Уильям Хуткинс - William Hootkins
Уильям Хуткинс | |
|---|---|
 Хуткинс (слева) в 2002 году | |
| Родившийся | Уильям Майкл Хуткинс 5 июля 1948 г. |
| Умер | 23 октября 2005 г. (57 лет) Санта-Моника, Калифорния, Соединенные Штаты |
| Место захоронения | Кладбище в мемориальном парке Спаркмен-Хиллкрест, Северный Даллас, Техас, США |
| Род занятий | Актер, голос актера |
| Супруг (а) | Полли Хуткинс (1973–2005; в разводе) Кэролайн Робб (Июль – октябрь 2005 г .; его смерть) |
Уильям Майкл "Хут"[1] Hootkins (5 июля 1948 - 23 октября 2005) был американским персонажем и актером озвучивания, наиболее известным по второстепенным ролям в голливудских блокбастерах, таких как Звездные войны, В поисках утраченного ковчега, и Бэтмен.
Ранние годы
Хуткинс родился в Даллас, Техас. Он присутствовал Техасская школа Св. Марка с 1 по 12 класс. В 15 лет Хуткинс оказался в ловушке ФБР расследование убийства президента Джон Ф. Кеннеди когда он давал интервью о Рут Пейн, его учитель русского. Марина Освальд, то русский жена убийцы Ли Харви Освальд, и их дети жили с Пэйном в Далласе. В школе он также развил свой вкус к театру, присоединившись к той же драматической группе, что и Томми Ли Джонс, который учился в старшей школе на год раньше его. Позже Хуткинс скажет, что, поскольку Джонс выглядел лучше и получил все лучшие роли, «я поддерживал с тех пор».[1]
Хуткинс присутствовал Университет Принстона, изучая астрофизику перед тем, как перейти на востоковедение, где он Мандаринский китайский. Это сослужило ему хорошую службу, когда он сыграл роль переводчика в эпизоде Западное крыло под названием «Ударная зима».[1] Он был опорой Театр Интайм, оказав особое влияние на его выступления в Орсон Уэллс ' Моби Дик - Репетировал. По рекомендации друга Джон Литгоу, он переехал в Лондон в начале 1970-х и учился на актера в Лондонская академия музыки и драматического искусства (ЛАМДА). Он жил в Лондоне до 2002 года, когда переехал в Лос-Анджелес.[1]
Актерская карьера
Этап
В Англии Хуткинс нашел работу не только в кино, но и в театре, и наибольшего успеха он добился бы, играя на сцене. Альфред Хичкок в Терри Джонсон хит 2003 года Блондинка Хичкока, сначала на Королевский придворный театр и в лондонском Вест-Энде. Роль имела такой успех, что продюсеры планировали показать шоу на Бродвее, но его отменили после того, как у него обнаружили рак.[1]
Кино и телевидение
Хуткинс появился во многих ролях, которые сделали его желанной фигурой на конвенциях фанатов, особенно для Звездные войны в роли Джека Тоно Поркинса. Он также играл значительную роль в таких фильмах, как Аппаратное обеспечение (1990), Как отец, как Санта (в качестве Санта Клаус ), и Услышь мою песню (1991), где он был мистером X, который, как предполагалось, был ирландским тенором Йозеф Локк под вымышленным именем.[2] Он изобразил Жирный Арбакл в Кен Рассел печально известный провал 1977 года Валентино, и играл Ганс Зарьков помощник в 1980 г. Флэш Гордон. Он также снялся в таких фильмах, как В поисках утраченного ковчега и Тим Бертон с Бэтмен (последний как лейтенант Экхардт).[1]
Он также появился в нескольких ролях на телевидении, в том числе Чарльз Фроман в Потерянные мальчики (1978), полковник Кобб в римейке Люди будущего и как дядя Джордж в ремейке 2002 года Великолепные Эмберсоны.
На момент своей смерти Хуткинс планировал сценарий Жирный Арбакл, сосредотачиваясь на жизни комика после его отпадения от милости в 1921 году; он встретил последнюю жену Арбакла, Адди Макфэйл.[1]
Озвучка
Он также был художником озвучивания, записав десятки пьес для BBC Радио Драма, где его роли варьировались от Дж. Эдгар Гувер[3] и Орсон Уэллс[4] к Уинстон Черчилль.[нужна цитата ] В аудиокнигах он читал произведения Джек Лондон, Генри Уодсворт Лонгфелло, Роберт Блох и Карл Хайасен и выполнил полное чтение Герман Мелвилл с Моби-Дик за Naxos Records Аудиокниги за 24 часа 50 минут.[нужна цитата ] Он также озвучил Дингодил в Crash Bandicoot 3: Искаженный, Максимилиан Ройвас в культовом хите Вечная тьма: Реквием здравомыслия, и Люцифер в покадровом фильме Создатель чудес. Он сыграл Бобби Мэллори на BBC Радио4 драматизации Сара Парецки с В. И. Варшавский романы, наряду с Кэтлин Тернер.
Смерть
Хуткинс умер от панкреатический рак в Санта-Моника, Калифорния 23 октября 2005 г., в возрасте 57 лет. Его мавзолей находится на Кладбище в мемориальном парке Спаркмен-Хиллкрест.[5]
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1973 | Большой Заппер | Приспешник Коно | |
| 1977 | Последнее сияние сумерек | Сержант Фитцпатрик | В титрах как Билл Хуткинс |
| Звездные войны | Джек Тоно Поркинс | ||
| Валентино | Жирный | ||
| 1978 | Пузырь в миллиард долларов | ||
| 1979 | Леди исчезает | Гость вечеринки | |
| Ганновер-стрит | Говядина | ||
| 1980 | Неудачное время | Полковник Тейлор | |
| Hussy | Первый игрок | ||
| Флэш Гордон | Мансон | ||
| 1981 | Сфинкс | Дон | |
| В поисках утраченного ковчега | Майор Итон | ||
| 1982 | След Розовой Пантеры | Таксист | |
| 1983 | Проклятие розовой пантеры | Таксист | |
| 1985 | Зина | Уолтер Адамс | |
| Вода | Бен | ||
| Дитя мечты | 1-й радиоактер | ||
| Белые ночи | Чак Маларек | ||
| 1986 | Biggles: Приключения во времени | Чак | |
| Призрачный медовый месяц | Репортер | ||
| 1987 | Супермен IV: В поисках мира | Гарри Хоулер | |
| 1988 | американская готика | Тедди | |
| 1989 | Крузо | Аукционист | |
| Бэтмен | Лейтенант Экхардт | ||
| 1990 | Аппаратное обеспечение | Линкольн Вайнберг младший | |
| 1991 | Папа должен умереть | Кардинал Веруччи | |
| Услышь мою песню | Г-н Х | ||
| Принцесса и гоблин | Питер | Голос | |
| 1992 | Пыльный дьявол | Капитан Корнелиус Бейман | |
| По ней протекает река | Мерфи | ||
| La vida láctea | Джулиан Рейли | ||
| 1993 | Цементный сад | Командир Хант | Голос |
| 1994 | Бесконечная история III | Барк Тролль / Фалькор | Голос |
| Машина смерти | Джон Карпентер | ||
| 1995 | Смешные кости | Al | |
| Госпа | Судья Марулич | ||
| 1996 | Остров доктора Моро | Кирилл | |
| 1997 | Этот мир, затем фейерверк | Джейк Крутц | |
| Охота на носорогов в Будапеште | Тот человек | ||
| 1998 | Что-то, во что можно верить | Автосалон | |
| 1999 | Код Омега | Сэр Персиваль Ллойд | |
| 2000 | Создатель чудес | Люцифер | Голос |
| 2001 | Город и страна | Барни | В титрах как Билл Хуткинс |
| Порода | Фуско | ||
| 2004 | Благословенный | Детектив Лодердейл | |
| Steamboy | Английская версия, Голос | ||
| Дорогая Венди | Маршалл Уокер | ||
| 2005 | Раскрась меня, Кубрик | Фрэнк Рич | (финальная роль в кино) |
Телевидение
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1986 | Ракета на Луну | Фил Купер | Трансляция на American Playhouse и Channel 4 |
| 1977 | Янки идут домой | Полковник Рихтер | Эпизод: Часть нашего угля отсутствует |
| Ван дер Валк | Фрэнк Гарвин | Эпизод: Мертв по прибытии, зачислено как Билл Хуткинс | |
| Вернись, маленькая Шеба | Почтальон | Телефильм в титрах как Билл Хуткинс | |
| 1978 | Потерянные мальчики | Чарльз Фроман | Мини-сериал, 3 серии |
| Королевский суд | Барри Фергюсон | Эпизод: Скальпированный (Часть 1) | |
| 1980-1981 | Сказки о неожиданном | Гарри Честер / Питер Блай | 2 серии |
| 1981 | Агония | Герман Твидер | Эпизод: Нарушение связи |
| Играйте сегодня | Мел | Эпизод: Перед кувшинками | |
| Жизнь и времена Дэвида Ллойд Джорджа | Уинстон Черчилль | 6 серий | |
| 1982 | Брет Маверик | Конгрессмен Теодор Рузвельт | Эпизод: Лошадь еще одного цвета |
| 1983-1990 | Бержерак | Карл Гольдман / Юджин Филд | 2 серии |
| 1983 | Кэгни и Лейси | Закари Кендалл | Эпизод: Изнасилование на свидании |
| Ремингтон Стил | Честер Харкорт | Эпизод: Винтаж Стил | |
| Филип Марлоу, частный сыщик | Фрэнк Дорр | Эпизод: Палец человек | |
| Такси | Агент по продаже спиртных напитков | Эпизод: Марио Джима | |
| Партнеры Агаты Кристи по преступлению | Гамильтон Беттс | Эпизод: Дело Розовой Жемчужины | |
| Whiz Kids | Грегор | Эпизод: Восход красной звезды | |
| Кто посмеет побеждает | Различные роли | ||
| 1986 | Блэкэддер II | Монах | Эпизод: Пиво |
| Рай отложен | Воловик | 3 серии | |
| 1987 | Новый государственный деятель | Wiloughby Guzzler | Эпизод: Баа Баа Черная овца |
| 1989 | Валери | Белиз | 3 серии |
| 1990 | Столица | Джей | Эпизод: Обувь на неправильной ноге |
| Пуаро Агаты Кристи | Агент ФБР Берт | Эпизод: Приключение дешевой квартиры | |
| 1991 | Канцлер | капризный | Эпизод: «Воспоминание» |
| 1992 | Хроники молодого Индианы Джонса | Дягилев | Эпизод: Барселона, май 1917 г. |
| 1994 | Люди будущего | Полковник Кобб | 5 серий |
| 1995 | Железный человек | Багровое Динамо | Голос, Эпизод: «Недалеко от дерева» |
| 1997-2002 | Экстремальные машины (Серия документальных фильмов TLC) | Сам | Рассказчик (все серии) |
| 2002 | Великолепные Эмберсоны | Дядя Джордж | ТВ фильм |
| 2003 | Лига Справедливости | Командир | Голос, серия: "За гранью ужаса", часть 1 |
| 2004 | Страна потерянных монстров | Рассказчик | |
| Западное крыло | Переводчик США | Эпизод: Impact Winter | |
| 2005 | Абсолютная сила | Посол США | Эпизод: Вращающаяся Америка |
Видеоигры
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1995 | Полет королевы амазонок | Франк Иронштейн, другие | [6] |
| 1998 | Crash Bandicoot: Искаженный | Дингодил | [6] |
| 1999 | Тай Фу: Гнев тигра | Ло Пинг, Лау Фу | [6] |
| 2002 | Вечная тьма: Реквием здравомыслия | Доктор Максимилиан Ройвас | [6] |
| 2005 | Зловещие мертвецы: Пригоршня стрелы | Профессор Алекс Элдридж |
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм Остин Мутти-Мьюс, Некролог: Уильям Хуткинс, Хранитель, 14 ноября 2005 г., по 13 декабря 2012 г.
- ^ Джанет Маслин (19 января 1992 г.). "Услышь мою песню (1991) Обзор / фильм; ирландский тенор - в центре внимания интриг и бларни". Нью-Йорк Таймс.
- ^ "Джей Эдгар Гувер". radiolistings.co.uk. Получено 2 января, 2017.
- ^ «Третий человек реконструирован». independent.co.uk. 3 августа 1998 г.. Получено 2 января, 2017.
- ^ «Профиль рассказчика - Уильям Хуткинс». АудиоФайл. Получено 17 августа, 2013.
- ^ а б c d "Актеры озвучивания - Уильям Хуткинс". За голосом актеров. Получено 19 июня, 2020. Галочка означает, что BTVA проверила записи, используя снимки экрана с титрами и другие подтвержденные источники.
