Все собаки попадают в рай: сериал - All Dogs Go to Heaven: The Series
Все собаки попадают в рай: сериал | |
---|---|
Заглавная карточка мультсериала. | |
Жанр | |
На основе | Все собаки попадают в рай, к Дон Блат |
Режиссер |
|
Голоса | |
Композитор музыкальной темы | Марк Уоттерс Лоррейн Перо (текст песни) |
Открытие темы | "Маленькое небо", в исполнении Джин Миллер, Клайдин Джексон-Эдвардс и Кармен Твилли |
Конечная тема | "Маленькое небо" (Инструментальная) |
Композиторов |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Нет. сезонов | 3 |
Нет. эпизодов | 40 (список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Пол Сабелла Джонатан Дерн |
Продюсеры |
|
Продолжительность | 22 минуты |
Производственные компании | MGM Анимация[а] MGM Television |
Распределитель | Claster Television (1996–1998) (сезоны 1-2) Дистрибьюция домашнего телевидения MGM (1998) (3 сезон) |
Релиз | |
Исходная сеть |
|
Аудио формат | Стерео |
Оригинальный выпуск | 21 сентября 1996 г. 6 ноября 1998 г. | –
Хронология | |
Предшествует | Все собаки отправляются в рай 2 |
С последующим | Рождественская песнь для всех собак |
Все собаки попадают в рай: сериал американец мультсериал который транслировался с 1996 по 1998 год в синдикация и дальше Семья Фокс с 1998 по 1999, всего выпущено 40 получасовых серий.[1] Дон Блат Анимационный фильм 1989 года Все собаки попадают в рай показала дурную дворнягу (со смесью Немецкая овчарка ) по имени Чарли, который умер, отправился на небеса, сбежал обратно на Землю, чтобы отомстить своему убийце Карфейсу, а затем нашел искупление с помощью молодой осиротевшей девушки по имени Энн-Мари. Фильм стал продолжением 1996 года. Все собаки отправляются в рай 2, а действие этого мультсериала происходит после второго фильма.[2]
Большинство актеров озвучивания художественных фильмов повторили свои роли в сериале, в том числе Дом ДеЛуиз, Эрнест Боргнин, Чарльз Нельсон Рейли, Бебе Нойвирт, Шина Истон, и Адам Уайли. Стивен Вебер обеспечивал говорящие и поющие голоса Чарли Б. Баркина, которого в фильмах озвучивал Берт Рейнольдс и Чарли Шин (и певческий голос во втором фильме предоставил Джесси Корти ). Рождественское специальное предложение Рождественская песнь для всех собак служит финалом.
участок
Чарли и Itchy живут в Сан-Франциско как ангелы-хранители. В каждом эпизоде Анабель дает им задание, но, пытаясь поступать правильно, они попадают в неловкие ситуации. Двуличный враг Чарли Карфейс и его приятель Киллер возвращаются из первый фильм, также появились в сериале, как и друзья Чарли: собака Саша, собака-ангел Анабель и человеческий ребенок Дэвид. Наконец, в сериале также представлены три новых персонажа по имени Бесс, чистокровная выставочная собака, удостоенная наград, и подруга Итчи, Лэнс. Доберман Пинчер которая является собакой по правилам, которой Чарли завидует за его героические поступки, а Белладонна, Анабель демонический двоюродная сестра. Серия вносит несколько изменений в второй фильм, из-за чего многие фанаты сочли сериал неканоничным. Например, Чарли и Саша были показаны как пара в конце второго фильма, однако в сериале они только кажутся дружелюбными, а также Зудящий решает остаться на Небесах, но в сериале он жив, хотя позже в серии объясняется, почему он находится на Земле, а не на Небесах.
Эпизоды
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
1 | 13 | 21 сентября 1996 г. | 22 февраля 1997 г. | Синдикация | ||
2 | 13 | 20 сентября 1997 г. | 28 февраля 1998 г. | |||
3 | 14 | 31 июля 1998 г. | 6 ноября 1998 г. | Fox Family Channel |
Символы
- Чарльз «Чарли» Б. Баркин (озвучивает Стивен Вебер )
- Итчифорд "Зудящая" такса (озвучивает Дом ДеЛуиз )
- Аннабель (озвучивает Бебе Нойвирт )
- Саша ла Флер (озвучивает Шина Истон )
- Дэвид (озвучивает Адам Уайли )
- Карфейс Карутерс (озвучивает Эрнест Боргнин )
- Убийца (озвучивает Чарльз Нельсон Рейли )
- Отто (озвучивает Карлос Алазраки )
- Дикая стая
- Белладонна (озвучивает Бебе Нойвирт)
- Уинифред Бессамей «Бесс» де Винкервиль (озвучивает Тресс МакНил )
- Манфред (озвучивает Кевин Майкл Ричардсон )
- Герта (озвучивает Тресс МакНил )
- Ланс (озвучивает Марк Беннингхофен
Песни
Лейтмотив этого сериала - "Маленькие небеса", автор - Лоррейн Перо и Марк Уоттерс (который также является композитором музыки). Певцами были Джин Миллер из Нэшвилл, Клайдин Джексон-Эдвардс и Кармен Твилли. Ниже приведены основные песни серии: шесть в первом сезоне, четыре во втором сезоне и одна в третьем сезоне; всего в общей сложности одиннадцать песен.
Сезон 1
Заголовок | Писатели | Исполнитель (и) | Эпизод |
---|---|---|---|
"По книге" | Рэй Колкорд Лоррейн Перо | Стивен Вебер Марк Беннингхофен | Лэнс, чудо-щенок |
"Казанова" | Марк Уоттерс Лоррейн Перо | Эрнест Боргнин | Собачья правда |
"Все, что хочет девушка" | Майкл Сильвершер Пэтти Сильвершер | Шина Истон | Миссия Im-paws-ible |
"Это должно исходить от сердца" | Майкл Сильвершер Пэтти Сильвершер | Стивен Вебер | Сирано де Баркинак |
"Itchin 'and A-Twitchin" | Том Скотт Лоррейн Перо | Стивен Вебер Дом ДеЛуиз | Собака ест собаку |
"Идеальная собака" | Майкл Сильвершер Пэтти Сильвершер | Шина Истон Стивен Вебер Дом ДеЛуиз | Идеальная собака |
Сезон 2
Заголовок | Писатели | Исполнитель (и) | Эпизод |
---|---|---|---|
"Будь своей собакой" | Лоррейн Перо Скутер Pietsch | Шина Истон Андреа Л. Робинсон Макси Андерсон Кармен Твилли | Большой выбор |
«Вечеринка на НЛО» | Кевин Куинн Рэнди Петерсен | Стивен Вебер Джесс Харнелл Стив Макколл Кевин Куинн Рэнди Петерсен | Файлы Rexx |
"Подручные" | Меган Кавалери Дэвид Голдсмит | Дом ДеЛуиз Чарльз Нельсон Рейли | Помощник |
"Выбери легкий путь" | Лоррейн Перо Скутер Pietsch Ричард Кауфман | Бебе Нойвирт Андреа Л. Робинсон | La Doggie Vita |
3 сезон
Заголовок | Писатель | Исполнитель | Эпизод |
---|---|---|---|
"Почему бы не быть счастливым сейчас?" | Лоррейн Перо Марк Уоттерс | Шина Истон Карлос Алазраки Шерил Бернштейн Джон Форсайт | Он лаял, она лаяла |
Голоса
- Эрнест Боргнин как Carface Cruthers
- Дом ДеЛуиз как Итчфорд "Зудящий" Дашсунд
- Шина Истон как Саша ле Флер
- Бебе Нойвирт как Аннабель, Белладонна
- Чарльз Нельсон Рейли как убийца
- Стивен Вебер в роли Чарльза «Чарли» Б. Баркина
Дополнительные голоса
- Карлос Алазраки - Отто
- Ди Брэдли Бейкер - (Сезоны 2–3)
- Марк Беннингхофен - Лэнс
- Шерил Бернштейн - (Сезон 3)
- Сюзанна Блейксли - (Сезон 2)
- Макс Брукс - (Сезон 3)
- Клэнси Браун - (Сезон 2)
- Джек Картер - (Сезон 2)
- Дэн Кастелланета - (Сезоны 1 и 3)
- Торан Коделл - (Сезон 1)
- Глендон Чатман - (Сезон 1)
- Пэт Корли - (Сезон 1)
- Джесси Корти - (Сезон 3)
- Джейми Кронин - (Сезоны 1-2)
- Мэри-Эллен Данбар - (Сезон 3)
- Марк Эллиотт - (Сезон 2)
- Р. Ли Эрми - (Сезон 3)
- Блейк Юинг - (Сезон 1)
- Крейг Фергюсон - (Сезон 3)
- Кэмерон Финли - (Сезон 3)
- Джон Форсайт - (Сезон 3)
- Брэд Гарретт - (Сезон 3)
- Алиса Ghostley - (Сезон 2)
- Дин Хаглунд - (Сезон 3)
- Джесс Харнелл -
- Билли Хейс - (Сезон 3)
- Шерман Ховард - (Сезон 2)
- Кэти Айрлэнд - (Сезон 3)
- Брендан Каплан - (Сезон 3)
- Кэрол Кейн - (Сезон 3)
- Дэвид Кауфман - (Сезон 3)
- Уитни Клэр Кауфман - (Сезон 2)
- Том Кенни - (Сезон 3)
- Чарльз Кимбро - (Сезон 1)
- Кэти Кинни - (Сезон 2)
- Морис Ламарш - (Сезон 3)
- Эндрю Лоуренс - (Сезон 2)
- Клеа Льюис - (Сезон 3)
- Стив Макколл -
- Тресс МакНил - Герта, Уинифред Бессамай «Бесс» де Винкервиль
- Меган Малага - (Сезон 2)
- Артур Малет - (Сезон 3)
- Дэнни Манн - (Сезоны 1 и 3)
- Пейдж Мосс - (Сезон 3)
- Рэнди Петерсен - (Сезон 2)
- Кевин Куинн - (Сезон 2)
- Ди Ди Решер - (Сезон 3)
- Кевин Майкл Ричардсон - Манфред (1-2 сезоны)
- Алекс Рокко - (Сезон 3)
- Стивен Рут - (Сезон 3)
- Линдси Шнебий -
- Сьюзан Сило - (Сезон 1)
- Наташа Слейтон - (Сезон 3)
- Кри Саммер - (Сезон 2)
- Ханна Суонсон - (Сезон 2)
- Эшли Тисдейл - (Сезон 2)
- Тим Ван Пелт - (Сезон 3)
- Эльмари Вендель - (Сезоны 1-2)
- Билли Уэст - (Сезон 1)
- Эйприл Винчелл - (Сезоны 1 и 3)
- Адам Уайли - Дэйвид
Экипаж
- Мария Эстрада - Кастинг и озвучка
- Джин Миллер - исполнитель тематических песен
- Клайдин Джексон Эдвардс - исполнитель музыкальной темы
- Кармен Твилли - Исполнитель тематической песни
Домашние СМИ
В 1990-е годы несколько VHS были выпущены выпуски сериала, в каждом по два эпизода. В 2006 г. вышли два тома серии. Sony Pictures Домашние развлечения, в каждой по четыре серии. Вся серия доступна для цифровой загрузки на iTunes, доступно бесплатно на hulu.com. Весной 2011 года вся серия стала доступна на YouTube через MGM Digital Media.
TGG Direct выпустила все три сезона на DVD в регионе 1 впервые.[3][4][5] 3 декабря 2013 года TGG Direct выпустила Все собаки попадают в рай: Серия - Полная серия на DVD.[6] В набор из 7 дисков вошли все 40 серий сериала, а также телефильм. Рождественская песнь для всех собак.
Примечания
- ^ Анимация передана на аутсорсинг Wang Film Productions и Thai Wang Film Productions.
Рекомендации
- ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Роуман и Литтлфилд. С. 21–22. ISBN 978-1538103739.
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 73–74. ISBN 978-1476665993.
- ^ All Dogs Go to Heaven: Завершите первый сезон
- ^ All Dogs Go to Heaven: Завершите второй сезон
- ^ All Dogs Go to Heaven: завершите третий сезон
- ^ Все собаки попадают в рай: полная серия