Вахни Капильдео - Vahni Capildeo

Вахни Капильдео
Вахни Капильдео (36952310883) .jpg
Capildeo в 2017 году
Родившийся1973 (46–47 лет)
НациональностьТринидадский шотландский
Род занятийПисатель
Известная работа
Меры по высылке (2016 Награда за поэзию )

Сурья Вахни Прия Капильдео (1973 г.р.) Тринидадский шотландский писатель и член расширенного Семья Капильдео который произвел на свет известных тринидадских политиков и писателей (в том числе В. С. Найпаул, двоюродный брат Капильдео и Нил Биссондат ).[1][2][3][4]

биография

Родился в 1973 г. в г. Порт-оф-Спейн, Вахни Капильдео живет в Великобритании с 1991 года.[4]

Они читают английский в Крайст-Черч, Оксфорд, и впоследствии были награждены Стипендия Родса[5] продолжить работу в магистратуре Древнескандинавский и теории перевода, также в Крайст-Черч / Факультете английского языка и литературы, на их докторскую степень, Чтение саги Эгилса Скаллагримссонар: сага, паратекст, переводы (2001).[6]

Они прервали стажировку в Гертон-колледж, Кембридж, в 2000–2004 годах провести время в Тринидаде и Ямайка. Это произвело Путешественники не возвращаются (Соль, 2003),[7] последовательность стихотворений длиной в книгу, охарактеризованная рецензентом как «прерывистая медитация на идентичность и самосознание. Это безжалостные стихи - безжалостно наблюдательные, безжалостные точные»,[3] и Один разбросанный скелет, научно-популярная книга о палимпсестической природе места, памяти и языка, название которой взято из стихотворения гайанского поэта Мартин Картер и перемещается между Великобританией, Карибы, и Исландия. Выписки из Один разбросанный скелет появились в Лондон: Город исчезновений (изд. Иэн Синклер ), Стенд журнала, Журнал искусств (Гайана) и Карибское обозрение книг.[8]

Фигурка Человека Животного, набор из 45 драматических монологов в три голоса, был опубликован Jeremy Noel-Tod's Landfill Press в 2005 году (http://www.landfillpress.co.uk ).

Неиссякаемое море (завершен в 2005 г.), третий сборник стихов, был опубликован в 2009 г.[9] Описанный в одном обзоре как "полностью рекомендуемая коллекция",[10] это книга из трех разделов, которая активно занимается Уильям Карлос Уильямс с Патерсон. За этим последовали в 2012 году Темные и непривычные слова (завершено в 2008 г.), получившее название от Джордж Путтенхэм XVI век Искусство поэзии. Это был критический термин Путтенхэма для загадочного или иностранного импорта на английский язык. Коллекция вошла в лонг-лист Приз OCM Bocas за карибскую литературу.[11] Эти стихи демонстрируют, например, чувство и объем определенных частей речи (предлоги, прилагательные), формы, голоса или отношения. Права на обе книги (изначально опубликованные Eggbox) вернулись к автору.

Пятая книга, Полный, был опубликован Peepal Tree Press в 2013.[12][13] Просмотр коллекции в Карибское обозрение книгВивек Нараянан писал: «То, что мы имеем здесь, - это не набор самомнения или даже озабоченности, а целая система и мифос, который доносится до нас с такой непрерывной и последовательной лирической интенсивностью, как классической, так и современной, что она могут появиться на странице как трещины молнии ».[14] Дэвид Кэдди в журнале Слезы в заборе сказал: "Читая Вахни Капильдео Полный ... является абсолютной радостью, отображать диапазон и регистры, которые должны более полно раскрыть лучшие произведения современной поэзии. Capildeo является одновременно тринидадским и универсальным ».[15]

Простые сложные формы, опубликованный Тони Фрейзером Книги Shearsman в 2015 году был написан во времена Капильдео в качестве научного сотрудника Джудит Э. Уилсон по поэзии на факультете английского языка Кембриджского университета. Джейми Осборн отмечает, что это произведение «можно рассматривать как последовательность стихов или одно длинное стихотворение, описывающее серию полетов и падений с момента прикосновения в темноте через день или несколько дней, клубок времени, обратно в сон. спать."[16]

Capildeo работал в Oxfam Головной офис и Оксфордский кризисный центр по борьбе с сексуальным насилием и изнасилованием в качестве волонтера и волонтера-тренера;[17] для Оксфордский словарь английского языка; и они преподавали в университетах Лидс (2009), Гринвич (2009), Шеффилд (2009–10), Кингстон на Темзе (2010-11), и Глазго (2012–13).[18] Они являются дополнительными редакторами Карибское обозрение книг (Отредактировано Николас Лафлин ). Они были частью команды писателей Содружества, культурной инициативы Фонд Содружества, в 2013–14 гг.[17] Они провели в 2014 г. стипендию Джудит Э. Уилсон в области поэзии в Кембриджском университете и стипендию Харпер-Вуда в 2015 г. Колледж Святого Иоанна, Кембридж. Капильдео был научным сотрудником Дугласа Кастера по поэзии в Университете Лидса, 2017-19 гг., А также научным сотрудником Центра Симуса Хини в области поэзии в Королевском университете Белфаста в 2019-2020 гг.

В 2014 году Капильдео работал судьей Форвард Приз и выиграл Награда за поэзию за лучшую коллекцию 2016 года.[19][20]

Награды

В 2016 году Капильдео стал третьим подряд карибским поэтом - после поэтов, родившихся на Ямайке. Кей Миллер и Клаудиа Рэнкин - получить Премию за лучший сборник стихов, с Меры по высылке.[21][22][23][24] Председатель жюри, Малика Букер, сказал: «Мера экспатриации Вахни Капильдео - произведение, которое поражает. Мы обнаружили головокружительное волнение в том, как книга охватывает ее предмет: ощущение того, что никогда не бывает дома. Это поэзия, которая меняет. Когда люди в Будущие стремятся узнать, каково это жить между местами, традициями, привычками и культурами, они прочтут это. Вот язык, на котором ощущается экспатриация ».[25]

Библиография

  • Путешественники не возвращаются. Издательство Salt, 2003. ISBN  978-1876857882
  • Фигурка Человека Животного. Landfill Press, 2005.
  • Неиссякаемое море. Издательство Egg Box Publishing, 2009. ISBN  978-0955939907 [права возвращены автору]
  • Все ваши дома. Алиса Ярд, 2011 год.
  • Темные и непривычные слова, Издательство Egg Box Publishing, 2012. ISBN  978-0956928917 [права возвращены автору]
  • Полный. Peepal Tree Press, 2013. ISBN  978-1845232139
  • Простые сложные формы. Shearsman Books, 2015. ISBN  9781848614512
  • Меры по высылке, Carcanet Press, январь 2016 г. ISBN  978-1784101688
  • Море и деревья, Recent Work Press, 2017.
  • Венера как медведь, Carcanet Press, 2018.
  • Кожа может удерживать, Carcanet Press, 2019.
  • Одиссея зовет, Sad Press, 2020.
  • Легкий сайт, Перипл, 2020.
  • Пыльный ангел, Oystercatcher, готовится к печати.
  • Как дерево, идущее, Carcanet, готовится к печати.

Рекомендации

  1. ^ «Тринидад и Тобаго: относительные ценности», Год чтения мира, 19 сентября 2012 года.
  2. ^ Андре Багу, «Темные и непривычные слова», Новости Тринидада и Тобаго, 13 октября 2008 г.
  3. ^ а б Николас Лафлин, «Неизведанные страны», Карибский бит, Выпуск 66 (март / апрель 2004 г.).
  4. ^ а б Эрлин Эндрюс, «Жить с наследием Найпола. Поэзия Капильдео« оригинальна, провокационна и странна »», Тринидад и Тобаго Гардиан, 30 ноября 2014 г.
  5. ^ Реестр стипендиатов Карибского острова Родос. Родос Траст.
  6. ^ «Чтение саги Эгилса Скаллагримссонар: сага, паратекст, переводы», Оксфордский университет.
  7. ^ "Путешественник не возвращается, Вани Капильдео", Salt Publishing.
  8. ^ «Вопросы принадлежности к« Домам »Капильдео», Новости Тринидада и Тобаго, 7 января 2011 г.
  9. ^ "Вахни Капильдео ..." в Eggbox.
  10. ^ Эндрю Бейли, «Отзыв гостя: Бейли-он-Капильдео», Eyewear Publishing, 19 мая 2011 г.
  11. ^ «Три писателя TT соперничают за литературную премию», Новости Тринидада и Тобаго, 28 февраля 2013 г.
  12. ^ Вахни Капильдео, Полный, Издательство Peepal Tree Press.
  13. ^ «Тринидад и Тобаго: Вахни Капильдео - Совершенно», Поэзия Открытки, Радио BBC, 10 июля 2014 г.
  14. ^ "Черепахи полностью вниз", Карибское обозрение книг, Ноябрь 2015 г.
  15. ^ Дэвид Кэдди, "Абсолютно Вахни Капильдео", Слезы в заборе, 19 декабря 2013 г.
  16. ^ Джейми Осборн, «Простые сложные формы» (обзор), Недостающий шифр, 8 декабря 2015 г.
  17. ^ а б Страница Вахни Капильдео, Издательство Peepal Tree Press.
  18. ^ Коллектор Blackbox, 5 (2010); "Вахни Капильдео", почтиisland.com; Школа критических исследований, Университет Глазго; "Профиль: Вахни Капильдео", Поэзия и картинки в музее; «Креативное письмо с низким уровнем резидентуры: кто преподает этот курс», Кингстонский университет в Лондоне; «Вахни Капильдео -« Беседы на всю жизнь за двадцать минут и меньше »», Infinite Editions, 25 мая 2011 г.
  19. ^ «« Карандаш, кофейные зерна, никакого алкоголя и много бормотания ». Вани Капильдео о судействе Forward Prize 2014», Блог Carcanet, 10 октября 2014 г.
  20. ^ "Вахни Капильдео", Фонд Forward Arts.
  21. ^ Сиан Каин, «Тринидадский поэт Вахни Капильдео получил премию 2016 года в области поэзии», Хранитель, 20 сентября 2016 г.
  22. ^ «Премия вперед: Капильдео возглавляет лауреатов поэтической премии», BBC News, 21 сентября 2016 г.
  23. ^ Тристрам Фейн Сондерс, «Вахни Капильдео получает премию в размере 15 000 фунтов стерлингов за стихи», Телеграф, 21 сентября 2016 г.
  24. ^ Уильям Сигхарт, «Почему Вахни Капильдео заслужил приз форварда», Хранитель, 22 сентября 2016 г.
  25. ^ Кэтрин Каудри, «Capildeo Тринидада получает приз за поэзию», Книготорговец, 20 сентября 2016 г.

внешняя ссылка