикой и мускатным орехом я ходил выше колен; целые комнаты полны. И шелк в тюках. , и ящики из медной пластины, одна из которых я увидел открывшейся ... что было таким благородным зрелищем, какое я когда-либо видел в своей жизни ... ".

Лорд Сэндвич также думал, что датский король обманул его, как вспоминал Пепис в своей дневниковой записи от 18 сентября: «Но главное, чему удивляется мой лорд и в чем винит датчанина, это то, что этот болван, который так многим в долгу перед голландером, имея теперь сокровище больше, чем стоила вся его корона, и то, что навсегда разорило бы голландера, не должно было потратить это время, чтобы порвать с голландером и тем самым выплатить свой долг, который должен были прощены ему и получили в свои руки величайшее сокровище, которое когда-либо было вместе в мире ». В феврале 1666 года Дания объявила войну Англии после того, как первая получила крупные голландские субсидии. Питер де Биттер получил почетную золотую цепочку от Генеральные штаты.

Одной из реакций на битву было строительство дополнительной крепости, Фредриксбергская крепость (на Nordnes ), поскольку битва за хад "ясно показала, насколько действительно уязвим город", по словам Бьёрн Арвид Багге.^[1]

Наследие

Пушечное ядро, встроенное в стену Бергенского собора.

В Бергенский собор все еще есть пушечное ядро из битвы, заложенной в стене своей башни ^[1]. В 2015 году на стене собора была открыта мемориальная доска; информационная доска (информационная табличка) был открыт "рядом Kongestatuen в крепости Берген [с] хус ".^[1] Морской музей Бергена демонстрирует часть украшений на английских судах. Две деревянные фигурки изображают голову льва и голову единорога. В 2015 году к 350-летию битвы приурочена выставка: [короли, специи и порох] «Конгер, криддер ог крутт».^[1]

Картина написана Виллем ван де Вельде Младший и находится в Национальный Морской Музей, Гринвич, Лондон.^[1]

Рекомендации

1. Мари-Луиза Ульдбек Стефан (1 августа 2015 г.). "Dagen da Bergen var verdens navle". Bergens Tidende. п. 33.

Источники

^ Бергенский собор

• Vrakrestene etter slaget på Vågen (Обломки после битвы при Воген) Статья в Bergens Tidende, 7 января 2005 г. (на норвежском языке)
• Стин, Сверре (1969). Берген - byen mellom fjellene. Берген.
• Шлак в де Баай ван Берген, 12 августа 1665 г. (на голландском)
• Warnsinck, JCM, Van Vlootvoogden en Zeeslagen, PN van Kampen & Zoon, 1940
• Список парусных военных кораблей

Координаты: 60 ° 23′52 ″ с.ш. 5 ° 19′2 ″ в.д. / 60,39778 ° с. Ш. 5,31722 ° в. / 60.39778; 5.31722