Уэстон-он-Трент - Weston-on-Trent

Уэстон-он-Трент
Westonhall2007.jpg
Вестон-холл был построен Энтони Ропером
Уэстон-он-Трент находится в графстве Дербишир.
Уэстон-он-Трент
Уэстон-он-Трент
Расположение в пределах Дербишир
Население1,239 {2011}
Справочник по сетке ОСSK404280
Гражданский приход
  • Уэстон-апон-Трент
Район
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городдерби
Почтовый индекс районаDE72
Телефонный код01332
ПолицияДербишир
ОгоньДербишир
Скорая помощьИст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Дербишир
52 ° 50′53 ″ с.ш. 1 ° 24′04 ″ з.д. / 52,848 ° с.ш.1,401 ° з. / 52.848; -1.401Координаты: 52 ° 50′53 ″ с.ш. 1 ° 24′04 ″ з.д. / 52,848 ° с.ш.1,401 ° з. / 52.848; -1.401

Уэстон-он-Трент это деревня и гражданский приход в Южный Дербишир район Дербишир. Население прихода по переписи 2011 года составляло 1239 человек.[1] Это к северу от Река Трент и Канал Трент и Мерси. Соседние места включают Астон-он-Трент, Курган-апон-Трент, Замок Донингтон и Swarkestone.

Название имеет англосаксонское происхождение («ton» - англосаксонский суффикс, означающий город). Находясь на западе, название буквально означает «Западный город», а Астон-он-Трент (Восточный город) находится к востоку от него. Суффикс «Он-Трент» у Вестона и близлежащих деревень просто означает, что они находятся недалеко от реки Трент.[2]

По переписи 2004 года в селе проживало около 800 человек в возрасте от шестнадцати до семидесяти четырех лет.[3]

Начальная школа

Единственная школа Вестона - это Англиканская церковь Добровольная помощь Начальная школа. Школа существует с 1821 года и с 1830 года находилась на старом месте к западу от деревни.[4] Сданы два коттеджа из Сэр Роберт Уилмот по два шиллинга в год в 1830 году.[5] Сообщается, что старое здание школы было построено в 1842 году.[4] и вмещать 60 человек, хотя в 1890 году их посещало только 35 человек.[6][7] В январе 2007 года школа была переведена в новое здание на месте старого игрового поля.[4] и официально открылся 21 апреля.[8] Размещение школы широко обсуждалось жителями, живущими рядом с дорогами, ведущими к школе из-за отсутствия доступа. Однако его позиция была определена в 1960-х годах, когда местное управление образования приобрело землю, принадлежащую ферме Old Gate.[5] а остальная часть земли была использована для строительства Old Gate Avenue в 1970-х годах. Ферма раньше служила одним из пабов Вестона.[9]

Деревенский зал[10]
Методистская капелла Эбенезера[10]

Другие организации

В деревне есть сообщество, которое предлагает организации, которые включают:

Все они базируются в ратуше.

История

Тысяча лет

Книга Судного дня: "Уэстон-он-Трент пишется как Westune или Westone в Книге Судного дня.[12] Вестон числится среди небольшой части поместья, принадлежащих непосредственно король.
'Книга Страшного Суда' [13].
В 1086 году в книге отмечается, что

"В Уэстон-он-Трент" с его Berewicks Эльфгар было десять карукаты земли и два с половиной Bovates к каштановый. Есть земля на столько плугов. Сейчас в нем три плуга. владение и двадцать четыре Вилланс и шесть бордары имея двенадцать плугов и арендаторов, платящих шестнадцать шиллингов. Здесь есть две церкви, священник и мельница, доставляющая десять шиллингов и четыре пенса, и пруд с рыбой, и паром, доставляющий тринадцать шиллингов, четыре пенса и пятьдесят один акр луга и пастбище в половину цента. лига длинный и три фарлонги широкий. Стоимость шестнадцать фунтов (TRE[14] восемь фунтов) "[15]

– Заметка: Бревики (окраинные поместья) этой усадьбы в то время включали Астон-он-Трент и Shardlow. Более ранние свидетельства, датированные 1009 годом, ставят Уэстон-он-Трент во главе поместья, доходившего до Derwent и включал не только Shardlow и Aston, но и Wilne.[5]

В 1009 г. Elræd Unræd (Король Этельред Неработающий) подписал хартию на Великом совете, признавшую положение и границы Уэстона.[16] В хартии указано, что Уэстон контролировал переходы реки Трент в Уэстон-Клифф, King's Mills и Wilne. Эти переходы контролировали один из основных маршрутов для путешественников, двигавшихся вверх или вниз по Англии, и являлись границей внутри страны. Мерсия. Земля была указана как восемь прячется в Уэстон-апон-Трент и укрытие в Морли, Smalley, Ingleby, Крич и Кидсли. Затем эта земля была отдана Моркар, главный министр короля, и ему необычно дали права, которые обычно сохранялись только за королем. На него была возложена ответственность за справедливость и освобождение от Trinoda обязательно, он один мог решить судьбу жизни или смерти без необходимости авторитета короля или его шерифа.[16] Моркар получил дополнительные земли в Дербишире. В 1011 году ему дали 5 шкур, на что (возможно) Mickleover[17] а в 1012 году еще два в Экингтоне.[18] Уэстон снова попал под контроль Челреда Унреда, когда Моркар и его брат были убиты Эдриком в 1015 году. Позже он был передан Эльфгар, то Граф Мерсии, но он потерял это в Норманнское завоевание. Смотрите во врезке запись Уэстона в фильме «Судный день».

Где-то после 1086 года король Вильгельм I отдал поместье Вестон Хью д'Авранш, который впоследствии стал первым Граф Честер. Хью в 1093 году подарил имение Честерское аббатство и где-то на рубеже веков они отдали Уэстону Монастырь Святого Вербурга который он только что основал в Честер.[19]

В 1215 году король Джон подписал еще одну хартию, касающуюся собственности Вестона Он подтвердил настоятелям Честера, что соке Вестона были освобождены от всех исков к округам или сотням. Это было в том же году, что и Великая хартия вольностей когда король Джон согласился изгнать местного шерифа, Филип Марк, под давлением его баронов. Марк остался шерифом и оставил земли поблизости. Chellaston своему сыну.

В 1418 году у монахов Честера, которые руководили этим приходом, не хватало средств, что они сдали в аренду приход Уэстон, в который все еще входили другие поселения в Дербишире, включая Астон, Шардлоу, Уилн, Морли и Смолли, епископу Дарема. Похоже, что сделка была полностью обусловлена ​​краткосрочными финансами, и епископ Даремский получил хорошую цену, предложив уплатить гонорар заранее. За двенадцать лет епископ Даремский, похоже, получил хорошую норму прибыли, поскольку он получил более чем вдвое больше гонорара, чем он давал монахам Честера.[20]

Измена

В 1603 году Уэстон-он-Трент был награжден Джеймс I к Чарльз Пэджет которые также давали ему пенсию в размере 200 фунтов стерлингов в год. Это необычно, так как предыдущий монарх угрожал убить его во Франции, поскольку он отказался вернуться, чтобы предъявить ему обвинения. Он был признан виновным в причастности к Заговор Бабингтона. Это был Чарльз Пэджет, который Мария, королева Шотландии написал ей из заключения в кодексе; это письмо было частью улик, ставших причиной ее казни.

В 1633 году Джеймс I подарил поместье Вестон-он-Трент Энтони Ропер и считается, что именно тогда началось строительство Вестон-холла.[21]

В начале Английские гражданские войны (в 1642 году) солдаты, базировавшиеся в Уэстон-холле, напали на роялистов, базировавшихся на южном берегу реки.[22] Некоторые парламентские солдаты были похоронены в Уэстонском кладбище в 1644 году после битвы при Кингс-Милл, когда Сэр Джон Гелл взял в плен 200 роялистов.[23]

Семья Роперов продала Вестон-холл в 1649 году, но строительство так и не было завершено.[21] Залитые кирпичом дверные проемы можно увидеть на первом и втором этажах, где предположительно должна была находиться остальная часть здания. Зал был куплен Робертом Холденом, который передал его своему сыну преподобному Чарльзу Эдварду Холдену, чей сын был Эдвард Энтони Холден.[24]

В 1745 г. молодой претендент продвинулся так далеко, как поблизости Swarkestone. Местные записи показывают, что деньги были найдены не только на ремонт Ye Town Musquet но и деньги, чтобы зарядить его. Двум другим прихожанам дали три литра эля, чтобы они следили за повстанцами из церковная башня[23] в то время как третий был отправлен в Дерби.

В сентябре 1770 года канал, проложенный Джеймс Бриндли достигли Уэстона, где товары можно было переместить на небольшое расстояние от канала до реки и наоборот. Большая часть этого здания все еще сохранилась, а замок Уэстона, три моста через каналы и три верстовых столбика остались прежними. перечисленные пользователя Historic England.[25]

Железная дорога

Менее чем через столетие деревня была снова перепланирована: несколько домов были снесены, большие земляные работы и дороги были отклонены, чтобы позволить открыть железную дорогу в 1873 году.[5] которые «прорезали самое сердце села, изолируя южную сторону от севера села».[26]

Железнодорожная революция первоначально произошла за пределами Уэстона, когда три компании и их соответствующие линии объединились, чтобы сформировать Midland Railway Company. Компания представляла собой объединение различных линий от Дерби до Ноттингема и Бирмингем и чтобы Лидс. Бизнес шел хорошо, и в 1860-х годах стало ясно, что движение можно улучшить, если проложить линию для уменьшения заторов, если проложена линия к югу от Дерби. Претенденты поняли, что преимущества были не только в том, чтобы идти по ровной местности в долине Трент, но и в том, чтобы привлечь дополнительный бизнес с новой линией из Мельбурна. Одним из законодательных актов Парламента было разрешено повторно использовать старый маршрут трамвайной линии для создания линии из Эшби де ла Зуч в Мельбурн и еще один акт позволил линию Стенсон. Этому последнему маршруту было суждено нарушить тишину деревни, поскольку новая линия позволяла проезжать с Трент Джанкшен, создавая скоростной маршрут мимо центрального вокзала Дерби. Маршрут, утвержденный Законом, пролегал непосредственно через деревню, и, хотя были допущены отклонения от этого маршрута, что тревожно, каждый допустимый маршрут просто пересекал деревню в другой точке. Жители деревни подали петиции, чтобы попытаться повлиять на строительство, но, несмотря на согласованные отклонения, эффект для деревни был большим и постоянным. Соглашения и работа означали, что линия не была полностью завершена до 1873 года после четырех лет раскопок и строительства.[27]

Уэстон Клифф в 1859 году[28]

В 1851 г.[29] Население Уэстона составляло чуть менее 400 человек в более чем семидесяти жилищах, но в течение следующих двадцати лет население уменьшилось примерно на сотню, десять домов исчезли, а еще пять опустели.[30] Даже с учетом шести домов, которые стояли на пути новой железной дороги, это было существенным изменением предыдущей сельскохозяйственной жизни. Рубка помогла разделить село пополам, а также изменить маршруты местных дорог, чтобы соединить их с четырьмя новыми мостами.[27] В селе были построены новые дома для начальника станции и старшего носильщика, а также ряд из шести домов рабочих за пределами села у границы волости с Swarkestone.[31] Эти новые здания заменили потерянные коттеджи с соломенными крышами, но позже соломы были потеряны, когда искры от локомотивов воспламенили другие. К 1871 году только после того, как половина оставшегося населения все еще работала на земле. В деревне были построены подъездные пути, и поезда были загружены молоком, почтой и грузами для Уэстон и близлежащих деревень.[27] Уэстон снова был местным центром активности, а Шардлоу и Астон также вели свою торговлю через станцию ​​в Уэстоне.

Железнодорожная революция существенно сократила движение по рекам и каналам, но в Уэстоне жизнь продлилась. Мельница в Кингс-Милл была полезным источником энергии и находилась относительно недалеко от гипсовых карьеров в Челластоне и Астон-он-Трент. Из-за этого был разработан обходной путь, который, должно быть, потребовал значительных усилий. Камень, который когда-то был добыт, был загружен на специально построенный трамвай, чтобы его можно было вытащить к каналу возле Астона. Отсюда камень загружали в баржи для каналов и перемещали на небольшое расстояние в Уэстон-Клифф, где его снова выгружали и устанавливали на речные баржи, которые снова взяли камень во время короткой поездки на Кингс-Милл. Здесь камень снова выгружали, перемалывали в штукатурку, а затем тем же окольным путем отправили обратно по речным баржам в Уэстон-Клифф, а затем продукт доставили на завод Пегга на канале в Дерби. Плата за электроэнергию мельницы составляла 400 фунтов в год, но остальная часть этих усилий была достигнута за счет усилий животных и человека.[27]

Последние 100 лет

Украинский молодежный лагерь 2011 г.

Романист Х. Д. Эверетт (1851-1923) жил в старом доме священника в деревне и умер там.

1937 год ознаменовался значительным изменением образа жизни в деревне с появлением водопровода. Это позволило построить общественную канализацию, а десять муниципальных домов получили горячую и холодную воду по цене менее 520 фунтов стерлингов. Водопроводная вода стоила чуть менее 50 000 фунтов стерлингов.[31]

В Уэстоне было два парома: один в Уэстон-Клифф, а другой в Кингс-Милл, торговля на котором прекратилась в 1942 году. Этот паром пересекал реку в конце Кингс-Милл-лейн, ближайшем к замку Донингтон. После Вторая Мировая Война Уэстон-он-Трент стал домом для Украинской молодежной ассоциации (CYM) в Великобритании,[32] который занял один из лагерей, созданных во время войны. В одном из этих лагерей проходили концерты Вера Линн, Гленн Миллер и Айви Бенсон.[33]

Последний магазин в Уэстоне закрылся в 1998 году.[5] В 2009Старый плуг был закрыт и впоследствии снесен. Этот паб почти непрерывно работал в качестве закусочной по крайней мере с 1829 года, когда Фрэнсис Хеншоу управлял им как пабом и плужниками.[34] В то время было три паба.

Климат

Климат в этом районе измеряется в Саттон Бонингтон который находится на востоке в Ноттингемшире. Единственное существенное различие между погодой в Саттоне и Уэстоне связано с тем, что последний находится в долине Трент. В результате, как и в других близлежащих деревнях, возникают регулярные речные туманы и туманы. На приведенном ниже графике показаны средние значения температуры и количества осадков, полученные в период с 1971 по 2000 год на метеостанции метеостанции в кампусе Саттон-Бонингтонского университета.[35]

Климатические данные для Саттон Бонингтон, перепад высот: 48 м (157 футов), 1981–2010 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)7.2
(45.0)		7.5
(45.5)		10.3
(50.5)		12.9
(55.2)		16.3
(61.3)		19.2
(66.6)		21.7
(71.1)		21.4
(70.5)		18.4
(65.1)		14.2
(57.6)		10.0
(50.0)		7.3
(45.1)		13.9
(57.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.4
(39.9)		4.4
(39.9)		6.7
(44.1)		8.5
(47.3)		11.6
(52.9)		14.5
(58.1)		16.8
(62.2)		16.7
(62.1)		14.2
(57.6)		10.7
(51.3)		7.1
(44.8)		4.5
(40.1)		10.0
(50.0)
Средняя низкая ° C (° F)1.6
(34.9)		1.3
(34.3)		3.0
(37.4)		4.1
(39.4)		6.8
(44.2)		9.8
(49.6)		11.9
(53.4)		11.9
(53.4)		9.9
(49.8)		7.2
(45.0)		4.1
(39.4)		1.7
(35.1)		6.1
(43.0)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)52.2
(2.06)		38.9
(1.53)		43.9
(1.73)		48.9
(1.93)		44.2
(1.74)		60.2
(2.37)		54.1
(2.13)		55.5
(2.19)		51.0
(2.01)		61.0
(2.40)		54.5
(2.15)		55.9
(2.20)		620.2
(24.42)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)10.99.110.69.78.79.48.78.68.210.210.210.9115.2
Среднемесячный солнечные часы52.374.4107.4143.9178.2158.1188.0179.0134.1104.060.943.31,423.5
Источник: Метеорологический офис[36]


Гулять пешком

Уэстон, расположенный недалеко от города Дерби, является редким местом для пеших прогулок. Есть несколько прогулок[22] которые обслуживаются и контролируются приходским советом, и их маршруты показаны в ратуше. Некоторые маршруты также доступны в режиме онлайн.[37]

Резюме

использованная литература

  1. ^ «Гражданское приходское население 2011». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 2 апреля 2016.
  2. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 508. ISBN  0-19-869103-3.
  3. ^ Профиль прихода - Работа и квалификация
  4. ^ а б c Village Voice, выпуск 170, январь 2007 г., Мельбурн, Дербишир
  5. ^ а б c d е Уэстон-он-Трент в 2000 г. н.э. - сувенир Местное историческое общество Уэстон 2000 г.
  6. ^ Келли (май 1891 г.). Справочник Келли по графствам Дерби, Ноттс, Лестер и Ратленд. Лондон: Келли. С. 323–4. Келли.
  7. ^ Справочник Келли по округам Дерби, Ноттс, Лестер и паб Ратленд. Лондон (май 1891 г.) - стр. 323–4
  8. ^ Village Voice, выпуск 174, май 2007 г., Мельбурн, Дербишир
  9. ^ Дома и повседневная жизнь в Уэстон-он-Трент, Барбара Хаттон, Уэстон, LHS, ISBN  978-0-9521307-1-0
  10. ^ а б Изображение с Wikimedia Commons, апрель 2007 г.
  11. ^ http://www.westonscarecrowtrail.co.uk/
  12. ^ Книга судного дня: полная транслитерация. Лондон: Пингвин, 2003. ISBN  978-0-14-143994-5 п. 1422
  13. ^ Судный день
  14. ^ TRE в латинский - Темпоре Реджис Эдварди. Это означает, что во времена Король эдуард перед Битва при Гастингсе.
  15. ^ Книга судного дня: полный перевод. Лондон: Пингвин, 2003. ISBN  978-0-14-143994-5 стр.743
  16. ^ а б Устав Этельреда, The Great Council, 1009, доступно в Derby Records.
  17. ^ Соглашение 1011 о Микловере, anglo-saxons.net, по состоянию на апрель 2009 г.
  18. ^ Соглашение по Экингтону, 1012, anglo-saxon.net, по состоянию на апрель 2009 г.
  19. ^ Карта аббатства Честера, изд. W.Page, 1920.
  20. ^ Церковь в Честере 1300–1540 гг.. Издательство Манчестерского университета. п. 86.
  21. ^ а б Список Уэстон-холла, внесенный в список английского наследия
  22. ^ а б Пешеходные дорожки и уздечки Уэстона на улице Трента Джеффа и Селии Суэнсон Уэстон, LHS
  23. ^ а б А. Б. Лонгботтом (Ред), Краткое описательное руководство по Aston-on-Trent, Дербишир, 2-е издание. Паб. 1970 г.
  24. ^ Астон-он-Трент В архиве 8 ноября 2007 г. Wayback Machine, Conservation Area Historeies, South Derbyshire, по состоянию на 12 сентября 2008 г.
  25. ^ Объявления Уэстона в Heritage Gateway
  26. ^ Водным, автомобильным и железнодорожным транспортом: история транспорта в Уэстон-он-Трент Дэвид Бирт и др. Weston LHS ISBN  978-0-9521307-0-3
  27. ^ а б c d История транспорта в Уэстон-он-Трент водным, автомобильным и железнодорожным транспортом, Дэвид Бирт и др., 1993, ISBN  978-0-9521307-0-3
  28. ^ Кадр из "Трента" Джон Джозеф Бриггс
  29. ^ Перепись 1851 г.
  30. ^ Перепись 1871 г.
  31. ^ а б Дома и повседневная жизнь в Уэстон-он-Трент, Барбара Хаттон, 1994, ISBN  978-0-9521307-1-0
  32. ^ Сайт Украинской молодежной ассоциации
  33. ^ Перемена в деревне Дербишира: Уэстон-он-Трент, 1900–1950 гг. Ивонн Смолли и Марджери Трантор Уэстон, LHS ISBN  978-0-9521307-2-7
  34. ^ Гловерс, Торговый справочник Дерби, 1829, по состоянию на сентябрь 2009 г.
  35. ^ «Наземные данные Великобритании - подробный список станций метеорологического бюро». badc.nerc.ac.uk. Получено 11 мая 2008.
  36. ^ "Саттон Бонингтон в среднем за 1981–2010 годы". В среднем по станциям, районам и регионам 1981–2010 гг.. Метеорологический офис. Получено 13 июн 2019.
  37. ^ Прогулка по Уэстону

внешние ссылки