A di mi yere yu friyari - A di mi yere yu friyari

"A di mi yere yu friyari"- очень популярная песня на день рождения в Суринам. Текст на суринамском языке. Сранан Тонго. Песня состоит всего из двух куплетов, из которых можно петь либо первый, либо оба. Детям нравится кричать «хачу» (ан звукоподражание из чихать ) после первого куплета только потому, что он рифмуется.

Эта мелодия наиболее широко используется в "Боевой гимн республики ", а гимн от Американская гражданская война, более известный припев «Слава! Слава! Аллилуйя!».

История

История текстов песен

Происхождение лирики "A di mi yere yu friyari" неизвестно.

История мелодии

Письменная запись мелодии восходит к 1858 году в книге под названием Союз арфы и певца возрождения, выбранный и аранжированный Чарльзом Данбаром, и опубликованный в Цинциннати. Книга содержит слова и музыку песни »Мой брат, ты встретишь меня », с музыкой и вступительной строкой« Скажи, брат мой, встретишься ли ты со мной ». В декабре 1858 года воскресная школа в Бруклине выпустила версию под названием« Братья, встретимся с нами »со словами и музыкой хора« Слава Аллилуйя » , и открывающая фраза «Скажите, братцы, познакомитесь с нами», под названием которой стала известна песня.^[1] Гимн часто приписывают Уильям Стеффе, хотя роль Штеффе могла быть больше в качестве транскрибера и / или модификатора обычно исполняемой мелодии.

Текст песни