Ян Юаньцин - Yang Yuanqing

В этом китайское имя, то фамилия является Ян.

Ян Юаньцин
杨元庆
Ян в 2008 году
Родившийся	(1964-11-12) 12 ноября 1964 г. (56 лет) Хэфэй, Аньхой, Китай
Образование	Шанхайский университет Цзяо Тонг Университет науки и технологий Китая
Известен	Председатель и генеральный директор Lenovo
Чистая стоимость	5,5 млрд долларов США (май 2020 г.)[1]
Супруг (а)	Мэн Цююэ (孟 秋月)
Родители)	Ян Фуронг

Ян Юаньцин (упрощенный китайский : 杨元庆; традиционный китайский : 楊元慶; пиньинь : Ян Юаньцин(родился 12 ноября 1964 г.), китайский бизнесмен и филантроп, председатель и Исполнительный директор из Lenovo.^[2] В соответствии с Hurun Report Согласно списку китайских богатых за 2013 год, его состояние оценивается примерно в 620 миллионов долларов США, и он был 533-м самым богатым человеком в Китае.^[3]

ранняя жизнь и образование

Ян родился 12 ноября 1964 года в семье хирургов. Его детство прошло в Хэфэй в Аньхой провинция. Он вырос в бедности, так как его родители получали ту же зарплату, что и работники физического труда. Родители Яна неоднократно подвергались преследованиям во время Культурная революция. Отец Яна, Ян Фуронг, был дисциплинированным человеком со строгими стандартами. Ян сказал о своем отце: «Если он поставил цель, что бы ни случилось, он хотел ее достичь».^[2]

В то время как его родители хотели, чтобы он продолжил карьеру в медицине, а у него был многообещающий интерес к литературе, Ян решил изучать информатику по совету друга семьи, профессора университета. Ян получил степень бакалавра компьютерных наук в Шанхайский университет Цзяотун в 1986 г. окончил магистратуру Университет науки и технологий Китая (USTC) в 1988 году.^[4][2]

Lenovo

Основная статья: Lenovo

Ян Юаньцин

Ян заметил в газете объявление о вакансии в Lenovo, когда в Пекине проводил исследования для получения степени магистра. Изначально Ян планировал стать профессором университета, но рискнул и согласился на должность в отделе продаж Lenovo. Ему платили 30 долларов США в месяц.^[4]

В 1989 году Ян присоединился к Legend, как тогда называлась Lenovo, в возрасте 25 лет. Он быстро получил повышение. Ян ездил на встречи с дистрибьюторами по всему Китаю и использовал свои технические знания для достижения высоких показателей продаж. Ян также выделялся в Lenovo тем, что был тихим и глубоким мыслителем. Эти качества привлекли внимание Лю Чуаньчжи, который позже продвинул Яна, чтобы возглавить бизнес по производству персональных компьютеров в Lenovo, всего в 29 лет. Ян был назначен генеральным директором всей компании, когда Лю ушел в отставку в 2001 году. Лю описал Яна как «человека, который движется вперед, рискует и стремится к инновациям». Лю также сказал: «Я наблюдал за Яном задолго до того, как назначил его возглавить бизнес по производству компьютеров. У него были четкие цели, он был широким и прямым. Мы доверяли ему».^[4]

Первой важной задачей Янга в Lenovo было написать заявку на то, чтобы стать торговым посредником IBM. После подачи заявки Ян обнаружил, что он указал в два раза цену, чем его конкуренты. Через год после прихода в Lenovo в 1988 году Ян потерял интерес к продажам и взял TOEFL в процессе подготовки к учебе за границей. Ян остался после неоднократных просьб Лю Чуаньчжи.^[4] Ян полагал, что он выиграет от знакомства с американской деловой практикой, но Лю убедил его отложить свои планы на два года. Однако проблемы Legend из-за более низких импортных пошлин на персональные компьютеры не позволили этого сделать.

Ян решил, что Lenovo внедрила конкретные должностные инструкции с четкими обязанностями и системой оценки эффективности, используемой для определения годовых премий. В то время большинство китайских предприятий распределяли премии равного размера для всех сотрудников, отсутствовало чувство ответственности, и рабочие пассивно ждали, пока начальство даст инструкции. Когда Ян возглавил подразделение персональных компьютеров Lenovo, он категорически не рекомендовал использовать официальные названия и потребовал, чтобы сотрудники обращались друг к другу по имени. Ян даже потребовал, чтобы менеджеры каждое утро стояли возле своих офисов, чтобы поприветствовать своих сотрудников, неся таблички с их именами. Подразделение Яна переехало в новое здание в 1997 году. Он использовал этот переезд, чтобы разорвать культурные связи Lenovo с прошлым. Он настаивал на более формальном дресс-коде и обучении всех сотрудников телефонному этикету; Ян хотел, чтобы его люди думали и действовали как высокотехнологичные работники на развитых рынках.^[4]

После решения проблем с человеческими ресурсами Ян перешел к распределению. Из-за большой территории Китая, большого населения, разной степени экономического развития и сильно различающихся местных нормативных требований у Lenovo были проблемы с работой по всей стране. В то время как Lenovo использовала прямые продажи и сеть дистрибьюторов, Ян отказался от прямых продаж в пользу использования исключительно независимых агентов, чтобы избежать затрат на администрирование сложной сети продаж. В результате в 1994 году Lenovo сократила свой торговый персонал с более чем 100 до 18 человек. Чтобы завоевать доверие дистрибьюторов, Lenovo предлагала широкий спектр продуктов, предлагала разумные цены и внимательно следила за маркетингом своих продуктов, чтобы учитывать интересы дистрибьюторов. В отличие от Lenovo, иностранные фирмы часто пытались снизить маржу дистрибьюторов. Ян обеспечил надлежащее обучение дистрибьюторов и пригласил Microsoft и Intel для помощи в этих усилиях. Ян также создал систему для мониторинга продаж, запасов, денежных потоков, соблюдения требований и цен дистрибьюторов. Многие аналитики называют систему дистрибуции и послепродажное обслуживание Lenovo ключом к ее расширению.^[4]

Ян Юаньцин был председателем совета директоров Lenovo с 2004 по 2008 год. В феврале 2009 года Ян оставил свой пост председателя и снова стал генеральным директором Lenovo.^[4]

В 2005 году Ян Юаньцин заключил с Microsoft сделку по предустановке Windows на большинстве компьютеров Lenovo, продаваемых в Китае. Взамен Microsoft China предложила скидку на Windows и маркетинговую помощь. Позже другие производители приняли этот подход, отчасти из-за значительного влияния Яна в технологической отрасли Китая. В результате Microsoft утроила объем продаж предустановленных версий Windows за год. Это изменение было предложено Биллом Гейтсом и Стивом Баллмером для борьбы с тем, что они назвали ростом числа пиратских версий Windows. Эти версии преимущественно устанавливались на жесткие диски компьютеров без операционной системы в комплекте. Стив Баллмер сказал: «Юаньцин имел огромное значение. Он был готов рискнуть».

Ян также оказался эффективным в управлении американской политикой. В начале 2006 года Госдепартамент США подвергся резкой критике за покупку 16 000 компьютеров у Lenovo. Критики пытались заклеймить Lenovo, как контролируемую китайским правительством и потенциальное средство шпионажа против Соединенных Штатов. Ян решительно и открыто выступил в защиту Lenovo. Он сказал: «Мы не контролируемая государством компания». Он отметил, что Lenovo была пионером в переходе Китая к рыночной экономике и что в начале 1990-х годов она победила четыре государственных предприятия, доминировавших на китайском компьютерном рынке. Эти фирмы пользовались полной поддержкой государства, в то время как Lenovo не получала особого отношения.^[5] Сделка Госдепартамента состоялась.

Ян беспокоился, что опасения по поводу предполагаемых связей Lenovo с правительством Китая будут постоянной проблемой в Соединенных Штатах. Ян работал, чтобы облегчить беспокойство, напрямую общаясь с Конгрессом. В июне 2006 года Ян согласился сесть рядом с К. Ричард Д'Амато, член комитета Конгресса, ранее высказывавший опасения по поводу безопасности продуктов Lenovo. Позже Д'Амато заявил, что был впечатлен искренностью Янга. Вскоре проблема исчезла.

Хотя официальным языком Lenovo является английский, Ян изначально плохо понимал этот язык; он перевез свою семью в Моррисвилл, чтобы улучшить свои языковые навыки и проникнуться американской культурой. Ян также нанял частного репетитора и смотрел кабельные новости, чтобы практиковаться. Ян также отправил многих руководителей Lenovo в США для длительных встреч. Один американский руководитель Lenovo, опрошенный The Economist, похвалил Янга за его усилия по превращению Lenovo в удобное место для работы иностранцев. По состоянию на 2013 год 14 руководителей высшего звена Lenovo прибыли из семи стран. Lenovo приобрела компании по всему миру. У компании есть двойные штаб-квартиры в Пекине и Моррисвилле, бывшем центре бизнеса IBM по производству персональных компьютеров.

Ян создал «культуру исполнения» вместо традиционного китайского стиля работы «ждать, чтобы увидеть, чего хочет император». ^[6] Ян проводит ежегодный банкет в своем доме в Пекине для высшего руководства Lenovo. Традиционно каждый гость на банкете встает и произносит тост, чтобы обозначить цели своего бизнес-подразделения.^[7] Ян сказал, что когда Lenovo выйдет на новый рынок, они намереваются стать лидером. Ян заявил: «Если у вас недостаточно масштаба, если у вас недостаточно объема, трудно зарабатывать деньги. Если у вас недостаточно доли рынка, трудно зарабатывать деньги. Вот почему мы выходим на рынки один за другим. Когда мы выходим на рынок, мы хотим быстро получить двузначную долю рынка ».

В 2012 году Ян получил премию в размере 3 миллионов долларов в качестве награды за рекордную прибыль, которую затем распределил между примерно 10 000 сотрудников Lenovo. По словам представителя Lenovo Джеффри Шейфера, Ян посчитал правильным «перенаправить [деньги] сотрудникам в качестве реального ощутимого жеста за то, что они сделали». Премии в основном распределялись между сотрудниками, работающими на таких должностях, как производство и прием, которые получали в среднем 2000 юаней или около 314 долларов США. Эта сумма была почти эквивалентна месячной зарплате типичного работника Lenovo в Китае. Ян пожертвовал еще 3,25 миллиона долларов 10 000 сотрудников Lenovo в 2013 году. Подарком Яна воспользовались сотрудники из 20 стран. 85% получателей были из материкового Китая. Как и в 2013 году, эти рабочие обычно были производственным персоналом с почасовой оплатой.^[8][9][10]

Шафер также сказал, что Ян, которому принадлежит около восьми процентов акций Lenovo, «чувствовал, что он был хорошо вознагражден просто как владелец компании». Согласно годовому отчету Lenovo, Ян заработал 14 миллионов долларов, включая 5,2 миллиона долларов в виде бонусов, во время финансовый год, закончившийся в марте 2012 года. Ян значительно увеличил свою долю в Lenovo, приобретя 797 миллионов акций в 2011 году. Раньше он владел только 70 миллионами акций. Ян сказал: «Хотя сделка является личным финансовым вопросом, я хочу четко заявить, что мое решение сделать эти инвестиции основано на моей твердой уверенности в очень ярком будущем компании. Наша культура основана на приверженности и ответственности - мы делаем то, что мы говорим, и то, что делаем, мы владеем. Мое решение увеличить свои владения отражает мою твердую веру в эти принципы ".^[11][12]

В апреле 2015 года Ян потребовал, чтобы все члены медиа-команды Lenovo были активны хотя бы в одной социальной сети. Ян является активным пользователем Twitter, LinkedIn, и Сина Weibo. Ян призывает свою команду рассказывать о своей личной жизни в социальных сетях. Он сказал: «Я не могу просто продвигать продукт Lenovo каждый день. Я должен сначала заинтересовать людей, а затем найти возможность продвигать его время от времени».^[13]

Его коллеги из Lenovo часто называют Яна «YY».^[14]

Награды и признание

Flickr - Всемирный Экономический Форум - Ян Юаньцин - Ежегодное собрание новых чемпионов Тяньцзинь 2008

Ян был награжден Молодежной медалью Четвертого мая Всекитайская федерация молодежи в 1999 году. В 1999 и 2001 годах журнал BusinessWeek назвал его одной из «Звезд Азии». В 2004 году он был включен в список «25 самых влиятельных бизнес-лидеров Азии» Fortune Asia. Ян был назван "Лидером китайского бизнеса 2007 года" Fortune China. В 2008, Forbes Asia назвал Яна «бизнесменом года». В 2011, Финансы Азия назвал Яна «Лучшим генеральным директором Китая». ^[15]

В декабре 2012 года Ян был назван одним из «деятелей экономики Китая 2012 года» на церемонии награждения, которая транслировалась по телевидению. Ян получил ту же награду в 2004 году. Во время церемонии Ян сказал: «У меня есть мечта, чтобы Lenovo стала гордостью Китая в ИТ-индустрии. Lenovo - это борьба моей жизни и карьеры, я вложил в нее всю свою энергию. Я твердо верю, что компания Lenovo, продукт Китая, будет стоять на вершине мировой арены. Как вы теперь видите, наша мечта постепенно реализуется ». ^[16]

1 мая 2014 года Ян получил 2014 год. Премия Эдисона за достижения в Сан-Франциско на ежегодном гала-концерте Edison Awards. Ян поделился наградой с Илон Маск из Тесла Моторс и SpaceX. Премия Эдисона отмечает инновации в науке и технологиях и отмечает людей за их «широкий вклад в технические инновации».^[17] Ян был первым человеком из Азии, получившим награду. Среди прошлых победителей Стив Джобс, Тед Тернер, Дуг Айвестер и Марта Стюарт.^[17][18] В 2015 году Ян был включен в список Forbes список миллиардеров.^[19]

Ян был выбран, чтобы сопровождать президента Китая Си Цзиньпин во время государственного визита в США в сентябре 2015 г.^[20]

Государственная служба, благотворительность и другие виды деятельности

Ян является членом Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции, главного правительственного консультативного органа Китая, в который входят более 2000 представителей китайской элиты из всех слоев общества. В 2014 году он настаивал на принятии закона о защите конфиденциальности и личных данных в Интернете и на электронных устройствах. Ян сказал, что, хотя Интернет принес много успехов, он также создает новые проблемы, такие как защита конфиденциальности и защита личной информации. Ян сказал, что юридические лазейки и широко распространенная коррупция создают серьезные проблемы для защиты личных данных. Ян сделал свое предложение на ежегодном собрании консультативного органа.^[21]

Ян также является членом правления Национальной молодежной лиги Китая, директором Китайской ассоциации предпринимателей и членом Международного консультативного комитета Нью-Йоркской фондовой биржи. Ян также преподает в качестве приглашенного лектора в Китайском университете науки и технологий.^[22][23]

В марте 2015 года Ян присоединился к Круглому столу генеральных директоров по раку, международной некоммерческой группе, основанной в 2001 году и занимающейся профилактикой рака и продвижением исследований, способствующих улучшению результатов лечения пациентов. Группа известна своим «Золотым стандартом рака для генерального директора» - программой оздоровления на рабочем месте, которая способствует снижению риска, раннему выявлению и эффективному лечению. Ян публично пообещал внедрить этот стандарт в Lenovo.^[24]

В октябре 2015 года Университет Северной Каролины объявил о пожертвовании 1 миллиона долларов от Ян Юаньцина на финансирование биомедицинских исследований. Пожертвования Яна выделяют гранты в размере 75 000 долларов на каждого ученого. Первыми получателями были Джонатан Берг, доцент генетики и медицины; Морин Су, доцент кафедры педиатрии, микробиологии и иммунологии; и Исун Ван, доцент микробиологии и иммунологии.^[25]

Рекомендации

1. "Ян Юаньцин".
2. Хэмм, Стив; Декстер Робертс (11 декабря 2006 г.). "Первый глобальный капиталист Китая". Bloomberg Businessweek. Получено 6 июня, 2010.
3. "Список богатых китайцев 2013". Hurun Report. Получено 4 сентября 2014.
4. Лин, Чжицзюнь (2006). Дело Lenovo. Сингапур: John Wiley & Sons. ISBN  978-0-470-82193-0.
5. Стив Хэмм (20 апреля 2006 г.). "Внешняя политика Lenovo".
6. «От сторожевой будки до глобального гиганта: как Lenovo стала крупнейшей компьютерной компанией в мире?». Экономист. 12 января 2013 г.
7. Хелфт, Мигель (23 мая 2013 г.). "Может ли Lenovo это сделать?". CNN.
8. Линека Литтл (23 июля 2012 г.). «Генеральный директор Lenovo выплатил сотрудникам 3 миллиона долларов бонусов». ABC News. Получено 3 августа 2012.
9. Джена МакГрегор (25 июля 2012 г.). «Генеральный директор Lenovo Ян Юаньцин буквально делится богатством». Вашингтон Пост. Получено 4 августа 2012.
10. Фэйрчайлд, Кэролайн (2 сентября 2013 г.). «Генеральный директор делится премией в размере 3,25 миллиона долларов с почасовыми работниками». Huffington Post.
11. CY Xu и Мэдисон Парк (25 июля 2012 г.). «Генеральный директор отдает часть своего бонуса сотрудникам». CNN. Получено 4 августа 2012.
12. Дэвид Рании (17 июня 2011 г.). «Генеральный директор Lenovo делает огромную покупку акций». The News & Observer (Роли, Северная Каролина).
13. [1]
14. [2]
15. "Ян Юаньцин". Совет генерального директора Wall Street Journal. Получено 5 января 2013.
16. "马云 杨元庆 等 获 央视 2012 年度 经济 人物".
17. Поэтер, Дэймон (2014-05-02). «Эдисон награждает честь Илона Маска, Ян Юаньцин из Lenovo». Журнал ПК. Получено 2015-03-11.
18. «Ян Юаньцин из Lenovo получает премию Эдисона».
19. Торранс, Джек (2015-03-03). «В прошлом году миллиардерами стали больше людей, чем когда-либо прежде». Менеджмент сегодня. Получено 2015-03-11.
20. «Что изображено на картинке? Невысказанные послания на групповом портрете Си Цзиньпина перед генеральными директорами и высшими руководителями во время его первого государственного визита в США».
21. «Советник призывает законодательство для защиты личной информации».
22. [3]
23. Редактор, РИК СМИТ, WRAL Tech Wire. «Главный исполнительный директор Lenovo сохраняет ключевой совет правительства Китая после сообщения TechWire Insider :: Тощий в WRAL TechWire».
24. Фланнери, Рассел (23 марта 2015 г.). «Ян Юаньцин из Lenovo присоединился к круглому столу генерального директора по раку». Forbes. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 7 апреля 2015.
25. Онезорге, Лорен (23 октября 2015 г.). «Генеральный директор Lenovo подарил UNC 1 миллион долларов». Деловой журнал Triangle. Северная Каролина. Получено 7 ноября 2015.

внешняя ссылка

• Официальный сайт Lenovo