Арли Берк - Arleigh Burke
Арли Берк | |
|---|---|
 Берк в 1951 году | |
| Имя при рождении | Арли Альберт Берк |
| Псевдоним (ы) | "31 узел Берк" |
| Родившийся | 19 октября 1901 г. Боулдер, Колорадо, НАС. |
| Умер | 1 января 1996 г. (94 года) Бетесда, Мэриленд, НАС. |
| Похороненный | Кладбище Военно-морской академии США (Раздел 8) |
| Верность |  Соединенные Штаты |
| Служба/ |  ВМС США |
| Годы службы | 1923–1961 |
| Классифицировать |  Адмирал |
| Команды проведены | Начальник военно-морских операций Крейсерская Дивизия Шесть Пятая крейсерская дивизия USSХантингтон (CL-107) 23-я эскадрилья эсминцев 12-я эскадрилья эсминцев 44-я дивизия эсминцев 43-я дивизия эсминцев USSMugford |
| Битвы / войны | Вторая Мировая Война Корейская война |
| Награды | Navy Cross Медаль за выдающиеся заслуги на флоте (3) Серебренная звезда Легион Заслуги (4, с Бой V ) Президентская медаль свободы |
Арли Альберт Берк (19 октября 1901 г. - 1 января 1996 г.) адмирал из ВМС США который отличился во время Вторая Мировая Война и Корейская война, и кто служил Начальник военно-морских операций вовремя Эйзенхауэр и Кеннеди администрации.
USSАрли Берк (DDG-51), то головной корабль из его класс из Aegis управляемая ракета разрушители, был заказан в честь Берка в 1991 году. назвав сосуд в честь живой фигуры это был только четвертый раз, когда он был вручен с 1861 года.
Берк родился в Боулдер, Колорадо 19 октября 1901 года Оскару Бёрку и Кларе Моклер. Его дед, Август Бьёркгрен, был Шведский иммигрант в США и изменил свою фамилию на «Берк» (популярная ирландская фамилия), чтобы звучать более «американец».[1] Из-за вспышки гриппа в 1918 году школы в Боулдере были закрыты, и он так и не окончил среднюю школу. Берк получил альтернативное назначение в Военно-морская академия США предоставленный его местным конгрессменом. Во время своего пребывания в Академии Берк был членом 23-й роты. Он окончил Академию в июне 1923 г. и поступил в прапорщик в ВМС США. Он женился на мисс Роберте Горсуч (1899–1997) из г. Вашингтон.
В течение следующих 18 лет Берк служил на борту линкоры и разрушители, и заработал Магистр естественных наук степень в области Инженерное дело на университет Мичигана. Когда Вторая Мировая Война пришел, к своему большому разочарованию, он обнаружил себя в прибрежной полосе у Завод морской пушки в Вашингтон. После настойчивых усилий с его стороны в 1943 году он получил приказ вступить в боевые действия в южной части Тихого океана.[2]
Вторая Мировая Война
Берк провел остаток войны в южной части Тихого океана. Он последовательно командовал 43-й дивизией эсминцев, 44-й дивизией эсминцев, 12-й эскадрильей эсминцев и 23-я эскадрилья эсминцев.[3] DesRon 23, известный как «Маленькие бобры», прошел первые высадки в Бугенвиль в ноябре 1943 года и в течение следующих четырех месяцев участвовал в 22 отдельных боях. За это время Бобрам приписывают уничтожение одного японского крейсер, 9 разрушители, один подводная лодка, несколько небольших кораблей и около 30 самолетов.[2] Постоянный приказ Берка своей оперативной группе был: «Эсминцы атаковать при контакте с противником БЕЗ ПРИКАЗА от командира оперативной группы».[4] Изучив ранние безуспешные столкновения ВМС с японцами, он пришел к выводу, что неуверенность и колебания дорого им обошлись. Урок был доставлен ему домой в Битва при проливе Блэкетт, когда его оператор радара впервые столкнулся с кораблем у берега, но Берк не решился открыть огонь. Вскоре развернулось сражение, закончившееся победой США, чем был недоволен только Берк. Размышляя о событиях, Берк спросил ближайшего прапорщика, в чем разница между хорошим офицером и плохим. Выслушав ответ прапорщика, Берк высказал свое мнение: «Разница между хорошим офицером и плохим, - сказал Берк, - составляет около десяти секунд».[5]
Берк обычно доводил свои эсминцы до скорости чуть ниже котла, но на пути к рандеву перед Битва при мысе Святого Георгия, авария котла USSСпенс (заклинившая щетка для труб котла, используемая для очистки) ограничила его эскадрилью 31 узлом, а не 34+, на которые они были способны. Его прозвище было «31 узел Берк», первоначально насмешка, позже популярный символ его напористой натуры.[2] Альтернативное объяснение дает Жан Эдвард Смит в своей биографии Эйзенхауэра: «Во время Второй мировой войны Берк по ошибке ввел свою эскадрилью эсминцев на японское минное поле. Адмирал Хэлси по рации спросил, что он делал на японском минном поле». Тридцать один. узлов, - ответил Берк ».[6]
В марте 1944 года Берк был назначен начальником штаба до командующего Целевая группа 58, Пятый флот Оперативная группа по быстрым перевозчикам, которым командовал адмирал Марк Митчер. Передача произошла из директивы Начальник военно-морских операций, Адмирал Эрнест Кинг, для чего требовался надводный командир, такой как адмирал Раймонд А. Спруанс иметь летчика в качестве начальника штаба, а командир авиации, такого как Митчер, иметь надводного офицера в качестве начальника штаба.[7] Ни Митчер, ни Берк не были довольны такой договоренностью, но со временем Берк понял, что ему дали одно из самых важных заданий во флоте, и его упорный труд и усердие в конечном итоге согрели Митчера. Берк был повышен до временного звания Коммодор, и участвовал во всех морских сражениях до июня 1945 года, ближе к концу войны. Он был на борту обоих USSBunker Hill и USSПредприятие когда их ударили японцы камикадзе самолет во время Окинава кампания.[2]
После окончания войны Берк вернулся к своему постоянному званию капитана и продолжил свою военно-морскую карьеру, выполняя ряд функций, в том числе еще раз в качестве начальника штаба адмирала Митчера, до смерти последнего в 1947 году. Затем Берк принял командование крейсер USSХантингтон для круиза по восточному побережью Африки. Его повысили до контр-адмирал в 1949 году занимал должность министра военно-морского флота в Совете оборонных исследований и разработок.[2]
Корейская война
В начале Корейская война, Адмирал Форрест Шерман, затем начальник военно-морских операций, приказал Бёрку исполнять обязанности заместителя начальника штаба командующего Военно-морские силы Дальнего Востока. Оттуда он принял командование пятой крейсерской дивизией, а в июле 1951 года стал членом делегации ООН по перемирию, которая вела переговоры с коммунистами о военном перемирии в Корее. После шести месяцев в палатках перемирия он вернулся в Офис начальника военно-морских операций, где до 1954 года занимал должность директора отдела стратегических планов.[2]
В апреле 1954 года он принял командование шестой крейсерской дивизией, а в январе 1955 года перешел на командование эсминцев Атлантического флота (DesLant ). В августе 1955 года Берк сменил адмирала Роберт Б. Карни в качестве начальника военно-морских операций. На момент назначения на должность начальника военно-морских операций Берк все еще был контр-адмиралом, высшим звеном (две звезды), и его повысили над головами многих старших офицеров-флагманов. Берк никогда не служил вице-адмиралом (три звезды), поэтому на момент назначения ему повысили до двух степеней.[2]
Берк занял пост начальника военно-морских операций с существенными оговорками. Он служил в критический момент мировой истории, в самый разгар войны. Холодная война. Он был относительно молод по сравнению с другими флагманами того времени. Он был трудолюбивым и, по-видимому, неутомимым, работая по пятнадцать часов в день шесть дней в неделю, как правило. Он также был отличным лидером и менеджером, и его способность создать эффективную организацию была ключом к его успеху. Он поддерживал заведомо требовательного адмирала Хайман Риковер в развитии атомная подводная лодка силы, и положил начало развитию баллистические ракеты подводных лодок, что привело к Полярная звезда ракетная программа, возглавляемая отобранным Берка контр-адмиралом В. Ф. "Красный" Раборн.[8] Берк созвал Проект Нобска противолодочная война конференции в 1956 г. по предложению Колумб Изелин II, директор Океанографическое учреждение Вудс-Хоул, где обсуждение варьировалось от океанография к ядерное оружие. На конференции выступил Эдвард Теллер возможность разработки физически небольшой боеголовки мощностью в 1 мегатонну, подходящей для Polaris, привела к тому, что Берк принял Polaris вместо Юпитер.[9] В то время, когда другие военно-морские силы очень скептически относились к идее запуска ракеты с подводной лодки, Берк преуспел в разработке единственного наиболее эффективного средства сдерживания ядерного нападения на Соединенные Штаты. К 1961 году продолжалось обычное патрулирование с помощью средств сдерживания Polaris, и велась программа быстрого строительства подводных лодок Polaris.
Берк в качестве начальника военно-морских операций принимал непосредственное участие в Администрация Эйзенхауэра дискуссии об ограничении численности подводных сил. На вопрос «сколько хватит?», Сколько США подводные лодки с баллистическими ракетами необходимо для сдерживание, Берк утверждал, что сила около 40 человек Подводные лодки Polaris (в каждом по 16 ракеты ) был разумным ответом.[10] Берк также утверждал, что ракеты и бомбардировщики наземного базирования уязвимы для атак, что сделало советско-американский ядерный баланс опасно нестабильным. Напротив, атомные подводные лодки были практически необнаружимы и неуязвимы.[10] Он очень критически относился к «волосяному спуску» или «запускать по предупреждению «ядерные стратегии», и он предупредил, что такие стратегии «опасны для любой страны». [11]
Берк прослужил беспрецедентно три срока в качестве начальника военно-морских операций в период роста и прогресса военно-морского флота. По истечении третьего срока он был переведен в список пенсионеров 1 августа 1961 года.[2]
В последние годы
Берк, сам швед по происхождению, был старшим представителем Соединенных Штатов Америки на похоронах Король Швеции Густав VI Адольф в 1973 г.
Арли Берк умерла 1 января 1996 г. Национальный военно-морской медицинский центр в Бетесда, Мэриленд. Ему было 94 года. Он похоронен в Кладбище Военно-морской академии США, в Аннаполис, Мэриленд.
Наследие
USSАрли Берк (DDG-51), то головной корабль из ее класс из Aegis управляемая ракета разрушители, был введен в эксплуатацию в его честь в 1991 году. В 1985 году, через несколько месяцев после заказа корабля, состоялась церемония закладки киля. Банный чугунный завод. Берк отметил свои инициалы на материале, который позже был использован при физической закладке киля 6 декабря 1988 года. Берк был одним из немногих людей, удостоенных чести корабля, названного в их честь при их жизни.
Секция престарелых в пенсионном сообществе Винсон Холл в Маклин, Вирджиния, назван Павильоном Арли Берк в его честь.
Награды и отличия
 | ||
  |  |   |
 |  |   |
 |  |  |
 |   |  |
 |  |  |
 |   |  |
 |  |  |
Берк получил множество боевых наград за свои сорок два года на флоте, в том числе Navy Cross, Медаль за выдающиеся заслуги на флоте, Легион Заслуги, а Фиолетовое сердце. Ни одна из них не была дороже двух наград, полученных в начале его карьеры. В 1928 г. во время службы на борту USSПроцион (AG-11), его хвалили за «спасение людей, потерпевших кораблекрушение, и моряков». В 1939 году во время своего первого командования, USSMugford (DD-389), он получил высокую оценку, когда его эсминец выиграл приз артиллерийского флота с наивысшим баллом за многие годы. Его корабль также занял третье место в соревнованиях инженеров и первое место в соревнованиях по связи.[2]
За службу в 23-й эскадрилье эсминцев Бёрк был награжден Военно-морским крестом, Медалью за выдающиеся заслуги на флоте, Легионом за заслуги перед ним и Цитата президентского блока присуждается эскадрилье. Ниже приводятся цитаты:[12]
- Navy Cross
За исключительный героизм и отличную службу ... в качестве командира эскадрильи эсминцев, действовавшей в районе Северных Соломоновых островов в период с полуночи 30 октября до полудня 2 ноября 1943 года. (Его) эскадрилья в составе оперативной группы, участвовал в первой бомбардировке района Бука-Бонис и в первой дневной бомбардировке района Шортленд… В ночь с 1 на 2 ноября был встречен более тяжелый вооруженный отряд японских военно-морских сил, который был решительно разбит, потеряв противнику один крейсер и четыре эсминца потоплены, еще два крейсера и два эсминца повреждены. Это действие во многом способствовало успеху наших операций в заливе Императрицы Августы. После этого была отражена тяжелая воздушная атака шестидесяти семи вражеских пикирующих бомбардировщиков, в результате чего было уничтожено в общей сложности семнадцать вражеских самолетов ...
- Медаль за выдающиеся заслуги на флоте
За исключительно заслуги перед Правительством Соединенных Штатов в качестве командира эскадрильи эсминцев, а затем эскадрильи эсминцев, действовавших против японских войск противника в южной части Тихого океана с начала февраля по 1 декабря 1943 года. На протяжении всего этого периода Капитан Берк руководил своими войсками во многих наступательных операциях ... Его неукротимый боевой дух и большое личное мужество напрямую способствовали успеху наших войск в этом районе и соответствовали высшим традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.
- Легион Заслуги
За исключительно достойное поведение ... в качестве командира 23-й эскадрильи эсминцев, сражавшихся против японских сил противника к северо-западу от архипелага Бисмарка, у Кавиенга, Новая Ирландия, и у герцога Йоркского, 17-23 февраля 1944 года ... (Он) мастерски направил свою эскадру на уничтожение двух японских военно-вспомогательных судов, одного большого грузового корабля, минного заградителя, четырех барж и нанесение серьезного ущерба береговым сооружениям противника, а затем осуществил искусный отход без ущерба для своих судов ...
Как начальник штаба, командующий оперативной группой быстрых авианосцев, Тихоокеанский регион (оперативная группа 38), Берк был награжден золотой звездой вместо второй медали за выдающиеся заслуги, серебряной звездой, золотой звездой вместо второго легиона заслуг и Благодарственное письмо с разрешением носить Наградную ленту. Ниже приводятся цитаты:
За ... выдающуюся службу ... в качестве начальника штаба командующего Первой авианосной оперативной группой на Тихом океане во время действий против японских войск противника в Тихоокеанской войне с 15 декабря 1944 года по 15 мая 1945 года ... Коммодор Берк был в значительной степени ответственным для эффективного управления в боевых условиях тактическим расположением, операцией, безопасностью и взрывной наступательной мощью его оперативной группы в ее смелом и решительном исполнении мер, направленных на принудительную капитуляцию Японской империи ... на протяжении всего захвата базы в Лодзиме и Окинаве, в том числе два авианосных удара по Токио, авианосный удар по военно-морской базе Куре и столкновение с японским флотом 7 апреля, в котором наши самолеты уничтожили несколько вражеских боевых единиц ...
- Серебренная звезда
За проявленную храбрость и бесстрашие в качестве начальника штаба командующего Первой оперативной группой авианосца в боевых действиях против японских сил противника в зоне боевых действий на Тихом океане, 11 мая 1945 года. Когда флагман, на котором он находился, был сбит двумя вражескими пикировщиками-смертниками, Коммодор Берк прошел в отсек, в котором персонал оказался в ловушке огня и густого дыма, и ему удалось эвакуировать все руки. Когда 14 мая флагман, на который он перебросил свой штаб, в свою очередь, был сбит самолетом-смертником, он снова организовал передачу своего командования на новый корабль. Несмотря на все трудности, он все время сохранял тактический контроль над Оперативной группой, тем самым внося существенный вклад в успех операции ...
- Золотая Звезда вместо второго Легиона Заслуги
За исключительно достойное поведение ... в качестве начальника штаба командующего авианосной оперативной группой Тихоокеанского флота с 27 марта по 30 октября 1944 года ... (Он) спланировал и провел длинную серию успешных наступательных операций в поддержку сокращение внешнего периметра японских оборонительных сооружений в Новой Гвинее, Каролинах, Марианских островах, Хальмшере и на Филиппинских островах. Во многом благодаря превосходному профессиональному мастерству коммодора Берка, неутомимой энергии и хладнокровию решимости во время этих операций и во время неоднократных воздушных атак, проводимых с большой силой против сильно укрепленных опорных пунктов в контролируемых противником водах, Тихоокеанский флот оказался в пределах досягаемости японцев Сама Империя продолжит нашу неустанную борьбу с врагом.
- Благодарственное письмо
За то, что отличился в боевых действиях с противником, когда он служил начальником штаба командующего Первым авианосным оперативным отрядом в Тихом океане 11 мая 1945 года. Когда корабль, на котором он находился, был сбит двумя вражескими самолетами ... личная безопасность, (он) оперативно организовал эвакуацию людей, которым угрожает опасность. Его мужество вместе с его быстрыми и эффективными действиями помогли спасти этих людей ...
С сентября 1950 года по май 1951 года Берк занимал должность заместителя начальника штаба командующего военно-морскими силами США на Дальнем Востоке и за «исключительно достойное поведение (в этом качестве) с 3 сентября 1950 года по 1 января 1951 года» он был награжден Золотая Звезда вместо третьего Легиона Заслуги. В цитате далее говорится:
Обладая глубокими знаниями военно-морского управления и профессиональными навыками для выполнения поставленной перед ним задачи, контр-адмирал Берк реорганизовал быстро расширяющийся штаб для выполнения его постоянно растущих обязанностей и, благодаря своему необычайно тонкому пониманию основ современной войны, существенно улучшил взаимодействие между ними. операции, планы и разведывательные подразделения штаба ... (и) внесли неизмеримый вклад в успех военно-морских операций на корейском театре военных действий ...
С мая по сентябрь 1951 года служил командиром пятой крейсерской дивизии, а также в составе Военная комиссия по перемирию в Корея Берк был награжден гроздью дубовых листьев вместо четвертого Почетного легиона Армией (штаб-квартира вооруженных сил США, Дальний Восток) общим приказом № 5, а именно:
За исключительно достойное поведение при выполнении выдающихся заслуг в качестве делегата Командования Организации Объединенных Наций (Передовой) в Корее с 9 июля по 5 декабря 1951 года. Проницательность и решительность адмирала Берка имели неоценимую ценность в противодействии непримиримости врага и его искажению. и уклонение от аргументированных переговоров, доказываемой истины и примирительных мер. В качестве советника Главного делегата на всех этапах конференций по перемирию он предлагал своевременные рекомендации по решению различных сложных возникающих проблем. Благодаря умелой оценке возможностей, расположения и уязвимых способностей противника, а также блестящему руководству поддерживающих штабных офицеров (он) значительно продвинулся вперед к успеху первых вооруженных попыток Организации Объединенных Наций добиться мира во всем мире.
Берк был награжден золотой звездой вместо третьей медали за выдающиеся заслуги президента. Джон Ф. Кеннеди на белый дом 26 июля 1961 года. 10 января 1977 года Бёрку представили Президентская медаль свободы Президентом Джеральд Форд.
Цитаты президентского блока
Берк также имел право носить Цитаты Президентского Отряда, представленные 23-й эскадрилье разрушителей. USSBunker Hill (CV-17), USSЛексингтон (CV-16), и чтобы USSПредприятие (CV-6). Эти суда в разное время во время его службы были флагманами оперативных групп быстрых авианосцев в Тихом океане. Цитата для цитирования Destroyer Squadron 23 гласит:
За выдающийся героизм в действиях против японских войск противника во время кампании на Соломоновых островах с 1 ноября 1943 года по 23 февраля 1944 года… Двадцать три эскадрильи эсминцев действовали, дерзко сопротивляясь неоднократным атакам вражеских авиагрупп, закрывая сильно укрепленные берега врага для переброски. выдерживать длительные бомбардировки японских береговых оборонительных сооружений и обеспечивать эффективное прикрытие и огневую поддержку основных операций вторжения в этом районе ... Блестящий и героический рекорд, достигнутый Двадцать третьей эскадрильей эсминцев, является отличительной данью доблестному боевому духу отдельных подразделений в этом районе. неукротимая боевая группа каждой умелой и смелой корабельной роты ...
Другие награды
В дополнение к вышесказанному Берк заработал Медаль американской службы обороны с застежкой "Fleet" Медаль за азиатско-тихоокеанскую кампанию с двумя серебряными звездами и двумя бронзовыми звездами (двенадцать помолвок); то Американская медаль кампании; Медаль за победу во Второй мировой войне; Медаль за службу военно-морского флота, то Медаль за службу национальной обороны с бронзовой звездой (адмирал Берк задним числом получил право на вторую награду после выхода на пенсию); Корейская медаль за службу с бронзовой боевой звездой; то Медаль за освобождение Филиппин с бронзовой звездой обслуживания; и Медаль Кореи Организации Объединенных Наций. Он был награжден Медаль Уи Чи и Президентский блок Цитата от Республика Корея так же хорошо как Орден восходящего солнца, Первый класс от правительства Японии. В 1960 году он получил Большой крест Королевский норвежский орден Святого Олафа от норвежского короля. В 1999 году адмирал Берк посмертно получил право на Корейская военная медаль награжден Республикой Корея.
Наследие
В 1962 году Берк стал соучредителем Центр стратегических и международных исследований (CSIS) в Вашингтоне, округ Колумбия, с Дэвид Эбшир. CSIS принимает кафедру Арли А. Берка в Стратегия, который «предоставляет политический и военный анализ ключевых стратегических вызовов, стоящих перед США и миром». По состоянию на 2013 год его проводит Энтони Кордесман.[13]
Берк был избран почетным членом штата Нью-Йорк. Общество Цинциннати в 1964 г.
В 1991 году Берк был награжден премией Lone Sailor Award от Мемориального фонда ВМС США за выдающуюся карьеру во время Второй мировой войны и войны в Корее.
USSАрли Берк (DDG-51), ракетный эсминец ВМС США и головной корабль его класс, был назван в его честь. Этот класс является одним из самых совершенных в эксплуатации и является одним из двух классов эсминцев, находящихся в настоящее время на действительной службе ВМС США.
В его честь в Боулдере была названа начальная школа; он был закрыт в 1982 году. Парк Тандерберд, также расположенный в Боулдере, был переименован в Мемориальный парк адмирала Арли А. Берка в 1997 году. В октябре 2001 года состоялось открытие мемориала с 12-футовым якорем весом 26000 фунтов с эсминца Второй мировой войны, мемориальной стеной с бронзовой рельефной скульптурой адмирала и мемориальной доской с его биографией.
Военно-морской флот ежегодно награждает трофеем флота Арли Берк «корабельной или авиационной эскадрилье с каждого побережья, отобранным за достижение наибольшего повышения боевой эффективности в течение календарного года на основе конкурса боевой эффективности». Победа в Битва "E" не является обязательным условием.
4 февраля 2010 года Почтовая служба США выпустила панно с памятной маркой в честь выдающихся моряков. Помимо Берка, другими лицами на панели штампа были адмирал Уильям С. Симс, Лейтенант командир Джон МакКлой, и офицерский повар третьего класса Дорис Миллер.[14]
Примечания
- ^ http://www.history.navy.mil/bios/burke_barlow.htm[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б c d е ж грамм час я j Макфадден, Роберт Д. (2 января 1996 г.). "Арли А. Берк умер в возрасте 95 лет; морской герой Второй мировой войны". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 февраля, 2009.
- ^ История эсминца, Адмирал Берк
- ^ Томас 2007 С. 71–72.
- ^ Поттер 2005, п. 73.
- ^ Смит, Жан Эдвард (2012). Эйзенхауэр в "Войне и мире". Случайный дом. п. 660. ISBN 9780812982886.
- ^ Поттер 2005, п. 117.
- ^ Фридман, Норман (1994). Подводные лодки США с 1945 года: наглядная история проектирования. Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт США. С. 193–194. ISBN 1-55750-260-9.
- ^ Фридман, Норман (1994). Подводные лодки США с 1945 года: наглядная история проектирования. Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт США. С. 109–114. ISBN 1-55750-260-9.
- ^ а б «Сколько достаточно?»: ВМС США и «Конечное сдерживание», Электронный справочник Архива национальной безопасности № 275
- ^ «Документ 11:« Опасен для любого народа », в Электронном справочнике Архива национальной безопасности № 275.
- ^ "Список цитат, награжденных адмиралом Арли А. Бёрком". Военно-морские биографии. Военно-морской исторический центр. 29 января 1962 г.. Получено 24 апреля, 2007.
- ^ "Энтони Х. Кордесман". Центр стратегических и международных исследований. Получено 17 декабря, 2013.
- ^ «Выдающиеся моряки приветствовали на марках», выпуск USPS № 10-009, г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 14 февраля, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
Рекомендации
| Внешнее видео | |
|---|---|
 Интервью с Э. Поттер на Адмирал Арли Берк, биография, 27 августа 1990 г., C-SPAN |
- Поттер, Э. (2005). Адмирал Арлиг Берк. Пресса военно-морского института США. ISBN 978-1-59114-692-6.
- "Адмирал Арли А. Берк, USN". Биографии в военно-морской истории. Военно-морской исторический центр, Управление ВМФ. В архиве из оригинала от 8 апреля 2010 г.. Получено 4 марта, 2007.
- Томас, Эван (2007). Море грома: четыре командира и последняя великая военно-морская кампания 1941–1945 гг.. Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-5222-5.
внешняя ссылка
- "Арли Берк: Последний CNO" Дэвида Алана Розенберга - Биографии в военно-морской истории - Военно-морской исторический центр
| Военные службы | ||
|---|---|---|
| Предшествует Роберт Б. Карни | Начальник военно-морских операций США 1955–1961 | Преемник Джордж Уилан Андерсон младший |
