Уилфред (американский сериал) - Wilfred (American TV series)

Уилфред
Wilfredintertitle.png
ЖанрЧерная комедия
Сделано
На основеУилфред
РазработанДэвид Цукерман
Режиссер
В главных ролях
Композиторы
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Австралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов49 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Марк Гроссан
  • Рид Агнью
  • Эли Хорне
  • Сьюзан В. МакКоннелл
Место производстваКалифорния
Кинематография
  • Брэдфорд Липсон
  • Курт Джонс
  • Том Мэджилл
Продолжительность20-26 минут
Производственные компанииZook, Inc.
Проспект Парк
Ренегат Австралия
SBS Австралия
FX Productions
Распределитель20-е телевидение
Релиз
Исходная сетьFX (2011–13)
FXX (2014)
Оригинальный выпуск23 июня 2011 г. (2011-06-23) –
13 августа 2014 г. (2014-08-13)
Хронология
Связанные шоуУилфред (Австралийский сериал)

Уилфред - австралийско-американский комедийный телесериал, который транслировался с 23 июня 2011 года по 13 августа 2014 года в течение четырех сезонов. На основе австралийского SBS One одноименная серия, это звезды Элайджа Вуд и соавтор сериала Джейсон Ганн, повторяя его роль одноименной собаки. Сериал адаптировали для американского телеканала. FX к Семьянин ветеран Дэвид Цукерман, и переехал в FXX для своего четвертого и последнего сезона.[1]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Уилфреда (американский сериал)

Шоу следует за молодым человеком по имени Райан (Элайджа Вуд ) и его соседский пес Уилфред (Джейсон Ганн ). В первом эпизоде ​​Райан придумывает наркотический коктейль, чтобы покончить жизнь самоубийством. После этой неудачной попытки соседка Райана, Дженна (Фиона Губельманн ), стучится в его дверь, чтобы попросить его присмотреть за Уилфредом, которого Райан видит и слышит как человека в костюме собаки.

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
11323 июня 2011 г. (2011-06-23)8 сентября 2011 г. (2011-09-08)FX
21321 июня 2012 г. (2012-06-21)20 сентября 2012 г. (2012-09-20)
31320 июня 2013 г. (2013-06-20)5 сентября 2013 г. (2013-09-05)
41025 июня 2014 г. (2014-06-25)13 августа 2014 г. (2014-08-13)FXX

Бросать

Главный

  • Элайджа Вуд как Райан Ньюман; робкий бывший адвокат акулы. Он начинает сериал с тяжелой депрессии и суицидальных мыслей. Он продолжает быть цепким и зависимым от Уилфреда и питает безответную любовь к Дженне. Райан часто делает то, к чему его призывает Уилфред.
  • Джейсон Ганн как Уилфред; сквернословая и тупая австралийская овчарка с акцентом, которую Райан считает мужчиной в собачьем костюме, но все остальные считают настоящей собакой, любит свою хозяйку Дженну и дерзко и ревнует к хорошо воспитанным собакам. Он любит мягкие игрушки, в частности Bear & Raffi. Медведь - его созависимый гигантский плюшевый мишка в подвале Райана. Раффи - чучело жирафа, за которым ухаживает Уилфред, обманом заставив Райана развлечься с отчаявшейся женщиной-руководителем, машину которой он сбил. По мере развития сериала Уилфред часто разрывается между любовью к Медведю и страстью к Раффи. В финале сериала он умирает, и выясняется, что он был придуман в голове Райана.
  • Фиона Губельманн как Дженна Мюллер. Очаровательная телеведущая, она иногда попадает в ловушку махинаций Уилфреда и Райана. Она постоянно пытается наладить отношения с ее кавалером Дрю.
  • Дориан Браун в роли Кристен Ньюман; Сестра Райана, мать-одиночка, по-видимому, зависит от Райана, как указал Уилфред. Она враждебна и груба по отношению к людям, особенно к Райану. Она забеременела и родила ребенка по имени Джоффри во втором сезоне.

Повторяющийся

  • Крис Кляйн как Дрю, покладистый и беззаботный, но конкурентоспособный парень Дженны, а затем и ее муж. Уилфред презирает его, несмотря на его хорошие отношения с Райаном.
  • Эллисон Мак в роли Аманды (2 сезон; 4 сезон гостя), сотрудницы и любовного интереса Райана.
  • Джерри Бедноб как г-н Патель (сезон 1; гостевой сезон 3), индийский сосед Райана, который груб.
  • Ж. П. Ману в роли Лео (сезон 1), неприятного и отчужденного мужа Кристен, который не одобряет ее работу в качестве доктора, который бросает ее, когда она рассказывает ему о своем романе с доктором Рамосом.
  • Родни То, как доктор Бангачон
  • Роб Риггл в роли Кевина (2 сезон), дружелюбного и покладистого коллеги Райана.
  • Стивен Вебер в роли Джереми (2 сезон), босса Райана на новой работе, который убивает себя после того, как их секреты украдены конкурирующей компанией.
  • Харриет Сэнсом Харрис в роли Лонни Голдсмит (4 сезон)

Производство

Разработка

Уилфред основан на принятом критиками австралийском сериале с таким же названием и был адаптирован для FX к Семьянин ветеран Дэвид Цукерман.[2] Уилфред производится FX Productions, в то время как исполнительные продюсеры включают: Цукерман;[3][4][5] Рич и Пол Франк; Джефф Кватинец; и Джо и Кен Конноры из оригинального австралийского сериала. Уилфред соавтор Джейсон Ганн и Рэндалл Эйнхорн выступать в качестве со-исполнительных продюсеров. Эйнхорн снял 10 серий первого сезона и Виктор Нелли-младший направил три.[3] Пилотная серия снималась летом 2010 г.[4][5] написанный Цукерманом и режиссер Эйнхорн.[5]

В отличие от австралийской версии, которая в равной степени сосредоточена на Уилфреде, его владелице и ее парне, американская версия представлена ​​как приятель комедия между Уилфредом и Райаном.[6]

Адаптация австралийского сериала

Был интерес к продолжению сериала на SBS, в том числе поговорим о возможном фильме.[7] Однако Renegade Film, компания, создавшая оригинальный австралийский сериал, не смогла продать его в оригинальной версии в какие-либо другие страны.[8] Ганн ушел, чтобы создать совершенно новый сериал для США, который использовал формат оригинального сериала, и дополнительные австралийские сезоны не преследовались. Ганн сначала не решался делать сериал в США, заявив: «Я не был заинтересован в создании того же сериала снова, просто в окружении людей с разными акцентами ".[7] Однако шоу в США сильно отличалось от оригинального сериала.

Когда шоу переехало в США, главный сценарист и создатель шоу Джейсон Ганн взял на себя роль консультанта в комнате сценаристов.[требуется разъяснение ], написав только шесть эпизодов из четырех сезонов шоу.[9] Ганн отметил, что написание версии для США было более затратным, чем написание австралийской версии. Его выступления часто отклонялись, и в конечном итоге в переходный период он отказался от творческого контроля.[7] Это привело к отходу от австралийского сериала по нескольким причинам.

Когда Дэвид Цукерман возглавил сериал, он заявил, что отсутствие международной привлекательности шоу объясняется отсутствием четких правил, которым могли бы следовать фэнтезийные элементы шоу. Он сделал своим приоритетом установить определенные правила и следовать им в новой серии. Переделывая характер Уилфреда и его отношения с Райаном для американской аудитории, Ганн использовал фильм. Мой телохранитель как ориентир.[7] Шоу приобрело гораздо более беззаботный и обнадеживающий тон, поскольку исходный сериал часто упоминался как чрезвычайно циничный.[8]

Шоу было представлено Ганну как другое средство передвижения для того же персонажа, которого он сыграл в австралийской версии. Из-за грубости персонажа и из-за того, что ему все время приходилось носить собачий костюм, Ганн изначально не хотел играть Уилфреда.[7] Тем не менее, он считает, что персонаж на самом деле сильно отличается от австралийской версии, имеет гораздо больше сторон и в целом «веселее».[7]

Ганн неоднократно предполагал, что отчасти причина того, что шоу имело низкие рейтинги в США, заключалась в том, что шоу увязло в мифологии и временами делало комедию второстепенной, заявляя: «Третий сезон, мы действительно пытались вернуть его ближе. туда, где мы были в первом сезоне, и сделать его по-настоящему комедийным. Я действительно чувствовал, что мы достигли этого, но, думаю, этого было недостаточно ». [10]

После закрытия последнего сезона в США Ганн подумал о том, чтобы вернуться и провести третий австралийский сезон.[9]

Кастинг

Кастинг Элайджа Вуд как Райан было объявлено 29 июня 2010 года.[4][5] Райан описывается как «замкнутый и обеспокоенный молодой человек, безуспешно пытающийся пробиться в этом мире, пока не установит уникальную дружбу с Уилфредом, собачьим питомцем своего соседа».[11] Соавтор сериала Джейсон Ганн также повторяет свою роль одноименного пса Уилфреда, персонажа, которого Цукерман описал как собаку смешанной породы, которая является "частью Лабрадор ретривер и часть Рассел Кроу на запойщик ".[4][5] Фиона Губельманн играет Дженну, владелицу Уилфреда и ближайшую соседку Райана, которая работает продюсером местных новостей.[12] Затем Дориан Браун был выбран на роль Кристен, контролирующей и снисходительной старшей сестры Райана.[13]

Экранизация

Уилфред изначально был снят из Зеркалка, то Canon 7D, используя установка трех камер.[14]Позже шоу было снято с Зеркалка, то Nikon D800.[15]

Прием

Критический прием американской адаптации Уилфред был сопоставим с оригинальным австралийским сериалом, получив в целом положительные отзывы. Обзор веб-сайта агрегирования Metacritic дает 1 сезон сериала в среднем 67 из 100 на основании отзывов 25 критиков.[16] Курт Вагнер, пишет Красный глаз (Чикаго Трибьюн ), сказал: "Наполненный абсурдными ситуациями и грудой безвкусицы, Уилфред это самое странное новое шоу на телевидении. И самое смешное ».[17] Дэвид Виганд, в San Francisco Chronicle написал: "Уилфред работает на многих уровнях, что может не стать очевидным, пока вы не перестанете смеяться ".[18]

Некоторые из менее положительных отзывов включают Майка Хейла, который написал в Нью-Йорк Таймс: «Некоторые шоу стремятся к культовому статусу; этот идет прямо там, практически обходя необходимость транслироваться вообще», но заключил: «Кусочки собачьего бизнеса Ганна ... достоверно юмористические, но кроме этого шоу не предложить много коры или укусить ".[19] Том Глиатто из Журнал People также дал менее положительный отзыв, назвав шоу "Странная пара переосмысление психоза и прихоти. Я не виляю хвостом ".[20][21]

Премьера сериала понравилась зрителям, так как стала дебютным ситкомом с самым высоким рейтингом за всю историю FX Networks. В течение первого сезона он продолжал оставаться в десятке лучших шоу для вечернего кабельного телевидения по четвергам. Второй сезон он был поднят 6 августа 2011 года.[22] Второй сезон выходил в эфир с 21 июня по 20 сентября 2012 г. 31 октября 2012 г. Уилфред был продлен на 3 сезон,[23] который выходил в эфир с 20 июня по 5 сентября 2013 года. 2 октября Уилфред был продлен на четвертый и последний сезон,[24] который выходил в эфир с 25 июня по 13 августа 2014 года.

Возможный фильм

В интервью в октябре 2013 года Джейсон Ганн отметил, что возможный фильм не в его руках, но если фанаты захотят этого, он может увидеть, как шоу возвращается в потоковом режиме, как и Замедленное развитие.[25] В интервью в июне 2014 года Ганн заявил, что он и Элайджа Вуд будут заинтересованы в Уилфред фильм «если есть история…»[9]

Международная трансляция

Русская адаптация

После получения наград на MIPCOM в 2013 году фильмы Renegade были проданы Уилфред концепция российским производителям. Третья версия создается для российских сетей с новым названием. Чарли.[35]

Рекомендации

  1. ^ Marechal, AJ. "Уилфред из FX закончится после четвертого сезона". Разнообразие. Получено Второе октября, 2013.
  2. ^ Нокс, Дэвид (12 мая 2010 г.). "Уилфред едет в Америку ". TV.com. Получено 11 июня, 2011.
  3. ^ а б "Уилфред Официальный веб-сайт". FX. Получено 11 июня, 2011.
  4. ^ а б c d Аузиелло, Майкл (29 июня 2010 г.). "Scoop: FX уловил Элайджу Вуда для новой комедии" Уилфред "'". Entertainment Weekly. Получено 11 июня, 2011.
  5. ^ а б c d е Ланг, Брент (29 июня 2010 г.). «Элайджа Вуд на маленьком экране, для Уилфреда из FX»'". Обертка. Получено 11 июня, 2011.
  6. ^ Кертис, Эми (12 июля 2011 г.). "Интервью с Фионой Губельманн о Вильфреде". Мы получили это покрыто. Получено 12 июля, 2011.
  7. ^ а б c d е ж Келлер, Джоэл. "Джейсон Ганн из Уилфреда о том, как показать свое шоу в Америке, об обращении Элайджи Вуда и сочинении для воображаемого человека-собаки". Гриф. Получено 1 декабря, 2014.
  8. ^ а б Нокс, Дэвид. «Уилфред: Старая собака, новые трюки». ТВ сегодня вечером. Получено 15 ноября, 2014.
  9. ^ а б c Барта, Престон. "Интервью: Джейсон Ганн из WILFRED о том, как повесить собачий костюм". NT Daily.
  10. ^ Уилсон, Кайл. «Интервью: звезда« Уилфреда »Джейсон Ганн рассказывает о мифологии последнего сезона». Nerdrep.
  11. ^ «Элайджа Вуд в роли Райана'". FX. Получено 11 июня, 2011.
  12. ^ «Фиона Губельманн - Дженна'". FX. Получено 11 июня, 2011.
  13. ^ «Последние новости - Обновление разработки: четверг, 2 декабря». TheFutonCritic.com. 2 декабря 2010 г.. Получено 9 сентября, 2011.
  14. ^ «Интервью с профессионалами dSLR, стоящими за телешоу« Уилфред »». Рычания и мысли Евгении. Получено 7 сентября, 2013.
  15. ^ «Уилфред добавляет Nikon D800 в его hdslr-микс» на Creativeplanetnetwork.com, статья от 17 сентября 2012 г., онлайн 8 января 2014 г.
  16. ^ "Уилфред".
  17. ^ Курт Вагнер (22 июня 2011 г.). «Обзор: У Уилфреда FX есть собачий комплекс». Красный глаз (The Chicago Tribune). Получено 25 октября, 2011.
  18. ^ Виганд, Дэвид (22 июня 2011 г.). "'Отзыв Уилфреда: Шоу может быть лучшим другом человека ». San Francisco Chronicle. Получено 9 сентября, 2011.
  19. ^ Майк Хейл (22 июня 2011 г.). «Двое мужчин тусуются на диване. Но один выглядит собакой». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 октября, 2011.
  20. ^ Глиатто, Пол и Чи, Том (27 июня 2011 г.). "Picks and Pans Main: TV". Журнал People. Получено 3 августа, 2013.[мертвая ссылка ]
  21. ^ Такер, Кен (26 декабря 2011 г.). «Лучший (и худший) сериал 2011 года». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 9 января 2012 г.
  22. ^ Эмили ВанДерверфф (6 августа 2011 г.). «FX обновляет Уилфреда, Луи, и в Филадельфии всегда солнечно | Newswire». А.В. Клуб. Получено 27 июля, 2019.
  23. ^ Бибель, Сара (31 октября 2012 г.). "'Уилфред "обновлен FX для 3 сезона". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  24. ^ Гольдберг, Лесли (2 октября 2014 г.). "'Уилфред "продлен на четвертый и последний сезон". Голливудский репортер. Получено 14 августа, 2014.
  25. ^ Marechal, AJ. "Уилфред из FX закончится после четвертого сезона". Разнообразие.
  26. ^ «Сегодня вечером состоится премьера Уилфреда в США; интервью Renegade Films». Журнал Encore. 28 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2011 г.. Получено 9 сентября, 2011.
  27. ^ Алекс Страчан (24 октября 2011 г.). "Мужчина и собака и мужчина в собачьем костюме". Гражданин Оттавы. Получено 25 октября, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Кассандра Шклярски (19 октября 2011 г.). «Угрюмый австралиец Уилфреда в костюме плохой собаки якоря запускает FX Canada». Виннипег Free Press. Получено 25 октября, 2011.
  29. ^ "Премьера Уилфреда на Джек ТВ". JackTV.com.ph. Получено 30 марта, 2012.
  30. ^ "BBC Three - Wilfred, Series 1 - Episode guide". BBC.
  31. ^ "BBC Three - Уилфред - Руководство по эпизодам". BBC.
  32. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 8 сентября, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  33. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 11 августа, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  34. ^ ""Уилфред "Feiert Premiere bei ProSieben Fun". TV Wunschliste.
  35. ^ Идато, Майкл. «Продюсеры Wilfred заключают сделку с Россией». Sydney Morning Herald.

внешняя ссылка