Зияд Баруд - Ziyad Baroud

Зияд Баруд
زياد بارود
ZiyadBaroud2.jpg
Министр внутренних дел и муниципалитетов из Республика Ливан
В офисе
11 июля 2008 г. - 13 июня 2011 г.
ПрезидентМишель Слейман
премьер-министрФуад Синиора первый срок
Саад Харири второй срок
ПредшествуетХасан Сабех
ПреемникМарван Чарбель
Личная информация
Родившийся (1970-04-29) 29 апреля 1970 г. (возраст 50)
Джейта, Ливан
НациональностьЛиванский
Политическая партияНезависимый
Супруг (а)Линда Карам
Дети3
ПрофессияАдвокат

Зияд Баруд (арабский: زياد بارود‎ /zяˈjædбɑːˈрud/ (Об этом звукеСлушать); родился 29 апреля 1970 г.) Ливанский государственный служащий и гражданское общество активист. С 2008 по 2011 год он занимал должность министра внутренних дел и муниципалитетов, что считается одной из самых влиятельных должностей в стране, занимая два последовательных кабинета в обоих. Фуад Синиора и Саад Харири правительства России.

Баруд является одним из немногих политических деятелей, которые ценят обоих концов конкурировал ливанского политического клана и, таким образом, впоследствии справедливо уважение со многими из персонажей через сложный и спорный Ливанский политический спектр.

Адвокат по образованию и практике, Барууд является экспертом по вопросам децентрализация и избирательное право реформа. Известно, что он воздерживается от участия в феодальной политике и вместо этого сосредотачивается на построении ливанской гражданское общество и ливанский гражданские учреждения.[1] За время своего пребывания на посту министра внутренних дел Баруда заслушали за продвижение культуры ответственности и открытости, в которой он сделал себя легко доступным для всех ливанских граждан, стремящихся поделиться жалобами и / или мнениями, и широко присутствовал в повседневной деятельности. его подчиненных. Его действия привели к непреднамеренному созданию очень привлекательного общественного имиджа, которым он все еще обладает.

Бару также приписывали руководство наиболее организованным на сегодняшний день раундом выборов в Ливане. 2009, который он организовал за один день вместо обычных четырех выходных, что является рекордом в истории Ливана. Это принесло ему первую премию престижного Премия ООН за государственную службу где Ливан занял первое место среди 400 правительственных администраций со всего мира Сеть государственного управления Организации Объединенных Наций (ЮНПАН).[2]

26 мая 2011 года Баруд ушел с поста министра внутренних дел и муниципалитетов в правительстве Саада Харири после межпартийного конфликта, возникшего между Силы внутренней безопасности и министерство Телекоммуникации в Ливане.[3]

Зияд Баруд на сегодняшний день был удостоен нескольких наград, в 2010 году он был удостоен награды Международный фонд избирательных систем (IFES) Чарльз Т. Манатт Премия за демократию, которая отмечает выдающиеся усилия по продвижению участия в выборах и демократических ценностей.[4] Бару также удостоен награды Французского Почетного легиона или Légion d'Honneur, высшая награда Франции, присвоившая ему звание шевалье,[5] и Большого креста испанского Орден гражданских заслуг (Sp: Orden del Mérito Civil) награжден за «выдающуюся службу на благо Испании». [6]

ранняя жизнь и образование

Зияд Баруд родился 29 апреля 1970 года в г. Джейта, Кесерван в Маронит семья Селима и Антуанетты (урожденная Салем). Первый из двух детей, Баруд и его младшая сестра Маха, воспитывались в гражданском доме среднего класса без политических предков, где оба родителя были учителями средней школы; их отец - учитель математики в старших классах, а мать - учительница арабской литературы. Бару получил среднее образование в Коллеж Сен-Жозеф - Antoura des Pères Lazaristes который он окончил в 1988 году. Затем он учился на юридическом факультете в Университет Святого Иосифа в Бейрут из которой он получил степень магистра права. В 1993 году он был принят в Коллегию адвокатов Бейрута.

С 1993 по 1996 год Бару работал юристом-стажером в Бейрут в кабинете Ибрагим Наджар, который позже работал министром юстиции в том же правительстве, что и Бару. Работая в офисе Наджара, Баруд вместе с горсткой судей и коллег-юристов участвовал в составлении ежемесячного юридического приложения в Ан-Нахар "Houqouq Annas" (Ar: حقوق الناس) или "Права народа", первое в своем роде, предназначенное для ознакомления людей с судебными правами и жаргоном, а также для содействия осуществлению и модернизации ливанских законов с целью обеспечения большей справедливости в обществе. В то же время Бару учился в докторантуре Парижский университет X в Париже, Франция, школа, которая также закончила Николя Саркози и Доминик де Вильпен среди других влиятельных личностей. Баруд в настоящее время готовит свой докторская диссертация на предмет «Децентрализация в Ливане после Таифского соглашения», тема, которая является одним из основных предметов его опыта, а также одним из основных лоббистских пунктов его политической повестки дня.

Карьера и политическая деятельность

Баруд занимал ряд академических должностей в качестве лектора в двух престижных университетах Ливана: His alma mater Université Saint Joseph (USJ) и Université Saint-Esprit de Kaslik (УСЭК). Кроме того, он сидит сегодня на Совет попечителей из Университет Нотр-Дам.

Со временем Баруд все больше и больше вовлекался в ключевые общественные мероприятия, которые вывели его на передний план в общенациональных, громких акциях. политическая активность во многом благодаря его опыту по многим надвигающимся национальным темам, особенно по избирательному праву, децентрализации и конституции.

Избирательная реформа

Зияд Баруд - один из самых стойких и активных экспертов по реформе избирательного законодательства в Ливане. В марте 1996 года Баруд вместе с другими активистами основал Ливанская ассоциация демократических выборов (LADE), независимая некоммерческая организация, специализирующаяся на изучении влияния выборов и избирательного законодательства на демократию. Тема выборов и реформа избирательного законодательства станет еще одной сильной стороной жизни и политической повестки Зияда Баруда. В 2004 году Бару был избран генеральным секретарем LADE и возглавил группу из более чем 1300 местных наблюдателей на выборах 2005 года. В 2006 году он был избран членом совета директоров ливанского отделения Transparency International (LTA). В 2005–2006 гг. По поручению Премьер-министра республики. Фуад Синиора вместе с одиннадцатью другими, чтобы служить в голубая лента во главе с бывшим министром Фуад Бутрос Чтобы предложить проект реформы избирательного законодательства, эта комиссия стала известна как «Комиссия Бутроса».

Комиссия Бутроса
В 2005 году новый кабинет во главе с премьер-министром Фуад Синиора создал независимую комиссию 8 августа 2005 г. во главе с бывшим Министр иностранных дел Фуад Бутрос изучить страшную проблему закона о выборах 2000 года и предложить изменения. Комиссия получила название «Ливанская национальная комиссия по избирательному праву», более небрежно известная как «Комиссия Бутроса». Были назначены двенадцать человек, шесть мусульман и шесть христиан, из которых Бару был выбран одним из ключевых экспертов. Среди других участников: Фуад Бутрос (Президент), Галеб Махмассани, Мишель Табе, Зухейр Чокр, Гассан Абу Алван, Наваф Салам, Абдель Салам Шеаиб, Файез Аль-Хадж Шахин, Пол Салем, Халдун Наджа и Арда Экмекджи.
Комиссия заседала девять месяцев и представила 129 статей законопроекта за всеобъемлющую избирательную реформу кабинета министров 31 мая 2006 г. В 129 статьях подробно описывается множество реформ, включая снижение возраст голосования до 18 лет, выполнение квоты в избирательном списке 30% кандидатов-женщин, оценка заочное голосование для ливанцев за рубежом, а также внедрение всеобъемлющих и жестких правил для политические кампании и их финансовые расходы, среди прочего.[7]
К сожалению, у кабинета закончилось время, прежде чем он получил возможность проголосовать по предложению Комиссии Бутроса. Пять недель спустя Июльская война вспыхнул в июле 2006 года, прежде чем закон был передан в парламент. Последующее ухудшение политической ситуации и закрытие законодательного органа помешали осуществлению каких-либо предложенных реформ и оставались незавершенными.

Децентрализация

Баруд работал научным сотрудником в «Ливанский центр политических исследований», аналитический центр в Бейруте, членом правления которого он является сегодня. LCPS стремится предоставить исследованные, политически нейтральные руководящие принципы для разработки политики. Баруд также проконсультировался с ПРООН по вопросам местного управления и децентрализации с 2001 по 2008 год. В настоящее время он является председателем «Правительственного комитета по децентрализации» (Ar: اللجنة الخاصة باللامركزية), зная, что тема децентрализации является темой его докторской диссертации.

Министр внутренних дел и муниципалитетов

Следующий смертельные столкновения мая 2008 года 21 мая 2008 г. фигуры как оппозиции, так и большинства подписали Дохинское соглашение под эгидой министра иностранных дел и премьер-министра Катара Шейх Хамад бин Джассим бин Джабер аль-Тани, наконец, рассеяние 18-месячного кризиса. Результатом переговоров в Дохе стали долгожданные выборы генерала Мишель Слейман в качестве президента Ливанской Республики и формирование 70-го правительства национального единства во главе с премьер-министром Фуад Синиора, состоящий из 30 министров, распределенных между большинством (16 министров), оппозицией (11 министров) и президентом (3 министра).

Зияд Баруд, который более 15 лет вел серьезную национальную борьбу за демократизацию, выделялся как профессиональный и преданный активист гражданского общества. Новоизбранный президент Мишель Слейман впоследствии назвал Зияда Баруда Министр внутренних дел и муниципалитетов.

Баруд служил Министр внутренних дел и муниципалитетов под двумя последовательными шкафами. Первый кабинет во главе с премьер-министром Фуад Синиора в 70-м правительстве национального единства, которое просуществовало с 11 июля 2008 г. по ноябрь 2009 г. Бару последовательно занимал второй срок при премьер-министре Саад Харири с кабинет который длился с 9 ноября 2009 г. по 13 июня 2011 г., хотя он подал в отставку 26 мая 2011 г.

В качестве Министр внутренних дел и муниципалитетов в Правительство Фуада Синиоры, Баруд занял одну из самых сложных и высокопрофессиональных должностей в стране и смог установить очень высокий рекорд положительных изменений во многих секторах страны.

Обеспечение соблюдения правил дорожного движения

Первое подавление, организованное Baroud, касалось неповиновения дорожному движению. Тесное сотрудничество с неправительственными организациями, которые продвигают безопасность дорожного движения и предотвращение травм, особенно с Молодежная ассоциация социальной осведомленности (YASA) и Кун Хади (По-арабски «Будь спокоен», а также игра со словом «Хади», которое является именем молодого человека, погибшего в автокатастрофе и тезки организации), одним из первых начинаний Баруда в качестве министра было вводить законы о дорожном движении, включая соблюдение правил безопасности и ограничения скорости. В результате под его руководством только за первый год Министерство внутренних дел увеличило количество сотрудников дорожного движения с 593 до 1800 человек.[8]87% автомобилистов перешли на светофор. Было конфисковано 32 323 незаконных мотоцикла. Отмечено снижение количества угонов на 77%.[9] Все вышеперечисленное было записано в истории Министерства внутренних дел и муниципалитетов (MoIM).

Журнал Тайм опубликовал статью, в которой указывал на важность обязательств Баруда в отношении правил дорожного движения: «Не имея возможности решить большие проблемы, стоящие перед страной, Зиад Баруд, которого Сулейман выбрал во главе могущественного Министерства внутренних дел, начал сосредотачиваться на проблемах, которые могут реально изменить ситуацию жизни среднего ливанца. В частности, полиция начала бороться с самой главной причиной смерти в стране: не терроризмом или войной, а дорожно-транспортными происшествиями ».[10]

Поддержка свободы ассоциации

Будучи активным активистом гражданского общества и борцом за права человека, Бару, как известно, поддерживал и активно поощрял работу неправительственных организаций (НПО) Ливана. Таким образом, одним из основных начинаний Баруда было подписание регистрационных заявок от НПО, которые накапливались годами и никогда не выдавали разрешения на регистрацию. Бару выпустил циркуляр, облегчающий регистрацию НПО. Число НПО, одобренных Барудом, считается одним из самых высоких в истории Министерства внутренних дел.

Конфиденциальность религиозной принадлежности

Баруд - первый правительственный чиновник, который когда-либо официально предоставил ливанским гражданам свободу выбора в отношении раскрытия их религиозной принадлежности в документах гражданского состояния. Несмотря на то что Новые ливанские удостоверения личности выпущенные после гражданской войны не указывают религиозную принадлежность граждан, отдельные записи актов гражданского состояния по-прежнему сохраняли обязательство раскрывать религиозную принадлежность.[11]

Таким образом, в феврале 2009 года Баруд издал циркуляр, в котором говорится, что каждый гражданин Ливана может теперь вычеркнуть свою религиозную принадлежность из всех официальных документов и при желании заменить его знаком косой черты (/).[12]

Бару заявил, что такое распределение свободы просто соответствует Конституции Ливана и Всеобщей декларации прав человека.[13]

Мониторинг "наиболее организованных выборов" на сегодняшний день

В течение нескольких лет Гражданская кампания за избирательную реформу (CCER), широкий альянс ассоциаций гражданского общества, основанный в 2005 году Бару, среди прочих, требовал, чтобы парламент провел парламентские выборы в течение одного дня. Хотя парламентская комиссия по вопросам администрации и юстиции хотела попытаться провести выборы 2009 года в течение двух дней по соображениям безопасности, Бару приложил большие усилия для решения всех материально-технических трудностей, чтобы провести выборы за один день.

Таким образом, парламентские выборы 2009 года были проведены в течение одного дня, 7 июня 2009 года. 14 марта Альянс победить оппозиционный блок 8 марта Альянс выиграв 71 место в парламенте, состоящем из 128 членов, против 57 мест последнего. Этот результат практически совпадает с результатом выборов 2005 года, однако явка, как утверждается, составила 55%.[14]

Бывший президент США Джимми Картер с Картер Центр Миссия наблюдателей опубликовала отчет, «[выражающий признательность] ливанскому народу и избирательным органам за успешное проведение парламентских выборов 2009 года». В отчете говорится, что «министр Бару заслужил доверие ливанских заинтересованных сторон своей приверженностью прозрачному процессу». Хотя этот процесс не отвечал некоторым международным обязательствам Ливана, в первую очередь соблюдению тайны голосования, они заявили, что «он был проведен с повышенной прозрачностью». В отчете также отмечается высокий уровень участия избирателей, а также «высокий уровень профессионализма, который демонстрируют сотрудники избирательных участков на большинстве посещенных участков».[15] Заключительный отчет Картер-центра можно найти Вот.

В Европейский Союз, который также учредил миссию для наблюдения за выборами в законодательные органы Ливана 2009 года, также опубликовал положительный отчет, в котором говорится, что «высокому уровню доверия к избирательному процессу, безусловно, способствовали явный нейтралитет и профессионализм Министерства внутренних дел в его управлении выборы, и особенно самим министром Зиадом Бару ».[16] Они отмечают, что этот нейтралитет, однако, не носит институционального характера, поскольку он, скорее всего, связан с личностью Зияда Баруда и, следовательно, «не может быть гарантирован на следующих выборах». С итоговым отчетом Европейского Союза о парламентских выборах 7 июня 2009 г. можно ознакомиться. Вот.

Кроме того, в качестве главы недавно сформированного Совета по надзору за выборами (OSC), которому было поручено организовать все публичные выборы в Ливане, рейтинг эффективности работы Баруда на государственной должности уступал только президенту Ливана. Мишель Слейман согласно опросам общественного мнения.[17]

Второй срок

Результаты выборов, хотя и признаны прозрачными и конституционными как Картер Центр[18] и Европейский Союз,[19] вызвал беспорядки и сопротивление со стороны Блокада 8 марта которые в очередной раз были недовольны миноритарной долей в правительстве. Ливан оставался без действующего правительства в течение четырех месяцев, время, которое было охвачено политическими спорами по поводу формирования правительства. правительство национального единства. В конце концов, обе стороны наконец договорились о передаче портфелей после того, как были сделаны уступки. Пятнадцать министров были отобраны 14 марта Альянс, десять оппозицией 8 марта Альянс, а пять - Президенту Мишель Слейман.[20] Эта формула не позволяла 14 марта поддерживать большинство постов в кабинете министров, а также не позволяла оппозиции применять вето - право, которое требует 11 постов в кабинете министров («третий плюс один»). Таким образом, теоретически министры, избранные президентом Сулейманом, которые считаются беспристрастными, сохраняют баланс сил в кабинете министров с правом голоса при принятии решений.[21] Зияда Баруда снова назначили Министр внутренних дел на второй срок 9 ноября 2009 г.

Из-за крайне политизированной и конфликтной атмосферы свобода действий Баруда в качестве министра была серьезно ограничена из-за политических споров, в которые он отказывался участвовать. Из-за разногласий между альянсами 8 марта и 14 марта он часто лишался власти над политикой и многими другими областей, связанных с безопасностью, которые он должен курировать по конституции, и в конечном итоге привело к его отставке.

Отставка с должности министра внутренних дел

Существует несколько противоречивых версий, объясняющих, что именно произошло в тот день, когда Зияд Баруд ушел с поста министра. Основная сюжетная линия, однако, основана на серии стычек, которые произошли в ходе однодневного публичного противостояния между разными сторонниками двух конфликтующих сторон страны. 8 марта и 14 марта. В споре участвовали две разные ветви Силы внутренней безопасности кто нарушил полномочия министра Баруда, и министр связи Чарбель Нахас. Спор перерос в дипломатический 8–14 марта. прокси-война против которого велась незаконная борьба по основаниям, относящимся к юрисдикции министра Баруда.[22]

Событие получило широкую огласку. Телеканалы засняли все разборки на камеры. Затем Нахас обвинил ИСБ и 14 марта в заговоре против государства и попросил ливанскую армию вмешаться. Глава Ливанских сил внутренней безопасности (ISF) Ашраф Рифи и 14 марта ответили, обвинив Министерство связи в организации государственного переворота против исполнительной власти ливанского правительства под предлогом того, что имеющееся оборудование было установлено в 2007 году по распоряжению правительства Ливана, и, следовательно, только на уровне кабинета министров. властям разрешили давать директивы о его демонтаже.[23]

В результате в тот же день 26 мая 2011 года Баруд объявил, что больше не будет продолжать выполнять свои министерские обязанности. Как известно, он заявил, что только что «стал свидетелем распада ливанского государства вместе с ливанским народом».[24] Баруд также сказал, что он три года пытался служить стране, но больше нет причин для этого, поскольку нарушается Конституция.[25]

В своем заявлении об отставке Бару сказал:

"Я стремился быть слугой Республики независимо от какой-либо политической принадлежности, несмотря на критику и вызовы, однако было показано, что логика отсутствовала в другом месте, и после попытки предотвратить взрыв я понял, что проблема серьезнее, чем его номинальная стоимость, и поэтому я отказываюсь быть лжесвидетелем.
Потому что я отказываюсь быть временным министром, чья роль ограничивается выполнением задач министерства, подписывая обычную почту министерства, в то время как полномочия, которые он по конституции имеет в отношении определенных управлений, которые ему подчиняются, сводятся только к законному, неработающему тексту;
Потому что дисциплинированное поведение, похоже, больше не приносит никакой пользы;
Потому что я отвергаю нарушение Конституции путем создания таких предпосылок, которые позволяют кому-либо ограничивать полномочия министра, будь то министр;
Потому что я не буду принимать и никогда не принимал ни одной стороны в конфликте, который приведет страну к неизбежным опасностям. Я говорю все это независимо от какой-либо политической позиции, для политической команды, к которой министр Чарбель Нахас принадлежит не пощадил меня, точно так же, как нет соперничества между мной и их командой соперника, а только сердечность и взаимное уважение с обеими командами.
В свете всего вышесказанного и для того, чтобы мое присутствие в Министерстве внутренних дел и муниципалитетов не ограничивалось обработкой почты или что-то в этом роде, и поскольку министр внутренних дел и муниципалитетов по доверенности может осуществлять управление или содействие, этих задач, защищая интересы людей, поэтому я заявляю о своей верности Конституции, руководствуясь законом, и я говорю ливанскому народу, что брать их или всех нас в заложники больше не приемлемо. Таким образом, я освободился от пленения этого положения или того, во что оно превратилось, в надежде, что язык мудрости будет управлять всем и спасет все, что осталось от власти государства, его институтов и гражданского мира, который Я так боюсь ".[24]

Речь Баруда об отставке можно найти Вот (с английскими субтитрами).

Говорят, что до этого события Баруд несколько раз был близок к тому, чтобы уйти в отставку, но ему помешали это сделать. Президент Сулейман, которому нужен был надежный союзник в этом чрезвычайно важном служении. Однако события 26 мая оказались слишком возмутительными, чтобы Бару мог их проигнорировать, что вынудило его немедленно уйти в отставку.

Страна осталась очень неуютной из-за мысли о том, что военный офицер будет игнорировать директивы «возможно, самого популярного гражданского лидера в стране».[26] В истории Ливана Зияд Баруд - первый министр внутренних дел, который когда-либо ушел с поста министра.

Имидж и социальная жизнь

Тесные отношения Зияда Баруда с ливанской общественностью сделали его широко уважаемым и вызывающим восхищение людьми. Он был доступен для всех и, как известно, был одним из очень немногих государственных чиновников, которые лично отвечали на электронные письма, отправленные гражданами. Баруда часто видели в общественных местах, когда он выполнял свою работу, садясь ночью в собственном автомобиле, чтобы напрямую взаимодействовать с нарушителями правил дорожного движения. Он часто стоял на контрольно-пропускных пунктах в поздние часы ночи и лично обсуждал важность ограничения скорости и правил дорожного движения с молодыми спидерами и, в результате, отправлял их провести три дня в ассоциации "Кун Хади", чтобы они понимать опасности, с которыми они сталкиваются и которые представляют для других, когда превышают скорость и нарушают правила дорожного движения.

Один известный анекдот, который был популяризирован в блоге, рассказывает о дорожном происшествии в декабре 2009 года, в котором описывается практический подход Баруда. Это был месяц праздников, и Баруд был пойман в одной из пробок, когда полиция пыталась разобраться в ситуации с разметкой дорог, которые должны были быть закрыты для бейрутского марафона на следующий день. «Вместо того, чтобы сидеть в своем затемненном« Мерседесе »- как вы можете поспорить, это были десятки других крупных сыров и, вероятно, горстка представителей политического класса, - Баруд взял дело в свои руки. Министр внутренних дел, к явному огорчению своих телохранителей, вышел из машины, закатал рукава рубашки и сам стал управлять движением ».[27]Что касается его репутации в рядах чиновников, Бару высоко ценится в глазах многих лиц, принимающих решения в стране. Маронитский Патриарх Бечара Бутрос Аль-Рай однажды назвал Баруда «национальным министром и надеждой каждого ливанца. […] Никто не может отказаться от него ».[28]

Baroud также очень популярен среди политических блоггеров, как местных, так и международных. После его отставки в Интернете хлынул поток обнадеживающих статей в блогах в поддержку службы Баруда и решения об отставке.http://www.yasa.org/ Как министр внутренних дел, он поддержал усилия, которые привели к принятию нового ливанского закона о дорожном движении № 243, принятого парламентом Ливана в 2012 году.

В 2013 году он был юристом Yasa (молодежная ассоциация социальной осведомленности) и Roads for Life в деле против правительства Ливана об отмене решения Совета министров Ливана о прекращении применения нового ливанского закона о дорожном движении № 243, который был принятый парламентом Ливана в 2012 году. Консультационный совет Ливана одобрил дело о пожизненной ясности и отменил решение ливанского совета министров.

Личная жизнь

Зияд Баруд женат на Линде Карам, коллеге-юристе. У них трое детей: сын Тео-Рафаэль и две дочери Эльза-Кароль и Айла-Мария.

Членство

  • Коллегия адвокатов Бейрута с 1993 г.
  • Член Попечительского совета Университет Нотр-Дам
  • ПРООН Юридический консультант по вопросам местного самоуправления
  • Генеральный секретарь Ливанской ассоциации демократических выборов (ЛЕЙД ) (2004–2005)
  • Член Национальной комиссии по реформе избирательной системы, известной как Комиссия Бутроса.
  • Член правления Ливанского центра политических исследований (LCPS )
  • Преподаватель права в Université Saint Joseph (USJ)
  • Преподаватель степени магистра управления безопасностью дорожного движения в Université Saint Joseph (USJ)
  • Член правления юридического факультета Университета Святого Иосифа
  • Председатель Правительственной комиссии Ливана по децентрализации

Награды

  • В июле 2011 г. награжден знаком «Звезда Серебряного Ордена» испанского Орден гражданских заслуг в ранге Командир по номеру (Encomienda de Número) Королем Испании Хуан Карлос I, в благодарность за гражданские добродетели Баруда на службе Испании.[29]
  • Под руководством Зияда Баруда Министерство внутренних дел и муниципалитетов (MoIM) было удостоено престижной Первой премии 2010 г. Премия ООН за государственную службу. Эта награда, считающаяся одной из самых престижных наград за государственную службу, была присуждена Ливану из 400 международных государственных администраций. В Сеть государственного управления Организации Объединенных Наций (ЮНПАН) поставил Ливан на первое место в основном по работе Министерства внутренних дел во время парламентских выборов 2009 года.[30]
  • В сентябре 2010 г. Международный фонд избирательных систем (IFES) наградил Зияда Баруда премией IFES 2010 Чарльз Т. Манатт Премия за демократию "как дань его приверженности свободе и демократии. Награды IFES, которые отмечают выдающиеся усилия по продвижению участия в выборах и демократических ценностей, ежегодно вручаются американскому республиканцу, американскому демократу и представителю международного сообщества тот факт, что работа демократии выходит за рамки политических партий и национальных границ. Награждение состоялось 28 сентября 2010 года в Вашингтоне, округ Колумбия.[31]
  • В октябре 2011 года он был награжден «Officier de la Légion d'Honneur »В ранге Шевалье Президентом Франции Николя Саркози за его гражданские заслуги.[32] Орден - высшая награда Франции.
  • В 2009 году он был удостоен звания «Великий офицер национального государственного ордена Мерит Французской Республики» в звании Командор посредством Республика Франция.
  • В декабре 2009 года его назвали Человек года 2010 газетами Capital Issues и Data & Investment Consult-Lebanon.[33]
  • В 2007 году он был назван молодым мировым лидером Всемирный Экономический Форум. Награда, которая «признает и подтверждает профессиональные достижения, приверженность обществу и их потенциал внести свой вклад в формирование будущего мира 250 лучших молодых лидеров со всего мира».[34]

Рекомендации

  1. ^ Достижение бесправного большинства в Ливане. (15 апреля 2011 г.). В Теперь Ливан. Проверено 9 января 2013 года.
  2. ^ «Его Превосходительство министр Зиад Баруд получает Общественную премию ООН 2010 года в Барселоне». Связь Программы развития Организации Объединенных Наций. ПРООН. 1 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 26 декабря 2010 г.. Получено 9 января 2013. Его Превосходительство министр внутренних дел и муниципалитетов Ме Зиад Баруд получил Премию ООН за заслуги перед обществом в 2010 году во время конференции, проведенной Организацией Объединенных Наций в Барселоне, Испания, с участием представителей более 70 стран. Ливан занял первое место среди 400 правительственных администраций со всего мира.
  3. ^ [1]. (27 мая 2011 г.). В The Daily Star. Проверено 9 января 2013 года.
  4. ^ «Объявлены победители премии« Манатт за демократию »за 2010 год». Международный фонд избирательных систем. Интернет-сайт IFES. 31 августа 2010 г.. Получено 9 января 2013. Представитель Дэвид Обей (D-WI), бывший администратор Агентства США по международному развитию (USAID) М. Питер Макферсон и министр внутренних дел и муниципалитетов Ливана Зиад Баруд стали победителями ежегодной премии IFES Charles T. Manatt за демократию в 2010 году. Награды, которые отмечают выдающиеся усилия по продвижению участия в выборах и демократических ценностей, ежегодно вручаются республиканцу, демократу и члену международного сообщества, чтобы подчеркнуть тот факт, что демократическая работа выходит за рамки политических партий и национальных границ.
  5. ^ "Remise des insignes d'Officier de la Légion d'honneur à Ziyad Baroud". Сайт посольства Франции в Ливане ambafrance-lb (На французском). 1 декабря 2011 г.. Получено 9 января 2013. 12 октября 2011 года в резиденции Пен, г-н Дени Пьеттон, посол Франции в Ливане, ремис-ле-офицер Почетного легиона г-на Зияда Баруда
  6. ^ Зияд Бару в испанском ордене Мерита. (12 мая 2012 г.). В Société des Membres de la Légion d'Honneur - Ливан. Проверено 9 января 2013 года.
  7. ^ Путеводитель по предлагаемому законопроекту В архиве 26 июня 2011 г. Wayback Machine. (2007). В Ливанская ассоциация прозрачности. Проверено 12 января 2013 года.
  8. ^ Баруд обещает правоохранительные органы. (7 декабря 2009 г.). В Теперь Ливан. Проверено 10 января 2013 года.
  9. ^ ISF сообщает о снижении уровня преступности по всей стране. (16 января 2010 г.). В Daily Star Online. Проверено 10 января 2013 года.
  10. ^ Может ли политика сломанной Windows работать в Ливане?. Баттерс, Эндрю Ли. (19 апреля 2009 г.). В Журнал Тайм. Проверено 9 января 2013 года.
  11. ^ Ливан движется в правильном направлении по ID. (24 февраля 2009 г.). В BBC. Проверено 12 января 2013 года.
  12. ^ Ливан борется с религиозной дискриминацией. (12 февраля 2009 г.). В Ближний Восток Интернет. Проверено 9 января 2013 года.
  13. ^ Ливан: исключение религии из удостоверений личности положительно, но недостаточно. (16 февраля 2009 г.). В Хьюман Райтс Вотч. Проверено 12 января 2013 года.
  14. ^ Slackman, Джек (7 июня 2009 г.). «Поддерживаемый США альянс побеждает в Ливане». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января 2013. Предварительной победе, возможно, способствовала почти беспрецедентная явка. Предварительные результаты показали, что проголосовали около 55 процентов из 3,26 миллиона зарегистрированных избирателей.
  15. ^ «Центр Картера высоко оценивает успешные выборы в Ливане; отмечает недостатки и призывает к продолжению реформ». Веб-сайт Картер-центра. 8 июня 2009 г.. Получено 10 января 2013. Центр Картера выражает признательность ливанскому народу и избирательным органам за успешное проведение парламентских выборов 2009 года.
  16. ^ "Заключительный отчет о парламентских выборах в Ливане" (PDF). Веб-сайт миссии Европейского Союза по наблюдению за выборами. 7 июня 2009 г. Высокому уровню доверия к избирательному процессу, безусловно, способствовали явный нейтралитет и профессионализм Министерства внутренних дел при проведении выборов, и особенно самого министра Зияда Баруда.
  17. ^ Парламентские выборы в Ливане: кто наблюдает?. (15 мая 2009 г.). В Menassat. Проверено 9 января 2013 года.
  18. ^ Центр Картера высоко оценивает успешные выборы в Ливане; Отмечает недостатки и призывает к продолжению реформ. (8 июня 2009 г.). В Веб-сайт Картер-центра. Проверено 9 января 2013 года.
  19. ^ Заключительный отчет о парламентских выборах в Ливане. (7 июня 2009 г.). В Веб-сайт миссии Европейского Союза по наблюдению за выборами. Проверено 9 января 2013 года.
  20. ^ «Ливан наконец формирует правительство». BBC. 10 ноября 2009 г.. Получено 10 ноября 2009.
  21. ^ Раад, Нада (10 ноября 2009 г.). «Лидеры Ливана раскрывают сделку». Wall Street Journal. Получено 10 ноября 2009.
  22. ^ Временный министр внутренних дел Зиад Баруд уходит с должности. (27 мая 2011 г.). В Ya Libnan Online. Проверено 10 января 2013 года.
  23. ^ Неизвестная история телекоммуникационной сети. (27 мая 2011 г.). В Аль-Ахбар. Проверено 10 января 2013 года.
  24. ^ а б Зияд Баруд ушел в отставку с министерских обязанностей (27 мая 2011 г.). В YouTube. Проверено 10 января 2013 года.
  25. ^ Министр внутренних дел Ливана Зиад Баруд подал в отставку. (26 мая 2011 г.). В Аль Манар Интернет. Проверено 10 января 2013 года.
  26. ^ Государственный переворот в Ливане: министр Бару подает в отставку из-за противостояния телекоммуникационных компаний и ISF. (27 мая 2009 г.). В Qifa Nabki Блог. Проверено 10 января 2013 года.
  27. ^ Гэйли, Патрик (31 мая 2011 г.). «ПРОЩАЙ, ЗИАД БАРОУД, ВАС ПРОПУСТИТЕ». Блог Патрика Гэйли. Получено 10 января 2013.
  28. ^ Аль-Рай: Никто не может обойтись без Баруда. (27 марта 2011 г.). В СЕЙЧАС Ливан Интернет сайт. Проверено 10 января 2013 года.
  29. ^ Зияд Бару в испанском ордене Мерита. (21 мая 2012 г.). В Société des Membres de la Légion d'Honneur - Ливан. Проверено 9 января 2013 года.
  30. ^ Его Превосходительство министр Зиад Баруд получил в Барселоне Премию ООН за заслуги перед обществом В архиве 26 декабря 2010 г. Wayback Machine. (1 июля 2010 г.). В Программа Развития ООН Интернет сайт. Проверено 9 января 2013 года.
  31. ^ Старший конгрессмен-демократ США, пожизненный республиканский государственный служащий и видный ливанский активист за гражданские права получили награду за отстаивание демократии. (31 августа 2010 г.). В PR Newswire. Проверено 12 января 2013 года.
  32. ^ Remise des insignes d’Officier de la Légion d’honneur à Ziyad Baroud. (1 декабря 2011 г.). В Посол Франции в Ливане. Проверено 12 января 2013 года.
  33. ^ Зияд Баруд назван человеком года 2010. (24 декабря 2009 г.). В The Daily Star. Проверено 12 января 2013 года.
  34. ^ Зияд Баруд из национального отделения TI назван ВЭФ «Молодым мировым лидером». (Январь 2007 г.). В Архивы прозрачности. Проверено 12 января 2013 года.