Храмовый комплекс Тин Хау, Яу Ма Тей - Tin Hau Temple Complex, Yau Ma Tei

Храмовый комплекс Тин Хау, Яу Ма Тей
Традиционный китайский	油麻地天后廟
Упрощенный китайский	油麻地天后庙
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Yóumádì Tiānhòumiào
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизация	Yàuh maah déi tīn hauh míu
Jyutping	Jau4 maa4 dei6 * 2 tin1 hau6 miu6 * 2

Храмовый комплекс Тин Хау
	油麻地天后廟
	Вход в храмовый комплекс Тин Хау, вид со стороны сада отдыха общественного центра Яу Ма Тей.
Религия
Принадлежность	Китайская народная религия
Округ	Яу Ма Тей
Область, край	Коулун
Божество	Тин Хау
Правление	Группа больниц Тунг Вах
Место расположения
Страна	Гонконг
Архитектура
Дата установлена	1864

Интерьер храма Тин Хау.

Квун Юм храм (觀音古廟), с прежним названием Фук Так Цз (福德祠) все еще отображается.

Стена Девяти Драконов в Саду отдыха на Публичной площади, позади Храмового комплекса.

В Храмовый комплекс Тин Хау это храм в Яу Ма Тей, Коулун, Гонконг. Он состоит из пяти смежных зданий: Тин Хау Храм, а Шинг Вонг Храм, а Квун Юм храм, Ши Тан и Сюй Юэнь. Рядом Темпл-стрит назван в его честь.

Место расположения

Храмовый комплекс Тин Хау расположен в Яу Ма Тей, Коулун. Общественная площадь, Юнг Шу Тау, занимаемый садом отдыха общественного центра Яу Ма Тей, расположен перед комплексом и окружен популярными Темпл-стрит Ночной рынок. Северная сторона комплекса граничит с Публичная улица. В задней части комплекса (на востоке) находится детская игровая площадка и сад на улице Публичной площади, расположенные вдоль Натан Роуд, главная улица Коулуна. В саду есть Стена Девяти Драконов.

Функции

Храмовый комплекс состоит из пяти зданий, разделенных четырьмя переулками. Слева направо, если смотреть им лицом:

Квун Юм храм (觀音古廟), ранее названный Фук Так Цз (福德祠).^[1] Построен в 1894 году.
Шинг Вонг Храм (城隍廟). Построен в 1878 году.
Храм Тин Хау, самый старый из храмов комплекса
Ши Тан (社壇). Построен в 1878 году. Первоначально посвящен окружному богу Ше Гун (社公), позже были добавлены и другие божества. Центральное божество главного алтаря - Квун Юм.
Сюй Юэнь (書院). Построен в 1897 году. Заброшенный учебный зал.

История

Храм Тин Хау, вероятно, был возведен на этом месте в 1864 году. Он возник из небольшого храма в настоящее время. Квун Чунг Рыночная площадь, которая позже была перенесена на нынешнее место лодочниками и жителями Яу Ма Тей.^[2] Первоначально он выходил на набережную Яу-Ма-Тей, а теперь находится почти в трех километрах от берега в результате мелиорация земель.^[3] Ши Тан и Сюй Юэнь до 1955 года использовались в качестве места для проведения бесплатной школы, обучая людей лодке и суше.^[2]

Сохранение

До 1914 года храмом управлял совет, созданный купцами в Яу Ма Тей. Храм находился под управлением Группа больниц Тунг Вах с 1914 г.,^[2] с передачей управления в 1928 году.^[1] Храм Тин Хау, ранее являвшийся историческим зданием II степени с 1987 года, был внесен в список Историческое здание I степени с июня 2000 г.^[4] Храм Тин Хау и прилегающие здания были внесены в список объявленные памятники в мае 2020 года.^[5]

Смотрите также

внешняя ссылка

Координаты: 22 ° 18′36 ″ с.ш. 114 ° 10′14 ″ в.д. / 22.30991 ° с.ш.114.170684 ° в. / 22.30991; 114.170684

[Architectural_Information_System-1] а ^б Управление древностей и памятников: Храм Квун Юм (Яу Ма Тей) - История

[Brief-2] а ^б ^c Краткая информация о предлагаемых объектах I степени. Товар # 17 В архиве 2012-10-13 на Wayback Machine

[Wordie-3] Уорди, Джейсон (2007). Улицы: изучение Коулуна. Издательство Гонконгского университета. п. 83. ISBN 9789622098138.

[4] Управление древностей и памятников: [1] (по состоянию на 22 сентября 2015 г.)

[5] «Три исторических объекта объявлены памятниками». Управление древностей и памятников. 22 мая 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]