Ziz - Ziz

Для использования в других целях см. Зиз (значения).
По часовой стрелке слева: Бегемот (на земле), Зиз (в небе) и Левиафан (под морем)

В Ziz (иврит: זיז) Является гигантским грифон -подобно птица в Еврейская мифология, считается достаточно большим, чтобы закрывать солнце своим размахом крыльев.

Описание

Считается гигантским животным / монстром, соответствующим архетипический существа. Раввины говорят, что зиз можно сравнить с персидским. Симург, а современные ученые сравнивают зиз с шумерским Анзо и древнегреческий Феникс.[1]

В Библии есть лишь мимолетное упоминание о зизе, найденное в Псалом 50:11 "Я знаю всех птиц гор и Зиз Шадай мой "и Псалом 80: 13–14 "Кабан из леса опустошает его, и Зиз Шадай וְזִיז שָׂדַיПитается этим », и они часто теряются при переводе с иврита.[1] Еврейский агадот говорят о Ziz:

В качестве Левиафан Царь рыб, поэтому Зиз назначен править птицами. Его имя происходит от разнообразия вкусов его плоти; это на вкус, зех, и вот так, зех. Зиз такой же чудовищной величины, как и сам Левиафан. Его лодыжки упираются в землю, а голова достигает самого неба.

Однажды случилось так, что путешественники на судне заметили птицу. Когда он стоял в воде, она просто прикрывала его ноги, и его голова ударилась о небо. Зрители подумали, что в этой точке вода не может иметь глубины, и приготовились там искупаться. Небесный голос предупредил их: «Не выходите сюда! Однажды в этом месте у плотника выскользнул из его руки топор, и потребовалось семь лет, чтобы коснуться дна». Птица, которую увидели путешественники, была не кем иным, как зизом. Его крылья настолько огромны, что, развернувшись, затемняют солнце. Они защищают землю от южных штормов; без их помощи земля не смогла бы противостоять дующим оттуда ветрам. Однажды яйцо зиза упало на землю и разбилось. Жидкость от него затопила шестьдесят городов, а толчок раздавил триста кедров. К счастью, такие аварии случаются нечасто. Как правило, птица осторожно пускает яйца в гнездо. Этот несчастный случай произошел из-за того, что яйцо было тухлым, и птица неосторожно выбросила его.

У Ziz есть другое название, Ренанин, потому что он небесный певец. Из-за его отношения к небесным областям его также называют Секви, провидец, и, кроме того, его называют «сыном гнезда», потому что его молодые птицы отрываются от панциря, не будучи вылупившимися птицей-матерью; они как бы вырываются прямо из гнезда. Подобно Левиафану, Зиз - это деликатес, который нужно подавать благочестивым в конце времен, чтобы компенсировать им лишения, которые воздерживаются от навязанных им нечистых птиц. [...] Творение пятого дня, животный мир, управляет небесными сферами. Взгляните на Ziz, который своими крыльями может затемнить солнце.[2][3]

Неевреи также знали о зизе. Йоханнес Буксторф 1603 год Синагога иудаика обсуждает Ziz.[4] Его текст повторяется на английском языке Самуэлем Закупсом в 1613 году:[5]

Элиас Леуита репорт огромной огромной птицы, также называемой Bariuchne, чтобы возвыситься на этом празднике; о котором Талмуд говорит, что когда-то выпавшее из ее гнезда яйцо разбило и разбило триста высоких кедров; с этим падением осколок сломался, наш поток и унес шестьдесят деревень ... Но, чтобы взглянуть на других странных существ, сделайте комнату, я молю, другому раввину с его птицей; И вы скажете, что необходима большая продажа комнат: Раввин Кимчи на 50. Псалом Auerreth из рабби Иегуда, который Ziz такая большая птица, что, расправив крылья, она скрывает Сунну и затемняет весь мир. И (чтобы вернуться в Талмуд) некий раввин, говоря о море, увидел птицу посреди моря, такую ​​высокую, что вода доходила только до ее колен; после чего он пожелал, чтобы его товарищи вымылись там, потому что это было так мелко; Не делай этого (гласит голос с неба), ибо это место уже давно, с тех пор как Топор, случайно выпавший из руки человека в этом месте и постоянно опускающийся, еще не достиг дна.

Хамфри Придо в 1698 году описывает Зиза как гигантского небесного петуха:

Ибо в тракте Бава Батра из Вавилонский Талмуд, у нас есть история такого потрясающая птица, называется Ziz, который, стоя ногами на земной шар, доходит до Небеса с его головой, и с распростертыми крыльями темнеет всю Сферу солнце, и вызывает в целом Затмение из них. Этот Птица то Халдейский парафраст на Псалмы говорит, это Петух, который он описывает того же размера, и сообщает нам, что он кукарекает перед господин. И Халдейский парафраст на Работа также рассказывает нам о нем и о его кукареканье каждое утро перед Бог, и это Бог дает ему Мудрость для этой цели.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Вазана, Нили (2008). «Анзу и Зиз: великие мифические птицы древнего Ближнего Востока, библейские и раввинские традиции» (PDF). Журнал Древнего Ближневосточного общества. 31: 111–135. Получено 26 ноября 2012.
  2. ^ Барнстон, Уиллис (2005). Другая Библия. HarperCollins. п. 23-4. ISBN  978-0-06-081598-1.
  3. ^ Гинзберг, Луи; Коэн, Вооз (1913). Библейские времена и персонажи от сотворения мира до Иакова. Еврейское издательское общество Америки.
  4. ^ Буксторф, Йоханнес (1603). Синагога иудаика. Базель: Себастьян Хенрикпетрус. С. 36, 335, 649–654.
  5. ^ Покупки, Самуил (1614 г.). Покупки, Его паломничество; или, отношения между миром и религиями, соблюдаемыми во все века. Лондон: Уильям Стэнсби. стр.222 –223.
  6. ^ Придо, Хамфри (1698). Истинная природа самозванца, полностью проявленная в жизни Магомета. Лондон: Уильям Роджерс. п. 60.