Змеу - Zmeu
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Май 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В Змеу (множественное число: Zmei, женский: zmeoaică/Zmeoaice) - фантастическое создание Румынский фольклор и Румынская мифология. Иногда сравнивают с другими фантастическими существами, такими как балаур или Варколак, змеу, тем не менее, отличается, потому что он обычно имеет явные антропоморфные черты: он гуманоид, у него есть ноги, руки, способность создавать и использовать артефакты, такие как оружие, и есть желание жениться на молодых девушках. В некоторых рассказах Змеу появляется в небе и извергает огонь. В других историях на голове у него волшебный драгоценный камень, сияющий, как солнце. Ему нравятся красивые молодые девушки, которых он похищает, обычно с целью выйти за них замуж. Его почти всегда побеждает дерзкий принц или странствующий рыцарь. Его естественная форма - это Дракон или же балаур.
Имя
Большинство ученых согласны с тем, что имя и внешний вид Змеу произошли от Славянский Змей. Однако лингвист Сорин Палига оспаривает идею о том, что румынское слово Змеу имеет славянское происхождение и предполагает, что панславянские формы были раннеславянским заимствованием из Дакийский язык.[1] Отношения с румынским zmeură ‘малина 'Было сочтено возможным, но маловероятным, Александру Чорэнеску.[2]
Слово также относится к воздушные змеи что дети летают.
Роль и функции
"Змеу" занимает видное место во многих румынских народных сказках как проявление разрушительных сил жадности и эгоизма. Часто змеу крадет что-то очень ценное, что только Фэт-Фрумос (румынский "Прекрасный принц "; буквально:" красивый юноша ") может восстановиться благодаря своей огромной самоотверженной храбрости. Например, в балладе о рыцаре Греучану, змеу крадет солнце и луну с неба, тем самым окутывая все человечество тьмой. В истории Праслея Храбрая и золотые яблоки, змеу грабит царя драгоценного "золотые яблоки "; можно провести параллель с Немецкий сказка Золотая птица, то русский Царевич Иван, Жар-птица и Серый волк, а болгарский Девять павов и золотые яблоки - хотя во всех остальных случаях вором была птица (тем не менее, в некоторых версиях румынской истории змеу действительно превращается в птицу, чтобы украсть золотые яблоки). Обычно змеу проживает в «ином мире» (celălalt tărâm) и иногда Фэт-Фрумос должен спуститься в свое темное царство, подразумевая, что змеу живет под землей.
Змеу имеет в своем распоряжении множество магических разрушительных сил. Он может летать, изменение формы, и обладает огромной сверхъестественной силой. В конце концов, способности змеу бесполезны, поскольку Фэт-Фрумос побеждает его с помощью боевых навыков и отваги.
В некоторых английских переводах слово «zmeu» обозначается людоед или же гигант из западноевропейский мифологии. Как и людоед, змеу любит похищать девушку, чтобы стать его женой в его потустороннем царстве. После Фэт-Фрумос убивает змеу, он берет девушку в невесту. Точно так же, как гигант в популярном Британский рассказы о Джек и бобовый стебель, змеу возвращается домой в свою крепость после набегов на земли людей, чувствуя, что человек (Фэт-Фрумос) лежит где-то поблизости в засаде. Змеу также иногда изображают как пламя, которое входит в комнату молодой девушки или вдовы и, оказавшись внутри, становится мужчиной и соблазняет ее.