Триша Хелфер - Tricia Helfer
Триша Хелфер | |
---|---|
Хелфер на Scream Awards в 2007 году | |
Родился | Триша Джанин Хелфер 11 апреля 1974 г. |
оккупация | Актриса, актриса озвучивания |
Активные годы | 1992–2002 (модель) 2000 – настоящее время (актриса) |
Известная работа | Номер шесть в Battlestar Galactica Шарлотта Ричардс /Мама в Люцифер Керриган в Starcraft II |
Рост | 1,80 м (5 футов 11 дюймов) |
Супруг (а) | Джонатан Маршалл (м. 2003; div. 2019) |
Интернет сайт | www |
Триша Джанин Хелфер (родился 11 апреля 1974 г.)[1] Канадская актриса, актриса озвучивания и бывшая модель. Она наиболее известна тем, что играет на Сайлон модель Номер шесть в Рональд Д. Мур переосмыслен Battlestar Galactica сериал (2004–2009) и озвучивание Сара Керриган в StarCraft II и его пакеты расширения (2010–2015 гг.). Она сыграла Шарлотту Ричардс / маму на ЛИСА серии Люцифер (2016–2018).
Ранние годы
Хелфер родился в деревне Donalda, Альберта, Канада, Деннису и Элейн Хелфер.[2] Она училась в средней школе композитора Уильяма Э. Хэя в г. Стеттлер, Альберта. Она жила и работала на семейной зерновой ферме со своими тремя сестрами; Трена, Тэмми и Тара. Она была обнаружена в 17 лет разведчиком модельного агентства, стоя в очереди в кинотеатр с ее родственницей, Кристалл.[2] Она из Немецкий, английский, Шведский и Норвежский спуск.[3]
Карьера
Моделирование
В 1992 году она выиграла Модели Ford ' Супермодель мира конкурс. Хелфер ушла из модельного бизнеса в 2002 году и утверждала, что с тех пор все ее съемки связаны с проектами или продвижением продукции. Она появлялась в рекламных кампаниях для Ralph Lauren, Версаче, Шанель, и Джорджио Армани.[4]
Хелфер участвовал в главных модных показах, таких как Каролина Эррера, Кристиан Диор, Клод Монтана, Живанши, Джон Гальяно, и Dolce Gabbana.[4] Хелфер снялся на обложках Вспышка, Амика, ELLE, Cosmopolitan, Мари Клэр, и Vogue, среди прочего.[4] Также она регулярно появлялась в фотосессиях Максим журнала, была девушкой настенного календаря в 2005 году и заняла 57-е место в рейтинге Максим's Горячие 100 женщин 2007 года.[5] Хелфер также был представлен в качестве обложки февральского номера журнала 2007 г. Плейбой.[6]
Играет роль
Хелфер переехал в Лос-Анджелес в 2002 году, чтобы продолжить актерскую карьеру на полную ставку.[7] Ее первым актерским заданием было сыграть одну из главных ролей Сары в телесериале. Иеремия. Позже она сыграла модель по имени Эшли Джеймс в эпизоде сериала 16 мая 2002 г. CSI: Исследование места преступления ("Голодный художник "). В 2002 году она сыграла" Еву "в независимый фильм Белая лихорадка.[8]
В 2003 году она сыграла Номер шесть на Battlestar Galactica. В 2004 году она изобразила Фарра Фосетт в телефильме За камерой: несанкционированная история ангелов Чарли.[9] Одновременно с ее ролью в Battlestar Galactica, Хелфер начал производство и хостинг Следующая топ-модель Канады 31 мая 2006 г.[10] Она появилась в Спираль и Зеленая цепь позже в том же году.[11]
В октябре 2006 года было объявлено, что Хелфер не вернется, чтобы вести второй сезон Следующая топ-модель Канады чтобы она могла сосредоточиться на Battlestar Galactica.[12] Хелфер также играл важную роль в Electronic Arts. Command & Conquer 3: Tiberium Wars, как генерал Нод высокого уровня Килиан Катар вместе с ней Battlestar Galactica партнерша, актриса Грейс Парк.[13] Она также снялась в эпизоде «Roadkill» во втором сезоне сериала. Сверхъестественное.
Хелфер неоднократно играл на CBS ' Два с половиной человека. Она сыграла Гейл, лучшую подругу Чарли (Чарли Шин ) невеста Челси (Дженнифер Тейлор ). Когда Челси узнает, что ее подруга восстанавливается после разрыва, она говорит, что должна сделать это в доме Чарли.[14] Вскоре после того, как Челси и Чарли начинают пробное разделение, Гейл начинает сексуальные отношения с Чарли.
Battlestar Galactica
В 2003 году телесериал Battlestar Galactica был использован в качестве основы для трехчасовой мини-сериал на Научно-фантастический канал. Написал и продюсировал проект Рональд Д. Мур и направлен Майкл Раймер. Хелфер исполнил роль Номер шесть, гуманоид Сайлон оперативный. Она продолжила эту роль в качестве постоянного актера в телевизионный сериал, который завершил свой четвертый и последний сезон 20 марта 2009 года. Из-за особой природы персонажа Номер шесть - есть много «копий» Номер шесть с разными личностями - Хелфер, по сути, сыграл множество ролей в сериале . В 2009 году она исполнила роль номер шесть в Звездный крейсер Галактика: План - телефильм, рассказывающий историю сериала с точки зрения Сайлонов. В 2012 году она озвучила прототип Сайлона в приквеле. Звездный крейсер Галактика: Кровь и хром.
Награды:
- Leo Awards, Лучшее исполнение женской роли в драматическом сериале, Триша Хелфер («Пегас»)
Номинации:
- Scream Awards, Отличное выступление, Триша Хелфер в роли номер шесть
- Scream Awards, Лучшая телевизионная актриса, Триша Хелфер
2008 – настоящее время
В августе 2008 года Хелфер выступил на сцене NVISION 08, мероприятие, спонсируемое NVIDIA, где она рассказала о своей роли в Battlestar Galactica а также использование компьютерной графики в шоу.[15] Хелфер появился в эпизоде NBC серии Чак,[16] и как заклятый враг Майкла Вестена в Сеть США серии Сожгите заметку так как "Карла Бакстер ". Она появляется в Старые 97-е видеоклип на песню "Dance with Me".
Она снялась в качестве гостя во втором эпизоде «Резонанса». Склад 13 в роли агента ФБР Бонни Бельски на Syfy. Она появилась в качестве гостя в пилотном эпизоде межсезонного сериала Fox 2009 года. Человеческая цель. За последние годы она сыграла несколько выдающихся ролей в видеоиграх; в том числе Килиан Катар в Command & Conquer 3: Tiberium Wars, Вероника Дэйр в Halo 3: ODST и EDI, искусственный интеллект на борту Нормандия SR-2 в Mass Effect 2 и Mass Effect 3. Она голоса Сара Керриган в StarCraft II: Крылья свободы и наборы расширения Сердце роя и Наследие Пустоты. Голоса Хелфера Черный кот в Эффектный Человек-Паук и повторила свою роль в Человек-паук: паутина теней.[8]
Хелфер присоединился к актерскому составу Джерри Брукхаймер с TNT драма Темно-синий,[17] в роли специального агента ФБР Алекс Райс. Шоу было отменено в ноябре 2010 года из-за очень низкого рейтинга.[18] В октябре 2010 года она появилась в качестве гостя на Лги мне.[19]
В 2011 году снялась в Черные Ключи 'музыкальное видео для "Тоскую по тебе ".[20]Она появлялась в гостях в Нет обычной семьи (2011),[21] и Франклин и Баш (2011).[22] В 2011 году Хелфер снялась в роли некроманта Морганы в пилотном сериале. 17-й участок от Рон Мур с участием Галактикаколлеги по фильму Джеймс Каллис и Джейми Бамбер.[23] В октябре 2011 года получила главную роль в сериале «Пилот». Запах пропавшего как Сюзанна, поисково-спасательный волонтер K-9.[24] В ноябре 2011 года она появилась в Клеймо ТВ фильм Омела над Манхэттеном.[25]На 2012 год она подписалась на повторяющуюся роль Алекса Кларка в новом фильме. NBC Телевизионный сериал Фирма.[25] 16 мая 2012 года она появилась в седьмом сезоне сериала CBS. Преступные умы, в котором она возглавила команду серийных убийц, грабящих банки. Она гость снялась во втором сезоне сериала. Джейн Эспенсон веб-сериалы Мужья.[26]
В 2014 году она сыграла Молли Паркер в ABC с Женщины-убийцы, ремейк аргентинской драмы Мухерес Асесинас, с продюсером София Вергара.[8] Также в 2014 году она сыграла Вионду Деннигер, стюарда и капитанскую жену титульного звездолета в мини-сериале. Вознесение в своем долгом путешествии с людьми, чтобы заселить новый мир. Хелфер озвучил Соня Блейд в файтинге, Mortal Kombat X, который был выпущен в апреле 2015 года.
В 2015 году она появилась в финале сериала Падающее небо как Королева Эсфени, лидер инопланетной расы, которая вторглась на Землю и опустошила человечество. Она также сыграла Луизу, женщину, посетившую кукольный конгресс, в веб-сериале. Мошенник.
В 2016 году Хелфер попал в основной состав второго сезона сериала. Лиса серии Люцифер, играя сосуд матери главного героя.[27][28]
В 2015-16 гг. Она регулярно играла роль Эвана Смита, корпоративного поверенного в сериале о сетях США. Костюмы.
В 2019 году ее добавили в основной состав четвертого сезона сериала. SyFy серии Ван Хельсинг, играя Дракулу, Темного, который является правителем вида вампиров.[29]
Личная жизнь
В 2003 году Хелфер вышла замуж за Джонатана Маршалла, адвоката, с которым познакомилась на дне рождения общего друга.[3][30] Они расстались в мае 2017 года, а Хелфер подала на развод в январе 2018 года, сославшись на непримиримые разногласия.[30] Развод был урегулирован в 2019 году.[31]
У нее четыре искусственные диски в ее спину и два в ее шее, в результате инцидента, в котором одна часть багажа упала ей на голову, когда она сидела на коммерческом авиалайнере, и два в ее пояснице из-за несчастных случаев при выполнении ее собственных трюков.[32][нужен лучший источник ][33][34]
Она стала соучредителем благотворительного веб-сайта Acting Outlaws.[35] с бывшим Battlestar Galactica партнерша Кэти Сакхофф, который собирает пожертвования на различные цели и благотворительные акции.[36] Она также участвует в различных мероприятиях, включая спасение животных.[37] к разлив нефти в Мексиканском заливе.[38] В 2014 году она появилась в видеокампании PETA, призывая владельцев кошек держать своих питомцев в помещении.[39]
Фильмография
Фильм
Год | Фильм | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2000 | Возможная жена | Инга | Короткий фильм |
2003 | Белая лихорадка | Ева | |
2006 | Гениальный клуб | Элли Саймон | |
объем памяти | Стефани Джейкобс | ||
2007 | Спираль | Саша | |
Зеленая цепь | Лейла Коул | ||
Прогуляйся по мне | Селена | ||
2008 | Неразлучный | Рэй Уикс | |
2009 | Зеленый Фонарь: Первый полет | Boodikka (голос) | Прямо к видео |
Открытый дом | Лила | ||
2010 | Руководство по концовкам для новичков | Миранда | |
2011 | Кровавая работа | Доктор Уилкокс | |
PostHuman | Кали (голос) | Короткий фильм | |
2012 | Фальсификатор | Саша | |
2014 | 37 | Кристина | |
Анонимные авторы | Сигрид Хагенгут | Также известен как Штрудель | |
2015 | Изоляция | Лидия Мастерсон | |
2019 | Бомба | Алисин Камерота |
Телевидение
Год | заглавие | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2002 | Иеремия | Сара | Эпизод: "Долгая дорога: Часть 1" |
CSI: Исследование места преступления | Эшли Джеймс | Эпизод: "Голодный художник" | |
2003 | Battlestar Galactica | Номер шесть | Мини-сериал |
2004 | За камерой: несанкционированная история ангелов Чарли | Фарра Фосетт | Телевизионный фильм |
2004–2009 | Battlestar Galactica | Номер шесть | Главная роль, 73 эпизода |
2006 | Коллектор | Янис Эйснер | Эпизод: "В.Дж." |
Следующая топ-модель Канады | Хост | Цикл 1 | |
2007 | Звездный крейсер Галактика: Бритва | Номер шесть | Телевизионный фильм |
Их | Наоми Тайлер Мур | Пилот | |
Зеленая цепь | Лейла Коул | Телевизионный фильм | |
Сверхъестественное | Молли Макнамара | Эпизод: "Roadkill " | |
2007–2009 | Сожгите заметку | Карла | Повторяющаяся роль, 8 серий |
2008–2009 | Эффектный Человек-Паук | Фелиция Харди / Черная кошка (голос) | 3 серии |
2009 | Звездный крейсер Галактика: План | Номер шесть | Телевизионный фильм |
Скрытые преступления | Джулия Карвер | Телевизионный фильм | |
Дилерский центр | Рэйчел Карсон | Непроданный телевизионный пилот | |
Чак | Алекс Форрест | Эпизод: "Чак против разбитого сердца " | |
Склад 13 | Бонни Бельски | Эпизод: "Резонанс " | |
2009–2011 | Два с половиной человека | Гейл | 3 серии |
2010 | Шоу отряда супергероев | Sif (голос) | Эпизод: «О, брат!» |
Человеческая цель | Стефани Доббс | Эпизод: «Пилот» | |
Темно-синий | Алекс Райс | Главная роль (2 сезон), 10 серий | |
Лги мне | Наоми Рассел | Эпизод: «Двойная слепая» | |
Вся правда | Битси Кац | Эпизод: "Лжецы" | |
2011 | Нет обычной семьи | Софи Адлер | Эпизод: "Нет обыкновенной любви" |
Скуби ду! Mystery Incorporated | Аманда Смит / Афродита (голос) | Эпизод: «Где ходит Афродита» | |
Франклин и Баш | Бретт Кайман | Эпизод: "Иди, скажи это на горе" | |
17-й участок | Моргана Курлански | Непроданный телевизионный пилот | |
Омела над Манхэттеном | Люси Мартель | Телевизионный фильм | |
2012 | Фирма | Алекс Кларк | Повторяющаяся роль, 12 серий |
Преступные умы | Иззи Роджерс | 2 серии | |
Мужья | Подушка Девушка # 2 | 2 серии | |
Звездный крейсер Галактика: Кровь и хром | Сайлонский прототип | Эпизод: «Пилот» | |
Запах пропавшего | Сюзанна | Телевизионный фильм | |
2012–2013 | Трон: Восстание | The Grid (голос) | 19 серий |
2013 | Сообщество | Лорен | Эпизод: «Условные обозначения пространства и времени» |
В поисках Рождества | Райан Харрисон | Телевизионный фильм | |
Опасная интуиция | Кейт Олдрич | Телевизионный фильм | |
2014 | Женщины-убийцы | Молли Паркер | Главная роль, 8 серий |
Библиотекари | Г-жа Уиллис | Эпизод: "И рога дилеммы" | |
Вознесение | Виондра Деннингер | Мини-сериал[40] | |
Закручено | Клаудиа | Эпизод: "Родительская нескромность" | |
2015 | Костюмы | Эван Смит | 3 серии |
Ки и Пил | Агент Джексон | Эпизод: "Собеседование" | |
Падающее небо | Espheni Queen (голос) | Эпизод: «Возрождение» | |
Мошенник | Луиза | 4 серии | |
Рик и Морти | Донна Гутерман (голос) | Эпизод: "Свадебные сквончеры " | |
2016 | Полномочия | Специальный агент ФБР Анджела Лэнг / Рысь | Повторяющаяся роль (2 сезон) |
Операция Рождество | Оливия Янг Робертс | Телевизионный фильм | |
2016–2018, 2020 | Люцифер | Шарлотта Ричардс / Мама / Ширли Монро | Главная роль[41] |
2017 | Солнце, песок и романтика | Кейт | Телевизионный фильм |
2019 | S.W.A.T. | Эль Траск | Эпизод: "Команда Би" |
Creepshow | Лидия Лэйн | Сегмент "Лучшая половина Лидии Лейн" | |
Ван Хельсинг | Дракула | Главная роль (4 сезон)[42] | |
2019 | Это начинает сильно походить на Рождество | Сара Рид | Телевизионный фильм Hallmark |
TBA | Шаг вперед: высокая вода | Эрин | Повторяющаяся роль (3 сезон) |
Видеоигры
Эта секция не цитировать Любые источники.Январь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Год | заглавие | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2007 | Command & Conquer 3: Tiberium Wars | Килиан Катар | |
Command & Conquer 3: Гнев Кейна | |||
2008 | Человек-паук: паутина теней | Фелиция Харди / Черная кошка | [43] |
2009 | Halo 3: ODST | Капитан Вероника Дэйр | [43] |
2010 | Mass Effect 2 | EDI | [43] |
StarCraft II: Крылья свободы | Сара Керриган | [43] | |
2012 | Mass Effect 3 | EDI | [43] |
2013 | StarCraft II: Сердце роя | Сара Керриган | [43] |
2015 | Mortal Kombat X | Соня Блейд | [44] |
StarCraft II: Наследие Бездны | Сара Керриган | [43] |
использованная литература
- ^ «Спасибо за все поздравления с днем рождения. Сегодня я чувствую много любви». Tricia Helfer Verified Twitter. 11 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
- ^ а б "Профиль Триши Хелфер". TV Guide.com. Архивировано из оригинал 10 февраля 2011 г.. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ а б Пиявка, Эрик Дж. (Весна 2008 г.). "Профиль Триши Хелфер" (PDF). Городской мужской журнал. В архиве (PDF) из оригинала 4 октября 2008 г.. Получено 7 сентября, 2008.
- ^ а б c "Профиль Триши Хелфер". Fashion Model Directory.com. В архиве из оригинала 5 января 2011 г.. Получено 23 ноября, 2010.
- ^ "100 горячих женщин Максима 2007 года". Maxim.com. Архивировано из оригинал 20 мая 2014 г.. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ Робертсон, Джош (23 февраля 2013 г.). «50 самых горячих знаменитостей, позировавших для Playboy: 42. Триша Хелфер». Complex.com. В архиве из оригинала 26 февраля 2013 г.. Получено 15 ноября, 2014.
- ^ "Био". TriciaHelfer.com. 8 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2011 г.
- ^ а б c Триша Хелфер на IMDb
- ^ "Несанкционированная история ангелов Чарли"'". Flixster.com. 14 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 23 ноября, 2010.
- ^ «Триша Хелфер - топ-модель Канады». BigBTV.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
- ^ «Зеленая цепь (2007)». В архиве из оригинала от 6 сентября 2014 г.
- ^ «Джей Мануэль из Торонто проведет второй сезон следующей топ-модели Канады». CityNews.ca. Архивировано из оригинал 6 января 2007 г.. Получено 3 января, 2006.
- ^ "EA представляет Command & Conquer 3 Tiberium Wars: Kane Edition". Yahoo Business News. В архиве из оригинала 23 марта 2007 г.. Получено 3 января, 2006.
- ^ Абрамс, Натали (15 октября 2009 г.). "Триша Хелфер на роль приглашенной звезды" Два с половиной человека ". Телепрограмма. В архиве с оригинала от 19 октября 2009 г.
- ^ "NVISION 08". Официальный сайт Триши Хелфер. Архивировано из оригинал 2 августа 2008 г.
- ^ Митович, Мэтт (24 ноября 2008 г.). "Трисия Хелфер из" Звездного крейсера "справится с Чаком". Телепрограмма. Получено 16 сентября, 2018.
- ^ "Темно-синий обзор". Триша Helfer.com. Архивировано из оригинал 1 августа 2010 г.. Получено 23 ноября, 2010.
- ^ Салливан, Брайан Форд (16 ноября 2010 г.). Эксклюзив: темно-синий от TNT Cancels'". Футон Critic.com. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ «Эксклюзив: Триша Хелфер, влюбленная в« Ложь мне Лайтман »». TV Guide.com. Архивировано из оригинал 27 января 2011 г.. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ "Черные ключи" Howlin 'For You"". Новости IFC. 10 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2011 г.
- ^ «Майкл Чиклис не сталкивается с обычным вторжением сайлонов». Ugo.com. 1 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2011 г.. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ "Иди, скажи это на горе". Clicker.com. 3 августа 2011 г.
- ^ "Триша Хелфер, пилот 17-го участка". AOL TV.com. 4 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 2 октября 2012 г.
- ^ Гольдберг, Лесли (12 октября 2011 г.). «Трисия Хелфер набс из« Звездного крейсера Галактика »возглавляет пилотную серию TNT». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 10 апреля, 2014.
- ^ а б "Звездный крейсер" Галактика "Бэйб Триша Хелфер появится в" Фирме "'". Демоны ТВ. 19 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2011 г.
- ^ Вари, Адам Б. (28 июня 2012 г.). "'Мужья: EP и звезда 2 сезона их веб-сериала об однополых браках ". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 1 июля 2012 г.. Получено 28 июня, 2012.
- ^ Аузиелло, Майкл (21 июня 2016 г.). «Триша Хелфер присоединяется ко 2 сезону« Люцифера »буквально как Мать из ада». TV Line. В архиве с оригинала от 8 августа 2016 г.
- ^ Триша Хелфер присоединилась к актерскому составу «Люцифера»'". Aol.video. aol.com. Получено 14 мая, 2019.
- ^ "Триша Хелфер говорит, что играет Дракулу на Ван Хельсинге". Логово компьютерщика.
- ^ а б Мидзогути, Карен (26 января 2018 г.). «Триша Хелфер, звезда Люцифера и боевой крейсер« Галактика », файлы о разводе с 13-летним мужем». People.com. В архиве с оригинала 31 марта 2018 г.. Получено 7 мая, 2018.
- ^ https://theblast.com/c/battlestar-galactica-tricia-helfer-settles-divorce
- ^ "Триша Хелфер о Лопесе сегодня вечером". YouTube. 4 августа 2010 г. В архиве с оригинала 7 апреля 2017 года.
- ^ Харли, Брайант. «Число 6 к Вознесению: Говорит Триша Хелфер». MotoUsa.Com. Получено 14 мая, 2019.
- ^ Диттман, граф. "Триша Хелфер возвращается на Землю, чтобы уйти под землю в" Темно-синем ".'". Цифровой журнал. Получено 14 мая, 2019.
- ^ "Кто мы". Действующие преступники. В архиве из оригинала 14 октября 2010 г.. Получено 23 ноября, 2010.
- ^ "Наша миссия". Действующие преступники. В архиве из оригинала 14 сентября 2010 г.. Получено 23 ноября, 2010.
- ^ "Меховой мяч на скирболе". KittenRescue.org. Архивировано из оригинал 23 марта 2011 г.. Получено 1 марта, 2011.
- ^ "Сделай что-нибудь!". Действующий OutLaws.org. В архиве из оригинала от 9 февраля 2011 г.. Получено 1 марта, 2011.
- ^ Шехори, Стивен (10 апреля 2014 г.). «Триша Хелфер и PETA призывают владельцев домашних животных держать своих кошек в помещении». ET Canada. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (30 апреля 2014 г.). «Триша Хелфер сыграет главную роль в новой серии событий Syfy Event»'". Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
- ^ Осиелло, Майкл (20 июля 2016 г.). «Люцифер делает Тришу Хелфер постоянным лицом в роли матери из ада - первое фото». TV Line.com. В архиве с оригинала от 8 августа 2016 г.
- ^ Баучер, Джефф (14 мая 2019 г.). "'Ван Хельсинг: Триша Хелфер претендует на роль Дракулы, и звезда рестлинга WWE также добавлена в состав ». Крайний срок Голливуд. Получено 14 мая, 2019.
- ^ а б c d е ж г «Триша Хелфер - 14 изображений персонажей | За кадром для актеров озвучивания». behindthevoiceactors.com. Получено 28 марта, 2019. Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
- ^ Хелфер, Триша [@trutriciahelfer] (5 января 2018 г.). «Нет, я в нем озвучивала Соню Блейд» (Твитнуть). Получено 17 февраля, 2019 - через Twitter.