Vers lavenir - Vers lavenir
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Май 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Издание 1907 г. Vers l'avenir предназначен для католического молодежного движения, Jeunes Gardes catholiques из Иксель
Vers l'avenir (Французский:[vɛʁ lavniʁ], «Навстречу будущему»), менее известная нидерландский язык заглавие Naar wijd en zijd, это бельгийский националистическая песня, которая также была Национальный гимн из Свободное государство Конго. После аннексии Свободного государства Конго в качестве колония Бельгии, этот гимн был заменен на La Brabançonne, государственный гимн Бельгии.[нужна цитата ] Vers l'avenir 'тексты песен были написаны Джентиль Теодор Антеунис (1840-1907). Он также был принят как гимн Рексистская партия, а Фашист политическое движение, основанное в 1930 г. Леон Дегрелль.
Текст песни
- Le siècle marche et Pose ses jalons,
- Nous marquant une étape nouvelle.
- Nous le suivons et nous nous rappelons
- Nos aïeux et leur gloire immortelle.
- Si ton sol est petit, dans un monde nouveau
- L'avenir qui t'appelle a planté ton drapeau.
Припев:
- Marche Joyeux, peuple énergique,
- Vers des destins dignes de toi.
- Dieu protège la libre Belgique
- Et сын Рой!
- Ta longue paix autant que longs поединки
- Au travail exerçait ta vaillance,
- Et tes progrès disaient à chaque pas
- Ton génie et ta fière выносливость.
- Si ta force déborde et franchit ses niveaux,
- Verse-la, come un fleuve, en de mondes nouveaux!
Припев:
- Марке Харди, «Энергетический народ»,
- Vers des destins dignes de toi.
- Dieu saura protéger la Belgique
- Et сын Рой!
- Terre sainte, ô terre des aïeux,
- Leurs sueurs et leur sang t'ont pétrie,
- Et loin ou près sauront leurs fils pieux
- Honorer, élargir la Patrie.
- Si des frères s'en vont, il en est par milliers
- Qui, fidèles gardiens, défendront tes foyers.
Припев:
- Va sans faiblir, peuple énergique,
- Vers des destins dignes de toi.
- Dieu saura protéger la Belgique
- Et сын Рой!