Венено (сериал) - Veneno (TV series)

Veneno
VenenoTVLogo.png
Также известен какВенено: Vida y muerte de un icono
Жанр
Создан
На основе¡Digo! Ni puta ni santa. Las Memorias de La Veneno
Валерия Вегас
Режиссер
В главной роли
Страна происхожденияИспания
Исходный языкиспанский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов8
Производство
Продолжительность50 минут
Производственные компании
Выпуск
Исходная сетьAtresplayer Premium
Оригинальный выпуск29 марта (2020-03-29) –
25 октября 2020 г. (2020-10-25)
внешние ссылки
Интернет сайт

Veneno (ранее Венено: Vida y Muerte de un Icono) - испанский биографический ограниченный телесериал, созданный Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво это транслировалось на Atresplayer Premium в Испания с 29 марта 2020 г. по 25 октября того же года. Сериал, рассказывающий о жизни и смерти испанской трансгендерной певицы и телеведущей Кристины Ортис Родригес, более известной под псевдонимом "Ла Венено ", основано на биографии ¡Digo! Ni puta ni santa. Las Memorias de La Veneno пользователя Valeria Vegas.[1]

Полный сезон должен был быть выпущен 29 марта 2020 года на платформе потоковой передачи по подписке. Atresplayer Premium но из-за Пандемия коронавируса 2019-20, производство и постпродакшн не могут быть завершены. Таким образом, в этот день в эфир вышла только первая из восьми серий.[2] Второй выпуск вышел 28 июня 2020 года.[3] Третий выпуск вышел в эфир 20 сентября 2020 года, остальные выпускались еженедельно.[4] Саундтрек к сериалу, включая кавер-версии Амайя, Алекс де Лукас и Джедет, а также оригинальную песню "Nunca Debiste Cruzar el Mississippi" Лейва, был выпущен на цифровых платформах 29 октября.[5]

Veneno состоялась международная премьера HBO Max с 19 ноября.[6]

Задний план

В мае 2019 года было объявлено, что Хавьер Кальво и Хавьер Амбросси ведут переговоры о создании, написании и постановке биографического фильма о жизни испанской трансгендерной телеведущей «Ла Венено» для Atresmedia.[7] В ноябре 2019 года состав был утвержден, и Джедет, Даниэла Сантьяго и Изабель Торрес были выбраны на роль главной героини, Кристины Ортис, в сериале.[8] Выбор был очень хорошо принят широкой общественностью, которая поблагодарила дуэт за выбор трех настоящих трансгендерных женщин на роль трансгендерной женщины.[9] Съемки начались 16 декабря в г. Isleta del Moro, небольшой городок в провинция Альмерия. Позднее производство расширилось до Адра, Валенсия и Сообщество Мадрида (с особым вниманием к Casa de Campo ) и должен был продлиться четыре месяца до марта 2020 года.[10][11] Производство было закрыто в начале марта из-за испанской национальная изоляция, изданная 14 марта и вызванная пандемией коронавируса 2019-2020 годов, которой к тому времени уже заразилось более 5000 человек.

17 и 25 января в социальных сетях были размещены первые два тизера.[12] 28 января было объявлено, что сериал выйдет на Atresmedia Premium в марте 2020 года.[13] Официальная дата релиза была объявлена ​​14 февраля.[14] Постер сериала был обнародован 6 марта, а финальный трейлер был выпущен через неделю.[15]

Синопсис

Veneno фокусируется на жизни и смерти одного из самых важных и любимых ЛГБТ иконы в Испании, известные как Ла Венено (Кристина Ортис). Несмотря на то, что Ла Венено известна своей харизмой и веселым характером, жизнь и смерть Ла Венено остаются загадкой. В этой истории рассказывается о борющейся трансгендерной женщине, которая прославилась выступлениями на телевидении в 90-х годах и покорила публику уникальным видением мира. На протяжении всей ее жизни история ЛГБТ в Испании рассказывается с 1960-х годов до наших дней.

В сериале рассказывается история Валерии Вегас, студентки факультета журналистики, которая никогда не понимала, почему люди называли ее чужим именем, то же самое, что случилось с Кристиной, которую к тому времени ошибочно прозвали «Хоселито», и тем же самым именем, которое у них было. пережить жестокое и жестокое детство в Испании 60-х годов. Две женщины, которые родились в очень разные времена, но в конечном итоге объединились навсегда, когда Валерия решила написать книгу о жизни легендарной Кристины Ла Венено.[16] В сериале также рассказывается о важности и актуальности средств массовой информации, о том, как они могут популяризировать или маргинализироваться всего за одну секунду.

Контекст

Испания, 1990-е гг. Последнее десятилетие первого тысячелетия было удивительным и бурным для Испании.[17][18] В 1992 летние Олимпийские игры были проведены в Барселона преобразить город в целом и показать миру новую открытую и демократическую Испанию после Франкистская диктатура, то 1992 Универсальная выставка был проведен в Севилья а Испания начала процесс интернационализации, чтобы мир узнал страну. Туризм вырос, а вместе с ним и экономика. Посетители не знали, что страна находилась в процессе нравственного восстановления после 35-летней тотальной диктатуры. Многие люди по-прежнему оставались фанатиками такой политики. Менталитет диктатуры включал прессу и личную цензура, подавление и преследование меньшинств или левые люди. После этого темного периода общественное движение, широко известное как "Movida Madrileña "началось. Это движение заключалось в использовании свободы, которую вы были лишены. Музыка, пресса и люди теперь могли полностью выражать себя, не боясь попасть в тюрьму или быть убитыми.[19] Таким образом, Мадрид стал настоящим раем свободы в Испании, наполненным вечеринками, дикой жизнью и культурными мероприятиями всех видов идеологий.[20] Переход к демократии начался в 1980-х годах, хотя, как уже говорилось, суть и душа Франко все еще присутствовал, хотя он был мертв. Первые пять лет десятилетия 1990-х в Испании были мрачным периодом, изменившим жизнь страны из-за огромного количества коррупционных скандалов, террористические атаки и из-за убийство трех 14-летних девочек в провинции Валенсия. Девочек похитили в ноябре 1992 года (после официального сообщения) двое молодых людей после того, как они оба согласились отвезти их на молодежную дискотеку в г. Пикассент. Их отвели в разрушенный сельский дом посреди холмов в Нам где их насиловали, пытали и убивали.[21] В ходе исследования, обнаружения тел в январе 1993 года, соответствующих похорон и приговора СМИ всегда присутствовали, поскольку один из родителей девочек обращался к прессе в первую очередь, чтобы найти их. Когда выяснилось, что девушки прошитый Чтобы пойти в клуб (что-то очень нормальное в то время), свобода женщин была значительно ограничена из-за всего террора, который эта акция породила сейчас. Суть свободы в Испании пришла в упадок, и по национальному телевидению стали появляться социальные хронические шоу.[22]

Одним из самых популярных и самых важных был Esta Noche Cruzamos el Mississippi, организованный журналистом Пепе Наварро. В этом телешоу смешаны юмористические зарисовки и новости социальной хроники. Это в основном известно из-за своего юмора и в значительной степени из-за исчерпывающего расследования и отслеживания тройного преступления, известного как Alcàsser Girls убийство.[23][24] Эль Миссисипи, в эфире Telecinco, стал самым популярным ночным шоу в Испании. В апреле 1996 года журналистка Фаэла Сайнс должна была сделать репортаж для шоу Наварро. После того, как ее обманули при первой попытке сделать репортаж в Chueca, Сайнс поехал в Parque del Oeste снимать как проституция проходил в Мадриде, чтобы показать миру то, о чем пресса все еще не слышала.[25] Разделенный на два «района», парк был заполнен трансгендер и цисгендер проститутки. Журналист вместе с фотоаппаратом и звукооператором взяли интервью у некоторых из них.[26] В какой-то момент она берет интервью у Кристины Ортис Родригес, которая взяла псевдоним «Ла Венено» из-за 1976 года. Los Chunguitos трек "Дама Венено". Интервью с Ла Венено транслировалось в прямом эфире 15 апреля. Зрители постоянно спрашивали шоу, когда она появится. После двух недель настаивания Ортис появился на шоу 29 апреля 1996 года и стал постоянным членом команды. Ее неоспоримая красота, невероятно сырые истории, суровый язык, свет и чувство юмора насторожили публику, благодаря чему шоу Наварро каждый раз, когда она появлялась, достигало 8 миллионов зрителей. Ла Венено стал одним из первых трансгендеров, показавших Испании грубую, но истинную реальность проституции, бедности и неуважения к меньшинствам даже в собственной семье. С этого момента она стала мгновенно Значок ЛГБТ в Испании и голос всех трансгендеров, которые были репрессированы за их личную идентичность. Когда Esta Noche Cruzamos el Mississippi закончился в 1997 году, Ла Венено снялась в двух фильмах с рейтингом R, выпустила EP и продолжила появляться в других телешоу, таких как Ла Сонриса дель Пеликано или Сальваме. В 2003 году она попадает в тюрьму из-за мошенничества. После выхода из тюрьмы в 2006 г. Университет Валенсии Студентка-трансгендер Валерия Вегас знакомится с Ла Венено и сближается. В октябре 2016 года воспоминания Ла Венено »¡Digo! Ни Пута ни Санта. Лас-Мемориас-де-ла-Венено", написанная Vegas.[27]

В ролях

В порядке появления.

Основной

  • Jedet as Ла Венено (юный возраст)
  • Даниэла Сантьяго, как Ла Венено
  • Изабель Торрес в роли Ла Венено (старший возраст)
  • Лола Родригес как Валерия Вегас
  • Пака "Ла Пиранья" как она сама
  • Дезире Родригес - Пака "Ла Пиранья" (юный возраст)

Повторяющийся

  • Мариона Терес в роли Ампаро
  • Исраэль Элехальде в роли Пепе Наварро
  • Майте Сандовал, как Мари
  • Лола Дуэньяс как Фаэла Сайнс
  • Эстер Экспосито как Мачус Осинага
  • Гойя Толедо как мать Валерии Вегас
  • Эльвира Мингес как учитель Валерии Вегас
  • Андреа Гарсия, как Ла Зейн
  • Лара Марторелл в роли Ла Фани
  • Анхелес Ортега в роли Ла Манолы
  • Карен Эрнандес в роли Каролины-ла-де-Виго
  • Кандела Сантьяго - Тамара ла Гитана
  • Хуани Руис в роли самой себя
  • Алекс Святой, как Саша
  • Desireé Vogue в роли Bienvenida "La Bienve"
  • Лаура Френчкисс в роли Росио
  • Маркос Сотковски as Хосе Антонио "Хоселито" Ортис Родригес (подросток)
  • Гилле Маркес в роли Хосе Антонио «Хоселито» Ортиса Родригеса (ребенок)
  • Мерседес Леон, как Мария Хесус Родригес (мать Ла Венено)
  • Сантино Касса в роли Манолито (юный)
  • Инма Перес-Кирос в роли Грасии "Севильяна"
  • Омар Банан в роли Манолито (подросток)
  • София Ламар в роли Кристины Онассис
  • Чиро Петроне, как Анджело (вымышленная версия Андреа Петруцелли )
  • Тамар Новас, как Мигель
  • Карлос Манглано в роли Михая
  • Андреу Кастро в роли Карлоса «Себоллина»

Одиночные выступления

  • Пабло Аморес в роли Рубена
  • La Zowi как Соня Монрой
  • Эсти Кесада как Возьми это вентилятор
  • Хорди Вилчес в роли Пабло
  • Микки Молина как Хуан Игнасио Бланко
  • Ханг Ван - официант китайского ресторана
  • Хавьер Гарсия де ла Камаша в роли Манолико
  • Эрик Масип, как Томас
  • Елена Мартин в роли Чаро
  • Гонсало Ферреньо в роли Андони Ферреньо
  • Серджио Алис в качестве телевизионного сотрудника
  • Лаура Фа в роли телевизионного сотрудника
  • Анхель Гаро - телеведущий
  • Мона Мартинес в роли Мари Кармен Ортис
  • Соня Мартинес, как телевизионный продюсер
  • Лала Чус в роли Лидии Лозано
  • Анхела Понсе как Лоли Руис (юный возраст Хуани Руис)
  • Ана Милан так как Сара Монтьель
  • Хорхе Усон, как Манолито
  • Начо Вигалондо как Хуан Антонио Канта
  • Мария Тереза ​​Кампос как она сама
  • Пепе Наварро - охранник
  • Брейс Эфе так как Флорентино Фернандес / Криспин Кландер
  • Иван Лабанда - телеведущий
  • Грация Олайо в роли стюардессы
  • Мириам Джованелли как Чиччолина
  • Карла Антонелли в роли Титы Фахардо
  • София Амбросси - медсестра
  • Пепа Рус - невестка Валерии
  • Мариана Кордеро - свекровь Валерии
  • Хуан Муньос в роли Пако Сере
  • Хуан Кодина в роли Энтони Фреймса
  • Topacio Fresh, как жена Пако
  • Валерия Вегас, как Лола
  • Кайды Каин в роли Хуана «Хуанильо»
  • Висенте Вергара, как Луис
  • Рамон Ибарра, как Хасинто
  • Анна Аллен в роли Кармен Альбасете
  • Иоланда Сола, как Иоланда
  • Пепон Ньето - брат Ла Венено
  • Чос в роли Мари Тере Ортис (взрослая)
  • Олалла Эрнандес - сестра Ла Венено
  • Рафа Кастильо - брат Ла Венено
  • Каролина Собе в роли телевизионного сотрудника
  • Нандо Эскрибано в качестве телевизионного сотрудника
  • Лаура Корбачо в роли телевизионного сотрудника
  • Саманта Хадсон как библиотекарь
  • Кармен Боррего в роли телевизионного сотрудника
  • Хосе Коронадо как водитель такси
  • Мачус Осинага в роли самой себя
  • Фаэла Сайнс в роли самой себя
  • Анита как сама
  • Фрэн Ортис в роли самого себя
  • Оскар Ладуар в роли Дона Хосе

Эпизоды

Нет.заглавиеРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
1"La noche que cruzamos el Mississippi"
«Ночь, когда мы пересекли Миссисипи»
Хавьер Амбросси и Хавьер КальвоХавьер Амбросси и Хавьер Кальво29 марта 2020 г. (2020-03-29)
2"Un viaje en el tiempo"
«Путешествие во времени»
Хавьер Амбросси и Хавьер КальвоХавьер Амбросси и Хавьер Кальво28 июн 2020 (2020-06-28)
3"Acaríciame"
"Ласкать меня"
Микель РуэдаКлаудиа Костафреда, Елена Мартин и Ян де ла Роса20 сентября 2020 г. (2020-09-20)
4"La maldición de las Onassis"
"Проклятие Онассиса"
Алекс РодригоХавьер Амбросси и Хавьер Кальво27 сентября 2020 г. (2020-09-27)
5"Cristina a través del espejo"
"Кристина в Зазеркалье"
Хавьер Амбросси и Хавьер КальвоХавьер Амбросси и Хавьер Кальво4 октября 2020 г. (2020-10-04)
6"Una de las nuestras"
"Один из наших"
Хавьер Амбросси и Хавьер КальвоФеликс Саброзо11 Октябрь 2020 (2020-10-11)
7"Fue más o menos así"
«Это было примерно так»
Микель РуэдаКлаудиа Костафреда, Елена Мартин и Ян де ла Роса18 Октябрь 2020 (2020-10-18)
8"Los tres entierros de Cristina Ortiz"
"Три похороны Кристины Ортис"
Алекс РодригоХавьер Амбросси и Хавьер Кальво25 октября 2020 г. (2020-10-25)

Выпуск и прием

С момента выхода первого эпизода сериала 29 марта 2020 года количество подписчиков на Atresplayer Premium выросло на 42%, достигнув 3,3 миллиона подписчиков. Veneno был лучшим дебютом серии в истории платформы и стал самой просматриваемой программой на Atresplayer Premium, имея в 10 раз больше просмотров, чем любое другое шоу на ней на сегодняшний день.[28] Вторая серия сериала вышла в эфир 28 июня в ознаменование отмены День гордости. 12 августа Atresmedia объявила, что третий эпизод будет доступен на их платформе 20 сентября. С этого момента каждое воскресенье запускался новый эпизод, ознаменовавший окончание сериала 25 октября 2020 года. Первые три эпизода были показаны на более 17 сентября, чем 200 испанских кинотеатров.[29] В ознаменование запуска последней серии на потоковой платформе первые две серии вышли в эфир на бесплатном канале. Антенна 3 25 октября 2020 г.[30] Это был самый популярный сериал дня в Испании: первый эпизод собрал более 2,5 миллионов зрителей.[31]

В июле 2020 г. HBO Max приобрела права на потоковую передачу сериала для Соединенные Штаты и Латинская Америка.[32][33] Премьера сериала состоялась на канале HBO Max 19 ноября 2020 года.[34]

Критический прием

Veneno получил в целом положительные отзывы критиков после выпуска.[35] Несколько критиков назвали сериал «обязательным для просмотра», «трогательной и сложной историей в блестящей, эмоциональной и необходимой художественной литературе», «интересным и рискованным предложением об испанской иконе», а также «произведением искусства».[36]

Влияние

В июне 2020 года было объявлено, что основной состав сериала был выбран в качестве зазывателя на 2020 год. Гей-прайд в Мадриде. Однако, Veneno достигла пика популярности в октябре 2020 года, когда сериал подходил к концу. 10 октября 2020 г. Городской совет Мадрида объявил, что новая мемориальная доска Ла Венено будет размещен в Parque del Oeste по многочисленным просьбам после того, как первый был вандализирован и украден через неделю после его размещения в апреле 2019 года во время президентства Мануэла Кармена.[37][38] 15 октября огромное рекламное полотно разместили в центре Гран Виа, Самый транспортный и самый важный проспект Мадрида.[39] Это первый раз, когда сериал ЛГБТ продвигается именно на этом проспекте. 18 октября вице-президент Испании Пабло Иглесиас заявил в Твиттере, что сериал «заставляет плакать, смеяться, вспоминать, сочувствовать, но, прежде всего, он заставляет вас понять дикую боль, которую трансгендеры испытывали и причиняют, просто будучи самими собой. Я надеюсь, что многие молодые люди посмотреть сериал ».[40] Это заставило многих людей отрицательно отреагировать на Правительство Испании, который еще в 2015 году пообещал принять национальный «Транс-Закон». 30 октября Министерство Равенства президент Ирен Монтеро объявил, что закон будет проголосован испанским народом, прежде чем он будет представлен на утверждение правительством в следующие месяцы.[41][42] Это позволило бы трансгендерам изменять свое имя и пол в официальной документации без предъявления медицинских свидетельств перехода или приема гормонов. В законодательстве Испании до этого говорилось, что для этого вам необходимо предоставить медицинские доказательства, а также принимать гормоны в течение 2 месяцев без перерыва. Монтеро ранее рекомендовал Veneno на RNE «понять стигму, от которой страдают транс-люди».[43] Veneno также стал единственным испанским сериалом, который был включен в престижный список FreshTV Fiction как один из самых инновационных произведений MIPCOM 2020. Он также был номинирован на Premio Iris за лучшую режиссуру, а его главные герои получили Premio Ondas за лучшее женское исполнение в Художественная литература.

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПобедитель (ы)РезультатRef.
2020Премио ИрисЛучшее направлениеХавьер Кальво и Хавьер АмброссиВ ожидании[44]
Премия критиковVenenoВыиграл[45]
Premio OndasЛучшее женское исполнение в художественной литературеДжедет, Даниэла Сантьяго и Изабель ТорресВыиграл[46]
Награды MIPCOM Diversity TV Excellence AwardsПремия Diversity TV ExcellenceVenenoВ ожидании[47]
2021Premios ForquéЛучшая серияВ ожидании[48]
Лучшее женское выступлениеДаниэла СантьягоВ ожидании[49]

использованная литература

  1. ^ Беатрис Мартинес (29 марта 2020 г.). "'Veneno ': ¿Quién es quién en la nueva serie de Javier Calvo y Javier Ambrossi? ". Получено 1 апреля 2020.
  2. ^ "Atresmedia solo podrá estrenar el primer capítulo de 'Veneno' ante la cris del coronavirus". El Periódico de Catalunya (на испанском). 19 марта 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
  3. ^ "'Veneno 'ya tiene fecha para lanzar su segundo capítulo en Atresplayer Premium ". eldiario.es (на испанском). 8 июн 2020. Получено 30 июн 2020.
  4. ^ "Atresplayer Premium pone fecha de estreno al tercer capítulo de 'Veneno'". El Periódico de Catalunya (на испанском). 12 августа 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
  5. ^ "Плейлист Veneno": Así es la banda sonora de la serie, con Leiva, Pet Shop Boys, Dover, Amaia, Cupido ... " EuropaFM (на испанском). 29 Октябрь 2020. Получено 29 октября 2020.
  6. ^ vertele.eldiario.es (3 ноября 2020 г.). "Así Presenta HBO Max a 'Veneno', que ya tiene fecha de estreno internacional". Vertele (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
  7. ^ Такой, Марина (3 апреля 2020 г.). "Los Javis contarán en 'Veneno' la Historia de Cristina Ortiz, La Veneno". Средняя. Получено 26 апреля 2020.
  8. ^ "La Veneno: Los Javis ya han encontrado a las tres actrices que Translatearán su papel en la serie". La Vanguardia (на испанском). 20 ноября 2019 г.. Получено 26 апреля 2020.
  9. ^ SensaCine. "Los Javis llevarán la vida de La Veneno a la pequeña pantalla: así es su nueva serie". SensaCine.com. Получено 26 апреля 2020.
  10. ^ Мадрид, Эфе (16 декабря 2019 г.). "Арранка-эль-родахе-де-ла-серия де Лос-Хавис собре-ла-Венено". diariodenavarra.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  11. ^ "Comienza el rodaje de 'VENENO', новая серия оригинальных игр ATRESplayer PREMIUM". Atresplayer Premium (на испанском). 16 декабря 2019 г.. Получено 26 апреля 2020.
  12. ^ Венено (17 января 2020 г.). "Muy pronto solo en # ATRESplayerPREMIUMpic.twitter.com / FRr0j7NeeC". @venenolaserie (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  13. ^ Перес «Дависин», Дэвид (26 февраля 2020 г.). "La serie 'Veneno' se estrenará en marzo en ATRESplayer PREMIUM". Нет es cine todo lo que reluce (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  14. ^ Венено (14 февраля 2020 г.). "¡Ya tenemos fecha de ESTRENO! 29 марта, #Veneno llega en exclusiva a #ATRESplayerPREMIUM pic.twitter.com/0csXS5I4Ht". @venenolaserie (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  15. ^ ATRESPLAYER (26 апреля 2020 г.). "Veneno | ATRESPLAYER TV". АТРЕСПЛЕЕР (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  16. ^ SensaCine, Veneno, получено 26 апреля 2020
  17. ^ "Декада 90". Museo EFE - Casa de las Noticias (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  18. ^ "Tengo 40 años y pensaba que los 90 fueron estupendos. ¿Fue un error?". Эль Конфиденсьял (на испанском). 2 мая 2017. Получено 26 апреля 2020.
  19. ^ "La movida madrileña". Historia (на испанском). 23 июня 2017 г.. Получено 26 апреля 2020.
  20. ^ ЛЕН, АЛЬБЕРТО (9 февраля 2020 г.). "Cultura | La Movida madrileña: cuando España dio el salto del blanco y negro al color". RTVE.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  21. ^ "Caso Alcàsser: el crimen que marcó a todo un país". afondo.levante-emv.com. Получено 26 апреля 2020.
  22. ^ Сангино, Хуан (18 февраля 2019 г.). "Медиа-эпизоды Испании, 90 que dejamos pasar y hoy serían un escándalo". Эль-Паис (на испанском). ISSN  1134-6582. Получено 26 апреля 2020.
  23. ^ Прието, Хосе Наварро (28 марта 2014 г.). Ла-Лейенда-дель-Миссисипи (на испанском). Foca Ediciones y Distribuciones Generales S.L. ISBN  978-84-96797-73-4.
  24. ^ VerdadesOfenden (20 апреля 2014 г.). "Los Nombres de Alcasser". Verdades Ofenden (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  25. ^ elEconomista.es. "Faela Sainz, la reportera real de Pepe Navarro que descubrió a La Veneno para el 'Mississippi' - Ecoteuve.es". ecoteuve.eleconomista.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  26. ^ Telecinco (13 июня 2019 г.). "El Descubrimiento de La Veneno". YouTube. Получено 26 апреля 2020.
  27. ^ "'La Veneno 'desvela en sus memorias sus relaciones con políticos y futbolistas ". Шикарный (на испанском). 10 октября 2016 г.. Получено 26 апреля 2020.
  28. ^ «ATRESplayer crece un + 42% имеет 3,3 миллиона долларов, что делает его прямым конкурентом». ObjetivoTV (на испанском). 25 апреля 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
  29. ^ Эрвас, Хуан Карлос (14 сентября 2020 г.). "Tres estrenos y pase exclusivo de serie Veneno". Эль Мирон де Сория (на испанском). Получено 16 сентября 2020.
  30. ^ X.M. (25 сентября 2020 г.). "¿Cuándo se puede ver el estreno de 'Veneno' en Antena 3?". Эль Конфиденсьял (на испанском). Получено 27 октября 2020.
  31. ^ Redacción Vertele (26 сентября 2020 г.). "'Veneno '(14,9% и 18,9%) también triunfa en abierto y lidera la noche en Antena 3 con 2,5 миллиона de espectadores ". eldiario.es (на испанском). Получено 27 октября 2020.
  32. ^ Торн, Уилл (22 июля 2020 г.). "HBO Max добавляет" Гоморру "и" три других сериала "в международный рейтинг". Разнообразие. Получено 31 августа 2020.
  33. ^ "HBO Max cierra acuerdo con Atresmedia para ofrecer 'Veneno' en Estados Unidos y Latinoamérica". eldiario.es (на испанском). 22 июля 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
  34. ^ Кордеро, Рози (2 ноября 2020 г.). «Как создатели Veneno надеются распространить любовь и сочувствие, отдавая дань уважения транс-иконке Кристине Ортис». Entertainment Weekly. Получено 3 ноября 2020.
  35. ^ "FilmAffinity". ФильмАффинити (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
  36. ^ "La crítica se rinde a 'Veneno':" Brillantísima "e" Непостижимо"". Atresplayer Premium (на испанском). 3 апреля 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
  37. ^ 20минут (10 октября 2020 г.). "La Veneno volverá a tener una placa en su honor en el parque del Oeste de Madrid". www.20minutos.es - Últimas Noticias (на испанском). Получено 29 октября 2020.
  38. ^ "Cristina Ortiz" La Veneno "ya tiene su placa en el madrileño Parque del Oeste | | Gacetín Madrid" (на испанском). 8 апреля 2019 г.. Получено 29 октября 2020.
  39. ^ "Эмоция главных героев Венено" анте ла Лона на Гран Виа де Мадрид: "Al ver esto pienso en Cristina"". Atresplayer Premium (на испанском). 15 Октябрь 2020. Получено 29 октября 2020.
  40. ^ Йотеле, Редачион (19 октября 2020 г.). "El tuit de Pablo Iglesias sobre la serie 'Veneno' que ha causado un enorme revuelo". Elperiodico (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
  41. ^ ArainfoNoticias (1 ноября 2020 г.). "La Federación Plataforma Trans aplaude el comienzo del trámite de la Ley Trans". АраИнфо · Diario Libre d'Aragón (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
  42. ^ "Montero avanza una 'Ley Trans' que reconoce la" autodeterminación de género "y permite cambiar de sexo en el DNI sin informe médico ni гормоны". ЭЛЬМУНДО (на испанском). 2 ноября 2020 г.. Получено 3 ноября 2020.
  43. ^ vertele.eldiario.es (30 октября 2020 г.). "Irene Montero Recomienda ver 'Veneno' para" представляет собой estigma que sufren las personas trans"". Vertele (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
  44. ^ "Sorpresa en los Premios Iris: 'Veneno' se queda fuera de mejor ficción | Bluper". www.elespanol.com. Получено 29 октября 2020.
  45. ^ "La serie" Veneno "recibe el Premio Iris de la Crítica 2020". eldiario.es. Получено 19 ноября 2020.
  46. ^ Монтаньес, Хосе Анхель (28 октября 2020 г.). «Лос-Ондас 2020, премьера с участием Майкла Робинсона,« Патрия », последние актрисы« Венено »,« Карусель Депортиво »и« Тьемпо де Хуэго'". EL PAÍS (на испанском). Получено 29 октября 2020.
  47. ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.
  48. ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.
  49. ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.

внешние ссылки