Битва при Охэавай - Battle of Ohaeawai

Битва при Охэавай
Часть Флагстафф войны
ДатаИюль 1845 г.
Место расположения
Ohaeawai, Новая Зеландия
Координаты: 35 ° 22′39 ″ ю.ш. 173 ° 51′16 ″ в.д. / 35,3776 ° ю.ш. 173,8545 ° в.д. / -35.3776; 173.8545
Результатнеубедительный
Воюющие стороны
 объединенное КоролевствоМаори
Командиры и лидеры
Подполковник Генри Деспар:
58-й полк ~ 10 офицеров и 200 человек;[1][2]
96-й полк - «рота»;[3]
99-й полк ~ 7 офицеров и 150 человек;[1][2]
Тамати Вака Нене ~ 400 воинов
HMSОпасность ~ 10 офицеров и солдат[1]
Оклендское добровольческое ополчение ~ 30 человек[1]		Те Руки Кавити ~ 150 воинов
Пене Тауи ~ 150 воинов
Жертвы и потери
33 погибших, 66 раненыхсвет
Сегодня собор Святого Михаила находится на вершине этого пасторального здания.
Знак Святого Михаила в Охэаваи

В Битва при Охэавай велся между британскими войсками и местными Маори вовремя Флагстафф войны в июле 1845 г. Ohaeawai[1] в Северный остров из Новая Зеландия. Те Руки Кавити, известный рангатира (вождь) был лидером сил маори.[4] Бой был примечателен тем, что установил, что укрепленный па могли выдержать артиллерийский обстрел, а фронтальные атаки солдат привели бы к серьезным потерям войск.

Успех Кавити в Охэавай Па

Основная статья: Флагстафф войны

После Битва при Те Ахуаху дебаты произошли между Те Руки Кавити и вождь нгатиранги Пене Тауи о месте следующей битвы; Кавити в конце концов согласился на просьбу укрепить Пене Тауи. Па в Ohaeawai.[5] Зимой 1845 года подполковник Деспар возглавил объединенные войска из 58-го, 96-го и 99-го полков. Королевская морская пехота и союзники маори в нападении на Па Пене Тауи в Охэавай,[6] который был укреплен Кавити.

Британские войска прибыли к Охэавай Па 23 июня и разбили лагерь на расстоянии около 500 метров (1600 футов). На вершине ближайшего холма (Пукетапу) они построили батарею из четырех орудий. На следующий день они открыли огонь и продолжали стрелять до наступления темноты, но очень мало повредили частокол. На следующий день орудия были доставлены на расстояние 200 метров (660 футов) от па. Обстрел продолжался еще два дня, но все равно нанес очень небольшой урон. Отчасти это было связано с эластичностью льняной ткани, покрывающей палисад.[7] С момента появления мушкетов маори научились покрывать внешнюю часть палисадов слоями лен (Формиум тенакс) листья, что делает их эффективно пуленепробиваемыми, так как скорость пули мушкетов рассеивается листьями льна.[7] Однако главной ошибкой была неспособность сконцентрировать артиллерийский огонь на одном участке защиты, чтобы создать брешь в частоколе.[7]

Мемориал на кладбище Святого Михаила. Надпись на маори гласит: «Ко тэ тоу тапу тэнэй о нга, хойа ме нга херемана о те Куини, я хинга и те ваухай ки коней ки Охэавай, я тэ тау о татоу арики 1845. Ко тэнэй урупа на нга маори и вака-такото я мури ихо и te maunga rongo ».
На английском это переводится как, «Это священный памятник солдатам и матросам королевы, павшим в битве здесь, в Охэавай, в год от Рождества Христова 1845 года. Это место захоронения было заложено маори после заключения мира».

После двух дней бомбардировки, не дающей прорыва, Деспар приказал нанести удар в лоб. Его с трудом уговорили отложить это до прибытия 32-фунтового морская пушка что произошло на следующий день, 1 июля. Однако неожиданный выход из па привел к временному занятию холма, на котором Тамати Вака Нене был свой лагерь и захват цветов Нене - британский флаг. Юнион Джек внесли в па. Там он был поднят вверх ногами на полумачте под флагом маори, который был какаху (плащ маори).[1] Это оскорбительное проявление «Юнион Джек» стало причиной последовавшей катастрофы.[5] Разъяренный оскорблением Юнион Джек, полковник Деспар приказал в тот же день напасть на па. Атака была направлена ​​на участок па, где угол частокола позволял получить двойной фланг, с которого защитники па могли стрелять по атакующим; атака была безрассудной.[8] Англичане упорно в своих попытках штурмовать unbreached частоколы и пять-семь минут спустя 33 были мертвы и 66 получили ранения.[9] Среди жертв были капитан Грант из 58-го полка и лейтенант Филпоттс из HMSОпасность.[10] Скальп лейтенанта Филпоттса был доставлен в тохунгу. Те Атуа Вера, который гадал и сочинил песню, предсказывающую победу над англичанами.[11]

Потрясенный потерей трети своих войск, Деспар решил отказаться от осады. Однако его союзники-маори оспорили это решение. Тамати Вака Нене уговорил Деспарда подождать еще несколько дней. Были доставлены новые боеприпасы и припасы, и обстрел продолжался. Утром 8 июля было обнаружено, что па был брошен, а пассажиры исчезли ночью. Когда у них была возможность изучить его, британские офицеры обнаружили, что он даже сильнее, чем они боялись.[12]

У защитников па было четыре железные пушки на корабельных лафетах, включая карронада который был заряжен воловьей цепью и стрелял по атакующим солдатам с близкого расстояния. Колониальные силы захватили эти пушки, одна из которых была уничтожена выстрелом из британской пушки.[13]

Рисунок, сделанный мистером Саймондсом из 99-го полка, описывает внутренний палисад Охэавая высотой 3 метра, построенный с использованием Пурири журналы. Перед внутренним частоколом находился ров, в котором воины могли укрыться и перезарядить мушкеты, а затем вести огонь через щели в двух внешних частоколах.[14]

Опираясь на отчет мужа Генри кто наблюдал за битвой, Марианна Уильямс прокомментировал изобретательность конструкции war pā:

Удивительно, как они, кажется, бросают вызов британцам в своих укреплениях. У них двойные заборы, рвы и бойницы, их дома зарыты в землю; и поскольку великие орудия британцев стреляют через их па с такими небольшими потерями для повстанцев, предполагается, что у них есть большие дыры, в которых они защищаются. Ограда вокруг па между каждым частоколом покрыта рыхлыми пучками льна, в которые падают и падают пули; ночью они ремонтируют каждую дыру, сделанную орудиями.[15]

Па был должным образом уничтожен, и британцы снова отступили в Залив островов. Те Руки Кавити и его воины сбежали[12] и приступил к созданию еще более сильной па в Руапекапека. Битва при Охэавай была представлена ​​как победа британских войск, несмотря на гибель около трети солдат. Реальность конца битвы при Охэавай заключалась в том, что Кавити и его воины покинули па в тактическом отступлении; с Нгапухи переходя к строительству Руапекапека Па, из которого можно вступить в бой с британскими войсками на поле боя, выбранном Кавити.

Hone Heke не участвовал в битве при Охэавай, так как он поправлялся от ран, полученных в битве при Те Ахуаху.

Модель для стрелок па

После битвы были изготовлены модели по дизайну па, одна из которых была отправлена ​​в Британию, где она была забыта в музее. Другие племена маори Новой Зеландии узнали о методах, использованных в конструкции Охэавай Па, чтобы снизить эффективность пушечного и мушкетного огня и создать траншеи для стрельбы, расположенные внутри внутреннего частокола, и коммуникационные траншеи, ведущие к руасам - убежищам, вырытым в землю и засыпали землей.[16] Дизайн Охэавай Па, и Па, впоследствии построенный Кавити в Руапекапека, стал основой того, что сейчас называется стрелок па.[17][18][19]

Место битвы

Церковь в 2010 году

А место, где произошла битва, теперь называется, Нгава, во время битвы он был известен как Охэавай.[20] Коуэн указывает, что «на месте Охэавай па сейчас находится церковь маори и кладбище. Место битвы находится в пяти милях от Кайкохэ и в двух милях от городка Ohaeawai. Слева видна церковь маори старомодного дизайна. Кайкохэ; он стоит на пологом возвышении недалеко к западу от главной дороги. Местность обычно называют Нгава, из горячих источников по соседству, но это настоящий Охэавай; европейский городок, которому присвоено название, должен называться Тайамай. Церковь занимает центр старого укрепления, а стена из шлакобетона высотой 7 футов окружает священную землю ».[21]

Церковь была построена на месте Охэавай па в 1870 году.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Коуэн, Джеймс (1922). «Глава 8: Сторминг-группа в Охэавай». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том I: 1845–1864 гг.. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. С. 60–72.
  2. ^ а б Коуэн, Джеймс (1922). «Глава 9: Взятие Руа-Пекапека». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том I: 1845–1864 гг.. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. С. 73–87.
  3. ^ Коуэн, Джеймс (1922). «Глава 7: Атака на Охэавай». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том I: 1845–1864 гг.. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. п. 50.
  4. ^ Рау, Гарольд Э. (2004). Викторианцы на войне 1815-1914: энциклопедия британской военной истории. ABC-CLIO. ISBN  978-1-57607-925-6.
  5. ^ а б Кавити, Таваи (октябрь 1956 г.). "Война Хекеса на Севере". № 16 Ао Хоу, Те / Новый мир, Национальная библиотека Новой Зеландии. стр. 38–43. Получено 10 октября 2012.
  6. ^ Коуэн, Джеймс (1955). "План земли Охэавай Па". Новозеландские войны: история кампаний маори и пионерский период: том I (1845–64). Получено 10 октября 2012.
  7. ^ а б c Коуэн, Джеймс (1955). "Палисад в льняной маске". Новозеландские войны: история кампаний маори и пионерский период: том I (1845–64). Получено 10 октября 2012.
  8. ^ Карлтон, Хью (1874). Том II, Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. п. 112.
  9. ^ Король, Мари (1992). "Благороднейший Анкоридж - История Рассела и Залива Островов". Общество публикаций Northland, Inc., The Northlander № 14 (1974). Получено 9 октября 2012.
  10. ^ а б «Новая Зеландия - закончилась работа?». Церковный миссионер Gleaner. 20: 115. 1870. Получено 1 декабря 2013.
  11. ^ Бинни, Джудит. "Пенетана Папахурихия". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 23 апреля 2017.
  12. ^ а б "Глава 8: Штурмовой отряд в Охэаваи", Новозеландские войны: история кампаний маори и пионерский период, Джеймс Коуэн, 1955 г.
  13. ^ Коуэн, Джеймс (1922). «Глава 8: Сторминг-группа в Охэавай». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том I: 1845–1864 гг.. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. п. 71.
  14. ^ Томас Хаттон, скопировано с рисунка, сделанного г-ном Саймондсом из 99-го полка. (1845 г.). "План Охэавай па". История Новой Зеландии в Интернете. Получено 4 октября 2011.
  15. ^ Карлтон, Хью (1874). Vol. II, Жизнь Генри Уильямса - Письмо миссис Уильямс миссис Хиткот, 5 июля 1845 г.. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. п. 115.
  16. ^ "Битва за Охэавай Па Кавити", Джеймс Грэм, HistoryOrb.com
  17. ^ "Па современного стрелка (из записей покойной Туты Нихонихо)". Коллекция электронных текстов Новой Зеландии. Получено 28 января 2015.
  18. ^ "Gunfighter pā, c1845". История Новой Зеландии онлайн. Получено 28 января 2015.
  19. ^ «Стрелок Па» (бухта Толага), Веб-сайт Historic Places Trust
  20. ^ Бест, Элсдон (1927). «Старые форты района Тайамай, залив Островов». Па маори. Whitcombe and Tombs Limited.
  21. ^ Коуэн, Джеймс (1922). «Том I: 1845–1864». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. С. 73–144.

Источники