Тони Уайт (писатель) - Tony White (writer)

Для других людей по имени Тони Уайт см. Тони Уайт (значения).

Тони Уайт (род. 1964, Фарнем, Суррей) - британский писатель, писатель и редактор. Наиболее известен своим романом Фокси-Т (Faber, 2003), описанный Тоби Литт в 2006 году как его «любимый британский роман за последние десять лет»,[1] Уайта называют «серьезным, привлекательным голосом современного города».[2] С 2010 года он возглавляет лондонскую радиостанцию ​​по искусству. Резонанс FM.

Вымысел

Первые романы Уайта Road Rage (Low Life Books, 1997), Сатана сатана сатана (Attack Books !, 1999) и Чарлиunclenorfolktango (Кодекс, 1999) - «странно, удручающе и нечитабельно»[3] - были расположены на «маргинальной территории авангарда», где писатели, такие как Стюарт Хоум и Виктор Хедли «Направить энергию и драйв порнографии, скинхедов в мягкой обложке Ричарда Аллена и мультипликационный анархизм Льва Baxendale-х Beano комиксы, чтобы избежать стилистических и риторических корсетов столичного романа ».[4] В 2006 году российское издательство T-ough Press было привлечено к уголовной ответственности за публикацию русскоязычных переводов Сатана сатана сатана и Road Rage.[5]

И название, и треугольные отношения, лежащие в основе Фокси-Т отзывать Д. Х. Лоуренс новелла 1922 года Лиса Но наибольшее внимание привлекло использование Уайтом гибридного уличного языка лондонского Ист-Энда, на котором полностью написан роман.[6] Некоторые обозреватели назвали это «ломаным ритмичным наречием» или «бенглиш», и Эд Стортон взял интервью у Уайта об использовании им языка на Radio 4. Сегодня программа.[7] Сам Уайт писал, что это был

язык, который я слышал вокруг себя в восточном Лондоне в то время, где белые, азиатские и другие в основном (но не исключительно) молодые люди перенимали или смешивали черный британский язык и тем самым разрушали то, что было очень необходимой политикой идентичности 1970-х и 80-х годов: нарушение, характерное для меня молодыми бангладешскими рудбоями, называющими друг друга «Раста», и наиболее легко проиллюстрированное тем фактом, что стало невозможно определить этническую принадлежность невидимого говорящего (например, того, кто сидит позади вас в автобусе) по звуку их голоса.[8]

Новелла Уайта, Дики Стар и правило сада (Forma, 2012), было поручено сопровождать серию работ художников. Джейн и Луиза Уилсон размышляя о 25-летии Чернобыльская катастрофа. Установить в Лидс он был написан с использованием Улипо -стиль ограничение, в данном случае «обязательный словарь», в котором каждая глава рассказывается с использованием всех ответов на Хранитель Быстрый кроссворд с того дня 1986 года.

Еще одна новелла, Недостатки Том II (Ситуации, 2012 г.) была опубликована как бесплатная электронная книга, сопровождающая приложение White's Missorts, постоянное, срабатывающее по GPS, иммерсивное звуковое сопровождение для мобильных телефонов, которое активируется в Redcliffe район Бристоля как публичное искусство работай.[9] Недостатки Том II рассказывает о жизни четырех персонажей, пострадавших от заброшенного бывшего сортировочного отделения Королевской почты, прилегающего к Железнодорожный вокзал Бристоля Темпл Мидс.

Уайт был соредактором сборника рассказов Хорватские ночи (Змеиный хвост, 2005), с Боривой Радаковичем[10] и Мэтт Торн, в котором представлены как британские, так и хорватские и сербские авторы, а также Бритпульп! (Скипетр, 1999). Его собственные рассказы появлялись в различных периодических изданиях, каталогах выставок и сборниках, в том числе Приветствую новых пуритан (4-е сословие), под редакцией Николас Блинко и Мэтт Торн.[11]

Роман 2018 года Фонтан в лесу открывается в виде современного полицейский процессуальный но белые включают в обязательный словарь (в стиле Улипо движение), чтобы отразить отдельные эпизоды недавней социальной истории.[12]

Другая работа

В 2006 году White’s Еще один дурак на Балканах: по следам Ребекка Уэст (Cadogan, 2006) был опубликован; Путешествие из Белграда в Сплит, рассказывающее слова людей, сбитых с толку стыда, гордости и надежды, пытающихся разобраться в жестоком убийстве и ненависти, сумевших создать что-то универсально ценное из своей жизни и своей истории 'в пост-югославской республики.[13]

Уайт был писателем в резиденции Научный музей, откуда произошла история Альбертополис Диспару (Музей науки, 2009 г.), а Leverhulme Trust писатель в резиденции Школа славянских и восточноевропейских исследований UCL. В 2010 году сотрудничал с Теория взрыва написать Ivy4evr, интерактивная драма на основе SMS для молодежи, которую транслирует Канал 4 в октябре 2010 года, который был номинирован на Британская ассоциация интерактивных СМИ (BIMA) в 2011 году.

В 1994 году Уайт основал книга художника отпечаток Бумажный пресс, и пригласил художников и писателей (в том числе Лилиан Лейн, Павел Бюхлер, Тим Этчеллс, Элизабет Мэджилл, и Элисон Тернбулл ) для создания книг, сделанных из одного листа бумаги формата А4, сложенного втрое, сшитого и вырезанного для получения 16-страничного фотокопированного издания формата А7. Книги некоторых из этих художников включены в Арнольфини коллекция книг художников, хранящаяся в Бристоль архивы.[14] Он был Совет искусств Англии Сотрудник по междисциплинарным искусствам с 1999 по 2007 год, курировавший Пионеры в искусстве и науке Серия DVD, особенно тесно сотрудничая с британским режиссером Кен МакМаллен и художник Густав Мецгер. С 1998 по 2007 год Уайт был литературным редактором журнала Бездельник журнал.

Рекомендации

  1. ^ "25 лучших книг из списка". Theguardian.com. 24 апреля 2006 г.. Получено 9 ноября 2017.
  2. ^ Муркок, Майкл (27 сентября 2003 г.). "Обзор: Foxy-T Тони Уайта". Theguardian.com. Получено 9 ноября 2017.
  3. ^ Тайлер, Кристофер (30 марта 2000 г.). "'Crimz, убийцы, негодяи, изнасилование, поджоги, дерьмо'". Лондонское обозрение книг. стр. 35–36. Получено 9 ноября 2017.
  4. ^ Сандху, Сухдев (14 марта 2004 г.). «1984 год гораздо более гротескный, чем предполагал Оруэлл». Telegraph.co.uk. Получено 9 ноября 2017.
  5. ^ «секретные файлы Стюартского домашнего общества, шаманизм, видео, фильм, книга,« Приди перед Христом »и« Любовь к убийству »». Stewarthomesociety.org. Получено 9 ноября 2017.
  6. ^ "Звуки улицы: как авторы обращаются к сленговым повествованиям как к". Independent.co.uk. 4 марта 2011 г.. Получено 9 ноября 2017.
  7. ^ TWLondon2007 (21 июля 2010 г.). "Foxy-T_TodayProgramme.dv". YouTube. Получено 9 ноября 2017.
  8. ^ "Архив Фокси-Т №3 - страшилки" уличных разговоров ". Pieceofpaperpress.wordpress.com. 21 июля 2010 г.. Получено 9 ноября 2017.
  9. ^ "Недостатки". Missorts.com. Получено 9 ноября 2017.
  10. ^ VBZCroatia (15 июля 2009 г.). "Сяй эпоха - Боривой Радакович". YouTube. Получено 9 ноября 2017.
  11. ^ "Короткие истории". Pieceofpaperpress.wordpress.com. 17 мая 2011 года. Получено 9 ноября 2017.
  12. ^ Сандху, Сухдев (24 февраля 2018 г.). Обзор "Фонтан в лесу" Тони Уайта - альтернативная социальная история ". хранитель.
  13. ^ Муркок, Майкл (8 мая 2006 г.). «Смятение и отвага души». Telegraph.co.uk. Получено 9 ноября 2017.
  14. ^ «Записи Арнольфини: книги художников, чьи имена начинаются с буквы W». Бристоль архивы. Получено 10 марта 2018.

внешняя ссылка