Томас Педро Регаладо - Tomás Pedro Regalado

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Regalado а вторая или материнская фамилия Валдес.

Томас П. Регаладо
Мэр Регаладо.jpg
42-й Мэр Майами
В офисе
11 ноября 2009 г. - 7 ноября 2017 г.
ПредшествуетМэнни Диаз
ПреемникФрэнсис X. Суарес
Член Майами Комиссар 4-го района
В офисе
Ноябрь 1996 г. - ноябрь 2009 г.
ПреемникФрэнсис X. Суарес
Личная информация
Родившийся
Томас Педро Регаладо-и-Вальдес

(1947-05-24) 24 мая 1947 г. (возраст 73)
Гавана, Куба
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Ракель Феррейро
​
​
(м. 1972; умер 2008)​
Ана Кристина Карродегуас
​
​
(м. 2015)​
Дети3
РезиденцияМайами, Флорида, НАС.

Томас Педро Регаладо-и-Вальдес (родился 24 мая 1947 г.) Кубинский американец политик и бывший тележурналист кто служил 42-й мэр из Майами, Флорида, с 2009 по 2017 год. Член Республиканская партия, хотя как мэр Майами его офис был беспартийным.[1]

Он работал директором новостей Radio Mambí. ВАКИ и как репортер Univisión. Регаладо был избран мэром 3 ноября 2009 года и приведен к присяге 11 ноября.

ранняя жизнь и образование

Рожден в Гавана, Куба 24 мая 1947 года Томас Педро Регаладо был первенцем Томаса Регаладо Молины и Кармен Риты Валдес де Регаладо. Его отец был адвокатом и журналистом, который был последним президентом Кубинской ассоциации журналистов и репортеров и политическим заключенным более 22 лет.[2] Перед отъездом с Кубы Томас учился в начальной школе католической школы Ла Саль в Гаване. В апреле 1962 года, когда Томасу было 14 лет, он и его младший брат Маркос были отправлены на рейс в Майами в качестве участников Операция Питер Пэн. Два брата жили в лагере для мальчиков в Кендалле, а затем Флорида-Сити в течение нескольких месяцев, пока их не забрала тетя Сильвия Валдес. Они жили с ней, пока их мать не приехала в Майами год спустя.

В Майами Регаладо учился в средней школе Immaculata-Lasalle High School, дневная в Кокосовая роща а затем в профессионально-техническом училище Линдси Хопкинс. Посещал семинары в Университет Майами Кубекский центр журналистики.[3]

Карьера журналистики

Регаладо в качестве директора Управления вещания Кубы на встрече BBG в Вашингтоне, округ Колумбия.

Регаладо стал самым молодым репортером в штате WFAB, Ла Фабулоза. Он быстро прошел путь от репортера до помощника продюсера. В двадцать один год Регаладо нанял WCKT (теперь WSVN), филиал NBC, редактор новостей из Латинской Америки и ведущий новостной программы Tele-Amigo. После двух лет в WCKT, а затем на Channel 7, Регаладо вернулся в WFAB в качестве продюсера новостей и ведущего.

В 1974 году Регаладо стал репортером WLTV Channel 23, но вернулся на радио в 1977 году в качестве директора новостей, отвечающего за все программы La Fabulosa, WFAB. В 1970 году Регаладо решил оставить службу новостей и стал первым международным корреспондентом станции. В последующие годы Регаладо отправился в Африку и покрыл гражданская война в Анголе, то беспорядки в Соуэто, Южная Африка и гражданская война в Мозамбике.

Регаладо взял интервью у президентов Ричард Никсон, Джеральд Форд и Джимми Картер. В 1983 году он стал первым американским кубинским членом Пресс-служба Белого дома. В составе пресс-службы Регаладо путешествовал с президентами Рональд Рейган, Джордж Х.В. куст, и Билл Клинтон. Регаладо сопровождал президентов в их зарубежных поездках, включая, но не ограничиваясь, саммиты с 1983 по 1993 год, и встречался с такими деятелями, как Михаил Горбачев, Борис Ельцин, и Анвар Аль Садат. В этот период Регаладо также освещал президентские кампании и съезды национальных партий.

В 1986 году Регаладо был утвержден в качестве кандидата в программу НАСА «Журналист по космосу», которая была отменена после взрыва «Челленджера». В то время как штатный директор новостей на испаноязычном радио, Регаладо также работал в Эль Майами Геральд в качестве еженедельного обозревателя. Регаладо освещал гражданскую войну в Никарагуа и Сальвадоре и посетил более 78 стран по всему миру. Вместе со своей женой Ракель Томас несколько раз выступал перед Комиссия по правам человека ООН в Женеве Швейцария против нарушений прав человека на Кубе.

В июне 2018 года Регаладо был приведен к присяге в качестве директора Управления вещания Кубы (OCB).[4]

Политическая карьера

Комиссар Майами (1996–2009)

3 сентября 1996 года Регаладо был избран на дополнительных выборах городского комиссара, освобожден вновь избранным мэром. Джо Каролло.[5] Он победил Си Си Рида.[6]

Через неделю после его избрания экономический кризис в городе Майами был раскрыт операцией «Зеленая пальма», и был установлен наблюдательный совет. Губернатор Лоутон Чили объявил Майами чрезвычайным финансовым положением.[7] Он выступил против увольнения полицейских, заявив, что «полиция была любимцем города Майами».[8]

В течение этого времени он оставался директором новостей в испанских радиовещательных системах, работая ежедневным ведущим и комментатором WWFE la Poderosa и ведущим ежедневной программы новостей на кабельной сети TeleMiami.

Регаладо выиграл переизбрание в 1999 г. (неизвестно), 2003 г. (без сопротивления),[9] и 2007 г. (90%).[10]

Мэр Майами (2009–2017)

Регаладо выступает на торжественном открытии сообщества доступного жилья в Майами.

3 ноября 2009 года Регаладо был избран 42-м мэром Майами с 72% голосов.

Он сдержал свое обещание, что снизит зарплату на 50 тысяч долларов, а также снизит пенсию на 25%. В 2012 году получил из рук Романа Виотто Леандро премию «Реферер», присуждаемую Фондом молодых лидеров. Регаладо сказал в августе 2011 года: «Я чувствую, что Билл Клинтон. Некоторые люди его действительно ненавидели, а некоторые любили ».[11]

Регаладо сказал о своих целях: «Есть ли у меня видение? Снизить налоги. Уменьшить размер правительства. Устранить выбоины. Починить улицы. Подобрать мусор». Его самые большие достижения - это трижды сбалансировать бюджет и заключить сделки с профсоюзами.

Регаладо был переизбран на второй срок в 2013 году, набрав 78% голосов, набрав более 20 000 голосов из более чем 26 000 поданных.

Регаладо получил всеобщее внимание за то, что бросил вызов президенту Дональд Трамп по вопросу о повышение уровня моря.[12] Перед тем как покинуть свой пост, Регаладо внес в избирательный бюллетень и выступил за облигацию на повышение уровня моря, которая получила широкую поддержку.[13]

Личная жизнь

Регаладо женился на коллеге-радиокомментаторе Ракель Феррейро в 1972 году в католической церкви Св. Хью в Кокосовая роща. Пара была жената тридцать семь лет, вплоть до смерти Феррейро в 2008 году. С 2015 года Регаладо был женат на Ане Кристине Карродегуас.[14]

Отец Регаладо был политическим заключенным. В 1979 году Томас Регаладо Молина был освобожден из тюрьмы благодаря вмешательству тогдашнего Президент Коста-Рики, Родриго Карасо. Регаладо-старший работал вместе со своим сыном и невесткой в ​​качестве продюсера и редактора новостей в WRHC, Cadena Azul, а также сотрудничал с el Диарио де лас Америкас и El Nuevo Herald вплоть до его внезапной смерти в 1995 году в возрасте 74 лет. Мать Регаладо, Кармен Рита, умерла вскоре после этого в 1998 году.

У Регаладо трое детей:

  • Его старший сын Томас Н. Регаладо, известный как Томми, является ведущим и продюсером в ТВ Марти с политическими амбициями. В апреле 2017 года он выдвинул свою кандидатуру в городской совет округа 3.[15] Он потерпел поражение на всеобщих выборах в ноябре 2017 года.
  • Его дочь, Ракель Регаладо, адвокат, избиралась членом совета государственных школ округа Майами-Дейд в течение шести лет, представляя округ 6, и баллотировалась в Мэр округа Майами-Дейд в 2016 году. Она стала кандидатом после того, как взяла на себя предложенный налог от здания суда, и заняла должность мэра, Карлос А. Хименес, к неожиданному побегу.[16] В конце концов она проиграла Хименесу, республиканцу, который поддерживал Хиллари Клинтон.[17] Позже она баллотировалась от 27-го избирательного округа Флориды после действующего президента США. Илеана Рос-Лехтинен, сказала, что не будет баллотироваться на второй срок.[18] Тем не менее, она выбыла в ноябре 2017 года. Сейчас она является кандидатом на место 7 округа Комиссия округа Майами-Дейд который Ксавье Суарес освободит в 2020 году, настроив возможный матч-реванш с Хименесом.[19]
  • Его младший сын Хосе несколько лет работал добровольцем в офисе отца, вскоре после того, как начал работать на приключенческом телевидении. По состоянию на 2017 год он является помощником по законодательным вопросам комиссара Майами от 4-го округа Маноло Рейеса.[20]

Рекомендации

Специфический
  1. ^ http://miamidadecode.org/3.03/
  2. ^ "Efemérides septiembre". Cuba Periodistas (на испанском). Unión de Periodistas de Cuba. Получено 17 мая, 2017. Томас Регаладо
  3. ^ «Город Майами - Официальный сайт». Miamigov.com. Получено 6 ноября, 2013.
  4. ^ "Томас П. Регаладо". bbg.gov.
  5. ^ Miami Herald: результаты поиска
  6. ^ Miami Herald: результаты поиска
  7. ^ Miami Herald: результаты поиска
  8. ^ Miami Herald: результаты поиска
  9. ^ "Комиссар Майами - гонка округа 4 - 4 ноября 2003 г.". Наши кампании. Получено 6 ноября, 2013.
  10. ^ «Комиссар Майами - гонка округа 4 - 6 ноября 2007 г.». Наши кампании. Получено 6 ноября, 2013.
  11. ^ Альварадо, Франсиско (9 августа 2011 г.). «Томас Регаладо сравнивает себя с Биллом Клинтоном». Blogs.miaminewtimes.com. Получено 6 ноября, 2013.
  12. ^ Томсон, Жаклин (9 сентября 2017 г.). «Мэр Майами призывает Трампа поговорить об изменении климата». Холм.
  13. ^ http://www.miamiherald.com/news/politics-government/article177433831.html
  14. ^ Смайли, Дэвид (5 октября 2015 г.). "Шшшш. Мэр Майами замужем". Майами Геральд.
  15. ^ Смайли, Дэвид (25 апреля 2017 г.). «Сын мэра Майами объявляет кампанию за городскую комиссию». Майами Геральд. Получено 30 апреля, 2017.
  16. ^ Бах, Тревор (27 января 2015 г.). "Ракель Регаладо взялась за дело; теперь она хочет управлять им". Майами Нью Таймс.
  17. ^ Хэнкс, Дуглас (9 октября 2016 г.). «Мэр Майами-Дейд-республиканец: я голосую за Клинтон». Майами Геральд.
  18. ^ Смайли, Дэвид (12 февраля 2018 г.). «Регаладо говорит, что баллотируется на место в Сенате Флориды в связи с приближением специальных выборов». Майами Геральд.
  19. ^ Хэнкс, Дуглас (13 декабря 2018 г.). «Ракель Регаладо проиграла Карлосу Хименесу в 2016 году, но готова к матчу-реваншу 2020 года». Майами Геральд.
  20. ^ Смайли, Дэвид (30 ноября 2017 г.). «Стены нового офиса мэрии Майами скрыли сюрприз 1989 года». Майами Геральд.
Общий

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Мэнни Диаз		 Мэр города Майами
2009–2017		Преемник
Фрэнсис X. Суарес