Yu-Gi-Oh! Zexal II (сезон 1) - Yu-Gi-Oh! Zexal II (season 1)

Yu-Gi-Oh! Zexal II
Сезон 1
Ю-Ги-О! - Zexal Duel Box7.jpg
Официальная японская обложка DVD Yu-Gi-Oh! Зексал II, серии 74-85
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов25
Релиз
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный выпуск7 октября 2012 г. (2012-10-07) –
7 апреля 2013 г. (2013-04-07)
Хронология сезона
← Предыдущий
Yu-Gi-Oh! Zexal I (3-й сезон)
Следующий →
Сезон 2
Список Yu-Gi-Oh! Zexal II эпизоды

Yu-Gi-Oh! Zexal II (遊 ☆ 戯 ☆ 王 ZEXAL II (セ カ ン ド), Югио Зеару Секандо) является продолжением Yu-Gi-Oh! аниме телесериал, Yu-Gi-Oh! Zexal, произведено Рекламные системы Nihon и ТВ Токио. Как и оригинал, этот сериал снят Сатоши Кувахара и продюсером Студия Галоп. Аниме вышло в эфир в Японии ТВ Токио с 7 октября 2012 г. по 23 марта 2014 г., в другой временной интервал, чем у оригинального сериала, в то время как англоязычная адаптация Konami начал выходить в эфир в Северной Америке CW с Vortexx блок программирования от 17 августа 2013 года.[1] Из-за того, что Vortexx повторно транслировал эпизоды Zexal II, новые эпизоды были перенесены в Hulu с 14 июля 2014 г., начиная с 114 серии.[2] С тех пор большинство серий выходят в эфир по понедельникам на Hulu. 14 декабря эпизоды на Hulu начали загружаться по воскресеньям, а не по понедельникам, за исключением 6 декабря, когда эпизод 135 загружался в субботу, потому что следующее воскресенье было Национальный день памяти Перл-Харбора. Обычная схема выхода в эфир снова была нарушена, когда финал сериала (серия 146) вышел в эфир 21 февраля, в субботу, а не в воскресенье. После окончания первой серии Юма и его друзья теперь оказываются против злых сил Мира Бариан.

Шесть штук музыкальная тема Для сериала используются три вступительные и три финальные темы. В эпизодах 74–98 начинается тема «Нерушимое сердце». (折 れ な い ハ ー ト, Аренай Хато) к Хидеаки Такатори, а конечная тема - "Художник" (ア ー テ ィ ス ト, Ātisuto) к Vistlip. В эпизодах 99–123 вводная тема - «Дуализм зеркал». (鏡 の デ ュ ア ル イ ズ ム, Кагами но Дуаруизуму) автор: Petit Milady (Аой Юки и Аяна Такетацу ), а финальная тема - "Go Way Go Way" (ゴ ー ウ ェ イ ゴ ー ウ ェ イ, G Wei Gō Wei) пользователя FoZZtone. В эпизодах 124–145 начальная тема - «Крылья чудес». (ワ ン ダ ー ウ ィ ン グ ス, Ванда Вингусу) автор: Diamond ☆ Yukai, а финальная тема - «Бросить вызов ИГРЕ». (チ ャ レ ン ジ ザ ゲ ー ム, Charenji za Gēmu) пользователя REDMAN. Однако в 146 эпизоде ​​японская тема открытия третьего сезона не использовалась. В версии Konami English Dub открывающей темой всех эпизодов, выходящих в эфир в США, является «На полпути к вечности».

Список эпизодов

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокНаписаноДата выхода в эфирДата выхода в эфир в США
741"Атака барианцев: Часть 1" / "Вторжение барианцев! Пугающий хаос: Эволюция Xyz"
Транскрипция: "Бариан Шурай! Kyōgaku no Kaosu Ekushīzu Chenji !!" (Японский: バ リ ア ン 襲来!驚愕 の カ オ ス ・ エ ク シ ー ズ ・ チ ェ ン ジ !!)
Шин Ёсида7 октября 2012 г. (2012-10-07)[1]17 августа 2013 г.
Когда мир возвращается в Хартленд-Сити после Всемирного карнавала дуэлей, Астрал, который собрал 50 из 100 оригинальных числовых карт к этому моменту, получает странное видение из ключа Юмы. Тем временем посланник Думона из Мира Бариан по имени Гираг прибывает в Хартленд-Сити и промывает мозги банде байкеров, которые следуют за ним, используя карту заклинания «Повышение ранга - Сила магии бариана». Его появление вызывает реакцию у сестры Шарк, Рио. Когда Юма, Шарк и Тори идут проверить Рио, она что-то говорит о том, что кто-то планирует взять что-то важное, напоминая Юме слова, которые он услышал, когда впервые активировал силу своего ключа. В этот момент Юма получает сообщение о том, что лидер байкерской банды Фендер напал на его школу, требуя, чтобы он принес свои номера. Опасаясь, что Астрал может подвергнуться опасности, Юма оставляет свой ключ Тори, когда направляется в школу и противостоит Фендеру. Когда поединок начинается, Фендер немедленно вызывает своего монстра Xyz, оснащенного мехом Angineer. Когда Astral чувствует, что Юма в опасности, Утопия отправляется к Юме, позволяя ему призвать ее и нанести некоторый урон. Именно тогда Фендер активирует спелл-карту «Повышение ранга - Волшебная сила Бариана», чтобы выполнить Эволюцию Хаоса Xyz на своем Ангинере, улучшить его до Джинн-Ангенерала с монстром Хаоса Xyz, оснащенного мехом, и украсть Оверлейные отряды Утопии.
752"Атака барианцев: Часть 2" / "Формула победы: Сокруши Хаос Xyz"
Транскрипция: "Сорое Шури но Хотеишики: Учикудакэ Каосу Экушизу" (Японский: 揃 え 勝利 の 方程式 打 ち 砕 け カ オ ク シ ー ズ)
Шин Ёсида14 октября 2012 г. (2012-10-14)24 августа 2013 г.
Анженералу удалось уничтожить Утопию, несмотря на то, что он не был Числом, что нанесло реальный урон Юме и Астралу. Астрал связывается с Тори, прося ее принести ключ Юме. Поскольку Кайт и Акула сдерживают прихвостней Фендера, Юма получает больше урона от Фендера. Тори передает ключ Юме, который объясняет Астралу его сны. Поощряя Юму встать и сразиться с ним, Астрал дает ему совет, необходимый, чтобы вызвать Утопию Рэй и победить Фендера. После дуэли Кайт и Акула рассказывают, что расправились со всеми союзниками Фендера, в то время как Орбиталь нокаутирует Фендера, шокируя его, лишив его контроля над ним. Когда Юма, Акула и Кайт решают объединиться, чтобы противостоять этому новому врагу, загадочный студент наблюдает за ними сверху, его губы скривились в злобной улыбке.
763"Hard Knox" / "Вот и я, для всеобщего блага! Меня зовут Рэй Тени"
Транскрипция: "Йокаре Омотте Тадаима Сандзё! Шингецу Рей - Мошимасу" (Японский: よ か れ と 思 っ て た だ い ま 参 上!真 月 零 と 申 し ま す)
Ясуюки Сузуки21 октября 2012 г. (2012-10-21)31 августа 2013 г.
По пути в школу Юма встречает слишком позитивного и благонамеренного переводчика по имени Рэй Шэдоу, и в конце концов его тащит. Тем временем в школу приходит дуэлянт по имени Девон Нокс, чтобы провести дуэль с учениками. Когда Юма выражает свой интерес к дуэли с ним, Рэй берет на себя задачу найти Девона и убедить его пойти на дуэль. Тем не менее, Девон одержима Гирагом и ведет жестокие дуэли против Рэя, чтобы привлечь внимание Юмы. Юма начинает дуэль с ним и вызывает номер 34: Terror-Byte, в то время как Девон вызывает своего монстра-туза, Coach King Giantrainer. После использования его способностей, наносящих урон, одна из которых имеет неприятные последствия против него, Девон использует Силу Бариана с повышением ранга на Giantrainer, чтобы улучшить его до монстра-тренера-лорда Ultimatrainer-монстра Хаоса Xyz, используя его способность проверить удачу Юмы в рисовании. Юме удается пережить эффект и использовать карты монстров, которые он был вынужден сбросить против Девона, прежде чем вызвать Утопию Рэй и выиграть дуэль, освободив Девон из-под контроля барианцев.
774«Дуэль правил» / «Дуэль противоречит школьным правилам !? Салли Форт! Главный дисциплинарный врач»
Транскрипция: "Dyueru no Midare wa Kōsoku Ihan !? Шутсугеки! Токумей Фуки Команда" (Японский: デ ュ エ ル の 乱 れ は 校 則 違反!?出 撃! 特命 風 紀 コ マ ン ダ ー)
Go Zappa28 октября 2012 г. (2012-10-28)7 сентября 2013 г.
После того, как Рэй назначает его, Юма выбирается следующим президентом класса, к большому разочарованию Касвелла. Президент студенческого совета Карлайл Честертон, находящийся под командованием Джирага, назначает Касвелла «начальником специальной дисциплины», который начинает применять к ученикам суровые правила. Когда Юма решает, что с него достаточно, и противостоит Карлайлу, он вызывает его на дуэль с Касвеллом в качестве рефери, вводя всевозможные правила, которые препятствуют дуэли Юмы. Карлайл вызывает своего монстра Xyz, Норито, лидера морали, и наносит некоторый урон Юме, хотя ему удается найти обходной путь к правилам Касвелла. Пока Касвелл сетует на то, что он больше не президент класса, Юма напоминает ему о его истинном «я», позволяя ему отказаться от роли дисциплинарного командира. Затем Карлайл использует Силу Бариана, чтобы улучшить Норито до монстра Хаоса Ксиз, Саймона Великого Морального лидера, но Юма удается вызвать Утопию и выиграть дуэль. После этого Юма передает свою роль президента класса обратно Касвеллу, в то время как Гираг находит новую цель, которую нужно поставить под свой контроль.
785"Приключения Артимуса Стэнлиуса" / "Ярость акулы !! Спасите плененную сестру!"
Транскрипция: "Саку Гекко !! Torawareta Imōto o Sukue!" (Японский: シ ャ ー ク 激昂 !!捕 ら わ れ た 妹 を 救 え!)
Мицутака Хирота4 ноября 2012 г. (2012-11-04)14 сентября 2013 г.
Художник манги по имени Арт Стэнли просит, чтобы Юма и Шарк были моделями для его манги, но Шарк отказывается. Им неизвестно, что Арт находится под контролем барианцев и заставляет Шкура сообщать о своей слабости Гирагу. На следующий день Шарк обнаруживает, что Рио пропал без вести, и сталкивается с Артом, который вызывает его на дуэль. Арт быстро вызывает своего монстра Xyz, героя комиксов, короля Артура, и использует Рио как средство, чтобы остановить Акулу от сопротивления, утверждая, что она окажется в ловушке навсегда, если он будет побежден. Полагая, что альбом Арта может дать намек на его слабость, Юма и Рэй отправились на его поиски. Тем временем Арт заставляет Акулу вызвать Акульного Дрейка и наносит большой урон, прежде чем активировать Силу Бариана, повышая ранг Короля Героев Комиксов Артура до монстра Хаоса Xyz, Легендарного Героя Комиксов Артура, используя его для уничтожения Акулы Дрейка. После некоторой поддержки со стороны Юмы, Шаркс взывает к Рио, и ей удается освободить ее из плена и разбудить. Вскоре Шарк восстанавливает свою решимость и вызывает Акулу Дрейка Вейсса, чтобы выиграть дуэль.
796"Гибель в цвету" / "Ледяная ярость !! Рио Кастл, Ледяная королева"
Транскрипция: "Хёкэцу Ранбу! Kri no Jyoō Kamishiro Rio" (Японский: 氷 結 乱舞 !!氷 の 女王 神 代 璃 緒)
Мицутака Хирота11 ноября 2012 г. (2012-11-11)21 сентября 2013 г.
Рио начинает посещать Академию дуэлей, мгновенно становясь популярным среди мальчиков и ставя Шарк в неловкое положение. Поскольку Рио удается подавить любые предложения клубов своим удивительным талантом, к ней и другим обращаются Цветочная композиция Президент клуба Лотус Хеназоэ, которая вскоре начала вводить всех, кроме Юмы, в транс, обнаруживая, что находится под контролем Гирага. Когда Лотос вызывает Юму на дуэль, Рио решает сразиться с ней вместо него. Лотос вызывает своего монстра Xyz, линейного крейсера Dianthus, и вскоре использует Силу Бариана, чтобы улучшить его до монстра Хаоса Xyz, Battleship Cherry Blossom, в результате чего количество жизней Рио упадет до 200. Вскоре Рио вызывает своего собственного монстра Xyz, Ice Beast Zerofyne, и ему удается используйте ее карты, чтобы победить Лотос.
807«Соперники на ринге» / «Жестокая битва один на один !! Юма против Алито, решительного бойца»
Транскрипция: "Mk Taiman Batoru !! Юма против Фукуцу но Тоши Арито" (Японский: 猛攻 タ イ マ ン バ ト ル !!遊 馬 VS 不屈 の 闘 士 ア リ ト)
Go Zappa18 ноября 2012 г. (2012-11-18)28 сентября 2013 г.
Заметив повторяющиеся неудачи Гирага, Думон отправляет еще одного из своих учеников, Алито, в Академию дуэлей, где в конечном итоге влюбляется в Тори. Алито пытается предпринять различные попытки ухаживать за Тори, но все они непреднамеренно пресечены Юмой. Желая проявить себя, Алито бросает вызов Юме на дуэль, быстро вызывая своего монстра Xyz, Battlin 'Boxer Lead Yoke, и вскоре понимает, против кого он борется. Юма вызывает своего монстра Xyz, Gauntlet Launcher, и ему удается победить, противодействуя собственным счетчикам Алито. После дуэли Алито показывает Юме сияние и объявляет его своим соперником.
818"Игры дружбы" / "Эволюция Хаоса Xyz Тори !? Бурный турнир по спортивным дуэлям"
Транскрипция: "Kotori ga Kaosu Ekushīzu Chenji !? Haran no Supōtsu Dyueru Taikai" (Японский: 小鳥 が カ オ ス エ ク シ ー ズ ・ チ ェ ン ジ!?波 乱 の ス ポ ー ツ デ ュ エ ル 大会)
Шин Ёсида25 ноября 2012 г. (2012-11-25)5 октября 2013 г.
Когда Рэй делает невинное предложение завести девушку-талисмана для клуба Numbers, возникающие в результате аргументы заставляют Тори, Кэти и остальных ссориться друг с другом. Увидев возможность, Гираг подходит к Юме, который не знает о своей связи с Barian World, и предлагает им провести турнир по спортивной дуэли, чтобы помочь им помириться. Турнир начинается на следующий день, команда Юмы и Шарк продвигается вперед, в то время как команда, состоящая из Тори и Кэти, отстает, хотя им удается преодолеть свою борьбу. Когда Гираг устраивает дуэль между командами Юмы и Тори, он ставит Тори и Кэти под контроль Бариана. Когда Шарк уезжает домой на день, Гираг в конечном итоге попадает в команду Юмы, что ставит его в неловкое положение. Тори вызывает своего монстра Xyz, Fairy Cheer Girl, и использует Силу Barian's Force, чтобы улучшить его до Chaos Xyz Monster, Dark Fairy Cheer Girl. Однако Юме удается вызвать Утопию и усилить ее ловушкой Гирага, чтобы выиграть дуэль, освободив девушек от контроля барианцев.
829"Бедствие Сферного Куба: Часть 1" / "Одинокий рыцарь Барии: Мицар, Повелитель Глаза Галактики"
Транскрипция: "Коко-но Бариан Наито Гьяракуши Айдзу Цукай Мизаэру Аравару" (Японский: 孤高 の バ リ ア ン 騎士 銀河 眼 使 い ミ ザ エ ル 現 る)
Go Zappa9 декабря 2012 г. (2012-12-09)12 октября 2013 г.
Когда Думон отправляет на Землю еще одного барианского эмиссара по имени Мицар, Юму продолжают мучить кошмары о потере Астрала. Заметив недостаток энергии у Юмы, Хару просит Тори отвести его к Року, где они снова встречают Казе, который дает Юме несколько спелл-карт от Року. На следующий день, когда Рио внезапно пророчествует о грозном драконе, Юма сталкивается с Мицаром, который заманивает его в ловушку в Сферном поле, заставляя его на дуэль. Будучи преисполнен решимости защитить Астрал, Юма мгновенно вызывает Утопию, используя одну из карт Року, чтобы защитить свои оверлейные юниты от Силы Бариана. Однако, к удивлению Юмы и Астрала, Мицар вызывает карту с более чем сотней цифр, номер 107: Тахионный дракон Глаза Галактики, который оказался драконом из кошмаров Юмы.
8310"Бедствие сферического куба: Часть 2" / "Дракон из астрономических измерений !! Тахионный дракон с глазами-галактикой"
Транскрипция: "Чоудокюдзигенрю !! Гьяракуши Айдзу Такион Дорагон" (Японский: 超 弩 級 次 元 竜 !!銀河 眼 の 時空 竜)
Go Zappa16 декабря 2012 г. (2012-12-16)19 октября 2013 г.
Используя способности Тахионного Дракона, Мицар разрушает Утопию, отбрасывая Юму обратно в Сферное Поле, которое наносит ему реальный урон. Поскольку Юма слишком слаб, чтобы продолжить дуэль, Кайт появляется на сцене и занимает место Юмы в поединке. Воздушный змей вызывает Фотонного Дракона Глаза Галактики, но борется со способностями Тахионного Дракона. Тем не менее, ему удается пережить атаку Мицара и призвать Нео Глаза Галактики Фотонного Дракона, сумев уничтожить Тахионного Дракона. В этот момент Мицар воскрешает Тахионного Дракона и раскрывает его истинную форму, используя Силу Бариана, чтобы превратить его в Хаоса Номер 107: Нео Галактического Глаза Тахионного Дракона. Его новый монстр, однако, оказывается слишком могущественным для Сферного поля, и Мицар вынужден отменить дуэль. Когда Сферное Поле распадается, Акула пытается поймать Юму, но в конечном итоге падает вместе с ним в кратер.
8411"Игра в защиту" / "Вставай! Юма против акулы, исцеляющая дуэль"
Транскрипция: "Ёмигаэре !! Юма VS Шаку Фуккацу но Дьюэру" (Японский: 蘇 れ !! 遊 馬 VS シ ャ ー ク 復活 の 決 闘)
Go Zappa23 декабря 2012 г. (2012-12-23)26 октября 2013 г.
Когда Юма и Шарк попадают в больницу после их падения, Юма расстраивается из-за своей дуэли с Мицаром. Раздраженный его поведением, Шарк решает украсть ключ Юмы, чтобы заманить его на дуэль. Акула мгновенно выводит из строя как Aero Shark, так и Black Ray Lancer, нанося Юме большой урон. Оскорбленная защитной игрой Юмы, Шарк вытаскивает Крепость Акулы, чтобы прорваться через оборону Юмы. Когда Акула совершает свою последнюю атаку, желание Юмы продолжить дуэль с Астралом приводит его на свою сторону, давая Юме тактику, чтобы изменить дуэль, вызвать героического чемпиона - Экскалибура и выиграть дуэль с его способностями.
8512«Контрнаступление: Часть 1» / «Молниеносная встречная битва! Алито, решительный боец!»
Транскрипция: "Shippū Jinrai no Kauntā Batoru! Ketsui no Tōshi Arito" (Японский: 疾風 迅雷 の カ ウ ン タ ー バ ト ル! 闘 士 ア リ ト)
Ясуюки Сузуки6 января 2013 г. (2013-01-06)2 ноября 2013 г.
Когда Юма и Рэй идут в школу, их преследует группа одержимых барианцами учеников, и они вынуждены бежать. Они загнаны в угол, но им помогает прибытие Акулы, Тори и Рио, которые помогают Юме отбиваться от сил Барианского Мира. В этот момент прибывает Алито и защищает Юму, побеждая в процессе всех остальных учеников, так как он хотел сразиться с Юмой честно. Раскрывая свой союз с миром барианцев, Алито вызывает Юму на дуэль, активируя вместе с ним Сферное поле. Алито мгновенно вызывает ведущее ярмо боксера Баттлина, в то время как Юма вызывает Утопию, и они вступают в битву контр-ловушек. Юма в конце концов умудряется уничтожить Свинцовое ярмо, противодействуя его способности. Когда Юма и Алито взволнованы дуэлью, Астрал обнаруживает, что что-то не так с Сферным полем.
8613«Контрнаступление: Часть 2» / «Рев! Число хаоса: последний удар по Юме»
Транскрипция: "Не знаю! Каосу Нанбазу: Юма ни Мукета Файнару Буро" (Японский: 唸 れ! カ オ ス ・ ナ バ 遊 馬 に 向 け た フ ァ ル ブ ロ ー)
Ясуюки Сузуки12 января 2013 г. (2013-01-12)9 ноября 2013 г.
Алито вызывает своего монстра с более чем сотней чисел, номер 105: Battlin 'Boxer Star Cestus, в то время как Юма и Астрал входят в ZEXAL и вызывают Утопию Рэй, оба заходят в тупик. Затем Алито раскрывает свою истинную форму и обновляет Цестуса до Хаоса № 105: Бойцовская комета Цестуса. Затем Юма призывает Оружие Зексала - Коготь Орла, чтобы экипировать Луч Утопии, и после шквала контратак с обеих сторон ему удается выиграть дуэль, используя эффекты Когтя Орла. Когда Астрал обнаруживает, что он не может взять карту с числами Алито (так как более сотни чисел не являются частью его воспоминаний), что побуждает Алито уйти, тело Астрала внезапно ослабевает от его длительного воздействия Барианского Сферного поля. Позже Гираг находит сильно избитого Алито, который утверждает, что Рэй напал на него, прежде чем потерять сознание.
8714«Двойная дуэль: Часть 1» / «Жестокое нападение Гирага! Взрыв вперед, Букоцу - точка давления, нанесшая удар преступнику»
Транскрипция: "Гилагу Мошу! Сакурэцу, Хико Сибаку Букоцу" (Японский: ギ ラ グ 猛襲! 炸裂 、 秘 孔 死 爆 無 惚)
Мицутака Хирота20 января 2013 г. (2013-01-20)16 ноября 2013 г.
Когда Мицар забирает Алито обратно в мир Бариан, чтобы выздороветь, Гираг клянется отомстить Рэю. На следующий день он бросает вызов Юме на дуэль, требуя, чтобы тот привел с собой Рэя, полагая, что это тот, кто победил Алито. Решив поверить в Рэя, Юма наедине встречается с Гирагом. Тем не менее, Рэй слышит о дуэли от Тори и Бронка и присоединяется к Юме, чтобы встретиться с Гирагом в дуэли в королевской битве. Когда дуэль начинается, когда Гираг раскрывает свою истинную форму, Юма немедленно вызывает Утопию. Вскоре Гираг вызывает свою карту с более чем сотней чисел, Номер 106: Гигантская Рука, нанося значительный урон Рею, несмотря на попытки Юмы защитить его. После того, как Астрал убеждает Юму, что защищать Рэя рискованно, он теряет сознание от повреждений, нанесенных Сферным полем.
8815"Двойная дуэль: Часть 2" / "Пульс V: Супер возрождение, Утопия Рэй V !!"
Транскрипция: "Bui no Kodō: Chōshinsei Hōpurei Bui !!" (Японский: V の 鼓動 超 新生 ホ ー プ レ イ V !!)
Мицутака Хирота27 января 2013 г. (2013-01-27)23 ноября 2013 г.
Ослабленный Сферным полем, Астрал вынужден отступить к ключу, который Юма дает Тори на попечение. Именно тогда эффект Гигантской Длани уничтожает Утопию и наносит урон Юме, заставляя его играть в обороне. Затем Гираг использует Силу Бариана, чтобы превратить Гигантскую Длань в Хаос № 106: Гигантскую Красную Длань, при этом Рэй получает урон, чтобы защитить Юму от его атаки. Затем Рэй помогает защитить Юму от атак Гирага, а также возродить Утопию, прежде чем дать Юме карту под названием «Сила бариана с повышением ранга». Юма использует эту карту, чтобы преобразовать Утопию в Утопию Луч V, используя его, чтобы уничтожить Гигантскую Красную Длань и победить Гирага. Из-за серьезных травм, полученных Гирагом во время дуэли, он вынужден вернуться в мир Бариан, чтобы выздороветь. После дуэли Рэй предстает перед Юмой как Страж Бариана, которому поручено победить злых Барианцев, прося его сохранить это в секрете от всех.
8916"Рассвет тьмы" / "Объединенный фронт против темного астрала: вызов гиганту теней !!"
Транскрипция: "Kyōt Dāku Asutoraru Kage no Kyojin-e no Chsen !!" (Японский: 共 闘 ダ ー ク ア ス ト ラ ル 影 の 挑 戦 !!)
Шин Ёсида3 февраля 2013 г. (2013-02-03)30 ноября 2013 г.
Когда Астрал восстанавливается, ему снова противостоит Номер 96, который говорит ему, что он не может победить барианцев, не приняв его злую сторону. Когда Астрал отказывается от этого и смотрит в Числа, перед ним появляется таинственный Теневой Гигант, говоря, что он должен пройти испытание, вызывая Юму внутри ключа и вызывая его на дуэль. Гигант быстро вызывает своего монстра Xyz, Unformed Void, в то время как Юма вызывает номер 61: Volcasaurus и Number 6: Chronomaly Atlandis, но гигант может использовать способность Unformed Void противостоять атаке Юмы и уничтожить Atlandis. Номер 96 снова появляется, чтобы напомнить Астралу его совет, говоря, что с Юмой что-то может случиться, если он потеряет ключ. Опасаясь за безопасность Юмы, Астрал решает снять печать с номера 96, при этом Юма неохотно вызывает Темный туман, используя свои способности, чтобы победить гиганта. После дуэли Юма и Астрал демонстрируют истинные воспоминания Астрала, узнав, что его миссия - получить мощную карту, известную как Код Нумерона, которая может формировать миры. Затем Юма и Астрал возвращаются в реальный мир, а Номер 96 исчезает в другом месте.
9017"Вы даете любви имя бота" "/" Операция: Спасите Lillybot !? Я, влюбленный, непобедимый, Роджер "
Транскрипция: "Обоми Даккан Сакусен !? Койсуру оира ва Мутэки де Аримасу" (Японский: オ ボ ミ 奪 還 作 戦! 恋 ス ル イ ラ ハ 無敵 ア リ マ ス)
Токо Мачида10 февраля 2013 г. (2013-02-10)7 декабря 2013 г.
Наткнувшись на романтический фильм, Орбиталь влюбляется в Лилибота. Неправильно прочитав выпавший список покупок, полагая, что это крик о помощи, Орбитал предполагает, что Лилибот был похищен Юмой, и вызывает его на дуэль. Орбитал вызывает своего монстра Ксиз, Барабанного Дракона Глаза Глаза, в то время как Юма вызывает Музуритм. Хотя Юма изначально уничтожает Глаза Глаза, Орбитал оживляет его и усиливает, чтобы нанести Юме большой урон. Однако затем Юма вызывает Темтемпо и Меломелодию и объединяет силу своих монстров Музыкальных Джиннов, чтобы победить Орбитал. После неудачной попытки отомстить Юме, Тори удается помочь Орбитал подружиться с Лилиботом.
9118"Рискнуть [3]"/" Акула против. Рио: 100-я дуэльная ссора »
Транскрипция: "Shāku bāsasu Rio: Hyakku-senme no Kenka Dyueru !!" (Японский: シ ャ ー ク vs 璃 緒 100 戦 目 の 喧嘩 デ ュ エ ル !!)
Мицутака Хирота17 февраля 2013 г. (2013-02-17)14 декабря 2013 г.
Бронку кажется, что он сможет произвести впечатление на Рио, если победит Шарк на дуэли. После того, как Шарк отклоняет его предложение о дуэли, говоря, что он даже не на уровне Юмы, Бронк делает поспешные выводы, и вскоре по школе распространяется слух, что Юма и Рио встречаются. Полагая, что Акула была причиной этих слухов, Рио вызывает его на дуэль, которая оказывается их сотой дуэльной ссорой между братьями и сестрами. Акула вызывает Аэро Акулу, в то время как Рио вызывает Зерофайн. Тем не менее, Рио оказывается в затруднительном положении, когда Акула противостоит своей стратегии, вызывая Чернокожего Лансера. Поскольку Шарк мало верит в уверенность Рио как дуэлянта, Бронк дает ей слова ободрения, давая ей смелость вызвать Ледяную принцессу Зереорт и нанести урон Акуле. Однако Акула отвечает, обращая свое полевое заклинание против нее, вызывая могущественного Цезаря Акулы и выигрывая дуэль. После дуэли выясняется, что слух произошел из-за непонимания Флипа и Касвелла, что вызвало быструю месть со стороны Рио.
9219«Несовершенная пара: Часть 1» / «Жестокая парная дуэль:« Эта цыпочка Анна »и я - команда тегов !?»
Транскрипция: "Гекисен Каппуру Дьюэру "Анна Яцу" до Оре га Таггу !?" (Японский: 激 戦 カ ッ プ ル デ ュ エ ル 「ア ン ナ 奴」 と 俺 が タ ッ グ!?)
Go Zappa24 февраля 2013 г. (2013-02-24)11 января 2014 г.[4]
На свадьбе дуэлянта Брука Уокера Анна ловит букет, содержащий спелл-карту «Преданная любовь», но считает, что это бесполезно. Когда Анна решает навестить Юму во время фестиваля культуры в его школе, Рэй сообщает им о турнире парных дуэлей, который устраивают Брук и ее новый муж Мейдей, который считается последней дуэлью Брука. Желая узнать больше, Анна одалживает школьную форму Тори, чтобы она могла принять участие в турнире, заставляя Юму быть ее партнером. Перед дуэлью Вектор приближается к Бруку в энергетической форме. Когда Анна противостоит Бруку, почему она хочет бросить дуэль, они решают уладить дело с помощью дуэли. Дуэль начинается с того, что Брук и Mayday вызывают своих монстров Непотопляемую Титанику и Несокрушимый дирижабль Хинденкрафт, в то время как Анна использует монстра Юмы, чтобы вызвать Густава Макса. Mayday отвечает, вызывая своего монстра Xyz, Skypalace Gangaridai, уничтожая Густава Макса и начиная прямую атаку на Юму.
9320«Несовершенная пара: Часть 2» / «Самопожертвующая любовь: Юма, я доверил тебе свой последний розыгрыш !!»
Транскрипция: "Кеншинтеки Ай: Юма ни Такута Расуто Доро !!" (Японский: 献身 的 な 愛 遊 馬 に 託 し た ラ ス ト ド ロ ー !!)
Go Zappa3 марта 2013 г. (2013-03-03)18 января 2014 г.
Юма умудряется выжить в прямом столкновении, хорошо используя свою карту-ловушку, и вызывает гранатомет, но Анна в конечном итоге использует его, чтобы вернуть Густава Макса, к большому раздражению Юмы. Именно тогда Брук одержим Вектором и использует Силу Бариана, чтобы повысить ранг Гангаридая до монстра Хаоса Ксиз, Небесного Дворца Вавилона, при этом Юма вынуждена получать урон, чтобы защитить жизненные точки Анны. Когда Mayday готовится к атаке на Юму, Анна использует заклинание, которое она получила от Брука, Преданная любовь, защищая Юму и позволяя ему вытащить карту за счет ее собственных жизней. Юма использует Limited Barian's Force, чтобы вызвать Утопию Луч V, чтобы победить Брука и Mayday. После дуэли Брук сообщает Анне, что она не прекращает дуэль, а вместо этого делает перерыв из-за беременности. Тем временем Астрал обеспокоен картой Бариана, которую использовал Юма.
9421"Enter Vector" / "Кризис теней! Атака вектора, манипулятора!"
Транскрипция: "Shingetsu no Kiki! Anyakusha Bekutā no Shūgeki" (Японский: 裏 目 の 危機! 暗 躍 者 ベ ク タ の 襲 撃)
Ясуюки Сузуки10 марта 2013 г. (2013-03-10)25 января 2014 г.
Юма встречает Рэя, сражающегося с барианским эммиссаром по имени Вектор, который убегает, когда Юма прибывает на место происшествия. Рэй предупреждает Юму о Векторе, давая Юме еще несколько барианских карт, напоминая ему не рассказывать о них Астралу. На следующий день Вектор появляется перед Юмой и Астралом и заставляет их сразиться с ним, показывая себя посланником Барии, который владел доктором Факером. Вектор вызывает Number 66: Master Key Beetle и запечатывает карту Юмы Limited Barian's Force. Юма вызывает Утопию и ему удается уничтожить Жука-Мастера и вернуть его карту, но Вектор удается оживить ее, вернуть свои жизненные очки и вызвать жетоны, чтобы уничтожить Утопию. Когда Рэй прибывает, чтобы оказать поддержку Юме, Юма использует одну из карт, которые он получил от Рея, V Саламандра, чтобы возродить Утопию и преобразовать ее в Утопию Луч V, используя эффекты V Саламандры, чтобы победить Вектора. В этот момент Вектор захватывает Рэя и забирает его в мир Бариан, оставляя Астрала с номером 66: Жук-мастер-ключ, который, по словам Вектор, является ключом к их последней битве.
9522«В поисках теней» / «Поехали, в страну последней битвы! Дирижабль Ключа Императора, взлет !!»
Транскрипция: "Iza Kessen no Chi e! Нет Каги-но Хиксен, Хасин!" (Японский: い ざ 決 戦 の 地 へ! 皇 の 鍵 、 発 進 !!)
Токо Мачида17 марта 2013 г. (2013-03-17)1 февраля 2014 г.
Кайт прибывает сразу же, как Рэя отправляют в мир Бариан. После того, как Юма съежилась и заскулила перед Кайтом, ее шлепают на землю, и ей приказывают стать жестче. Позже Astral обнаруживает, что Главный Ключ Жук - последний ключ для запуска Императорского Дирижабля. Тем временем Шарк, Юма и Кайт обсуждают, что делать с Рэем. В середине обсуждения они были предупреждены Orbital 7 о том, что над Хартленд-Сити формируется новая аномалия. Как только они прибывают к аномалии, ключ Юмы вспыхивает светом, и над ними открывается портал. Императорский дирижабль проходит через портал и врезается в верхнюю часть здания. Затем Астрал объясняет, что случилось с ним и кораблем. Будучи преисполнен решимости найти Рэя, Юма готовится к путешествию в Мир Бариан. Тем временем Рио умоляет Шарк забрать ее, и Шарк соглашается. На следующий день Юма пытается уйти, чтобы семья не заметила, но вместо этого удивляется и помогает им. Трое перегруппировываются на месте крушения, однако вся банда предлагает пойти от имени Рэя. Затем Юма назначается капитаном, и каждый человек выбирает разные станции для управления дирижаблем. Войдя в портал, они подвергаются нападению монстров-изгоев-дуэлей и вскоре после этого затягиваются в черную дыру. Юма и остальные просыпаются на кладбище Интерстеллы, Саргассо, где ждут Вектор, Мицар и Думон. Вектор утверждает, что Рэй мертв, что приводит в ярость Юму, когда он готовится сразиться с ним, а Шарк и Кайт сражаются против Думона и Мицара соответственно. Однако, когда Кайт, Акула и Юма вызывают своих монстров Xyz, они внезапно поражаются полевым эффектом, который наносит 500 единиц урона каждому из них.
9623"Тени обмана" / "Безумный вектор - битва на зловещем Саргассо!"
Транскрипция: "Кёки но Бекута: Макё Саругассо но Татакаи!" (Японский: 狂 気 の ベ ク タ ー 魔境 サ ル ガ ッ ソ の 闘 い!)
Мицутака Хирота24 марта 2013 г. (2013-03-24)8 февраля 2014 г.
Саргассо оказывается полевым заклинанием, которое наносит урон игрокам, использующим Xyz Monsters. Вектор, Думон и Мицар вызывают свои более сотни чисел: номер 104: Маскарад, номер 102: Звездный серафим-часовой и номер 107: Тахионный дракон Глаза Галактики, одновременно защищая себя от эффектов Саргассо с помощью спелл-карты Маяк Саргассо. Мицар воздерживается от этого, чтобы сражаться на равных с Кайтом. Ослепленный своей яростью, Юма вызывает Утопию Луч V и уничтожает Маскарад. В этот момент Вектор, кажется, исчезает, и Рэй, кажется, возвращается к жизни, только для того, чтобы показать, что он был Вектором все это время. Затем Вектор подвергается Барианскому боевому морфу, превращаясь в свою настоящую барианскую форму. Затем Вектор использует ловушку, чтобы изгнать V-карты Юмы, восстановить его жизненные очки и уничтожить колоду Юмы, в результате чего в колоде Юмы осталось только три карты.
9724«Зловещие тени» / «Обратный отсчет до победы! Ужас разрушения колоды!»
Транскрипция: "Haiboku-he no Kauntodaun! Декки Хакаи но Кёфу" (Японский: 敗北 へ の カ ウ ン ト ダ ウ ン! 破 壊 の 恐怖)
Мицутака Хирота31 марта 2013 г. (2013-03-31)15 февраля 2014 г.
Вектор продолжает давить на Юму, поскольку он еще больше уменьшает размер своей колоды и возрождает Маскарад. Между тем, Акула и Воздушный змей вызывают Акулу Дрейка Вейсса и Нео Галактического Глаза Фотонного Дракона соответственно, в то время как Мицар использует Силу Бариана, чтобы вызвать Хаос Номер 107: Нео Галактический Глаза Тахионный Дракон, хотя это означает, что он теряет еще 500 очков жизни из-за Саргассо. эффект. В этот момент появляется черная дыра, угрожающая поглотить космический корабль вместе с Тори и остальными внутри. Вектор предполагает, что Юма сможет спасти их, если откажется от всех своих чисел. Поскольку Юма оказывается в противоречии между спасением Астрала и спасением его друзей, Тори убеждает его продолжать дуэль, в то время как Орбиталь 7 прибывает, чтобы помочь им доставить корабль в безопасное место. Юма и Астрал пытаются исполнить ZEXAL. К сожалению, Астрал был заражен силой Хаоса и попадает под его контроль, заставляя Юму слиться с ним, что привело к слиянию с Темным ZEXAL.
9825"Конец теней" / "Прорыв границы !!" Король желаний, победа Утопия Луч ""
Транскрипция: "Генкай Топпа !! "Kibō Ō Hōpurei Vikutorī"" (Японский: 限界 突破 !! 「希望 皇 ホ ー プ レ イ ・ ィ ク ト リ ー」)
Go Zappa7 апреля 2013 г. (2013-04-07)22 февраля 2014 г.
Совесть Юмы просыпается перед большой башней астральной формы, которая, как полагают, была сердцем Астрала, столкнувшись с опасностью из-за того, что Астрал полагал, что Юма его предал. Тем временем Астрал, контролирующий Тёмный ЗЕКСАЛ, вызывает оружие Тёмного ЗЕКСАЛА, Химеру, одетую, чтобы усилить Утопию Луч V и нанести урон Вектору, который активирует ловушку, запирающую их в вечной петле. Юма приходит к Астралу, который становится окутанным силой зла, и обнимает его, изгоняя их из союза Темного Зексала и заканчивая битву, прежде чем он потеряет все их жизненные очки. Вектор использует Силу Бариана, чтобы превратить Маскарад в Хаос номер 104: Маскарад мрачного ужаса, хотя Юма удается защитить себя, отбросив Утопию Луч V и повторно вызвав Утопию, а также воспользовавшись преимуществами карт Вектор, отправленных на его кладбище. Восстановив свои связи, Юма и Астрал сливаются в новую форму ZEXAL, ZEXAL II. Затем Юма использует свои новые способности, чтобы превратить Ограниченную Силу Бариана в Силу Нумерона для повышения ранга и превратить Утопию в Хаос Номер 39: Победа Утопического Луча, победив Вектор. Появление ZEXAL II заставляет Саргассо самоуничтожиться, вынуждая Мицара и Дюмона отложить свои дуэли и отступить вместе с Вектором, в то время как Юма и остальные возвращаются в Хартленд-Сити.

Рекомендации

  1. ^ а б "Yu-Gi-Oh! Zexal II дебютирует 7 октября в New Timeslot". 2 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  2. ^ "Yu-Gi-Oh! Zexal на Hulu". Получено 14 июля, 2014.
  3. ^ "Yu-Gi-Oh! ZEXAL - Руководство по эпизодам - ​​Zap2it". Tvlistings.zap2it.com. Получено 2 февраля, 2014.
  4. ^ "KTLA 5 - Новости и видео Лос-Анджелеса для Южной Калифорнии". Affiliate.zap2it.com. Получено 2 февраля, 2014.