Ю Джи - Yu Jie

Ю Цзе
Ю Джи из VOA.jpg
Родившийся (1973-10-03) 3 октября 1973 г. (47 лет)
Чэнду, Сычуань
Род занятийПисатель, критик, публицист
Период1998 – настоящее время
Известные работыОгонь и лед (1999)
Лучший актер Китая - Вэнь Цзябао (2010)
Известные наградыПриз Гражданского Мужества (2012)
китайское имя
Традиционный китайский余杰
Упрощенный китайский余杰
В этом китайское имя, то фамилия является Ю.

Ю Джи (Китайский : 余杰), китайско-американский писатель и Кальвинист активист демократии. Ю, автор более 30 бестселлеров, был описан Нью-Йоркское обозрение книг в 2012 году как «один из самых известных эссеистов и критиков Китая».[1]

Ю Джи также активен в Китайский диссидент движения, и был арестован и предположительно подвергался пыткам в 2010 году за дружбу с Нобелевская премия мира лауреат Лю Сяобо и критическая биография премьер-министра Вэнь Цзябао названный Лучший актер Китая. После более чем года домашнего ареста Ю эмигрировал в США со своей семьей в январе 2012 года. Позже в том же году он был награжден Приз Гражданского Мужества из Фундамент поезда. В последнее время он стал одним из наиболее откровенных сторонников политики Дональда Трампа в отношении Китая, являющихся диссидентами из Китая.[2]

Ранняя писательская карьера

Первоначально из Чэнду, Ю присутствовал Пекинский университет и специализировался в современном Китайская литература.[3]

Его первая книга, Огонь и лед, включал обширную политическую и социальную критику. После публикации в 1999 г. Yu стал «литературной сенсацией». В том же году он познакомился и подружился с активистом демократии. Лю Сяобо, и стал активным в Китайский диссидент движение. В рамках своей работы с Лю он читал и комментировал проекты манифеста о демократии. Устав 08[3] и помог основать независимую ПЕН-центр.[4]

Ю стал автором бестселлеров в Китае[5] и по состоянию на 2012 год написал более 30 книг.[1] Однако его критика в адрес правительства в конечном итоге привела к тому, что его работы были запрещены в континентальном Китае.[5]

В 2004 году Ю опубликовал статью «Извинения Тибету» (向 西藏 懺悔) на boxun.com, в котором выразили сожаление по поводу правления Китая над Тибетом и высоко оценили усилия Палден Гьяцо, монах, выступающий за независимость.[6] Его статья подверглась критике со стороны китайских пользователей сети, а иностранные студенты ругали его. Лос-Анджелес за нападки на «национальное единство», но он отверг этих критиков как разгневанную молодежь с промытыми мозгами. Ю Цзе также продвигает примирение с Японией, то Вторжение США в Ирак, и свобода вероисповедания в Китае для христиан, после того, как обратились в христианство.[7]

2010 арест

Ю был задержан силовиками в июле 2010 года для обсуждения его будущей книги. Лучший актер Китая: Вэнь Цзябао, "резкая критика" китайских премьер-министр которую Ю собирался опубликовать в Гонконг.[5][8] В книге утверждалось, что теплый и чуткий публичный образ Вэня был просто фасадом, и что он разделял те же цели, что и другие китайские лидеры.[9] По словам Ю, один чиновник заявил, что его книга «наносит ущерб государственной безопасности и национальным интересам», и, если бы она была опубликована, Ю, вероятно, был бы заключен в тюрьму «на многие годы».[5] Тем не менее в августе Юй продолжил публикацию книги.[9]

8 октября 2010 года хороший друг Юй Лю Сяобо был назван победителем Нобелевская премия мира. 13 октября Ю был помещен под домашний арест якобы за его планы написать биографию Лю, а также за то, что он продолжил публикацию книги. Лучший актер Китая.[8] Позже он написал, что в этот период «меня пытала тайная полиция страны, и я чуть не погиб».[10] По словам Ю, его раздевали догола, прижигали сигаретами и избивали до госпитализации.[11]

Его домашний арест и связанный с ним запрет на выезд продлились до января 2012 года, после чего он и его семья эмигрировали в США.[8] После эмиграции он представил отчет на девяти страницах, в котором подробно описывал свои предполагаемые пытки. Государственный департамент США и Совет ООН по правам человека. Он заявил, что продолжает писать биографию Лю, а также работает над новой биографией президента Китая Ху Цзиньтао под названием «Ху Цзиньтао: хладнокровный тиран».[11]

Личная жизнь

У Ю есть жена Лю Минь и сын Юй Гуаньи.[3] Он обратился в христианство в 2003 году,[3] а в Китае был членом домашняя церковь.[10]

Награды и отличия

В 2012 году Ю был признан победителем конкурса 2012 года. Приз Гражданского Мужества из США Фундамент поезда.[12] Премия отмечает «стойкое сопротивление злу с большим личным риском, а не военную доблесть».[13] Приз включает гонорар в размере 50 000 долларов. Он был первым китайцем, получившим эту награду, и он заявил, что надеется, что премия воодушевит китайских диссидентов.[12]

Основные работы

  • Ю, Джи. Управление со здравым смыслом: правящая мудрость Трампа (用 常識 治國 ： 右派 大人 川普 的 當 國 智慧 юн чанши чжиго: юпай шангрен чуанпу де данго чжихуэй) Тайбэй: Баки вэньхуа, 2020.[14]
  • Ю Цзе (2017). Стальные ворота к свободе: жизнь Лю Сяобо. ISBN  9780810896369.
  • Огонь и лед (1998), Economy Daily Press, Китай.
  • Крики в Iron House (1998), China Industry & Commerce Syndicate Press.
  • Огонь и лед (1999), (Гонконг издание), Cosmos Books.[15]
  • Сказать или не сказать (1999), Издательство Культуры и Искусства.[16]
  • Неловкие времена (1999), издательство YueLu.[17]
  • Боль цивилизации (1999), (Самостоятельная антология), издательство Bai Hua Publishing House.[18]
  • Летать крыльями (2000), Китайское издательство фильмов.
  • Дорога странствующего героя - история разума интеллектуалов трансформации в наше время (2009), Taiwan Linking Publishing Co.
  • Лучший актер Китая: Вэнь Цзябао (2010), New Century Publishing Co.[19]

Рекомендации

  1. ^ а б Ян Джонсон (14 июля 2012 г.). "Линии разлома Китая: Ю Цзе о своей новой биографии Лю Сяобо". Нью-Йоркское обозрение книг. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  2. ^ "禁书 解读 | 余杰 ： 川普 改变 了 美国 也 改变 了 世界 - 川普 《让 美国 再度 伟大》". Радио Свободная Азия (на китайском). Получено 22 февраля, 2020.
  3. ^ а б c d Эдвард Вонг (25 февраля 2012 г.). «Из пригорода Вирджинии китайский писатель-диссидент продолжает свою миссию». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  4. ^ «Китай угрожает тюрьмой писателю-диссиденту Ю Цзе». Новости BBC. 6 июля 2010 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  5. ^ а б c d Майкл Вайнс (6 июля 2010 г.). «Китай стремится остановить книгу, которая обижает его премьер-министра». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  6. ^ Ю, Цзе (25 июня 2004 г.). 向 西藏 懺悔.
  7. ^ Ю, Джи (2008). «Царство террора на Тибетском плато». Перспективы Китая (1): 104–108.
  8. ^ а б c Эдвард Вонг (18 января 2012 г.). "Китай: автор-диссидент бежит в США" Нью-Йорк Таймс. Получено 19 января, 2012.
  9. ^ а б «Книга с критикой китайского премьер-министра Вэнь Цзябао поступает в продажу». Новости BBC. 16 августа 2010 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  10. ^ а б Ю Цзе (13 февраля 2012 г.). «Миф о Китае как о безобидном тигре». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  11. ^ а б Уильям Ван (18 января 2012 г.). «Китайский диссидент подробно описывает предполагаемые пытки». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 10 сентября 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  12. ^ а б Сяо Боа-сян и София Ву (17 июля 2012 г.). "Китайский писатель-диссидент получает премию" Гражданское мужество ". Фокус Тайвань. В архиве с оригинала от 11 августа 2012 г.. Получено 11 августа, 2012.
  13. ^ «Приз Гражданского Мужества». Приз Гражданского мужества. 2012 г. В архиве с оригинала от 11 августа 2012 г.. Получено 10 августа, 2012.
  14. ^ "用 常識 治國 ： 右派 的人 川普 的 當 國 智慧". 博客 來. Получено 22 февраля, 2020.
  15. ^ "Огонь и лед (Китайский : 火 与 冰)"[1], 2010. (на китайском)
  16. ^ "Сказать или Не сказать (Китайский : 说 ， 还是 不 说"[2], 2010. (на китайском)
  17. ^ "Awkward Times (Китайский : 尴尬 时代)"[3], 2010. (на китайском)
  18. ^ «Боль цивилизации (Китайский : 文明 的 创 痛)"[4], 2010. (на китайском)
  19. ^ 异议 作家 余杰 ： 按原 计划 出 Version 新书 (на китайском языке). Голос Америки. 6 июля 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.

внешняя ссылка