Ю. В. С. Чоудари - Y. V. S. Chowdary

Ю. В. С. Чоудари
YVS@Work.jpg
Чаудары на съемках Рей
Родился
Яламанчили Венката Сатьянараяна Чоудари

23 мая 1965 г.[1]
Гудивада, Кришна Район, Андхра-Прадеш[1]
оккупацияСценарист, Режиссер, Продюсер, Дистрибьютор, Экспонент, Владелец музыкальной компании
Активные годы1998 - Настоящее время
Супруг (а)Гита
ДетиЮкта Чоудари, Экта Чоудари
Родители
  • Яламанчили Нараяна Рао (отец)
  • Ратнакумари (мать)

Яламанчили Венката Сатьянараяна Чоудари индиец Телугу кино писатель, режиссер, продюсер, дистрибьютор, экспонент и владелец музыкальной компании. Дебютировал как режиссер в 1998 году с фильмом Шри Сита Рамула Кальянам Чутаму Рааранди произведено Аккинени Нагарджуна под лозунгом «Великие развлечения Индии». Затем он направил Ситхарама Раджу в главных ролях Нагарджуна и Нандамури Харикришна, и Ювараджу в главной роли Махеш Бабу. Затем он основал собственный продюсерский дом «Bommarillu Vari» и начал продюсировать свои собственные режиссерские работы с Лахири Лахири Лахирило. Позже он направил Ситайя, Девадасу, Окка Магааду, Салим, Рей. Среди них Салим - единственный фильм, снятый не его студией.[2] На сегодняшний день он снял девять фильмов. В 2012 году он произвел Ниппу в главной роли Рави Теджа под руководством Гунасекхар.[3][4]

Чоудари говорит, что вошел в киноиндустрию телугу, вдохновленный Нандамури Тарака Рама Рао.[5][6] Он представил Венкат, Чандини и Чанду со своим дебютным фильмом «Шри Сита Рамула Кальянам Чутаму Рааранди», Адитья Ом и Анкита с Лахири Лахири Лахирило, Рам Потинени и Илеана с Девадасу, Саи Дхарам Тедж и Сайями Кхер с Рей.[3]

Ранние годы

Чоудари родился 23 мая 1965 года.[1] в Гудивада из Кришна район как последний ребенок пары Яламанчили Нараяна Рао и Ратнакумари. Его отец был водителем грузовика, а мать была домохозяйкой. Его семья принадлежала к низшему среднему классу, а его родители были необразованными. Но его отец мог поставить подпись. У Чоудари есть старшая сестра и старший брат. У него был друг А. В. Рао из богатой семьи. Чоудари и Рао вместе смотрели фильмы любимого актера Нандамури Тарака Рама Рао (NTR) всякий раз, когда Рао получал 50 рупий на карманные расходы.[5]

В школьные годы Чоудари хорошо учился. Он был первым на школьном уровне по 6-му и 7-му стандартам, и он стал первым на уровне города Гудивада по 8-му стандарту. Во время 9-го стандарта он сформировал «Ассоциацию фанатов NTR» в Гудиваде и стал ее президентом. После этого Чоудари никогда не становился лидером, но оставался на уровне отличия. Он собирал деньги у фанатов НТР и украшал свои вырезки и театры, где выставлялись его фильмы. В интервью он заявил, что смотрел фильм НТР. Ветагааду 59 раз за 62 дня выставки в Гудиваде[5]

Во время 9-го стандарта Чоудари начал смотреть фильмы актеров, отличных от NTR, и анализировал их. Его анализ впечатлил поклонников всех актеров, когда они собрались в парке в Гудиваде. Его прогнозы относительно коллекций фильмов и дней проката в большинстве случаев оправдались. Увидев в нем эту способность, его друг РВР посоветовал ему снять фильмы. «Это был первый случай, когда мне в голову посеяли семена режиссуры», - заявил Чоудари в интервью.[5] Брат Чоудари пренебрегал учебой, проводя много времени за просмотром фильмов NTR; он закончил тем, что помогал своему отцу. Увидев это, Чоудари решил не пренебрегать учебой и поступил в колледж в Гудиваде, чтобы получить средний уровень. Получил звание 1400 в EAMCET чего было недостаточно для поступления на инженерную Андхра-Прадеш. Благодаря его заслугам он поступил в инженерный колледж в г. Мадрас.[1][5]

В Мадрасе соседи Чоудари работали в отделе монтажа фильмов. У него была возможность сопровождать их и внимательно наблюдать за кораблем. Он был на первом курсе инженерного дела, когда решил бросить учебу. «Зачем мне тратить свое время еще три года на изучение инженерного дела? Если я присоединюсь к фильмам, я могу многому научиться за эти три года», - заявил Чоудари в интервью.[1][5]

Кинокарьера

Ранние годы и борьба

Друзья Чоудари из редакционного отдела предложили ему присоединиться к нему в качестве помощника редактора, чтобы овладеть мастерством. Это было тогда, когда он стал помощником редактора «Нарасимха Рао», с которым он работал над тамильским фильмом, дублированным на телугу как «Бхайанкара Хуникору». Этот фильм был снят компанией "Triveni Beetle Nut". Позже фильм был переименован в «Top Tucker», поскольку цензурная комиссия высказала возражение против прежнего названия. Это был первый раз, когда имя Чоудари появилось на экране. Затем Нарасимха Рао получил возможность смонтировать прямой фильм на телугу "Агги Пидугу "под руководством Гиридхара, в главной роли Гири Бабу и Каннада актер В. Равичандран. Чоудари получил возможность работать помощником режиссера в этом фильме по рекомендации Нарасимхи Рао. В это время Чоудари нес свои расходы на еду и дорогу. «Я не хотел быть обузой для продюсеров, которые снимали малобюджетные фильмы, и я пошел туда в первую очередь, чтобы научиться работе», - заявил он в интервью.[5]

Работая помощником редактора, Чоудари сообщил своим родителям, что он работает неполный рабочий день, и попросил их присылать мешки с рисом вместо денег. В то время обед в соседнем ресторане стоил 3 рупии, а в ресторане в 10 километрах - 2,50 рупии. Чтобы сэкономить эти 50 пайсов, Чоудари каждый день проходил 10 километров пешком. Чтобы сэкономить время и силы, он ждал там до вечера и возвращался домой после обеда. Чтобы не завтракать, он вставал поздно утром.[1][5]

Чоудари - большой поклонник К. Рагхавендра Рао, снявший несколько успешных фильмов со своим любимым актером Нандамури Тарака Рама Рао. Он подошел к нему и выразил желание работать с ним. Но Рао попросил его о встрече через год. Чоудари стоял возле дома Рао в 7 утра и 6 вечера каждый день, чтобы привлечь его внимание в течение недели. В то время у него были хорошие отношения с «Бабаем», который работает в доме Рао и принадлежал к Гудивада. Бабай хотел проверить почерк Чоудари и попросил его написать что-нибудь на английский, хинди и телугу языков. Почерк Чоудари произвел на него впечатление, и он представил его Рао. Рао, наблюдавший за Чоудари в течение недели, подтвердил его почерк, заставив его писать в его присутствии. Именно тогда Чоудари получил возможность работать с Рао для Паттабхишекам в главной роли Нандамури Балакришна. «В те дни почерк был очень важен для помощника режиссера», - вспоминал Чоудари в интервью.[1][5]

После Паттабхишекам, Чоудари постоянно работал над фильмами Рагхавендры Рао. Калиюга Пандавулу, Сахаса Самрат, Агни Путруду, Донга Рамуду, Джанаки Рамуду, Рудранетра и Джагадека Вееруду Атилока Сундари. Чоудари был единственным помощником Рао, у которого была постоянная работа, в то время как другие помощники не работали. Во время работы с Рао у Чоудари были хорошие отношения с лириком. Ветури Сундарарама Мурти кто познакомил его с продюсером Асуани Датт во времена Джагадека Вееруду Атилока Сундари. Датт пообещал Чоудари, что даст возможность снять фильм в его продюсерском доме. Фильмы о виджаянти. Он также настаивал на том, чтобы Чоудари работал сорежиссером будущих фильмов в его продюсерском доме. Заручившись согласием Рагхавендры Рао, Чоудари перешел на Vyjayanthi Movies и работал на Aswamedham Режиссер Рао в главной роли Нандамури Балакришна и Шобхан Бабу. В то время Датт анонсировал фильм с Чоудари. Но так как Ашвамедхам оказался провалом, Чоудари не смог воспользоваться этой возможностью. Позже он работал на Говинда Говинда режиссер Рам Гопал Варма в главной роли Аккинени Нагарджуна и Шридеви в производственном доме Датта. Говинда Говинда также потерпел неудачу, и для Чоудари стало невозможным снимать фильм в Vyjayanthi Movies.[5]

После Говинда Говинда, Чоудари выразил заинтересованность в работе в Болливуд с участием Асуани Датт и попросил его кому-нибудь порекомендовать. Датт познакомил его с продюсером К. С. Рама Рао кто делал Уголовное с участием хинди режиссер фильма Махеш Бхатт, в главной роли Аккинени Нагарджуна, в его производственном доме Креативная реклама. Чоудари работал как над хинди, так и над телугу версиями Criminal. Позже ему позвонили из Кришна Вамши работать над своим дебютным фильмом Гулаби. Чоудари и Вамси вместе работали на Говинду Говинду. После Гулаби Чоудари снова позвонил Датт, чтобы он поработал в фильме «Бхолока Вееруду» режиссера Сингитам Шриниваса Рао, в главной роли Чирандживи. Когда фильм был отложен посередине, Чоудари вышел из Фильмы о виджаянти полностью.[5]

Прорыв: Шри Ситарамула Кальянам Чутаму Раранди (1998)

У Чоудари была способность предсказывать результат фильма, даже если он находится в стадии создания. В большинстве случаев его предсказания оправдались. Когда Асуани Датт, производитель Джагадека Вееруду Атилока Сундари Спросив о его результате, Чоудари сказал, что он будет иметь огромный успех и что его предсказание подтвердилось. Он предсказал Aswamedham и Говинда Говинда будет провалом, и эти прогнозы также оправдались. Датт передал это Аккинени Нагарджуна и Рам Гопал Варма. Когда они спросили, Чоудари защищался своим анализом, который произвел впечатление на Нагарджуну. Он пообещал Чоудари, что даст ему режиссерскую возможность, если Говинда Говинда добьется успеха. Как и предсказывал Чоудари, это обернулось провалом. Затем Нагарджуна попросил Чоудари предсказать будущее Уголовное. Он сказал, что это не сработает для Телугу кино зрителей, потому что в этом фильме главный герой бежит от правосудия, а не мстит за убийство своей жены. Нагарджуна снова пообещал ему, что даст ему режиссерскую возможность, если Криминал добьется успеха. Но, как и предсказывал Чоудари, это тоже обернулось провалом. Нагарджуна сказал, что даст ему режиссерскую возможность, если его суждение о фильмах будет правильным.[5]

В то время Чоудари обращался к другим людям за возможностью режиссуры. Сначала он подошел Раджасекхар а потом Чирандживи который планировал сниматься в фильме режиссера Упендра. Позже он подошел Венкатеш, Джагапати Бабу, Д. Раманаиду, Паритала Рави и Дж. Д. Чакраварти но ничего не вышло. Когда он подошел к актеру Srikanth, он отказался, не послушав рассказ, сказав, что занят другими делами. Увидев Паван Калян Чоудари почувствовал, что отличается от других актеров, и подошел к нему со своей историей. Чирандживи, Нага Бабу и Аллу Аравинд прослушал сюжет, запланированный для Каляна, и попросил Чоудари найти продюсера, но этого не произошло. В то время у Чоудари не было возможности подойти Нандамури Балакришна.[5]

Между тем, Кришна Вамши позвонил Чоудари работать на Нинне Пелладата в главной роли Аккинени Нагарджуна и Табу. Но Чоудари отклонил предложение, заявив, что его присутствие может заставить Нагарджуну чувствовать себя некомфортно, поскольку он предсказал, что два его предыдущих фильма потерпят неудачу. Но Вамси поговорил с Нагарджуной, и он согласился, позволив Чоудари работать над фильмом. Чоудари предсказал, что фильм будет успешным, и Нагарджуна снова пообещал, что даст ему режиссерскую возможность, если фильм станет успешным. Как и предполагалось, фильм стал успешным, и Нагарджуна анонсировал фильм с Чоудари в качестве режиссера. Таким образом, дебютный фильм Чоудари Шри Ситарамула Кальянам Чутаму Раранди начал с Нагарджуны в качестве продюсера в продюсерском доме "Great India Entertainments".[5]

Чоудари хотел новых актеров для своего дебютного фильма, и Нагарджуна принял его просьбу. Он выбрал Венкат - Чандини как ведущая пара и старший актер Аккинени Нагешвара Рао на видную роль. В то время друзья Нагарджуны посоветовали ему, что фильм с новыми актерами не получится. В качестве примера Чоудари показал Тене Манасулу, который был сделан с участием тогдашних дебютных актеров Кришна Рам Мохан и был успешным. На момент выхода Шри Ситарамула Кальянам Чутаму Раранди соревновался с такими фильмами старших режиссеров, как Paradesi режиссер К. Рагхавендра Рао, Каляна Праптирасту, режиссер Дасари Нараяна Рао и Sindhooram режиссер Кришна Вамши. В то время как все остальное было провалом, дебютный фильм Чоудари, выпущенный 26 июня 1998 года, имел успех, что принесло ему 26 предложений от разных продюсеров.[5][7][нужен лучший источник ]

Ситхарама Раджу, Ювараджу (1999–2000)

После успеха первого фильма, Аккинени Нагарджуна дал Чоудари возможность направить его, и это оказался его второй фильм Ситхарама Раджу. Он был спродюсирован Нагарджуной и Д. Шива Прасадом Редди совместно продюсерскими домами "Great India Entertainments" и "Kamakshi Movies". Благодаря взаимопониманию Чоудари с Нандамури Харикришна во время работы на Паттабхишекам, он подошел к нему, чтобы он сыграл роль брата Нагарджуны в своем фильме. Как Харикришна появился в роли гостя в Шри Рамулайя режиссер Н. Шанкар раньше он принял роль в Ситхараме Раджу. На момент выхода этот фильм составил жесткую конкуренцию Самарасимха Редди режиссер Б. Гопал и Антахпурам режиссер Кришна Вамши Сделано на аналогичном фоне фракционности. Помимо этого, Харикришна вышел из Телугу Desam Party и установил Вечеринка Анны телугу Desam до одной недели с момента выхода фильма. Это вызвало серьезное разделение в NTR поклонники и последователи. Но Ситхарама Раджу, выпущенный 5 февраля 1999 года, преодолел все эти препятствия и добился успеха. Это принесло Чоудари 13 предложений от разных производителей.[5][8][9]

Чоудари подошел Махеш Бабу и рассказал ему историю. К тому времени дебютный фильм Бабу Раджа Кумаруду не был выпущен. Он согласился работать с Чоудари, слушая рассказ в течение получаса. Это стало Ювараджу, Третий фильм Чоудари. Хотя он хотел выбрать новых актрис в главных ролях, ему пришлось выбрать известных актрис. Симран и Сакши Шивананд напротив Бабу по разным причинам. Фильм, выпущенный 14 апреля 2000 года, не принес ожидаемых кассовых сборов, но дистрибьюторы получили свою прибыль. «Yuva Raju не сработал, потому что для него не требовалась реклама. Ни одна публика не увидит фильм без надлежащей рекламы», - сказал Чоудари в интервью.[1][5][10]

Поскольку съемки Ювараджу задерживались, против Чоудари распространился слух, что он отложил съемку фильма только для того, чтобы увеличить его бюджет. Из-за этого у него не было ни одного предложения из 26 и 13 после первого и второго фильмов соответственно. В интервью он заявил, что все слухи против него безосновательны.[5]

Превращение в продюсера: Лахири Лахири Лахирило (2002)

Логотип производственного дома Чаудари "Боммариллу Ваари". «Боммариллу означает дом, в котором снимают фильмы, или дом, в котором показывают фильмы», - сказал Чоудари в интервью.[5]

С участием Ювараджу не оправдав ожиданий и не появившись ни одного продюсера, Чоудари решил открыть собственное продюсерское предприятие, чтобы опровергнуть слухи о нем. Он основал продюсерский дом «Боммариллу Ваари» и начал работу над фильмом, в котором рассказывается о любовных историях четырех пар разных возрастных категорий. Он выбрал Нандамури Харикришна, который проиграл, участвуя в выборах от имени своего Вечеринка Анны телугу Desam в главной роли, против которой категорически возражали его друзья, которые были готовы вложить деньги в фильм. Поскольку Чоудари был склонен использовать Харикришну, все его друзья отступили на шаг. Затем Чоудари начал производство фильма, заложив свой дом. Он назвал фильм как Лахири Лахири Лахирило после названия песни из популярного фильма на телугу Mayabazar режиссер К. В. Редди.[5]

Во время съемок фильма Чоудари столкнулся с множеством препятствий. Производство пришлось приостановить из-за проблем со здоровьем различных актеров и несчастных случаев с членами экипажа. Он должен был нести все расходы как продюсер, поэтому бюджет и время производства были увеличены. Были случаи, когда его собственная команда держала пари, что этот фильм не будет выпущен, даже если это произойдет, то это будет провал. Но Чоудари был настолько уверен в фильме, что хотел организовать его 100-дневное мероприятие в своем родном городе. Гудивада. С помощью Рамоджи Рао, Председатель Eenadu Group, фильм был выпущен 1 мая 2002 года, и Близнецы Киран помогли в его маркетинге. Фильм имел успех и длился 100 дней, и он организовал мероприятие в Гудиваде.[1][5][11][12]

В интервью Чоудари заявил, что Р. Нараяна Мурти, который учредил "Снеха Читра" и Э. В. В. Сатьянараяна, который установил E.V.V. Кино вдохновил его на создание продюсерского дома «Боммариллу Ваари».[5]

Более поздние годы (2003 – настоящее время)

Через 100 дней в случае Лахири Лахири Лахирило, Чоудари объявил, что Нандамури Харикришна снимется в своем следующем фильме Ситайя как сольный герой и показал свой плакат на том же мероприятии. Этот фильм вышел 22 августа 2003 года и стал успешным. Даже во время выпуска Seetayya, Chowdary объявил, что его 100-дневное мероприятие будет проходить в Анантапур 1 декабря 2003 г., который не состоялся из-за голода.[12][13][14][15]

После Ситайи Чоудари подошел к нескольким актерам, чтобы они снялись в своем следующем фильме, но ничего не произошло. Когда он встретил Шраванти Рави Кишор, он случайно увидел и понравились фотографии племянника Рам Потинени. Он выбрал Рама на главную роль в своем следующем фильме. Девадасу. Он выбрал Илеана Д'Круз, тогдашняя модель косметического продукта Честный и милый, напротив Рам. Девадасу. Фильм был выпущен 11 января 2006 года и стал блокбастером, собравшим 17 крор. Он завершил свой 175-дневный пробег в 17 центрах и завершил 205 дней в театре Odeon 70mm в Хайдарабад, за один проход.[16][17][18][19][20]

Во время постобработки Девадасу Чоудари подошел к Нандамури Балакришна и рассказал историю. Балакришне понравился рассказ, и это стало Окка Магааду. Он был выпущен 11 января 2008 года, несмотря на большие ожидания, и собрал 7 крор в первый день. Были даже случаи, когда билеты на этот фильм продавались черным по более высокой цене в некоторых кинотеатрах Хайдарабад. Не оправдав ожиданий, этот фильм провалился, и после первой недели показа большинство кинотеатров пустовали.[21][22][23]

Затем Чоудари направил Салим в главной роли Маньчжурский Вишну, Илеана и Мохан Бабу в заметных ролях. Он был произведен Моханом Бабу в его продюсерском доме. Снимки Шри Лакшми Прасанна. Это был единственный фильм, который Чоудари не снял после создания собственного продюсерского центра. Он был выпущен 12 декабря 2009 года и не получил одобрения публики и критиков.[2][24][25][26]

В 2012 году Чоудари продюсировал фильм. Ниппу под руководством Гунасекхар, в главной роли Рави Теджа и Дикша Сет. Чоудари и Рави Теджа жили в одной комнате, а Гунасекхар жил на другом этаже того же здания в Мадрас, во время их опыта в киноиндустрии. Этот фильм вышел 17 февраля 2012 года.[27] Хотя у него были хорошие дебюты, позже он оказался провалом.[4][28][29][30][31]

В 2010 году Чоудари запустил фильм Рей введение Чирандживи племянник Саи Дхарам Тедж и Сайями Кхер в качестве главных актеров. Он хотел выпустить фильм летом 2011 года, но по некоторым причинам этого не произошло. Затем релиз был перенесен на 2013 год, но этого не произошло. Наконец, фильм вышел 27 марта 2015 года.[32] Между тем, второй фильм Теджа Пилла Нувву Лени Дживитхам Режиссер А. С. Равикумар Чоудари был освобожден. Однако Рей провалилась.[6][33][34][35][36]

Сейчас Чоудари готовится к запуску своего следующего фильма с дебютными актерами.[37]

Личная жизнь

Работая помощником режиссера, Чоудари смог сэкономить 50 000 рупий. Во время работы на Джанаки Рамуду, он отправил сэкономленные деньги своим родителям, так как свадьба его сестры была запланирована. Именно тогда Чоудари сообщил своим родителям, что работает помощником режиссера.[1] Во время работы на Нинне Пелладата Чоудари понравилась актриса Гита, сыгравшая роль Аккинени Нагарджуна сестра. По обоюдному согласию они оба хотели пожениться, но родители Чоудари не хотели соглашаться на межкастовый брак. Позже он убедил их и женился на Гите. Она также снималась в Sindhooram напротив Рави Теджа.[5]

После Ситайя, Чоудари взял перерыв в один год, так как его брат скончался и родилась старшая дочь Чоудари.[16] У Чоудари есть две дочери, Юкта Чоудари и Экта Чоудари.

У Чоудари были хорошие личные отношения с Нандамури Харикришна со времен Паттабхишекам, поскольку последний был продюсером этого фильма. Харикришна лично взял с собой Чоудари во многие места. «Он был тем человеком, который научил меня этикету звездных отелей. Я никогда не умел пользоваться вилками», - вспоминал Чоудари свои отношения с Харикришной в интервью.[1] После успеха Лахири Лахири Лахирило Чоудари проводил мероприятие в месте, где Харикришна участвовал в состязаниях и проиграл выборы, чтобы продемонстрировать следующее.[14]

Мелочи

Чоудари - большой поклонник Нандамури Тарака Рама Рао которого он считает своим вдохновителем для работы в киноиндустрии. Каждый фильм, снятый в его продюсерском доме "Bommarillu Vaari", начинается с молитвенной песни на NTR с показа его фотографии на экране. Он снова показывает его фотографию.[38] Песня-молитва написана, сочинена и исполнена музыкальным руководителем. М. М. Кееравани.[39]

Чоудари был уверен, что Лахири Лахири Лахирило станет успешным. Он объявил дату и место своего 100-дневного мероприятия в день релиза и провел его.[15]

Чоудари пригласил различных режиссеров, продюсеров и актеров, которые работали с его любимым актером Нандамури Таракой Рама Рао, на аудиозапись Ситайя. Каждый из них запустил песню.[40]

Чоудари основал аудиокомпанию "Yuktha Music", названную в честь его старшей дочери Юкты, и выпустил аудио Девадасу как первый альбом через него. Он напечатал 36-страничные и 24-страничные специальные приглашения на презентацию фильма и аудио-презентацию Девадасу соответственно.[41]

Чоудари купил театр "Гопала Кришна" в Гудивада. Он отремонтировал его и переименовал в «Боммариллу» в честь своего производственного дома. Это был первый театр в Гудиваде с кондиционером и DTS технологии. Он выставил Окка Магааду как первый фильм в нем.[21]

Нандамури Харикришна стал коммерчески успешным актером в возрасте 48 лет в фильме «Ситайя» режиссера Чоудари.[14] Сегодняшний день популярен Телугу кино актеры Рам Потинени, Илеана и Саи Дхарам Тедж были представлены Чоудари.[16][33]

Фильмография

ГодФильмЗаметкиСсылка (ы)
1998Шри Сита Рамула Кальянам Чутаму Рааранди[7][нужен лучший источник ]
1999Ситхарама Раджу[8]
2000Ювараджу[10]
2002Лахири Лахири ЛахирилоТакже производитель[11]
2003СитайяТакже производитель[13]
2006ДевадасуТакже производитель[20]
2008Окка МагаадуТакже производитель[23]
2009СалимТолько фильм Чоудари не продюсировал после того, как стал продюсером[26]
2012НиппуЕдинственный продюсер, режиссер Гунасекхар[27]
2015РейТакже производитель[32]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k "Ю.В.С. Чоудары". 18 июля 2005 г.. Получено 28 января 2019.
  2. ^ а б "Салим-объявление". 14 августа 2008 г.. Получено 1 февраля 2019.
  3. ^ а б "Ю.В.С. Чоудары". Получено 6 мая 2019.
  4. ^ а б "Интервью с YVS Chowdary". 8 января 2011 г.. Получено 1 февраля 2019.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш "Интервью Дживи с YVS Chowdary". 9 июля 2002 г.. Получено 28 января 2019.
  6. ^ а б «Болтать с Y.V.S.Чоудхари: любители кино всегда благословляли меня». 1 мая 2013 г.. Получено 28 января 2019.
  7. ^ а б «Шри Ситарамула Кальянам Чутаму Раранди (1998)». Получено 2 февраля 2019.
  8. ^ а б "Ситхарамараджу". Получено 6 мая 2019.
  9. ^ "Нандамури Харикришна, бунтарь семейной политики TDP". 29 августа 2018 г.. Получено 2 февраля 2019.
  10. ^ а б "Ювараджу". Получено 6 мая 2019.
  11. ^ а б "Лахири Лахири Лахирило (2002)". Получено 6 мая 2019.
  12. ^ а б «100 дней работы Лахири Лахири Лахирило». Архивировано из оригинал 28 августа 2002 г.. Получено 2 февраля 2019.
  13. ^ а б "Ситайя". Получено 6 мая 2019.
  14. ^ а б c "హరికృష్ణ ని హీరోగా పెట్టి ఎందుకు సినిమా తీశానంటే: వై వి ఎస్ చౌదరి". 30 августа 2018 г.. Получено 2 февраля 2019.
  15. ^ а б «Рей соберет минимум 30 кроров - баннер YVS Chowdary Bommarillu Vaari исполняется 11 лет». 1 мая 2013 г.. Получено 2 февраля 2019.
  16. ^ а б c "Болтать с YVS Chowdary на Девадасу". 5 января 2006 г.. Получено 2 февраля 2019.
  17. ^ "Несколько ударов и много провалов". Индуистский. 29 декабря 2006 г.. Получено 2 февраля 2019.
  18. ^ «Топ 10 - Торговый отчет - первое полугодие 2006 года». 4 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2006 г.. Получено 2 февраля 2019.
  19. ^ «Список за все время (в прямых центрах)». 5 декабря 2006. Архивировано с оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 2 февраля 2019.
  20. ^ а б "Девадасу". Получено 6 мая 2019.
  21. ^ а б "YVS Chowdary About Okka Magadu". 15 января 2008 г.. Получено 2 февраля 2019.
  22. ^ "'История о черных билетах Окка Магаду в Хайдарабаде ». 15 января 2008 г.. Получено 2 февраля 2019.
  23. ^ а б «Окка Магаду». Получено 6 мая 2019.
  24. ^ "'Обзор Салима: головы закипают, как «Халим». 12 декабря 2009 г.. Получено 2 февраля 2019.
  25. ^ "Салим". 12 декабря 2009 г.. Получено 20 января 2019.
  26. ^ а б "Салим". Получено 6 мая 2019.
  27. ^ «Ниппу Рави Теджи открывает огромный отклик в кассах». 18 февраля 2012 г.. Получено 2 февраля 2019.
  28. ^ «Релиз Nippu перенесен на 17 февраля». 24 января 2012 г. Архивировано с оригинал 25 января 2012 г.. Получено 2 февраля 2019.
  29. ^ "'Обзор Nippu: нет огня, только дым ». 17 февраля 2012 г.. Получено 2 февраля 2019.
  30. ^ "Рави Теджа Все фильмы кассовые сборники хиты или анализ провалов". 4 февраля 2018 г.. Получено 2 февраля 2019.
  31. ^ а б "Рей". Получено 6 мая 2019.
  32. ^ а б "Запуск фильма Рей". 17 октября 2010 г.. Получено 2 февраля 2019.
  33. ^ "Интервью с YVS Chowdary". 24 марта 2015 г.. Получено 2 февраля 2019.
  34. ^ «Интервью: Y.V.S.Chowdary - Рей - залог успеха». 26 марта 2015 г.. Получено 2 февраля 2019.
  35. ^ "Сборники фильмов о Саи дхарам тедж". 29 марта 2017 г.. Получено 2 февраля 2019.
  36. ^ "YVS Chowdary выпустит новичков для своего следующего". 25 мая 2018. Получено 2 февраля 2019.
  37. ^ "YVS Chowdary дань NTR". 28 мая 2017. Получено 2 февраля 2019.
  38. ^ "ఎన్టీఆర్ వర్ధంతి సందర్భంగా వైవిఎస్ చౌదరి లేఖ". 17 января 2018 г.. Получено 2 февраля 2019.
  39. ^ "Аудио функция Ситайи". 28 мая 2003 г.. Получено 2 февраля 2019.
  40. ^ «Аудио релиз - Девадасу». 27 ноября 2005 г.. Получено 2 февраля 2019.

внешние ссылки