Библиография Умберто Эко - Umberto Eco bibliography
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Апрель 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Это список работ, опубликованных Умберто Эко.
Романы
- Il nome della rosa (1980; английский перевод: Имя розы, 1983)
- Il pendolo di Foucault (1988; английский перевод: Маятник Фуко, 1989)
- L'isola del giorno prima (1994; английский перевод: Остров вчерашнего дня, 1995)
- Баудолино (2000; английский перевод: Баудолино, 2001)
- La misteriosa fiamma della regina Loana (2004; английский перевод: Таинственное пламя королевы Лоаны, 2005)
- Il cimitero di Praga (2010; английский перевод: Пражское кладбище, 2011)
- Numero Zero (2015; английский перевод: Numero Zero, 2015)
Научно-популярные книги
- Il проблема эстетико в Сан-Томмазо (1956 - английский перевод: Эстетика Фомы Аквинского, 1988, переработанная)
- "Sviluppo dell'estetica medievale", г. Momenti e problemi di storia dell'estetica (1959 – Искусство и красота в средние века, 1985)
- Опера аперта (1962, ред. 1976 - английский перевод: Открытая работа (1989)
- Diario Minimo (1963 - английский перевод: Неправильные чтения, 1993)
- Apocalittici e integrationti (1964 - частичный английский перевод: Апокалипсис отложен, 1994)
- Le poetiche di Joyce (1965 - английские переводы: Средние века Джеймса Джойса, Эстетика Хаосмоса, 1989)
- La Struttura Assente (1968 – Отсутствующая структура)
- Il костюм di casa (1973 - английский перевод: Вера в фейки: Путешествие в гиперреальность, 1986)
- Trattato di semotica generale (1975 - английский перевод: Теория семиотики, 1976)
- Il Superuomo di massa (1976)
- Come si fa una tesi di laurea (1977 - английский перевод: Как написать диссертацию, 2015)
- Dalla Periferia dell'impero (1977)
- Лектор в фабуле (1979)
- Семиотический пейзаж. Panorama sémiotique. Труды I Конгресса Международной ассоциации семиотических исследований, Гаага, Париж, Нью-Йорк: Мутон (= подходы к семиотике, 29) (с Сеймуром Чатманом и Жан-Мари Клинкенберг ).
- Роль читателя: исследования семиотики текстов (1979 - английское издание, содержащее эссе из Опера аперта, Apocalittici e integrationti, Forme del contenuto (1971), Il Superuomo di massa, Лектор в Fabula).
- Sette anni di desiderio (1983)
- Postille a il nome della rosa (1983 - издание для США: Постскриптум к названию розы, 1984; Издание для Великобритании: Размышления о названии розы, 1985)
- Semiotica e filosofia del linguaggio (1984 - английский перевод: Семиотика и философия языка, 1984)
- De Bibliotheca (1986 - на итальянском и французском языках)
- Lo strano caso della Hanau 1609 (1989 - французский перевод: L'Enigme de l'Hanau 1609, 1990)
- Я ограничиваю интерпретацию (1990 – Пределы толкования, 1990)
- Интерпретация и чрезмерное толкование (1992 - с Р. Рорти, Дж. Каллером, К. Брук-Роуз; под редакцией С. Коллини)
- Il secondo diario minimo (1992)
- La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea (1993 - английский перевод: В поисках идеального языка (Создание Европы), 1995)
- Шесть прогулок в вымышленном лесу (1994)
- Incontro - Встреча - Rencontre (1996 г. - на итальянском, английском, французском языках)
- In cosa crede chi non crede? (с Карло Мария Мартини ), 1996 г. - английский перевод: Вера или неверие?: Диалог, 2000)
- Cinque Scritti Morali (1997 - английский перевод: Пять моральных ценностей, 2001)
- Kant e l'ornitorinco (1997 - английский перевод: Кант и Утконос: Очерки языка и познания, 1999)
- Интуиции: Язык и Безумие (1998)
- Как путешествовать с лососем и другие сочинения (1998 - частичный английский перевод Il secondo diario minimo, 1994)
- Ла Бустина ди Минерва (1999)
- Опыт перевода University of Toronto Press (2000)
- Sugli specchi e altri saggi (2002)
- Сулла леттература, (2003 - английский перевод Мартин Маклафлин: По литературе, 2004)
- Мышь или Крыса ?: Перевод как переговоры (2003)
- Storia della bellezza (2004, в соавторстве с Джироламо де Микеле - английский перевод: История красоты/О красоте, 2004)
- Пассо ди гамберо. Guerre Calde e Populismo mediatico (Bompiani, 2006 - английский перевод: Поворачивая время вспять: горячие войны и медиа-популизм, 2007, Аластер МакИвен)
- Storia della bruttezza (Bompiani, 2007 - английский перевод: О безобразии, 2007)
- Dall'albero al labirinto: studi storici sul segno e l'interpretazione (Bompiani, 2007 - английский перевод: «От дерева до лабиринта: исторические исследования знака и толкования», 2014, Энтони Олдкорн)
- La Vertigine della Lista (Риццоли, 2009) - английский перевод: Бесконечность списков
- Costruire il nemico e altri scritti случайно (Bompiani, 2011) - английский перевод Ричард Диксон: Изобретая врага (2012)
- Storia delle terre e dei luoghi leggendari (Bompiani, 2013) - английский перевод Аластера МакИвена: Книга легендарных земель (2013)
- Папе Сатан Алепп: Cronache ликвидированного общества (Nave di Teseo, 2016) - английский перевод Ричарда Диксона: Хроники жидкого общества (2017)
Антологии
- Эко, Умберто; Себеок, Томас А., ред. (1984), Знак троих: Дюпен, Холмс, Пирс, Блумингтон, Индиана: Семинар по истории, Издательство Индианского университета, ISBN 978-0-253-35235-4, 236 с. Десять эссе о методах абдуктивного вывода в По с Дюпен, Дойл с Холмс, Пирс и много других.
- Эко, Умберто; Мармо, Константино, ред. (1989), О средневековой теории знаков, Амстердам: Бенджаминс, ISBN 978-9027232939, 236 с. Два очерка У. Эко, средневековые тексты и комментарии.
Руководство
- Come si fa una tesi di laurea (1977) - английский перевод Как написать диссертацию (2015)
Книги для детей
(Искусство Эухенио Карми )
- La bomba e il generale (1966, Rev.1988 - английский перевод: Бомба и генерал)
- Я трое космонавтов (1966 - английский перевод: Три астронавта)
- Gli gnomi di Gnu (1992 - английский перевод: Гномы Гну)
Очерки и статьи
- Вечный фашизм: четырнадцать способов взглянуть на чернорубашечника (из Нью-Йоркское обозрение книг, 22 июня 1995 г.) [через Archive.org]
- Пасо-де-кангрехо: искусство, размышления и обмана, 2000-2006 гг. ('В темпе краба: статьи, размышления и разочарования, 2000-2006') (2007)