Велоз и Иоланда - Veloz and Yolanda

Велоз и Иоланда в Дансация 1941 г.

Фрэнк Велоз (1902–1981) и Иоланда Касацца (1911–1995) - американская команда самоучки бальных танцев, муж и жена, ставшие звездами в 1930-х и 1940-х годах. В то время они были одними из самых высокооплачиваемых танцевальных коллективов. Они выступали на сцене в таких постановках, как Hot-Cha!, который провел 119 шоу на Бродвей в 1932 году. Они также появлялись в популярных фильмах, таких как Под луной пампасов (1935), Гордость янки (1942), Лодж для новобрачных (1943), Бразилия (1944) и Азарт Бразилии (1946), последний из которых считается очень важным для роста популярности Самба в Америке.

Велоз и Иоланда специализируются на латинский бальный танец стили и открыли собственную сеть танцевальных студий, где многие представители среднего класса обучались искусству бальных танцев. Студии закрылись в середине 1950-х, когда стали популярны новые формы танца. Велоз и Иоланда сделали многое, чтобы узаконить бальный танец как перформанс, и изобрели «Танго кобры», танец, интерпретирующий битву между змеей и тигром. Полнометражный балет, написанный их сыном Гаем Велозом, Американское танго, основан на истории их жизни.

Ранние годы

Фрэнк Велоз родился в Вашингтон, округ Колумбия. В 1902 году у отца-испанца и матери-голландки. Иоланда Бьянка родилась в 1911 году.[1][а]Иоланда, одна из шести сестер, была из итальянской семьи.[2]Они познакомились на танцевальном вечере в студенческом клубе Collegiate Club на 84-й улице, Манхэттен; Иоланде было шестнадцать, и она училась в Вашингтонская средняя школа Ирвинга в то время как Велоз был офисным мальчиком. Они танцевали на публичных танцевальных конкурсах, сначала безуспешно, но затем выиграли сорок соревнований с призами в 5 или 10 долларов США (72 и 144 доллара в 2018 году).[4]В 1927 году они выиграли чемпионат Нью-Йорка и штата.[5] После этого они потеряли статус любителей и больше не могли участвовать в соревнованиях.[4]

Поначалу Велоз и Иоланда боролись как профессиональная команда. Многие из их сражений обернулись катастрофой.[2]Велоз и Иоланда участвовали в бродвейском шоу 1927 года Художники и модели, в главных ролях Тед Льюис и Джек Перл. В 1929 г. они были в Граница удовольствия, другое ревю, с Эйлин Стэнли, Джек Перл и Фил Бейкер.[6]Нью-Йорк Таймс критик Брукс Аткинсон описанный Граница удовольствия как «грубоватое» ревю, но назвал поступок Фрэнка Велоза и Иоланды Казацзы обязательным «центробежным танцем, вращающим в воздухе женскими каблуками».[7]Пара поженилась в 1929 году и вскоре начала спорить из-за ошибок друг друга, даже рассматривая развод.[2]

Звездные исполнители

Велоз и Иоланда в фильме Вальс с шампанским (1937)

В 1930-е годы Велоз и Иоланда выступали сначала в маленьких ночных клубах Нью-Йорка, а затем и в дорогих клубах ужина.[5]Они выступали в качестве профессиональных танцоров на Бродвее. музыкальная комедия Hot-Cha! за 119 спектаклей Зигфельдский театр с 8 марта по 18 июня 1932 г.[8] У них был перерыв, когда они выступали в Эверглейдс на Манхэттене и были замечены Братья Шуберт. Это привело к очень успешной карьере на сцене, в кино и в клубах ужина.[2] Велоз и Иоланда поставили танцевальные сцены в фильме. Румба (Paramount, 1935) в главной роли Джордж Рафт, а в некоторых эпизодах Велоз удвоился для Рафта.[9] Фильм Под луной пампасов (Фокс, 1935) в главной роли Уорнер Бакстер избранные танго. Рита Кансино, впоследствии прославившаяся как Рита Хейворт, исполнили яркую смесь фламенко и танго. Кульминацией фильма стало исполнение «танго кобры» Велозом и Иоландой.[9]

Как ведущая команда бальных танцев в Соединенных Штатах, Велоз и Иоланда заработали 8 500 долларов США (более 150 000 долларов в 2018 году) за одну неделю. Чикаго в 1939 г.[2] Они появились на обложке Жизнь журнала от 30 октября 1939 года, который назвал их «величайшей танцевальной парой Америки».[5] Они первыми дали сольный концерт бальных танцев в Карнеги Холл[3] Они появились на Чикаго Палмер Хаус а затем на Cocoanut Grove в Голливуде. Велоз и Иоланда переехали в Южная Калифорния в 1940-е гг. Выступления в Cocoanut Grove привели к контрактам на фильмы, в том числе Лодж для новобрачных, Кавалькада танца, Гордость янки, и Азарт Бразилии.[5] Сэмюэл Голдвин настоял на том, чтобы устроить сцену в ночном клубе с Велозом и Иоландой в Гордость янки чтобы заинтересовать женщин фильмом о бейсболе.[10]Они выступали в Танцы Со Звездами на Голливудская чаша в 1942, 1944 и 1946 годах.[5]

Другие занятия

Велоз и Иоланда со своей скаковой лошадью Веоландой в 1938 году

И Фрэнк, и Иоланда были Христианские ученые. Иоланда всегда носила с собой вязаную сумку, в которой Библия и Наука и здоровье. Она посещала ту же церковь Христианской науки, что и Джинджер Роджерс Вне сцены она была тихой и скромной, носила простую одежду, говоря, что для ее выступлений использовалась "красивая" одежда. Ее сценические платья, все созданные Фрэнком, были изысканными.[11]Их первый ребенок, Фрэнк-младший, родился в 1940 году.[4]Всего у них было четверо детей, которых называли «младенцами на миллион долларов» из-за суммы дохода, который пара потеряла, пока Иоланда была беременна и кормила новорожденного. Двое из этих детей умерли в возрасте 20 лет.[11]

В 1938 году Велоз и Иоланда опубликовали руководство по танцам, Танго и румба: танцы сегодня и завтра (Нью-Йорк: Harper & Brothers), написано в соавторстве с Уиллардом Холлом.[12]Они вели телешоу, Час Велоза и Иоланды, на несколько лет.[13]Они открыли ночной клуб во Флориде, Их.[1]С 1940-х годов танцевальные студии Велоз и Иоланда давали уроки бальных танцев по двенадцать часов каждый день под лозунгом «Входи - танцуй выходи». Студии обучали Румбе, Вальсу, Фокстроту, Гладкому Свингу, Танго, Самбе и Мамбо. С каждым стилем ученик должен был выучить серию шагов или комбинаций. Они будут проходить ступени «рубин» и «изумруд» до высшего «алмазного» уровня.[5]

В 1949 году, когда Иоланда была беременна, Фрэнк Велоз танцевал с Джин Дэви (урожденная Джин Фелпс) на первом концерте. Академия телевизионных искусств и наук награды.[5][b]Жан был голливудом Линди танцор обучавшаяся бальным танцам в одной из танцевальных школ Велоз и Иоланда. После того, как Иоланда ушла на пенсию, Джин стала партнершей Фрэнка в театральных и телевизионных постановках.[18]

Когда мода на бальные танцы пришла в упадок, на смену им пришли новые формы танца, школы Велоз и Иоланда начали закрываться. Брак распался в середине 1950-х годов.[11]В 1956 году Иоланда подала в суд на Велоза о содержании, обвинив его в измене с Джин Дэви, его партнершей по танцам.[19][c]В следующем году иск был отклонен.[19]В 1962 году Велоз, которому сейчас шестьдесят, подал иск о разводе на основании крайней жестокости со стороны своей жены. Пятидесятилетняя Иоланда должна была опекать своих несовершеннолетних детей. Их детьми были 21-летний Николас; Энтони, 18 лет; Иоланда, 16 лет, и Гай, 12 лет.[19]Позже Фрэнк женился на своей бывшей партнерше по танцам Джин, которая была на двадцать лет младше его.[11]

Фрэнк Велоз умер в 1981 году. Иоланда Касазза умерла в 1995 году.[5]Полнометражный балет, написанный их сыном Гаем Велозом, Американское танго, основан на истории их жизни.[20]

Стиль и влияние

Велоз и Иоланда в Дансация 1941 г.

Велоз и Иоланда сделали многое, чтобы узаконить бальный танец как искусство исполнения.[3]Велоз и Иоланда интересовались тем, как движутся животные, и, как говорят, они изучали лошадей, чтобы научиться изменению шага и темпа. Они создали «Танго кобры», танец, интерпретирующий битву между змеей и тигром.[21]Велоз и Иоланда были известны, в частности, своими интерпретациями латинского танца. Азарт Бразилии они сделали Самба популярен в Америке.[5]Их фирменным танцем было «Танго Иоланды», написанное Фрэнком, которым они закончили свои танцевальные представления. Уильям Тифорд и Элизабет Тэлбот-Мартин сказали, что этот танец олицетворяет их стиль и исполнение. Они писали: «Был один подъем, который был поистине впечатляющим - Фрэнк брал Иоланду, крутил ее головой вниз, а затем бросал там, где она приземлялась одно колено в низком выпаде, задняя нога вытянута. Они никогда не занимались акробатикой, но этот подъем был впечатляющим ».[5]

Для вашего удовольствия"танцевальный водевиль" с участием Велоза и Иоланды, открывшийся в нью-йоркском театре Мэнсфилд 5 февраля 1943 года и состоявший из одиннадцати представлений.[22]Они исполнили пять танцев, с Иоландой в разных платьях для каждого.[23]После просмотра шоу Джордж Жан Натан сказал: "... я считаю, что эта команда Велоза и Иоланды просто имеет текущий средний уровень квалификации, а не так хорош, как Де Маркос, то есть, если партнером Тони выступает Рене, а не нынешняя Салли, все же несколько лучше, чем некоторые из пар, рекламируемых на шоу.[24]тем не мение Рекламный щит сказал о шоу:[23]

Плавность - их торговая марка, а изобретательность распорядка, отличные музыкальные аранжировки и безупречный уход - другие атрибуты, которые делают их выдающимися. Избегая подъемов по воздуху, их эффективность зависит от непринужденной грации, внушения идеальной пары и очевидного торо [sic ] получение удовольствия от своей работы.[23]

Фильмы

Велоз и Иоланда выступили танцорами в:

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Жизнь Журнал утверждает, что Фрэнк Велос родился в венесуэльской семье, а не в семье испанцев и голландцев, и называет фамилию Иоланды Казацца, а не Бьянка. В нем говорится, что Фрэнку был 21 год, а Иоланде 17 лет, когда они познакомились.[2] Это несовместимо с датами рождения 1902 и 1911 годов, указанными в других источниках.[1][3]
  2. ^ Жаннетт Фелпс, которая переехала в Лос-Анджелес со своей семьей в 1942 году, вышла замуж, а затем развелась с Бебе Дави. Она выступала под именем Джин Дави и вместе с Фрэнком Велозом выступала в Бальный мир и в его телешоу "Шоу Фрэнка Велоза" 1950-1955 гг.[14]В ноябре 1952 года она выступала с Фрэнком Велозом на телевидении. Эстрадное шоу "Красное перо" организовано Art Linkletter.[15]На выставках в 1949, 1952 и 1954 годах она была представлена ​​как «Жан Дави».[16][15][17] Жан вышла замуж за Фрэнка в 1963 году и оставалась с ним до его смерти.[14]В 1990-х Жан Велоз снова оказался в центре внимания, когда произошло возрождение качать танцы.[18]
  3. ^ В газетных сообщениях о бракоразводном процессе 1962 года имя Джин Дави неверно указано как «Жан Давид».[19]

Цитаты

  1. ^ а б c Groppa 2003, п. 126.
  2. ^ а б c d е ж Велоз и Иоланда Дэнс, ЖИЗНЬ, 1939, п. 7.
  3. ^ а б c LaGumina et al. 1999 г., п. 168.
  4. ^ а б c Велоз и Иоланда, лучшая танцевальная команда ... 1940.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Бонди 2014.
  6. ^ Каллен, Хакман и Макнейли, 2004 г., п. 1157.
  7. ^ Спивак 2011, п. 40.
  8. ^ Hot-Cha !, IBDB.
  9. ^ а б Groppa 2003, п. 159.
  10. ^ Берг 2013, п. 381.
  11. ^ а б c d Годдард 2014, п. 102.
  12. ^ МакМейнс 2006, п. 216.
  13. ^ Зона и Джордж 2008, п. 14.
  14. ^ а б Жан Велоз-Велоз, Streetswing.
  15. ^ а б Чарльз 1952, п. 12.
  16. ^ Шоу Велоз 1949-08, п. 14.
  17. ^ О'Мира 1955, п. 236.
  18. ^ а б Стивенс и Стивенс 2011, п. 140.
  19. ^ а б c d Танцующие партнеры разводятся, читая орла, п. 23.
  20. ^ Американское танго, Балет.
  21. ^ Велоз и Иоланда Дэнс, ЖИЗНЬ, 1939, п. 9.
  22. ^ Бордман 2010, п. 594.
  23. ^ а б c Денис 1943, п. 5.
  24. ^ Натан 1975, п. 238.
  25. ^ Великие мюзиклы из фильмов на DVD - Руководство для фанатов классического кино Джон Ховард Рид - поиск в Google с предварительным просмотром книги

Источники

внешняя ссылка