Ури Цви Гринберг - Uri Zvi Greenberg

Ури Цви Гринберг
Ури Цви Гринберг 1956.jpg
Дата рождения22 сентября 1896 г.
Место рожденияБелый Камень, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия
Год алия1923
Дата смерти8 мая 1981 года(1981-05-08) (84 года)
Место смертиРамат-Ган, Израиль
Кнессеты1
Фракция представлена ​​в Кнессете
1949–1951Херут

Ури Цви Гринберг (иврит: אוּרִי צְבִי גְּרִינְבֵּרְג; 22 сентября 1896 г. - 8 мая 1981 г.) Израильский поэт и журналистка кто написал в идиш и иврит.[1]

ранняя жизнь и образование

Ури Цви Гринберг родился в Галицкий городок Белый Камень, в Австро-Венгрия, в выдающийся Хасидский семья. Он вырос в Лемберг (Львов), где получил традиционное еврейское религиозное образование.[2]

В 1915 году он был призван в австрийскую армию и воевал в Первая мировая война. Его опыт переправы через реку Сэйв, где многие из его товарищей по оружию погибли или были тяжело ранены, глубоко повлиял на него и на долгие годы появится в его будущих трудах.[3] Вернувшись в Лемберг, он стал свидетелем погромы ноября 1918 г.[4] Гринберг и его семья чудом избежали расстрела польских солдат, отпраздновав свою победу над украинцами, опыт, который убедил его в том, что все евреи, живущие в «Крестном царстве», столкнулись с физическим уничтожением.[3]

Гринберг переехал в Варшава в 1920 г. писал для радикальных литературных изданий молодых еврейских поэтов.[5] После недолгого пребывания в Берлине,[6] он иммигрировал к Обязательная Палестина (в Земля Израиля ) в 1923 году.[7]

Гринберг провел большую часть 1930-х годов в Польше, работая ревизионистско-сионистским активистом до того времени, когда Вторая мировая война вспыхнул в 1939 году. В начале войны Гринберг смог сбежать и вернуться домой в Подмандатную Палестину.[3] Его родители и сестры остались дома и впоследствии были убиты во время Холокоста.[7]

Личное

В 1950 году Гринберг женился на Ализе, от которой у него родились две дочери и три сына.[1] Он добавил «Тур-Малка» к фамилии, но продолжал использовать «Гринберг» в честь членов семьи, погибших в Холокост.[8]

Литературная карьера

Перец Хиршбейн (слева), Ури Цви Гринберг (стоит в центре) и Alter Kacyzne (в очках) 1922 г.

Некоторые из его стихотворений в идиш и иврит были опубликованы, когда ему было 16 лет.[9][7] Его первые работы были опубликованы в 1912 году в еженедельнике Labour Zionist. Дер юдишер арбайтер (Еврейский рабочий) в Лемберге и на иврите в Хашилоах (Шилоах) в Одесса.[5] Его первая книга на идише была опубликована во Львове, когда он воевал на сербском фронте. В 1920 году Гринберг переехал в Варшаву с ее оживленной еврейской культурной жизнью. Он был одним из основателей Халиастры (буквально «банды»), группы молодых писателей на идиш, в которую входили Мелех Равич. Он также редактировал идишский литературный журнал, Альбатрос.[10] После его иконоборческих изображений Иисуса во втором выпуске «Альбатроса», в частности, его стихотворения в прозе Ройт эпл веселье вейбеймер (Красные яблоки с деревьев боли), журнал был запрещен польскими цензорами, и Гринберг бежал в Берлин, чтобы избежать судебного преследования в ноябре 1922 года.[11] Журнал включил авангардные элементы как в содержание, так и в типографику, взяв пример с немецких периодических изданий, таких как Die Aktion и Der Sturm.[12] Гринберг опубликовал два последних выпуска журнала. Альбатрос в Берлине перед тем, как отказаться от европейского общества и иммигрировать в Палестину в декабре 1923 года.[13]

В первые годы своей жизни в Палестине Гринберг писал для Давар, одна из главных газет Лейбористский сионист движение. В своих стихах и статьях он предупреждал о судьбе евреев диаспоры. После Холокоста он оплакивал тот факт, что его ужасные пророчества сбылись. Его работы представляют собой синтез традиционных еврейских ценностей и индивидуалистического лирического подхода к жизни и ее проблемам. Они опираются на еврейские источники, такие как Библия, Талмуд и молитвенник, но также находятся под влиянием европейской литературы.[14]

Литературные мотивы

Во втором и третьем выпусках «Альбатроса» Гринберг называет боль ключевым маркером современной эпохи. Эта тема проиллюстрирована в Ройте эпл веселье вей беймер и Вейтикн-хейм аф славиш эрд (Дом боли на славянской земле).[15]

Политическая активность

Брит ХаБирионим основатели Абба Ахимейр, Ури Цви Гринберг и Джошуа Йейвин

В 1930 году Гринберг присоединился к Ревизионистский лагерь, представляющий ревизионистское движение на нескольких сионистских конгрессах и в Польша. После 1929 резня в Хевроне, он стал более воинственным. С Абба Ахимейр и Джошуа Йейвин, он основал Брит ХаБирионим, подпольная, самопровозглашенная фашистская фракция ревизионистского движения, проводившая активную политику нарушения обязательных британских правил. В начале 1930-х годов члены группы Brit Habirionim сорвали перепись, спонсируемую Великобританией, шофар в молитве на Западная стена несмотря на британский запрет, провел акцию протеста, когда британский колониальный чиновник посетил Тель-Авив и сорвал нацистские флаги с немецких офисов в Иерусалиме и Тель-Авиве.[16] Когда англичане арестовали сотни своих членов, организация фактически прекратила свое существование.

Он считал, что Холокост был «трагическим, но почти неизбежным результатом равнодушия евреев к своей судьбе». Еще в 1923 году Гринберг «предвидел уничтожение европейского еврейства и предупреждал об этом».[17]

Следующий Независимость Израиля в 1948 году он присоединился к Менахем Бегин с Херут движение. В 1949 году он был избран в первый Кнессет. Он потерял свое место в 1951 выборы. После Шестидневная война он присоединился к Движение за Большой Израиль, который отстаивал суверенитет Израиля над западное побережье.

Награды

Опубликованные работы (на иврите)

  • Великий страх и луна (стихи), Хедим, 1925 (Эйма Гедолах Ве-Яреах)
  • Мужественность на подъеме (поэзия), Садан, 1926 (Ха-Гаврут ха-Олах)
  • Видение одного из легионов (поэзия), Садан, 1928 (Хазон Эхад Ха-Легионот)
  • Анакреон на полюсе скорби (стихи), Давар, 1928 (Анакреон Аль-Котев ха-Итзавон)
  • Домашняя собака (стихи), Хедим, 1929 (Келев Баит)
  • Зона защиты и обращение Сына Крови (поэзия), Садан, 1929 (Ezor Magen Ve-Ne`um Ben Ha-Dam)
  • Книга обвинения и веры (стихи), Садан, 1937 (Сефер Ха-Китруг Ве-Ха-Эмуна)
  • Из «Красного и синего» (поэзия), Шоккен, 1950 (Мин Ха-Халиль У-Мин Ха-Кахол)
  • Улицы реки (поэзия), Шоккен, 1951 (Реховот Ха-Нахар)
  • Посреди мира, посреди времени (поэзия), Хакибуц Хамеухад, 1979 (Бе-Эмца ха-Олам, Бе-Эмца ха-Зманим)
  • Избранные стихи (стихи), Шокен, 1979 (Мивхар Ширим)
  • Полное собрание сочинений Ури Цви Гринберга, Институт Бялика, 1991 (Col Kitvei)
  • В центре, Институт Бялика, 2007 (Ба-'ави ха-шир)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Ури Цви Гринберг, 83 года; поэт на иврите и идише". Нью-Йорк Таймс. 10 мая 1981 г.
  2. ^ "Ури Цви Гринберг". www.jewishvirtuallibrary.org. Получено 2018-05-01.
  3. ^ а б c "YIVO | Гринберг, Ури Цеви". www.yivoencyclopedia.org. Получено 2018-05-01.
  4. ^ Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (11 февраля 2018 г.). История литературных культур Центрально-Восточной Европы: стыки и разрывы в XIX и XX веках. Издательство Джона Бенджамина. ISBN  978-9027234537 - через Google Книги.
  5. ^ а б "URI-TSVI GRINBERG (URI-ZVI GREENBERG)". yleksikon.blogspot.co.il. Получено 2018-05-01.
  6. ^ Аренс, Моше (1 октября 2005 г.). «Еврейская военная организация (ŻZW) в Варшавском гетто». Исследования Холокоста и геноцида. 19 (2): 201–225. Дои:10.1093 / hgs / dci020 - через hgs.oxfordjournals.org.
  7. ^ а б c "Неизвестный шедевр на идиш, предвосхитивший Холокост". Получено 2018-05-01.
  8. ^ Shoham, Reʼuven (11 февраля 2018 г.). Поэзия и пророчество: образ поэта как героя, «пророка» и художника: исследования современной еврейской поэзии. БРИЛЛ. ISBN  978-9004127395 - через Google Книги.
  9. ^ Гринберг, Ури Цви (1896–1981) В архиве 2006-10-01 на Wayback Machine
  10. ^ Orn, Yitsḥaḳ (11 февраля 1983 г.). Евреи на распутье. Associated University Press. ISBN  9780845347546 - через Google Книги.
  11. ^ «Традиция и революция». www.judithwinther.dk.
  12. ^ "Мир идиша. Хулёт 1 (зима 1993 г.)". yiddish.haifa.ac.il.
  13. ^ Шерман, Джозеф; Ėстрах, Геннадий; Ассоциация современных гуманитарных исследований (11 февраля 2018 г.). Дэвид Бергельсон: от модернизма к соцреализму. MHRA. ISBN  9781905981120 - через Google Книги.
  14. ^ "Майкл Гальперин / Ури Цви Гринберг". www.boeliem.com.
  15. ^ "Многоязычный модернист: Авраам Шлонский между ивритом и идишем".
  16. ^ Голан, Зев (2003). Свободный Иерусалим: герои, героини и разбойники, создавшие государство Израиль. Девора. С. 53, 68, 74, 75.
  17. ^ "Ури Цви Гринберг". www.jewishvirtuallibrary.org.
  18. ^ "Список лауреатов премии Бялика за 1933-2004 гг., Сайт муниципалитета Тель-Авива (на иврите)" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-12-17.
  19. ^ "Официальный сайт Премии Израиля - Получатели в 1957 г. (на иврите)". Архивировано из оригинал на 2011-09-01.
  20. ^ «Биография: Ури Цви Гринберг». www.saveisrael.com.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка