Эшли Кейн-Гриббл - Ashley Cain-Gribble
Эшли Кейн | |
---|---|
Каин (вверху) и ЛеДюк (внизу) на Кубок Ростелекома 2018 | |
Персональная информация | |
Полное имя | Эшли Элизабет Кейн-Гриббл |
Страна представлена | Соединенные Штаты |
Родившийся | Кэрроллтон, Техас | 22 июля 1995 г.
Родной город | Коппелл, Техас |
Высота | 1,68 м (5 футов 6 дюймов) |
Партнер | Тимоти Ледюк |
Бывший партнер | Джошуа Рейган Сергей Сидоров |
Тренер | Питер Кейн, Дарлин Кейн, Нина Мозер, Владислав Жовнирский |
Бывший тренер | Дэвид Кирби |
Хореограф | Серж Оник, Г. и С. Арена, Кордеро Цукерман |
Бывший хореограф | Джереми Эбботт, Скотт Браун |
Конькобежный клуб | SC Нью-Йорка |
Бывший конькобежный клуб | Звезды FSC Техаса |
Места обучения | Юлесс, Техас |
Начал кататься на коньках | 1999 |
Мировое положение | Пары с LeDuc 14 (По состоянию на 24 января 2019 г.[Обновить])[1] 23 (2017–18 ) 44 (2016–17 ) Женские одиночные игры 236 (2017–18 ) 115 (2016–17 ) 81 (2015–16 ) 84 (2014–15 ) 89 (2013–14 ) 98 (2012–13 ) 121 (2011–12 ) В паре с Рейганом 27 (2011–12 ) 35 (2010–11 ) |
Личные результаты ИСУ | |
Общая сумма | 205.58 Классика США 2019 года |
Короткая программа | 76.23 Классика США 2019 года |
Произвольная программа | 129.66 2019 Internationaux de France |
Рекорд медалей |
Эшли Элизабет Кейн-Гриббл (родился 22 июля 1995 г.) - американец парный фигурист. Со своим партнером по фигурному катанию, Тимоти Ледюк, она Чемпион США 2019, 2018 Четыре континента серебряный призер, и 2017 гражданин США бронзовый призер. Ранее в своей карьере она также участвовала в одиночное катание, став 2013 Nebelhorn Trophy бронзовый призер и Серебряный призер чемпионата США среди юниоров-2012.[2]
Личная жизнь
Эшли Кейн родилась 22 июля 1995 года в г. Кэрроллтон, Техас.[3] Она дочь Питер Кейн, Австралийский бывший парный фигурист которая участвовала в Олимпийских играх 1980 года, и Дарлин Вендт, бывшая канадская танцор на льду.[4][5] Она также племянница Элизабет Кейн и двоюродный брат Шон Карлоу которые соревновались за Австралию в парном катании и мужском одиночном катании соответственно. Она обручилась с Далтоном Грибблом в марте 2018 года, и они поженились 1 июня 2019 года.[6]
Каин учился онлайн в Независимой школе Техасского технологического университета.[7]
Карьера
Каин начал учиться кататься на коньках в 1999 году.[8] Отец познакомил ее с пары когда ей было семь или восемь лет.[9] Она является членом Фигурное катание в США Команда DREAM (Решимость, Ответственность, Образование, Достижение, Мотивация), которая занимается наставничеством развивающихся фигуристов.[10]
Раннее партнерство
Соревнуясь в парах новичков, Каин финишировал 8-м с Сергеем Сидоровым на 2008 Чемпионат США. Она объединилась с Джошуа Рейган в апреле 2009 г.[11] Пару тренировал Дэвид Кирби и Питер Кейн в Центре доктора Пеппер Стар в Юлесс, Техас.[4]
В сезоне 2010–11 гг. Каин / Рейган получили два Гран-при юниоров назначений, шестое место в Англии и серебро в Чехии. В январе 2011 года они выиграли Национальный титул юниоров США, став единственной парой, которая когда-либо выигрывала титулы среди новичков и юниоров США за последние годы.[12] Они заняли восьмое место в короткой программе, четвертое в произвольной программе и четвертое место в общем зачете. 2011 Чемпионат мира среди юниоров в Каннын, Южная Корея.
В следующем сезоне Каин / Рейган поднялись на высший уровень. Они заняли четвертое место в рейтинге 2011 Международный Кубок Ниццы и шестое место в своем единственном назначении на Гран-при, 2011 Кубок России, прежде чем занять шестое место в 2012 Чемпионат США. 24 февраля 2012 года они объявили о завершении сотрудничества.[12]
Одиночное катание
Как одиночник, Каин начал соревноваться на Гран-при ИСУ среди юниоров серии 2011 года и завоевал серебро на юниорском уровне 2012 Чемпионат США. Она выиграла бронзовую медаль на 2013 Nebelhorn Trophy, ее первый старший международный игрок. В следующем сезоне она взяла бронзу на турнире 2014 Ондрей Непела Трофи и был приглашен на два Гран-при, 2014 Кубок Китая и 2014 Кубок Ростелекома.[13][14]
Из-за усталости Каин решил уйти из одиночного катания в сентябре 2016 года.[15][16]
Партнерство с LeDuc
По предложению Фигурное катание в США Митч Мойер, Каин пробовал с Тимоти Ледюк в мае 2016 г.[17][9] 23 мая 2016 года они подтвердили свое намерение соревноваться вместе.[18][19] Питер Кейн тренирует пару Юлесс, Техас.[8]
2016–17 сезон
Cain / LeDuc получил три Челленджер серия задания. Заняв четвертое место в 2016 Небельхорн Трофи и Финляндия Трофи 2016, они были награждены бронзовой медалью на 2016 Golden Spin of Zagreb, где они обновили свои крутить от двухместного до трехместного. Каин заявил: «Мы начали ротацию за несколько дней до того, как уехали на это соревнование».[17] Она никогда не выступала на соревнованиях во время своих предыдущих партнерских отношений.[17] Они заняли третье место в Чемпионат США по фигурному катанию 2017 г.. На Чемпионат четырех континентов 2017, они заняли девятое место.
2017–18 сезон
Cain / LeDuc начали сезон на 2017 CS Lombardia Trophy, где они заняли четвертое место. Cain / LeDuc заняли седьмое место в 2017 CS Nebelhorn Trophy. На 2017 Кубок Китая, они заняли шестое место. Кейн и Ледюк заняли четвертое место в общем зачете на чемпионате США по фигурному катанию 2018 года.[20] Они заняли второе место в Чемпионат четырех континентов 2018, завоевав свою первую медаль на чемпионате ИСУ.
2018–19 сезон
На Международная классика фигурного катания в США, 2018, Каин / ЛеДюк заняли первое место с результатом 173,05. На 2018 Ондрей Непела Трофи, они заняли первое место с результатом 181,56. На их первом Гран При событие сезона, Скейт Америка, 2018, они заняли 4-е место в короткой программе и 3-е место в общем зачете с результатом 175,05. На Кубок Ростелекома 2018, они заняли 7-е место в короткой программе и 6-е место в общем зачете с результатом 170,29.
Затем Кейн / Ледюк участвовали в третьем соревновании Challenger, 2018 Golden Spin of Zagreb. Вторые после короткой программы, они заняли пятое место в общем зачете после двух падений в произвольной программе. Во втором падении Каина уронили ей на голову в процессе выхода из лифта, по-видимому, он на короткое время потерял сознание, прежде чем встать и завершить программу. Впоследствии она была доставлена в больницу. Среди комментаторов возникли серьезные разногласия по поводу того, что рефери не останавливал выступление.[21][22] Впоследствии ей поставили диагноз сотрясение мозга.
На Чемпионат США 2019, она и ЛеДук выиграли свой первый титул в США в парах, заняв второе место в короткой программе и первое в произвольной программе. Выступая позже, Каин сказал: «Я был в больнице в Хорватии и смотрел в потолок, думая, что мне нужно вспомнить этот момент, потому что через месяц я хочу быть на вершине подиума. Это показывает, что тяжелым трудом можно добиться до этого момента. Моя команда никогда не сдавалась, даже когда я был на самом низком уровне. Мне повезло, даже с сотрясением мозга ".[23] Как национальные чемпионы, Кейн / ЛеДюк были назначены соревноваться на Чемпионат четырех континентов 2019 в начале февраля и как единственная парная команда Америки на Чемпионат мира 2019 в Сайтама, Япония.
Cain / LeDuc финишировал четвертым на чемпионате четырех континентов, наивысшим местом для американской команды, после четвертого места в обоих сегментах. Каин заранее боролась на практических занятиях и чувствовала себя обезвоженной, но выздоровела и сказала, что довольна их работой.[24]
На своем первом чемпионате мира Каин / ЛеДюк заняли девятое место. Ле Дюк охарактеризовал сезон как "американские горки", учитывая проблемы с травмами, в то время как Кейн выразил удовлетворение тем, что заработал второе место в парах для Соединенных Штатов на чемпионате мира в следующем году.[25][26] Cain / LeDuc завершили свой сезон в составе завоевавшей золотые медали сборной США на турнире Командный трофей мира 2019.[27]
2019–20 сезон
Cain-Gribble / LeDuc начали сезон на Классический CS 2019, где они выиграли золото, победив действующих серебряных призеров мира Евгения Тарасова / Владимир Морозов. Они считались одними из фаворитов на золотую медаль на своем первом этапе. Гран При присвоение года, Скейт Америка 2019.[28] Они заняли третье место в короткой программе после того, как Каин-Гриббл выполнил свой бросок тройным лутцем.[29] В произвольной программе они выполнили второй бросок лутца, а также сделали попытку прыжка бок о бок и прерванный подъем, в результате чего они заняли пятое место в общем зачете.[30] На своем втором Гран-при 2019 Internationaux de France Каин-Гриббл снова выпал на свой бросок лутца в короткой программе, став четвертым после этого отрезка.[31] В конце концов они выполнили бросок лутца в произвольной программе, но остались на четвертом месте в общем зачете после того, как Каин-Гриббл упал в их тройной попытке сальхова бок о бок.[32]
Конкуренция на Чемпионат США 2020 Кейн-Гриббл / ЛеДюк были четвертыми в короткой программе после того, как она с двух ног выполнила приземление их броскового лутца, и ошибка привела к тому, что их элемент смертельной спирали стал полностью недействительным.[33] Борясь с качеством элементов в произвольной программе, они остались на четвертом месте в общем зачете, выиграв оловянную медаль. ЛеДюк заметил, что «сегодня это просто не было для нас в картах».[34]
Несмотря на четвертое место на национальном чемпионате, Cain / LeDuc получили задание выступить в Чемпионат мира в Монреаль, но они были отменены в результате коронавирус пандемия.[35]
2020–21 сезон
Каин-Гриббл / ЛеДюк были назначены начать сезон в Скейт Америка 2020, который из-за желания ISU минимизировать международные поездки во время пандемии, посещали только фигуристы, тренирующиеся в Соединенных Штатах.[36]
Программы
Пары с LeDuc
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2020–2021 | |||
2019–2020 [37] |
|
| |
2018–2019 [38] |
|
|
|
2017–2018 [39] |
| Великий Гэтсби (саундтрек) |
|
2016–2017 [8] |
|
|
Женские одиночные игры
Время года | Короткая программа | Произвольное катание |
---|---|---|
2015–2016 [40][41] |
|
|
2014–2015 [41][42] |
|
|
2013–2014 [43] |
|
|
2012–2013 [44] |
|
|
2011–2012 [41] |
| |
2010–2011 [41] |
|
|
2009–2010 [41] |
|
В паре с Рейганом
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2011–2012 [45] | |||
2010–2011 [46] | |||
2009–2010 [11] |
|
Конкурентные преимущества
GP: Гран При; CS: Челленджер серия; JGP: Гран-при юниоров
Пары с LeDuc
Международный[47] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Мероприятие | 16–17 | 17–18 | 18–19 | 19–20 | 20–21 |
Миры | 9-е | C | |||
Четыре континента | 9-е | 2-й | 4-й | ||
GP Кубок Китая | Шестой | ||||
GP Франция | 4-й | ||||
GP Скейт Америка | 3-й | 5-й | 4-й | ||
GP Кубок Ростелекома | Шестой | ||||
CS Финляндия | 4-й | ||||
CS Золотой спин | 3-й | 5-й | 1-й | ||
CS Ломбардия | 4-й | ||||
CS Небельхорн | 4-й | 7-е | |||
CS Ондрей Непела | 1-й | ||||
CS Американский классический | 1-й | 1-й | |||
Национальный[48] | |||||
Чемпионат США | 3-й | 4-й | 1-й | 4-й | |
Вызов ISP Points Challenge | 3-й | ||||
Командные мероприятия | |||||
Мировая Команда Трофей | 3-й Т 5-й П | 1-й Т 5-й П | |||
T = результат команды; P = личный результат; C = Отменено Медали присуждаются только за командный результат. |
Женские одиночные игры
Международный[2] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Мероприятие | 10–11 | 11–12 | 12–13 | 13–14 | 14–15 | 15–16 |
GP Кубок Китая | 10-е | |||||
GP Кубок Ростелекома | 8-е | |||||
CS Непела Трофи | 3-й | |||||
Небельхорн Трофи | 3-й | |||||
Международный: Юниоры[2] | ||||||
JGP Франция | 5-й | |||||
JGP Латвия | Шестой | |||||
JGP Румыния | 5-й | |||||
Национальный[41] | ||||||
Чемпион США. | 6-й J | 2-й Дж | 12-е | 12-е | 14-е | 14-е |
J = младший уровень; WD = снял |
В паре с Рейганом
Международный[49] | |||
---|---|---|---|
Мероприятие | 2009–10 | 2010–11 | 2011–12 |
GP Кубок России | Шестой | ||
Кубок Ниццы | 4-й | ||
Международный: Юниоры[49] | |||
Юный чемпион мира. | 4-й | ||
JGP Финал | 5-й | ||
JGP Чехия | 2-й | ||
JGP объединенное Королевство | Шестой | ||
Национальный[11] | |||
Чемпионат США | 1-й N | 1-й J | Шестой |
Секции Среднего Запада | 1-й N | ||
Уровни: N = новичок; J = Юниор |
Пары с Сидоровым
Национальный | |
---|---|
Мероприятие | 2007–08 |
Чемпионат США | 8-й N |
N = уровень новичка |
Подробные результаты
Пары с LeDuc
Лучшие личные результаты ИСУ выделены в смелый. Исторические личные рекорды отмечены в смелый и выделенный курсивом.
2019–20 сезон | ||||
---|---|---|---|---|
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
20–26 января 2020 г. | Чемпионат США 2020 | 4 67.56 | 4 128.26 | 4 197.12 |
1–3 ноября 2019 г. | 2019 Internationaux de France | 4 66.12 | 4 129.66 | 4 195.78 |
18–20 октября 2019 г. | Скейт Америка 2019 | 3 68.20 | 5 109.34 | 5 177.54 |
17–22 сентября 2019 г. | Классический CS 2019 | 1 76.23 | 1 129.35 | 1 205.58 |
2018–19 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
11–14 апреля 2019 г. | Командный трофей мира 2019 | 5 66.91 | 5 125.24 | 1T / 5P 192.15 |
18–24 марта 2019 г. | Чемпионат мира 2019 | 9 66.93 | 9 126.88 | 9 193.81 |
4–10 февраля 2019 г. | Чемпионат четырех континентов 2019 | 4 67.49 | 4 129.33 | 4 196.82 |
19–27 января 2019 г. | Чемпионат США 2019 | 2 70.47 | 1 141.89 | 1 212.36 |
5–8 декабря 2018 г. | 2018 Golden Spin of Zagreb | 2 64.34 | 5 105.33 | 5 169.67 |
16–18 ноября 2018 г. | Кубок Ростелекома 2018 | 7 58.79 | 6 112.50 | 6 170.29 |
19–21 октября 2018 г. | Скейт Америка, 2018 | 4 57.72 | 2 117.34 | 3 176.06 |
19–22 сентября 2018 г. | 2018 Ондрей Непела Трофи | 1 65.68 | 1 115.88 | 1 181.56 |
12–16 сентября 2018 г. | 2018 CS U.S. Classic | 1 59.10 | 1 113.95 | 1 173.05 |
2017–18 сезон | ||||
22–28 января 2018 г. | Чемпионат четырех континентов 2018 | 1 66.76 | 2 123.85 | 2 190.61 |
29 декабря 2017 г. - 8 января 2018 г. | Чемпионат США 2018 | 8 60.03 | 4 127.11 | 4 187.14 |
3–5 ноября 2017 г. | 2017 Кубок Китая | 7 53.15 | 6 101.21 | 6 154.36 |
27–30 сентября 2017 г. | 2017 CS Nebelhorn Trophy | 10 55.47 | 5 120.88 | 7 176.35 |
14–17 сентября 2017 г. | 2017 CS Lombardia Trophy | 4 60.56 | 5 105.76 | 4 166.32 |
2016–17 сезон | ||||
20–23 апреля 2017 г. | Командный трофей мира 2017 | 5 59.57 | 5 104.23 | 5 P 163.80 3 т |
15–19 февраля 2017 г. | Чемпионат четырех континентов 2017 | 9 62.58 | 10 106.27 | 9 168.87 |
14–22 января 2017 г. | Чемпионат США 2017 | 1 69.33 | 3 115.08 | 3 184.41 |
7–10 декабря 2016 г. | Золотой спин 2016 | 4 56.60 | 2 115.58 | 3 172.18 |
6–10 октября 2016 г. | 2016 CS Финляндия Трофи | 6 54.26 | 4 104.37 | 4 158.63 |
22–24 сентября 2016 г. | 2016 Небельхорн Трофи | 5 52.40 | 4 98.00 | 4 150.40 |
Рекомендации
- ^ «Мировой рейтинг ИСУ в одиночном и парном катании и танцах на льду - пары». Международный союз конькобежцев.
- ^ а б c «Результаты конкурса: Эшли КЕЙН». Международный союз конькобежцев. В архиве из оригинала от 3 июля 2016 г.
- ^ «Эшли КЕЙН: 2014/2015». Международный союз конькобежцев. Архивировано 22 мая 2015 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б Резерфорд, Линн (29 августа 2011 г.). «Каин и Рейган делают ставку на сильные прыжковые навыки». IceNetwork.com. Получено 26 сентября, 2011.
- ^ Уокер, Элвин (5 сентября 2010 г.). «Каин и Рейган амбициозны и готовы». Золотой конек.
- ^ Браннен, Сара С. (11 апреля 2018 г.). «The Inside Edge: Hill-Wampler возвращается к тренировкам». IceNetwork.com.
- ^ Кокер, Леслианн (13 февраля 2012 г.). «Эшли Кейн: восходящая звезда фигурного катания в США». Huffington Post.
- ^ а б c «Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2016/2017». Международный союз конькобежцев. Архивировано 25 декабря 2016 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б Клотье, Клэр (19 января 2017 г.). "Каин и ЛеДюк:" Мы должны оставаться на связи ... и просто доверять друг другу"". Фигуристы онлайн.
- ^ «МЕЧТА (Решимость, Ответственность, Образование, Достижение, Мотивация)». Фигурное катание в США.
- ^ а б c "Эшли Кейн / Джошуа Рейган". IceNetwork.com. Архивировано 1 февраля 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ а б Каин, Эшли (24 февраля 2012 г.). "Каин и Рейган прекращают партнерство". Фигурное катание в США. Получено 24 февраля, 2012.
- ^ Резерфорд, Линн (21 июля 2014 г.). «Открытки Филадельфии: Каин может, но не хочет». IceNetwork.com.
- ^ Бод, Титанилла (7 ноября 2014 г.). Эшли Кейн: «В этом сезоне я выхожу из своей коробки!"". Абсолютное катание.
- ^ Херш, Филипп (19 января 2017 г.). «Каин и Ледюк выходят в лидеры в дебютном чемпионате США». IceNetwork.com.
- ^ Хан, Брукли (21 июня 2017 г.). "Cain & LeDuc: впереди полный пар". Журнал IFS.
- ^ а б c Резерфорд, Линн (19 января 2017 г.). «Полосы Канзас-Сити: новые пары меняют статус-кво». IceNetwork.com.
- ^ Каин, Эшли (23 мая 2016 г.). «Эшли Элизабет Кейн (@icegirlash) • Фото и видео в Instagram». Instagram. Получено 31 мая, 2016.
- ^ Браннен, Сара С. (31 мая 2016 г.). "The Inside Edge: Каин и Ледюк снова вступают в парную схватку". IceNetwork.com.
- ^ Чемпионат США по фигурному катанию 2018
- ^ «Фигуристка в паре испуганно упала во время подъема над головой». CBC Sports. 8 декабря 2018.
- ^ «Шокирующие сцены, когда фигуристка в нокауте позволила продолжить выступление». Yahoo Sports. 7 декабря 2018.
- ^ Маммозер, Скотт (26 января 2019 г.). «Каин и Ледюк захватили титул Пары в США». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (9 февраля 2019 г.). «Суй и Хан отскочили на пятый титул четырех континентов». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (20 марта 2019 г.). «Тарасова и Морозов лидируют в парах на чемпионате мира с рекордным результатом». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (21 марта 2019 г.). «Суй и Хан завоевывают второе золото мира после рекордной произвольной программы». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (13 апреля 2019 г.). «Команда США выиграла четвертое золото командного чемпионата мира». Золотой конек.
- ^ Резерфорд, Линн (18 октября 2019 г.). «Кейн и Ледюк нацелены на пятерку лучших в мире, начиная со Skate America». NBC Sports.
- ^ Слейтер, Паула (19 октября 2019 г.). "Ченг и Пэн на Skate America 2019: 'Мы в целом довольны'". Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (20 октября 2019 г.). «Китайцы Пэн и Джин выиграли первое золото Гран-при на Skate America 2019». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (1 ноября 2019 г.). «Россияне Павлюченко и Ходыкин занимают первое место в парах в Гренобле». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (2 ноября 2019 г.). «Россияне Мишина и Галлямов обошли товарищей по команде за золото Internationaux de France-2019». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (23 января 2020 г.). «Книрим и Книрим возглавляют пары на чемпионате США». Золотой конек.
- ^ Слейтер, Паула (25 января 2020 г.). «Книрим и Книрим возвращают титул чемпиона США в парах». Золотой конек.
- ^ Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «В Монреале отменен чемпионат мира по фигурному катанию». CBC Sports.
- ^ "Скейт Америка 2020". Международное фигурное катание. 20 октября 2020 года.
- ^ «Эшли КЕЙН-ГРАББЛ / Тимоти ЛЕДУК: 2019/2020». Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 октября 2019 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2018/2019». Международный союз конькобежцев. Архивировано 25 октября 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2017/2018». Международный союз конькобежцев. Архивировано 25 октября 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Урок катания на коньках [@SkatingLesson] (23 апреля 2015 г.). «Первый взгляд на новую программу Эшли Кейн» (Твит) - через Twitter.
- ^ а б c d е ж "Эшли Кейн". IceNetwork.com. В архиве с оригинала от 19 января 2017 года.
- «Предыдущие версии: с 2011 по 2013 год». Архивировано 3 февраля 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ Слейтер, Паула (1 сентября 2014 г.). «Каин снова готовится к дебюту на Гран-при». Золотой конек.
- ^ «Эшли КЕЙН: 2013/2014». Международный союз конькобежцев. Архивировано 22 июня 2014 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Эшли КЕЙН: 2012/2013». Международный союз конькобежцев. Архивировано 7 февраля 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН: 2011/2012». Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 апреля 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН: 2010/2011». Международный союз конькобежцев. Архивировано 16 августа 2011 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
- ^ «Результаты конкурса: Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК». Международный союз конькобежцев.
- ^ "Эшли Кейн и Тимоти Ледюк". Фигурное катание в США. В архиве из оригинала 21 сентября 2016 г.
- ^ а б «Результаты конкурса: Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН». Международный союз конькобежцев. В архиве из оригинала от 2 октября 2013 г.