Атакурская надпись - Atakur inscription

Знаменитая надпись Атакур (949 г. н.э.), классическая композиция каннада периода Западной Ганги-Раштракуты.

В Атакурская надпись (иногда пишется Атхакур, Атагур, Athkur, Аткур или же Атукур), датируемый 949-950 гг. н. э., представляет собой мемориальный камень с надписью (Камень героя ) с классической Каннада композиция надпись.[1][2][3] Он был обнаружен в храме Челлешвара в селе Атакур примерно в 23 км от Мандья город в Штат Карнатака, Индия. Камень-герой, скульптурный "наполненный движением", описывает два события в поэтической каннаде; битва между гончим Кали и кабаном и победа императора Раштракута Кришна III над Династия Чола Танджора в знаменитом битва при Такколаме.[4][5][6][7] По мнению историков И. К. Сарма и мемориальные камни Сингха для воинов распространены в средневековой Индии, но один, установленный в память о животном, считается уникальным.[6][8][9]

Содержание

Многие битвы между Династия Раштракута (при поддержке своего вассального короля Бутуга II из Западная династия Ганга ) и Чолас из Танджора были предметом многих средневековых камней-героев. Об этом известно из этой надписи, датируемой 949-950 гг. Н. Э. (сака 872),[10][11][12][13] У короля Бутуги II была любимая собака по имени Кали, которая помогала воину по имени Манларата (или Маналера, дежурный Бутуги II) сражаются с царем Чола Раджадитьей на поле битвы. Манларата, которого в надписи называют Valabhipuravaresvara («Владыка Валлабхи»)[14] смог прогнать армии Чола, в то время как король Бутуга II, верхом на слоне на поле битвы, убил короля Чола. В надписи император Раштракута Кришна III высоко оценивает Бутугу II за его достижения ( Neralige надпись более подробно иллюстрирует битву при Такколаме). Маналарата, доблесть которого поэтически описана в надписи, просил Бутугу II дать ему храброго пса в обмен на его подвиги на поле боя.

В другом инциденте, во время охоты, гончая участвовала в драке с кабаном в траншее возле деревни Белтур, что привело к гибели обоих животных в конфликте. Этот мемориальный камень с надписью был установлен убитым горем Манларатом в честь храброго пса.[4][9][15][16] Надпись предупреждает местного священника (горава) «греха», если он должен был есть пищу перед «поклонением памятному камню».[6] По словам историка Сеттара, горава в надписи упоминается Шайва священник, где как Фердинанд Киттель считает его нищим Шайва.[17] В ознаменование своей победы в битве император Кришна III подарил своему вассалу королю Бутуге II большие территории своего королевства, включая провинции Банаваси-12000, Белавола-300, Пуругере-300, Кисукад-70 и Багенад-70. Бутуга II подарил своему верному воину Манларату села Атакур-12 и Котейур.[13][18][19]

Примечания

  1. ^ Флот в Hultzsch (1900), стр.51
  2. ^ «Классическая каннада - Надписи». Центр классической каннады. Центральный институт индийских языков. Получено 23 марта 2012.
  3. ^ Датта (1988), стр. 1717
  4. ^ а б Сарма (1992), стр.20
  5. ^ Сарма (1992), стр.28
  6. ^ а б c Сарма (1992), стр.133
  7. ^ Адига (2006), стр.307
  8. ^ Сарма (1992), стр.131
  9. ^ а б Сингх (2009), стр.48
  10. ^ Кэмпбелл (1896), стр.421.
  11. ^ Флот (1907), стр. 60
  12. ^ Камат (1980), стр.91
  13. ^ а б Мораес (1931), стр.86.
  14. ^ Гопал в Адиге (2006), стр.85
  15. ^ Сарма (1992), стр.21
  16. ^ Флот (1907), стр.58.
  17. ^ Сеттар и Киттель в Адиге (2006), стр.307, стр.325
  18. ^ Кэмпбелл (1896), стр.421.
  19. ^ Адига (2006), стр.120

Рекомендации

  • Адига, Малини (2006) [2006]. Создание Южной Карнатаки: общество, политика и культура в период раннего средневековья, 400–1030 гг.. Ченнаи: Ориент Лонгман. ISBN  81-250-2912-5.
  • Сарма, И. (1992) [1992]. Храмы Ганги Карнатаки. Нью-Дели: Археологические исследования Индии. ISBN  0-19-560686-8.
  • Датта, Амареш (1988) [1988]. «Надписи-каннада». Энциклопедия индийской литературы - том 2. Нью-Дели: Сахитья Академи. ISBN  81-260-1194-7.
  • Камат, Джётсна К. (1980) [1980]. Социальная жизнь в средневековой Карнатаке. Публикация Abhinav.
  • Сингх, Упиндра (2009). История древней и раннесредневековой Индии: от каменного века до XII века. Индия: образование Пирсона. ISBN  978-81-317-1677-9.
  • Кэмпбелл, Джеймс М. (1896 г.). «Раштракутас Малхеда». Газетир президентства Бомбея, том 1, часть II, История Конкан Дахана и страны южных маратхов. Центральная пресса правительства.
  • Флит, Джон Фейтфулл (1907). «Индийская империя». Индийская эпиграфия: письменные основы индийских исторических исследований. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  3-20-440193-6.
  • Мораес, Джордж М. (1990) [1931]. Кадамба Кула, история древней и средневековой Карнатаки. Нью-Дели, Мадрас: азиатские образовательные услуги. ISBN  81-206-0595-0.
  • Флит, Джон Фейтфулл (2011) [1900]. «Эпиграфия Индика». В Hultzsch, E (ed.). Эпиграфия Индика и Отчет Археологического Обзора Индии, Том 6. Калькутта: Центральная печать правительства Индии. ISBN  978-1-246-60547-1.