Хронология англоязычного кризиса (2020 г.) - Timeline of the Anglophone Crisis (2020)

Это график из Англоязычный кризис в течение 2020 года.

Январь

  • 1 января предполагаемые сепаратисты сожгли кабинет офицера дивизии Муюка, после столкновения с солдатами в этом районе. В Buea, сепаратисты столкнулись с камерунскими солдатами и сожгли автомобиль.[1] В Донга-Мантунге шесть человек погибли во время рейда в Камеруне.[2] В Bamessing Камерунские силы начали четырехдневную зачистку дорожных заграждений, установленных сепаратистами.[3] В тот же день Вооруженные силы Амбазонии заявили, что с 7 по 12 февраля будет проведена изоляция, охватывающая весь Южный Камерун, с целью предотвращения Камерунские парламентские выборы 2020 из англоязычных регионов. Сепаратисты заявили, что любой, кого поймают на открытом воздухе в городах и деревнях во время изоляции, будет считаться врагом, и заявили, что заявление было выпущено за несколько недель, чтобы дать людям время запастись едой и подготовиться.[4]
  • 2 января мирные жители в Баликумбат выступили против сепаратистов, обвинив их в принуждении людей давать им деньги и в создании небезопасной обстановки в селе. Акцию протеста охраняли камерунские солдаты.[5]
  • 4 января жители Баликумбата штурмовали близлежащий лагерь сепаратистов, захватили оружие и арестовали боевиков.[6]
  • 5 января Фон Ндофоа Зофоа III из Бабунго предоставил находившимся поблизости боевикам сепаратистов 24 часа, чтобы освободить похищенных ими жителей, пригрозив изгнать семьи боевиков из села. Он также призвал жителей деревни помочь камерунским силам безопасности, если они смогут.[7] В ответ на ультиматум вооруженные сепаратисты попытались штурмовать дворец и похитить Фон, но вмешались жители деревни и остановили сепаратистов.[8] В Бабесси, боевики сепаратистов похитили SDF мэр вместе как минимум с четырьмя советниками.[9] В Нду, задержанный скончался от пыток камерунскими солдатами.[10]
  • 6 января командир сепаратистов "Генерал Дивайн" базировался в г. Мем Дивизион, был убит своими людьми, которые обвинили его в терроризме близлежащих общин. Согласно источникам, товарищи-сепаратисты много раз предупреждали его не совершать зверства против мирных жителей, и когда он не останавливался, они наконец решили избавиться от него.[11] Другой командир также погиб во время инцидента.[12] Между тем, в преддверии предстоящих 9 февраля выборов 350 камерунских солдат были переброшены в различные места в Юго-Западный регион для защиты избирателей.[13]
  • 7 января девять подозреваемых сепаратистов, прибывшие на велосипедах, штурмовали пост жандармерии в г. Бангурейн, Западный регион. Единственный дежурный жандарм убежал, что позволило нападавшим захватить оружие и боеприпасы, не встретив сопротивления.[14] В Донга-Мантунг, сепаратисты сожгли офис ELECAM в Мисайе в рамках своей кампании по срыву февральских выборов.[15]
  • К 8 января было как минимум пять случаев нападения жителей села на лагеря сепаратистов. Лидеры сепаратистов открыто осудили военные преступления, совершенные другими сепаратистами, и Силы обороны Амбазонии приказал своим боевикам арестовывать всех, кто терроризирует мирных жителей. Сепаратисты также утверждали, что некоторые из эксцессов сепаратистов на самом деле были действиями под ложным флагом, проведенными камерунскими силами, что Камерун категорически отвергает.[16] В Мем Дивизион, не менее пяти боевиков-сепаратистов сложили оружие.[17]
Прибытие жандармов в Буэа, 9 января.
  • 9 января 350 жандармов были размещены в Северо-Западном регионе для противодействия усилиям сепаратистов по саботажу предстоящих выборов после аналогичного развертывания в Юго-Западном регионе.[18] В Санта Камерунские солдаты вторглись в деревню Мбенджом-Авинг, убив двух боевиков-сепаратистов, одного мирного жителя, а также скот, и сожгли несколько домов.[19]
  • 10 января пятеро солдат Батальон быстрого реагирования (BIR) были арестованы за похищение человека в Буэа.[20]
  • 11 января видный офицер Ополчение Красного Дракона был убит во время нападения на камерунские войска в Menji.[21]
  • 12 января предполагаемые сепаратисты сожгли резиденцию CPDM политик Кеннеди Ача в Баменде.[22]
  • 13 января сепаратисты устроили засаду и убили одного камерунского солдата и ранили другого в Муюке.[23]
  • 14 января камерунские войска совершили налет на деревни Бангем и Бабубок, сожгли десятки домов.[24]
  • 15 января боевики сепаратистов устроили засаду и убили камерунского солдата в г. Баменда. Подруга солдата также пострадала.[25] В Баменде сепаратисты напали на двух мирных жителей, которые пытались обойти блокпост сепаратистов, убив одного из них и ранив другого.[24]
  • 16 января сепаратисты устроили засаду камерунским солдатам в Мамфе. Число погибших не разглашается.[2]
  • 18 января произошла перестрелка между камерунскими солдатами и боевиками сепаратистов в Муланге, Баменда, после того, как сепаратисты подожгли мусоровоз. В конце концов сепаратисты отошли на свою базу в Нтасене.[26] В Мелуфе жители деревни обнаружили шесть трупов. Местные источники сообщили, что погибших АПД боевики, которые были похищены и убиты Силы восстановления Южного Камеруна. Сообщается также, что шестеро погибших были среди 40 похищенных бойцов АДС. Представитель АДС Тапанг Иво Танку подтвердил факт потери. И АДС, и Силы восстановления Южного Камеруна осуждали друг друга, в то время как оба утверждали, что распри произошли из-за проникновения камерунской армии. Камерунская армия отрицает это утверждение.[27]
  • 19 января «Генерал Чача» из Сил восстановления Южного Камеруна опубликовал видео, в котором потребовал, чтобы все сепаратистские группы подчинялись его ополчению.[27]
  • 21 января предполагаемый сепаратист похитил 24 школьников в г. Кумба. Позже в тот же день силы безопасности спасли заложников, «нейтрализовав» двух похитителей.[28] В Центральная тюрьма Конденгуй, другие заключенные ворвались в камеры Сисику Юлиус Аюк Табе и девять других амбазонских лидеров, отбывающих пожизненное заключение, воруя еду и деньги. Потерпевшие написали письмо, в котором они заявили, что администрация тюрьмы хранила молчание по этому поводу, несмотря на присутствие свидетелей, и утверждали, что имел место заговор, угрожающий их жизни.[29]
  • 22 января в Ндохе был убит солдат. На следующий день камерунские силы нанесли ответный удар, устроив массовую стрельбу на рынке. По меньшей мере 16 человек погибли, по меньшей мере пятеро были ранены.[24]
  • 23 января бывший амбазонский генерал Леонард Намбере, который вернулся в Камерун 31 декабря 2019 года после принятия соглашения об амнистии, посетил сокамерников в центральной тюрьме Конденгуи. Его чуть не линчевали англоязычные сокамерники, которые обвинили его в отказе от амбазонского дела, и его пришлось контрабандой вывезти из тюрьмы.[30] В Кумбе полицейские столкнулись с боевиками сепаратистов, в результате чего один боец ​​погиб.[31]
  • 26 января генерал Чача из Сил восстановления Южного Камеруна был схвачен и казнен без суда и следствия, когда камерунские солдаты совершили налет на его базу в Кикаиком, Кумбо. По некоторым оценкам, в ходе рейда были убиты еще 20 боевиков сепаратистов.[32] После эскалации камерунская полиция приготовилась к тому, что сепаратисты могут начать нападения в Яунде, предупреждая, что уже существует сеть, которая может сделать такие атаки возможными.[33] В Ndop вооруженные люди взяли под контроль местную радиостанцию ​​и подожгли здание. Никто не взял на себя ответственность за нападение.[34]
  • 27 января камерунские силы нанесли три одновременных удара по лагерям сепаратистов в Кикаиком, Кумбо. По данным камерунской армии, потери сепаратистов составили 13 человек убитыми, а камерунская сторона получила двух раненых.[35]
  • В период с 28 по 29 января четыре человека были убиты во время рейда камерунских войск в Мбиаме и Нкамбе.[2]
  • 30 января сепаратисты похитили четырех сотрудников местной НПО в Баменде. Сотрудники подверглись физическому насилию, прежде чем были отпущены на следующий день. В Баменде также были похищены трое сотрудников другой организации, но все они были освобождены после того, как выяснилось, что сепаратисты ошибочно приняли их за участие в организации предстоящих выборов.[36] В Буэа боевики-сепаратисты похитили студента; Несколько дней спустя они отрубили ей палец, прежде чем освободить ее после уплаты выкупа.[37]

Февраль

  • 1 февраля сепаратисты совершили два отдельных нападения на колонну, перевозившую CPDM активисты, проводившие кампанию в Мбенгви и Баменде. В результате нападений пострадали четыре активиста и полицейский.[38]
  • 2 февраля силы безопасности совершили налет на деревни Ове и Иката, округ Фако. В Икате погибли трое мирных жителей.[36]
  • 3 февраля силы безопасности провели рейды в Муюке, которые продолжались до следующего дня. В ходе этих рейдов трое мирных жителей были убиты, 45 домов сожжены, 300 человек задержаны, 3000 человек бежали.[36]
  • 5 февраля в Буэа произошли столкновения, которые продолжались и на следующий день.[39]
  • 6 февраля в Кумбе произошло столкновение сепаратистов с камерунскими войсками.[39] В деревне Бакебе в Мамфе не менее шести человек были убиты камерунскими солдатами.[40]
  • 7 февраля вступил в силу введенный сепаратистами пятидневный карантин, призванный помешать проведению парламентских выборов Камеруна в англоязычных регионах.[39]
  • 8 февраля Камерунские парламентские выборы был инициирован. Из-за ситуации с безопасностью явка в англоязычных регионах была очень низкой, и многие мирные жители бежали за несколько дней до этого. Кроме того, за последние две недели сепаратисты похитили по меньшей мере 120 кандидатов, половина из которых все еще находилась в плену в день выборов.[41] По словам сепаратистов, выборы бойкотировали 98 процентов населения.[42] Правительство Камеруна заявило, что явка была массовой, а избирательная комиссия Elecam заявила, что «серьезных инцидентов не было». Результаты в 11 округах были позже аннулированы из-за сепаратистской деятельности в день выборов, что привело к частичному переизбранию 22 марта.[43] В Бафуте сепаратисты сожгли общественное здание, которое в день выборов планировалось использовать в качестве избирательного участка. В Сабге сепаратисты атаковали военную колонну, ранив трех солдат.[44] В Ндопе и Нду камерунские силы арестовали сотни мирных жителей, многие из которых были вынуждены проголосовать.[42]
  • 9 февраля двое боевиков сепаратистов были убиты в Бабунгу и один камерунский солдат был убит в Бефанге. Бои развернулись вокруг нескольких блокпостов сепаратистов в сельской местности.[45] В Муюке из-за ожесточенных боев практически никто не смог проголосовать на выборах. Также имели место вооруженные столкновения в Буэа и Кумбе.[46]
  • 14 февраля не менее 22 мирных жителей были убиты в Нтумбо, Северо-Западный регион, камерунскими солдатами. Камерунская армия быстро отвергла утверждения о том, что произошла резня; он утверждал, что убил семь боевиков сепаратистов в Нтумбо и что пять мирных жителей погибли в результате пожара, вызванного случайным взрывом, вызванным шальной пулей.[47] Независимые источники смогли быстро установить, что фактическое число жертв среди гражданского населения было намного выше, чем цифра, представленная Камеруном.[48] Резня была осуждена Объединенные Нации[49] и Соединенные Штаты.[50] Проведя собственное расследование, правительство Камеруна заявило, что мирные жители, погибшие в Нгарбухе, были случайно убиты во время битвы с сепаратистами, и что ни один из его солдат не убивал мирных жителей намеренно.[51]
  • К 16 февраля не менее 35 мирных жителей были убиты и 40 домов сожжены менее чем за неделю.
  • 19 февраля военнослужащий застрелил мирного жителя, убегая от службы безопасности. На следующий день его арестовали.[52]
  • 24 февраля камерунские солдаты арестовали человека, который сообщил информацию о резне в Нгарбухе международным СМИ.[53]
  • 27 февраля сепаратисты атаковали камерунских солдат в Бамендакве, дивизия Мезам, убив одного солдата и похитив четырех человек. Во время нападения также погиб один мирный житель.[54]
  • 29 февраля камерунские солдаты атаковали Малые Бабанки, деревню в дивизии Мезам, штурмовали дом генерала сепаратистов, известного как «Генерал Файер», убив его и его жену. Камерун заявил, что убил 10 других сепаратистов, а местные свидетели утверждали, что солдаты убили 10 мирных жителей. Местные источники также утверждали, что солдаты сожгли 17 домов и конфисковали скот.[54] В Буи был убит предполагаемый очевидец резни в Нгарбухе.[55]

марш

  • В период с 1 по 4 марта не менее 16 человек погибли в столкновениях между боевиками сепаратистов и камерунскими солдатами, в том числе неустановленное количество мирных жителей.[56]
  • 7 марта около 20 боевиков-сепаратистов совершили нападение на полицейский участок и жандармерию в г. Галим, Западный регион, убиты два жандарма, два сотрудника полиции и четыре мирных жителя. Сепаратисты захватили оружие, прежде чем отправиться обратно в англоязычные регионы.[57] В Временное правительство Амбазонии выступил с заявлением, в котором утверждал, что ни один из его сил не несет ответственности за нападение, поскольку они воевали исключительно в англоязычных регионах. Эту позицию не разделяют Управляющий совет Амбазонии (AGovC).[58]
  • 8 марта самодельное взрывное устройство убил одного солдата и ранил четырех солдат, двух полицейских и одного гражданского лица в Баменде.[59] После взрыва были задержаны пятеро подозреваемых.[60] В Эньо, Подразделение Батибо жители деревни напали на сепаратистский лагерь, сожгли его и освободили ряд заключенных, в том числе местного жителя Фон.[61]
  • 9 марта боевики сепаратистов атаковали несколько подразделений полиции и жандармов в Баменде, в результате чего начались перестрелки, которые продолжались до поздней ночи.[62]
  • 10 марта сепаратисты атаковали военный пост в Аквая, район Манью.[63]
  • 12 марта сепаратисты убили пятерых заложников, в том числе двух мэров.[64] Убийства произошли после того, как камерунская армия совершила налет на их лагерь, освободила пятерых заложников и убила семерых боевиков сепаратистов. Заложники подвергались избиениям и изнасилованиям.[65]
  • 13 марта камерунские войска наступили на деревни Бамбаланг и Банголан, убив по меньшей мере шесть мирных жителей и одного боевика сепаратистов. Впоследствии в Банголане была создана камерунская военная база.[66]
  • 19 марта сепаратисты убили пару подозреваемых в раскрытии местонахождения сепаратистов в Векови, Джакири, Буй.[67]
  • 21 марта сепаратисты атаковали автомобили, перевозившие избирательные материалы и кандидатов в Батибо, ранив четырех солдат и двух официальных лиц.[43]
  • 22 марта камерунская армия заявила, что уничтожила 10 сепаратистских лагерей и убила не менее 20 боевиков сепаратистов, в том числе лидера, известного как «General Action Man», за последние пять дней во время наступления в Нго-Кетунджиа в котором участвовало 350 солдат. По словам бригадного генерала Валере Нка, среди убитых были и те, кто 7 марта совершил налет на Галим.[68] Сепаратисты подтвердили потерю своих лагерей, но заявили, что армия Камеруна потеряла больше убитых солдат. Камерунская армия отрицала какие-либо потери. Местные свидетели утверждали, что камерунские солдаты убили несколько мирных жителей во время наступления; это также отрицает камерунская армия.[69] Между тем, частичные выборы в законодательные органы были инициированы в 11 округах, где результаты выборов 9 февраля были аннулированы из-за сепаратистской деятельности. Сотни солдат были переброшены в 11 округов,[43] где около 300 000 человек было предложено проголосовать снова. Сепаратисты предприняли действия, чтобы сорвать выборы, столкнувшись с силами безопасности в Баменде, где два мирных жителя были убиты под перекрестным огнем. Как и в феврале, были высокие показатели воздержания.[70] В Батибо столкновения продолжались большую часть дня.[71] В Экондо-Тити, боевики сепаратистов убили двух камерунских солдат.[72] В Буй Силы восстановления Южного Камеруна начали вводить необъявленную блокировку, эффективно блокируя весь транспортный поток из Джакири в Кумбо. К 30 марта они сожгли три машины, пытаясь обеспечить блокаду.[73]
  • 23 марта неизвестные подожгли дом имама Кумбо.[74]
  • 24 марта стало известно, что амбазонский командующий «Генерал Ноу-Пити», лидер «Морских сил Бамбаланга», был убит неизвестными после встречи с другими амбазонскими командирами.[75]
  • 25 марта[76] то Силы обороны Южного Камеруна объявили двухнедельное прекращение огня, чтобы дать людям время пройти тестирование на COVID-19.[77] Прекращение огня вступит в силу 29 марта и продлится до 12 апреля.[78] Этот шаг приветствовали Объединенные Нации, что побудило другие группы последовать их примеру.[79] Временное правительство Амбазонии обусловило прекращение огня взаимопониманием с Камеруном и соблюдением международных сторон. AGovC теоретически поддержал прекращение огня, но заявил, что Камеруну пришлось ограничить свои войска на их базах, чтобы ADF объявил о прекращении огня.[80]
  • 28 марта бронемашина, на которой находились 11 официальных лиц и солдат, попала в засаду сепаратистов в г. Оку, соскользнув с дороги и упав в долину.[81] В результате крушения погибли восемь человек, четверо оставшихся в живых были застрелены боевиками сепаратистов. Среди убитых были два заместителя мэра.[82]
  • 29 марта, в тот же день, когда вступило в силу одностороннее прекращение огня, объявленное SOCADEF, президент Сако объявил о закрытии границ Амбазонии и ограничении передвижения и общественных собраний, чтобы ограничить распространение COVID-19. Ограничения вступят в силу 1 апреля.[83]
  • 31 марта жандармы убили четырех мирных жителей в Окойонге, Манью.[84]

апреля

  • 6 апреля предполагаемые сепаратисты попытались сжечь Совет Нду.[85]
  • 7 апреля правительство Камеруна объявило «Президентский план реконструкции и развития северо-западных и юго-западных регионов Камеруна». Согласно этому плану, правительство Камеруна восстановит 350 школ, 115 медицинских центров, шесть километров дорог, включая четыре моста, примерно 12 000 домов, 45 рынков и 500 километров линий электропередач.[86] Сепаратисты быстро осудили план, заявив, что правительство Яунде не имело права осуществлять план в их стране.[87]
  • 8 апреля, в ответ на заявление правительства накануне, сепаратисты начали нападения на деревни в англоязычных регионах, атакуя военные базы и разрушая общественные здания в Лебиалеме, Манью, Буи, Донга-Мантунге и Нгокетунджа. Камерунские военные утверждали, что убили 13 сепаратистов во время боев в Кумбе, Векови, Татуме и Мбиаме, в то время как сепаратисты утверждали, что нанесли более высокие потери камерунским военным.[87]
  • 8 апреля в Баменде неустановленные лица предприняли попытку похитить журналиста.[88]
  • 10 апреля SOCADEF объявил, что продлит одностороннее прекращение огня до 26 апреля. Первоначально предполагалось, что прекращение огня истечет 12 апреля.[89]
  • 13 апреля подозреваемые в сепаратистах убили по крайней мере одного мирного жителя и похитили гораздо больше в Бонаканде, округ Фако.[90] В Икате, дивизия Муюка, камерунские солдаты сожгли несколько домов и вынудили многих бежать.[91]
  • 18 и 19 апреля сепаратисты провели скоординированные атаки в нескольких селах.[92] Камерунская армия заявила, что во время этих атак сепаратисты убили 26 человек, включая мэров и традиционных правителей.[93]
  • 20 апреля боевики убили двух членов традиционного совета в Бамбили. Впоследствии нападавшие были застрелены камерунскими солдатами.[94]
  • 22 апреля камерунская армия казнила шестерых безоружных мужчин в Муамбонге, включая четырех бывших боевиков сепаратистов, которые приняли предложение об амнистии еще в 2019 году. Как сообщается, казни проводились с применением ножа и топора, и большинство жертв были казнены в перед своими родственниками.[95] После казни старший офицер отдела Купе Муаненгуба выступил с заявлением, в котором предупредил сепаратистов в Муамбонге прекратить свою деятельность, чтобы они не спровоцировали новый рейд.[96]
  • 24 апреля вооруженные люди похитили трех правительственных чиновников в г. Boyo, Северо-Западный регион.[97]
  • 26 апреля камерунские военные инициировали Операция Free Bafut, серия рейдов в Бафут, оплот Семь Карта милиция. В операции участвовало 300 солдат, и ее целью было полное вытеснение сепаратистов из Бафута.[98] В течение дня солдаты убили одного мирного жителя и арестовали несколько других.[99]
  • 27 апреля камерунские войска совершили налет на дворец Фон Бафута.[100]
  • 28 апреля в Мамфе был убит солдат.[100]
  • 29 апреля камерунская армия заявила, что убила 11 боевиков сепаратистов в провинции Нва. Донга-Мантунг, и взял в плен еще пятерых. По данным камерунской армии, в ходе столкновений никто из солдат не пострадал.[101]

Май

  • К 1 мая камерунские военные заявили, что разрушили два сепаратистских лагеря в Бафуте, убили двух командиров сепаратистов. известный как Генерал Альхаджи и Генерал Пис Плант, а также конфисковали оружие и автомобили у сепаратистов.[98]
  • 5 мая один мирный житель был убит в перестрелке во время пятичасового перестрелки между сепаратистами и камерунскими солдатами в Мамфе.[102]
  • 10 мая боевики-сепаратисты убили новоизбранного мэра г. Мамфе, Ашу Священник Оджонг. Боевики заманили мэра в ловушку, позвонив ему и заявив, что хотят сложить оружие.[103] Были ранены и двое солдат, сопровождавших мэра.[104] Спустя несколько часов руководитель телецентра Бакебе Кими Самсон был убит в Верхнем Баянге, Манью, подозреваемыми в сепаратистах.[105]
  • 12 мая около 30 вооруженных фулани убили двух мирных жителей в Нтумбо, Нду, обвинив сепаратистов в убийстве семерых Фулани.[106]
  • 14 мая один камерунский солдат был убит в бою с боевиками сепаратистов в Нкамбе, Донга-Мантунг. Серьезно ранен также член местного ополчения.[107]
  • 19 мая один из заключенных членов первоначального кабинета Временное правительство Амбазонии, Барристер Шуфай, который был переведен в больницу за четыре дня до этого, был скован цепью и подвергнут жестокому обращению со стороны охраны. Шуфай был переведен в больницу после 10 дней ухудшения здоровья и был без сознания, когда прибыл.[108] Затем его отправили обратно в Центральная тюрьма Конденгуй, несмотря на то, что у него был ослабленный иммунитет и риск заболеть COVID-19 в переполненной тюрьме. Его обращение было осуждено его адвокатами и Хьюман Райтс Вотч.[109]
  • 20 мая Камерун отпраздновал свой ежегодный День Единства. Сепаратисты уже объявили о блокировке с 19 по 21 мая, и боевики патрулировали общественные места во время праздников, чтобы обеспечить блокировку.[110] По данным камерунских военных, на прошлой неделе в ходе столкновений погибли шесть человек. Сепаратисты утверждали, что похитили девять или более человек, которые смотрели торжества по телевизору.[111] В Баменде камерунская армия заявила, что обнаружила и разоружила несколько самодельные взрывные устройства.[112]
  • 24 мая камерунские военные создали военную базу в Нгарбухе с заявленной целью перекрыть маршрут поставок сепаратистов из Нигерии. В течение недели более 300 жителей деревни бежали, опасаясь присутствия солдат и повторения Резня в Нгарбу.[113]
  • 28 мая камерунские солдаты убили четверых безоружных мужчин в Буэа.[114] Еще один человек был убит солдатами в Мбиаме.[115]
  • 30 мая, по данным Хьюман Райтс Вотч, сепаратисты похитили и подвергли жестокому обращению гуманитарного работника, которого они обвинили в шпионаже. На следующий день рабочего отпустили. В Бамбуи сепаратисты похитили семь сотрудников религиозной некоммерческой организации; их отпустили через два дня.[116]

Июнь

  • 1 июня не менее пяти камерунских солдат были убиты в засаде сепаратистов в Оту. Маню. В засаде также было ранено неустановленное количество солдат. С 2018 года этот район контролировался сепаратистами, и Камерун пытался восстановить там свое присутствие.[117]
  • 2 июня стало известно, что журналист Pidgin Самуэль Вазизи скончался в военном госпитале после пыток камерунскими солдатами. Вазизи был арестован 3 августа 2019 года в Буэа по обвинению в связях с сепаратистами, которые он отрицал.[118] Власти Камеруна подтвердили смерть Вазизи через три дня после первых сообщений. В своем заявлении правительство Камеруна повторило обвинение Вазизи в сотрудничестве с сепаратистскими элементами и объяснило его смерть «серьезным преступлением». сепсис ".[119] В Маленде, Кумба, камерунская армия провела операцию по изгнанию сепаратистов из этого района. По данным Камеруна, семь сепаратистов были убиты, когда камерунская армия захватила их базу.[120]
  • 3 июня камерунские солдаты убили трех боевиков-сепаратистов в Ндопе.[121]
  • 5 июня боевики убили командира жандармерии в г. Нджиква.[122]
  • 7 июня в Баменде произошло столкновение сепаратистов и камерунских солдат. После столкновений сепаратисты установили блокпосты в районе 90-й мили.[123]
  • 10 июня неизвестные боевики убили пять человек в Эшоби, Манью.[124] Ни одна вооруженная группа не взяла на себя ответственность за убийства.[125]
  • 12 июня камерунские солдаты убили шесть боевиков сепаратистов и не менее пяти мирных жителей в Мбокане. Джакири.[126]
  • 15 июня камерунские солдаты убили трех сепаратистов в Муюке и взяли в плен еще двоих.[127]
  • 16 июня вооруженные люди, представившиеся сепаратистами, убили пять человек в Эшоби, в том числе старосту деревни, обвинив их в помощи камерунским силам.[128]
  • 17 июня камерунский Бриг. Gen. Валере Нка объявил, что камерунская армия убила 24 сепаратистов в ходе двух отдельных операций за последние несколько дней; 11 в Мбокаме и 13 на Бали, Батибо и Видикум.[129] В течение четырех дней боев камерунская армия сняла блокаду Баменды.Энугу Дорога, по которой повстанцы вымогали деньги у путешественников. Сепаратисты осудили блокаду и отрицали причастность к ней. Камерунская армия утверждала, что в ходе боев один человек был убит и один ранен.[130] В Нгаруме, Нду, камерунские солдаты убили двух мирных жителей.[131]
  • 19 июня камерунские войска убили командира сепаратистов «генерала Оби» в Мамфе.[121]
  • 20 июня в столице Камеруна взорвались два взрывных устройства. Яунде. Пять месяцев назад камерунская полиция предупредила, что сепаратисты могут попытаться устроить бомбардировки столицы. Однако ответственность за теракты никто не взял.[132] После взрывов силы безопасности начали совершать набеги на дома в районах, где проживали перемещенные англоязычные граждане. В последующие дни многие англоязычные жители обвинили власти в злоупотреблениях.[133]
  • 22 июня сепаратисты ввели трехдневную изоляцию во всех англоязычных регионах. Это было сделано в ответ на планы Камеруна начать восстановление англоязычных регионов при поддержке ПРООН "Президентская программа реконструкции и развития" (ППРР).[134] Позже ПРООН и агентства по оказанию помощи отрицали свою причастность к этому плану, подчеркивая свою нейтральность.[135]
  • 28 июня Камерун провел военную операцию в Нгок-Этунджа.[136]
  • К концу июня Доклад об Африке сообщил, что Камерун в значительной степени вытеснил сепаратистов из Буэа, где в 2018 году велись активные боевые действия. Сепаратистские ополчения в Северо-Западном регионе понесли тяжелые потери во время операций в июне, а источник в камерунских вооруженных силах утверждал, что Камерун скоро выиграет войну. .[137]

июль

  • 1 июля боевики сепаратистов блокировали дороги и вступили в столкновение с камерунскими солдатами в Буэа. Столкновения продолжались и на следующий день.[138]
  • 2 июля после международного давления с требованием глобального прекращения огня для борьбы с пандемией COVID-19 официальные лица Камеруна встретились с заключенными в тюрьму лидерами временного правительства Амбазонии, чтобы обсудить прекращение огня. Аюк Табе подтвердил, что встреча состоялась, добавив, что он остается верным делу сепаратистов.[139] Когда его спросили об условиях прекращения огня, Аюк Табе перечислил троих; что президент Поль Бийя объявит, что камерунские военные выйдут из англоязычных регионов, и объявит всеобщую амнистию сепаратистам.[140] Новости о переговорах вызвали неоднозначную реакцию в сепаратистских движениях, основанных на диаспоре. Фракция Временного правительства, лояльная Самуэль Икоме Сако отклонил переговоры и заявил, что заключенные не могут вести переговоры, в целом AGovC приписало переговоры камерунскому плану обмана ООН.[141] В Яунде два человека были ранены в результате взрыва самодельного взрывного устройства, и городской администратор предположил, что бомба пришла из англоязычных регионов.[142]
  • В период с 3 по 5 июля 17 боевиков сепаратистов и по меньшей мере один камерунский солдат были убиты в ходе операции «Нгоке-Буи», серии камерунских рейдов на базы сепаратистов в г. Нго-Кетунджиа.[143]
  • 4 июня камерунские солдаты убили одного человека в Томбеле.[144] В Санта-Клаусе боевики сожгли грузовик, груженный продуктами, по пути в Баменда.[145]
  • 7 июля боевики сепаратистов похитили в Ндопе двух мужчин, которых они обвинили в сотрудничестве с камерунской армией. На следующий день оба были убиты.[146]
  • 9 июля боевики-сепаратисты убили медицинского работника, похищенного накануне. Лояльная Сако фракция Временного правительства Амбазонии осудила этот акт.[147]
  • 11 июля в Баменде боевики сепаратистов устроили засаду, убили одного полицейского и ранили еще троих.[148]
  • 13 июля сепаратистское ополчение, известное как «Бойцы гориллы»[149] во главе с «генералом Айеке» похитили 63 мирных жителя с Ммуок Летех, Лебялем. 25 из них были освобождены на следующий день, остальные - 15 июля. По крайней мере, некоторые из мирных жителей заплатили выкуп за свое освобождение. Один анонимный заложник сказал, что с ними плохо обращались.[150]
  • В период с 13 по 19 июля камерунская армия провела рейды в Авинг и Пиньинь, убив по меньшей мере 15 боевиков-сепаратистов, в том числе генерала, известного как «генерал Окоро». В плен попал еще один генерал-сепаратист, «генерал Буш».[151]
  • 20 июля подозреваемые в сепаратистах похитили учителя в Баменде.[152]
  • 26 июля подозреваемые в сепаратистах убили водителя грузовика в Буэа.[153]
  • 30 июля в ходе столкновений в Баменде был убит как минимум один человек.[154]
  • 31 июля трое боевиков сепаратистов были убиты во время неудавшейся засады на камерунских солдат в Санта.[155]

август

  • 3 августа в Баменде боевики-сепаратисты убили мирного жителя, которого обвинили в предательстве.[156]
  • 6 августа боевики-сепаратисты убили пастора в Батибо.[157] В Буэа умер в плену мужчина, который с 2017 года находился в заключении и подвергался пыткам без суда и следствия.[158]
  • 7 августа неизвестные вооруженные люди похитили и убили гуманитарного работника в Батибо. Убийство осудили УКГД.[159]
  • 9 августа сепаратистское ополчение, известное как «Черные сердца Банга Бакунду», атаковало военный конвой в Меме.[160] В Баменде предполагаемые сепаратисты убили учителя.[161]
  • 11 августа появилось видео, на котором вооруженные люди пытали и убили человека в Муюке.[162] Акт вызвал широкое осуждение со стороны правозащитных агентств, а также основных сепаратистских движений.[163]
  • 14 августа жители села убили 17 боевиков-сепаратистов в Нгути, Купе-Маненгуба. Лидер местных сепаратистов назвал убитых негодяями-сепаратистами.[164]
  • 17 августа сепаратисты на несколько часов перекрыли дорогу в Лимбе и захватили жандарма.[165] В Муюке камерунские солдаты убили двух детей и сожгли дома.[166]
  • 18 августа власти запретили продажу мачете и железных прутьев в англоязычных регионах, за исключением фермеров и строителей.[167]
  • 19 августа стало известно, что более 130 бывших боевиков сепаратистов бежали из центров реинтеграции. По сообщениям местных газет, некоторые вновь вступили в ряды сепаратистов.[168]
  • 27 августа неизвестные вооруженные люди похитили 15 человек из Экока, Eyumodjock, деревня недалеко от границы с Нигерией. По данным камерунских властей, среди похищенных было несколько граждан Нигерии.[169]
  • 31 августа Камерун завершил шестидневное военное наступление в Фундонге, Бойо, под названием «Операция Бойо I».[170] 17 боевиков сепаратистов были убиты и еще семь были захвачены в плен, когда армия Камеруна совершила налет на их базы в этом районе. Камерунские солдаты также захватили оружие местного производства.[171]

сентябрь

  • 1 сентября в Баменде боевики-сепаратисты убили полицейского.[172] В ответ полиция разрушила магазины и устроила беспорядочную стрельбу, заставляя людей оставаться в помещениях.[173] В последующие дни были задержаны сотни человек, а местные жители обвинили военных в зверствах.[174] В другом месте в Баменде боевики-сепаратисты убили полицейского.[175]
  • 5 сентября солдаты батальона быстрого реагирования убили амбазонского генерала Луку Фонтеха, известного как псевдоним «Генерал Бешеный Пёс» в Баменде.[176]
  • 6 сентября шестеро предполагаемых боевиков сепаратистов были арестованы гражданскими лицами и переданы властям.[177]
  • 8 сентября Камерун запустил Операция Bamenda Clean с официальной целью защиты населения Баменды от нападений сепаратистов.[178] После этого объявления некоторые местные жители обвинили камерунских солдат в вымогательстве.[179]
  • 9 сентября англоязычный задержанный скончался, находясь в заключении властями Камеруна.[180]
  • 10 сентября во время столкновений с сепаратистами в Баменде был убит камерунский солдат.[181]
  • 14 сентября по меньшей мере два камерунских солдата и один мирный житель погибли, когда их автомобиль подорвался на самодельном взрывном устройстве в Бонгонго.[182] В Баменде два человека были казнены камерунскими солдатами без суда и следствия.[183]
  • 21 сентября камерунские солдаты произвольно казнили пятерых мирных жителей в Нгонгаме, Баменда.[184]
  • 22 сентября камерунские солдаты убили шесть мирных жителей в Буэа, якобы за то, что они не показали им места укрытий сепаратистов.[184] В Яунде Камерунское движение Возрождения (MRC) во главе с Морис Камто организовали демонстрацию протеста против плана правительства провести региональные выборы 6 ноября. MRC и Камто утверждали, что никакие выборы не могут быть проведены, пока продолжается война в англоязычных регионах. Правительство объявило протест вне закона и направило солдат и полицию по борьбе с беспорядками для его подавления, арестовав нескольких демонстрантов и окружив дом Камто.[185] Еще одна акция протеста прошла в Дуала, где были убиты двое протестующих, более 300 арестованы и более сотни ранены.[186]
  • 26 сентября камерунские солдаты произвольно казнили человека из Буй.[187]
  • 28 сентября Камерун объявил, что за последние четыре дня он изгнал боевиков-сепаратистов не менее чем из сотни школ в англоязычных регионах с целью их открытия 5 октября. По крайней мере девять боевиков сепаратистов и не менее двух камерунских солдат погибли. во время боев.[188]

Октябрь

  • 1 октября исполнилась трехлетняя годовщина провозглашения независимости Амбазонии. В ознаменование этого события боевики-сепаратисты подняли флаги в нескольких районах англоязычных регионов, в том числе в Буэа. Торжества прошли и в Лебялеме.[189] Англоязычные беженцы в Нигерии также отметили день независимости.[190] Камерун направил подкрепление, чтобы остановить празднование, и сообщалось о столкновениях в Буй, Момо и Бойо.[191]
  • 6 октября несколько учителей были похищены предполагаемыми сепаратистами в Баменде.[192]
  • 10 октября боевики сепаратистов были убиты предположительно поддерживаемыми правительством боевиками фулани в Нгарбухе. Нду. Боевики сепаратистов преследовали и захватили одного из боевиков, который затем раскрыл личности двух других, которые впоследствии были пойманы и выслежены.[193]
  • 11 октября Камерун начал трехдневное наступление против сепаратистов в Wabane,[194] Лебялем.[195] Двумя днями позже стало известно, что камерунские силы убили «генерала Айеке», командира ополчения «Бойцы горилл», в Бесали, Вабане, Лебиалеме.[149] Около 13 заложников были освобождены из сепаратистского лагеря, который впоследствии был разрушен. Один камерунский солдат был убит во время того же инцидента, и операция была описана как «кровавая», хотя сообщалось, что другим боевикам-сепаратистам на базе удалось бежать. Труп «генерала Айеке» был доставлен самолетом в Кумбу, где его выставили на всеобщее обозрение.[196] Всего в ходе трехдневного наступления погибли три камерунских солдата и не менее 12 сепаратистов.[195]
  • 16 октября камерунские войска освободили 11 заложников из лагеря сепаратистов в Лебиалеме.[197] Сообщается, что лагерем управляет командир сепаратистов по имени Агбор Оскар Нкенг.[194]
  • 21 октября, согласно местным источникам в Ндопе, солдаты начали заставлять детей ходить в школу, часто с применением насилия и угроз. В тот же день боевики похитили пятерых учителей.[198]
  • 24 октября Резня в школе Кумба состоялся,[199] 10-12 боевиков убили 7 детей и ранили еще 13.[200] Никто не взял на себя ответственность за нападение, и правительство Камеруна и сепаратистские движения обвиняли друг друга.[199]
  • Сообщается, что 26 октября камерунские силы убили командира сепаратистов, известного как «генерал Мендо Зе», в дивизии Фако.[191]
  • 27 октября в Баменде был убит учитель.[201]
  • 29 октября правительство Камеруна объявило, что BIR идентифицировал и убил лидера сепаратистов, ответственного за резню в школе Кумба за три дня до этого.[202]

Ноябрь

  • 2 ноября камерунские солдаты убили трех мирных жителей на Бали.[203] Солдаты также вторглись в Малые Бабанки и Бафут, сожгли несколько домов.[204]
  • 3 ноября предполагаемые сепаратисты похитили всех учащихся и учителей школы в Кумбо. Вскоре после этого они освободили всех студентов.[205] Вооруженные люди также напали на общеобразовательный колледж Лонгла в Баменде.[206]
  • 4 ноября вооруженные люди напали на школу в Лимбе, оскорбляли учащихся и учителей и поджигали здания, прежде чем отступить. BIR попытался вмешаться, но прибыл слишком поздно.[207]
  • 5 ноября сепаратистское ополчение, известное как «Воины Буи», похитило Фон Нсо и еще десять человек, которые ехали с ним в Кумбо.[208] Милиция обусловила освобождение Фона освобождением нескольких амбазонских заключенных, в том числе Аюк Табе.[209] Спустя пять дней Воины Буи заявили, что они освободили Фон после того, как он согласился отправиться в Яунде и держаться подальше от политики англоязычных регионов. Воины Буи также сказали, что «он вернется в свой победоносный дом, придя в Нсо, когда момент будет упущен».[210]
  • 6 ноября вооруженные люди убили традиционного правителя Ливух Ла Малале, Муеа, Буэа и сожгли его дворец.[211] Хотя Камерун обвинил сепаратистов, никто не взял на себя ответственность за нападение. После убийства сотни мирных жителей бежали из города.[212] В Мамфе зафиксированы столкновения.[213]
  • 8 ноября камерунские солдаты убили двух мирных жителей в Лухе, Нду.[214]
  • 9 ноября не менее восьми человек были похищены вооруженными людьми в Лимбе.[215] Вскоре похитители освободили беременную женщину и подростка, а остальных держали в неволе. Спустя сутки они были спасены силами безопасности.[216]
  • 14 ноября во время нападения на школу в Мамфе были ранены учитель и ученик.[217]
  • 18 ноября двое солдат погибли в засаде сепаратистов в Буйе. Погиб и мирный житель, попавший под перекрестный огонь.[218]
  • 19 ноября в результате взрыва бомбы в г. Дуала. В местной полиции заявили, что нападение было совершено аналогично взрывам в Яунде.[219]
  • 20-21 ноября сепаратисты атаковали несколько военных конвоев. Согласно местным источникам, в Кумбо были ранены не менее четырех солдат и повреждены пять военных машин.[220]

Декабрь

  • 4 декабря сепаратистские силы начали применять четырехдневную изоляцию, направленную на срыв региональных выборов 6 декабря.[221]
  • 5 декабря произошли столкновения в Буэа.[222]
  • 6 декабря в Камеруне прошли первые региональные выборы. SDF и MRC бойкотировали выборы из-за продолжающейся войны.[223] Сепаратисты пообещали помешать проведению выборов, а Камерун развернул дополнительные войска.[220] В течение дня в Баменде происходили перестрелки, поскольку сепаратисты пытались саботировать выборы. Несколько человек были застрелены, а один член Совета CPDM был убит, попав под перекрестный огонь во время перестрелки между боевиками сепаратистов и полицией.[224] В Кумбо боевики сепаратистов проникли в церковь и взяли ее в заложники. Были также столкновения в Буэа.[222] В Бабесси боец ​​сепаратистов попал в засаду и был убит в своем доме солдатами.[225]
  • 12 декабря фон Малые Бабанки был похищен боевиками.[226] В Бамбаланге произошли столкновения между камерунскими силами и морской пехотой Бамбаланга.[227]
  • 13 декабря трое традиционных правителей были похищены вооруженными людьми. Один из них, начальник мили 14-Дибанда, был найден мертвым несколько часов спустя.[228]

Рекомендации

  1. ^ Камерун: подозреваемые мальчики из Амбазонии подожгли офис D.O. Муюки, Journal du Cameroun, 3 января 2020 г. По состоянию на 3 января 2020 г.
  2. ^ а б c «CrisisWatch, январь 2020», International Crisis Group, февраль 2020 г. По состоянию на 28 февраля 2020 г.
  3. ^ Камерун: Дивизия Нгокетунцзя - жители деревни изливают гнев на бойцов, захватывают оружие, AllAfrica, 6 января 2020 г. По состоянию на 7 января 2020 г.
  4. ^ Камерун / Двойные опросы 2020: сепаратисты объявляют о пятидневной изоляции в англоязычных регионах, Journal du Cameroun, 3 января 2020 г. По состоянию на 3 января 2020 г.
  5. ^ Камерун: Молодежь в Баликумбате неистовствует из-за «эксцессов» сепаратистов, Journal du Cameroun, 3 января 2020 г. По состоянию на 3 января 2020 г.
  6. ^ Оружие сепаратистов захвачено разъяренными жителями неблагополучного англоязычного региона Камеруна, News Ghana, 5 января 2020 г. По состоянию на 5 января 2020 г.
  7. ^ Традиционный правитель Бабунго запрещает деятельность Амбазонии в своей деревне, Камерунское информационное агентство, 6 января 2020 г. По состоянию на 6 января 2020 г.
  8. ^ Камерун: население препятствует попытке сепаратистов похитить фон в Северо-Западном регионе, Journal du Cameroun, 7 января 2020 г. По состоянию на 7 января 2020 г.
  9. ^ Камерун: мэр Бабесси, четверо советников похищены в беспокойном северо-западном регионе, Journal du Cameroun, 9 января 2020 г. По состоянию на 9 января 2020 г.
  10. ^ Донга Мантунг: солдаты замучили одного задержанного до смерти, других перевели в Баменду, Камерунское информационное агентство, 5 января 2020 г. По состоянию на 6 января 2020 г.
  11. ^ Камерун: «Генеральная Амбазония» убита своими сверстниками в Юго-Восточной Азии, Journal du Cameroun, 6 января 2020 г. По состоянию на 6 января 2020 г.
  12. ^ В результате столкновения между сепаратистами погибли двое в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, News Ghana, 7 января 2020 г. Проверено 7 января 2020 г.
  13. ^ Камерун / февральские двойные опросы: 350 солдат отправлены в беспокойный юго-западный регион, Journal du Cameroun, 7 января 2020 г. По состоянию на 7 января 2020 г.
  14. ^ Камерун: вооруженные люди атакуют подразделение жандармерии в Западном регионе, уничтожают оружие, Journal du Cameroun, 7 января 2020 г. По состоянию на 7 января 2020 г.
  15. ^ Камерун: подозреваемые в сепаратистах подожгли офис ELECAM в Мисайе, Северо-Западный регион, Journal du Cameroun, 8 января 2020 г. По состоянию на 8 января 2020 г.
  16. ^ Англоязычные жители Камеруна нападают на лагеря сепаратистов из-за злоупотреблений, Голос Америки, 8 января 2020 г., дата обращения 8 января 2020 г.
  17. ^ Камерун: все больше боевиков Амбазонии бросают оружие в Меме, Journal du Cameroun, 9 января 2020 г. По состоянию на 9 января 2020 г.
  18. ^ Камерун: 350 жандармов отправлены в беспокойный северо-западный регион в преддверии двойных опросов, Journal du Cameroun, 10 января 2020 г. По состоянию на 10 января 2020 г.
  19. ^ Солдаты сжигают дома, убивают мирных жителей и скот, Камерунское информационное агентство, 10 января 2020 г. По состоянию на 10 января 2020 г.
  20. ^ Камерун: des soldats du Bir accusés du kidnapping d'un homme, Journal du Cameroun, 12 января 2020 г. По состоянию на 12 января 2020 г. (французский)
  21. ^ Камерун: помощь фельдмаршала убита в перестрелке в Лебиалеме, Journal du Cameroun, 13 января 2020 г. По состоянию на 13 января 2020 г.
  22. ^ Камерун: в Баменде подожгли резиденцию главного героя CPDM, Journal du Cameroun, 13 января 2020 г. По состоянию на 13 января 2020 г.
  23. ^ Камерун: подозреваемые боевики Амбазонии убивают солдата в Муюке, Journal du Cameroun, 14 января 2020 г. По состоянию на 14 января 2020 г.
  24. ^ а б c Камерун: рост убийств в англоязычных регионах в преддверии парламентских выборов, Amnesty Internationa, 6 февраля 2020 г. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
  25. ^ Камерун: подозреваемые боевики Амба убивают солдата в Баменде, Journal du Cameroun, 16 января 2020 г. По состоянию на 16 января 2020 г.
  26. ^ Бойцы Амбазонии подожгли грузовик HYSACAM, Камерунское информационное агентство, 18 января 2020 г. По состоянию на 18 января 2020 г.
  27. ^ а б Англоязычные сепаратисты Камеруна вступают в борьбу, Голос Америки, 22 января 2020 г., дата обращения 23 января 2020 г.
  28. ^ Камерун: 24 ребенка, похищенные ранее, спасены силами безопасности на юго-западе, Journal du Cameroun, 21 января 2020 г. По состоянию на 21 января 2020 г.
  29. ^ Заключенные в тюрьму лидеры Амбазонии опасаются за свою жизнь, Камерунское информационное агентство, 26 января 2020 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
  30. ^ Камерун: «Покаявшийся генерал Амбазонии» обманывает смерть в Конденгуи, Journal du Cameroun, 23 января 2020 г. По состоянию на 23 января 2020 г.
  31. ^ Камерун: сотрудники службы безопасности убили подозреваемого боевика Амбазонии в Кумбе, Journal du Cameroun, 23 января 2020 г. По состоянию на 23 января 2020 г.
  32. ^ Камерун: Ужасный генерал Амбазонии убит в Буи, Journal du Cameroun, 27 января 2020 г. По состоянию на 27 января 2020 г.
  33. ^ Камерунская полиция в состоянии повышенной готовности из-за возможных атак сепаратистов в столице, XinhuaNet, 27 января 2020 г. По состоянию на 27 января 2020 г.
  34. ^ Камерунские повстанцы атакуют репортеров, информационные агентства Torch, Голос Америки, 30 января 2020 г. Доступно 30 января 2020 г.
  35. ^ 13 боевиков убиты в ходе военной операции в неспокойном англоязычном регионе Камеруна, NewsGhana, 28 января 2020 г. По состоянию на 28 января 2020 г.
  36. ^ а б c Брифинг: обострение конфликта в Камеруне и его значение для гражданского населения, The New Humanitarian, 6 февраля 2020 г. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
  37. ^ Предназначен для посещения школы в Камеруне, Хьюман Райтс Вотч, 12 марта 2020 г., дата обращения 15 марта 2020 г.
  38. ^ Menaces des séparatistes - Campagne électorale: la caravane du RDPC attaquée dans le Nord-Ouest, Actu Cameroun, 3 февраля 2020 г. По состоянию на 3 февраля 2020 г. (французский)
  39. ^ а б c Камерун: изоляция, выстрелы парализуют деятельность в некоторых англоязычных регионах, Journal du Cameroun, 6 февраля 2020 г. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  40. ^ Гражданские жители бегут, изоляция начинается в преддверии местных выборов, Камерунское информационное агентство, 6 февраля 2020 г. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
  41. ^ Насилие и запугивание угрожают голосованию в законодательные органы Камеруна, The New York Times, 9 февраля 2020 г. По состоянию на 9 февраля 2020 г.
  42. ^ а б Низкая явка мешает выборам в северо-западных и юго-западных регионах, Камерунское информационное агентство, 9 февраля 2020 г. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  43. ^ а б c В неспокойных англоязычных регионах Камеруна начинается голосование за частичные выборы в законодательные органы, Синьхуа, 22 марта 2020 г. По состоянию на 23 марта 2020 г.
  44. ^ Голосование начинается во французских регионах Камеруна, робкие в английских регионах, Голос Америки, 9 февраля 2020 г. Проверено 9 февраля 2020 г.
  45. ^ Два сепаратиста, один солдат убиты во время всеобщих выборов, NewsGhana, 10 февраля 2020 г. По состоянию на 10 февраля 2020 г.
  46. ^ Бои на юго-западе Камеруна мешают голосованию, Business Recorder, 10 февраля 2020 г. По состоянию на 10 февраля 2020 г.
  47. ^ Армия Камеруна подтвердила смерть женщины и детей в Нгарбухе, Journal du Cameroun, 17 февраля 2020 г. По состоянию на 17 февраля 2020 г.
  48. ^ Эксклюзив: свидетельства Нгарбуха о том, как некоторые выжившие обманули смерть толщиной волос, а также имена жертв, выживших, Камерунское информационное агентство, 19 февраля 2020 г. По состоянию на 19 февраля 2020 г.
  49. ^ Камерун: ООН требует наказания виновных в убийствах Нгарбуха, Journal du Cameroun, 18 февраля 2020 г. По состоянию на 18 февраля 2020 г.
  50. ^ Камерун: посольство США осуждает нападения на Нгарбух и призывает к независимому расследованию, Journal du Cameroun, 19 февраля 2020 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г.
  51. ^ Камерун признает роль армии в февральской резне мирных жителей, Аль-Джазира, 22 апреля 2020 г. По состоянию на 22 апреля 2020 г.
  52. ^ Камерун: солдат арестован после убийства мирного жителя в Баменде, Journal du Cameroun, 20 февраля 2020 г. По состоянию на 20 февраля 2020 г.
  53. ^ Разоблачитель Нгарбу арестован, Камерунское информационное агентство, 25 февраля 2020 г. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  54. ^ а б В малых Бабанках убит только генерал Амбазония, остальные - мирные жители-свидетели, Камерунское информационное агентство, 1 марта 2020 г. Проверено 2 марта 2020 г.
  55. ^ Камерун: предполагаемый очевидец убийства Нгарбуха убит в Буй, 2 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  56. ^ 16 человек погибли в ходе последних столкновений в сепаратистских районах Камеруна, Голос Америки, 4 марта 2020 г. По состоянию на 7 марта 2020 г.
  57. ^ Англоязычные сепаратисты убили пятерых солдат и четырех мирных жителей на западе Камеруна, TRT World, 9 марта 2020 г. Проверено 9 марта 2020 г.
  58. ^ Правительство обвиняет Баменду, Галим атакует бойцов Амбазонии, призывает международное сообщество засвидетельствовать, Камерунское информационное агентство, 9 марта 2020 г. Проверено 9 марта 2020 г.
  59. ^ Камерун: в Баменде в результате взрыва в женский день солдат погиб, а другие получили ранения, Journal du Cameroun, 9 марта 2020 г. По состоянию на 9 марта 2020 г.
  60. ^ Камерун: пять подозреваемых арестованы в связи со взрывом в Баменде, Journal du Cameroun, 9 марта 2020 г. По состоянию на 9 марта 2020 г.
  61. ^ Жители деревни преследуют "бойцов Амбазонии" из лагеря после продолжительного похищения, Камерунское информационное агентство, 9 марта 2020 г. Проверено 9 марта 2020 г.
  62. ^ Камерун: вооруженные люди нападают на несколько полицейских подразделений в Баменде, Journal du Cameroun, 10 марта 2020 г. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  63. ^ "Twitter, Камерунское информационное агентство, 22 марта 2020 г.
  64. ^ В беспокойном англоязычном регионе Камеруна убиты пять заложников, в том числе мэры, Синьхуа, 13 марта 2020 г. По состоянию на 13 марта 2020 г.
  65. ^ Камерун: сепаратисты изнасиловали и убили заложников до спасения военных, Голос Америки, 13 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  66. ^ Банголан-Бамбаланг: семеро убиты в ходе военного налета, Камерунское информационное агентство, 17 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  67. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 21 марта 2020 г.
  68. ^ 20 сепаратистов убиты в ходе военной операции в проблемном англоязычном регионе Камеруна, Информационное агентство Trend, 22 марта 2020 г., дата обращения 22 марта 2020 г.
  69. ^ Камерунские военные совершают рейды на лагеря сепаратистов накануне повторных выборов, Голос Америки, 20 марта 2020 г., дата обращения: 22 января 2020 г.
  70. ^ Англоязычные регионы Камеруна подверглись насилию во время частичных выборов в законодательные органы, The Africa Report, 26 марта 2020 г. По состоянию на 27 марта 2020 г.
  71. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 22 марта 2020 г.
  72. ^ Срочно: два камерунских солдата якобы убиты боевиками Амба прошлой ночью в Экондо-Тити, Daily News Cameroon, 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  73. ^ Подразделение блокировки бойцов Буй Амбазонии, Камерунское информационное агентство, 29 марта 2020 г. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  74. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 26 марта 2020 г.
  75. ^ Камерун: Генерал Амбазония Ноу-жалость убит в беспокойном северо-западном регионе, Journal du Cameroun, 24 марта 2020 г. По состоянию на 25 марта 2020 г.
  76. ^ Переход к прекращению огня в англоязычных регионах Камеруна, The Africa Report, 30 марта 2020 г. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  77. ^ Камерунские повстанцы объявили о прекращении огня из-за коронавируса, BBC, 26 марта 2020 г. По состоянию на 27 марта 2020 г.
  78. ^ Камерун: группа защиты Амбазонии объявила о прекращении огня из-за коронавируса, Journal du Cameroun, 26 марта 2020 г. По состоянию на 27 марта 2020 г.
  79. ^ Камерун: ООН реагирует на прекращение огня, объявленное вооруженной группой Амбазония, Journal du Cameroun, 27 марта 2020 г. По состоянию на 27 марта 2020 г.
  80. ^ COVID19: IG, AGovC объявит о прекращении огня по COVID19 только тогда, когда все стороны согласятся с международными обязательными условиями, Камерунское информационное агентство, 27 ноября 2020 г. По состоянию на 27 ноября 2020 г.
  81. ^ Камерун: силы Амбазонии попали в засаду в Оку, Journal du Cameroun, 30 марта 2020 г. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  82. ^ Сотрудники избирательных комиссий, солдаты погибли в результате несчастного случая в Оку, нападение, Камерунское информационное агентство, 29 марта 2020 г. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  83. ^ COVID-19: президент «временного правительства» Амбазонии закрывает границу, Камерунское информационное агентство, 29 марта 2020 г. По состоянию на 30 марта 2020 г.
  84. ^ Камерун: разрешить доступ к помощи в условиях пандемии, Хьюман Райтс Вотч, 10 апреля 2020 г. По состоянию на 10 апреля 2020 г.
  85. ^ Камерун: подозреваемые боевики Амба частично подожгли Совет Нду в Северо-Западном регионе, Journal du Cameroun, 7 апреля 2020 г. По состоянию на 7 апреля 2020 г.
  86. ^ Камерун: в пострадавших от кризиса англоязычных регионах будут отремонтированы 350 школ, 115 медицинских центров, Journal du Cameroun, 7 апреля 2020 г. По состоянию на 9 апреля 2020 г.
  87. ^ а б Сепаратисты Камеруна возобновляют атаки, чтобы отвергнуть план государственной реконструкции, Голос Америки, 9 апреля 2020 г. (дата обращения: 9 апреля 2020 г.).
  88. ^ Камерун: ассоциации журналистов осуждают попытку похищения коллеги в Северо-западном регионе, Journal du Cameroun, 9 апреля 2020 г. По состоянию на 9 апреля 2020 г.
  89. ^ SOCADEF продлевает временное прекращение огня из-за COVID-19, заявляя, что конфликт должен быть разрешен, Камерунское информационное агентство, 11 апреля 2020 г. По состоянию на 11 апреля 2020 г.
  90. ^ Камерун: подозреваемые боевики Амбазонии убивают одного, похищают кормящую мать и других в Буэа, Journal du Cameroun, 13 апреля 2020 г. По состоянию на 13 апреля 2020 г.
  91. ^ "Twitter, Камерунское информационное агентство, 13 апреля 2020 г.
  92. ^ Камерунские сепаратисты убивают вождей и мэров за противодействие их планам, Голос Америки, 22 апреля 2020 г. (доступ 25 апреля 2020 г.).
  93. ^ Камерунские сепаратисты убивают вождей и мэров за противодействие их планам, Голос Америки, 22 апреля 2020 г., дата обращения 9 мая 2020 г.
  94. ^ Сообщается, что в Камеруне убиты два традиционных лидера, AFP, 21 апреля 2020 г. По состоянию на 21 апреля 2020 г.
  95. ^ Отчет: CHRDA обвиняет правительственные силы в убийстве мирных жителей в Муамбонге, Камерунское информационное агентство, 2 мая 2020 г. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  96. ^ Купе Муаненгуба: Предупреждение о проблемах SDO, жители деревни Муамбонг должны производить бойцов Амбазонии или готовиться к рейду, Камерунское информационное агентство, 22 апреля 2020 г. По состоянию на 2 мая 2020 г.
  97. ^ В беспокойном англоязычном регионе Камеруна похищены 3 чиновника, XinhuaNet, 25 апреля 2020 г. По состоянию на 26 апреля 2020 г.
  98. ^ а б Военные запускают операцию Free Bafut, Bamenda Online, 1 мая 2020 г., дата обращения 1 мая 2020 г.
  99. ^ Камерун: один человек погиб в результате военного налета в Северо-Западном регионе, Journal du Cameroun, 27 апреля 2020 г. По состоянию на 27 апреля 2020 г.
  100. ^ а б Twitter, Камерунское информационное агентство, 29 апреля 2020 г.
  101. ^ В неспокойном англоязычном регионе Камеруна убиты 11 боевиков, Новости Ганы, 1 мая 2020 г. По состоянию на 1 мая 2020 г.
  102. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 6 мая 2020 г.
  103. ^ В Эшоби убит мэр Мамфе, два солдата получили ранения, Камерунское информационное агентство, 10 мая 2020 г. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  104. ^ Мэр Камеруна убит сепаратистами из засады, "Джерузалем пост", 10 мая 2020 г. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  105. ^ Камерун: еще одна личность из юго-западного региона убита предполагаемыми боевиками Амба, Journal du Cameroun, 11 мая 2020 г. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  106. ^ Два мирных жителя убиты в результате межплеменного насилия в англоязычном регионе Камеруна, News Ghana, 13 мая 2020 г. По состоянию на 13 мая 2020 г.
  107. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 14 мая 2020 г.
  108. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 21 мая.
  109. ^ Камерун: Хьюман Райтс Вотч недовольна жестоким обращением с больным лидером Амбазонии, Journal du Cameroun, 25 мая 2020 г. По состоянию на 25 мая 2020 г.
  110. ^ Сепаратисты вводят изоляцию, чтобы сорвать национальный праздник в беспокойных англоязычных регионах Камеруна, News Ghana, 24 мая 2020 г., дата обращения 24 мая 2020 г.
  111. ^ COVID-19, борьба с сепаратистами, Национальный день Камеруна в тени, Голос Америки, 20 мая 2020 г., дата обращения 21 мая 2020 г.
  112. ^ Армия Камеруна обнаружила взрывные устройства в беспокойном англоязычном регионе, News Ghana, 25 мая 2020 г. По состоянию на 27 мая 2020 г.
  113. ^ Жители камерунской деревни бегут с военной базы на месте резни среди гражданского населения, Голос Америки, 27 мая 2020 г., дата обращения 28 мая 2020 г.
  114. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 28 мая 2020 г.
  115. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 29 мая 2020 г.
  116. ^ Камерун: HRW призывает военных и сепаратистов прекратить нападения на гуманитарных работников в англоязычных регионах, Journal du Cameroun, 5 июня 2020 г. По состоянию на 5 июня 2020 г.
  117. ^ По меньшей мере 5 солдат погибли в засаде в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, Синьхуа, 2 июня 2020 г. По состоянию на 11 октября 2020 г.
  118. ^ Справедливость для Вазизи: как умирает камерунский журналист Самуэль Вазизи, BBC, 3 июня 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г. (Pidgin)
  119. ^ Режим Камеруна подтвердил смерть телеведущего в заключении, DW, 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  120. ^ Камерун - англоязычный кризис: солдаты прорываются через поместье покойного «генерала амбы» Иво, «нейтрализуйте семь вооруженных сепаратистов», Cameroon-Info, 7 июня 2020 г. Проверено 8 июня 2020 г.
  121. ^ а б «CrisisWatch, июнь 2020», Международная кризисная группа, июнь 2020 г. По состоянию на 29 июля 2020 г.
  122. ^ Камерун: боевики Амбазонии убили командира жандармерии в Нджикве, Journal du Cameroun, 5 июня 2020 г. По состоянию на 5 июня 2020 г.
  123. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 8 июня 2020 г.
  124. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 11 июня 2020 г.
  125. ^ Возмущение после убийства пяти молодых людей в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, Journal du Cameroun, 11 июня 2020 г. По состоянию на 11 июня 2020 г.
  126. ^ Одиннадцать погибают в военном нападении на Мбокам, Камерунское информационное агентство, 12 июня 2020 г. По состоянию на 15 июня 2020 г.
  127. ^ В беспокойном англоязычном регионе Камеруна убиты 3 вооруженных сепаратиста, NewsGhana, 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  128. ^ Пятеро убиты в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, NewsGhana, 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  129. ^ Камерунский генерал заявил, что войска убили 24 сепаратиста, Macau Business, 18 июня 2020 г. (дата обращения 18 июня 2020 г.).
  130. ^ Возобновление бизнеса между Южным Камеруном и Нигерией, Голос Америки, 18 июня 2020 г., дата обращения 18 июня 2020 г.
  131. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 17 июня 2020 г.
  132. ^ Камерунская полиция в режиме повышенной готовности после двух взрывов в столице, XinhuaNet, 25 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  133. ^ Англоговорящие в Камеруне заявляют о притеснениях после того, как правительство объявило о тревоге, Голос Америки, 2 июля 2020 г. (дата обращения 3 июля 2020 г.).
  134. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 21 июня 2020 г.
  135. ^ Гуманитарные НПО и агентства ООН в регионах Северо-Западного Южного Уэльса заявляют, что не работают с правительством по программе PPRD, Камерунское информационное агентство, 15 июля 2020 г. По состоянию на 15 июля 2020 г.
  136. ^ Камерун - восходящий англоязычный язык: 09 нейтрализующих сецессионистов в департаменте Нгок-Этунья, Actu Cameroun, 3 июля 2020 г. По состоянию на 4 июля 2020 г. (французский)
  137. ^ Англоязычный Камерун: Буэа почти нормальный, а Баменда - город-призрак., The Africa Report, 25 июня 2020 г. По состоянию на 26 июня 2020 г.
  138. ^ Камерун: выстрелы сотрясают Буэа, пока Пол Тасонг продолжает реконструкцию, Journal du Cameroun, 3 июля 2020 г. По состоянию на 3 июля 2020 г.
  139. ^ Камерун: задержанные лидеры Амбазонии проводят секретные переговоры с режимом Яунде по поводу прекращения огня, Journal du Cameroun, 3 июля 2020 г. По состоянию на 3 июля 2020 г.
  140. ^ Камерун: правительство тайно ведет переговоры с амбазонцами, The Africa Report, 6 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  141. ^ COVID-19 Прекращение огня: реакция большой четверки, Камерунское информационное агентство, 5 июля 2020 г. По состоянию на 7 июля 2020 г.
  142. ^ По словам официальных лиц, в столице Камеруна взорвалась небольшая самодельная бомба, The New York Times, 2 июля 2020 г. По состоянию на 3 июля 2020 г.
  143. ^ Солдат, 17 вооруженных сепаратистов убиты в ходе столкновений в неспокойных северо-западных регионах Камеруна, Journal du Cameroun, 7 июля 2020 г. По состоянию на 7 июля 2020 г.
  144. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 5 июля 2020 г.
  145. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 5 июля 2020 г.
  146. ^ Боевики убили двух мужчин в ндопе, Камерунское информационное агентство, 9 июля 2020 г. По состоянию на 10 июля 2020 г.
  147. ^ Бойцы-сепаратисты убили добровольца DWB в Кумбе, Камерунское информационное агентство, 11 июля 2020 г. По состоянию на 12 июля 2020 г.
  148. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 11 июля 2020 г.
  149. ^ а б Правительственные силы убивают генерала Амбазонии Айеке, Камерунское информационное агентство, 13 октября 2020 г. По состоянию на 14 октября 2020 г.
  150. ^ «Более 60 похищенных мирных жителей освобождены в беспокойном англоязычном регионе Камеруна». Синьхуа. 16 июля 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  151. ^ Камерун: «Генерал Амбазония» убит, когда солдаты забирают оружие в Авинге, рейды Пиньинь, Journal du Cameroun, 20 июля 2020 г. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  152. ^ Камерун: «Бойцы Амбазонии» похищают учителя для надзора за экзаменами GCE в Баменде, Journal du Cameroun, 20 июля 2020 г. По состоянию на 22 июля 2020 г.
  153. ^ Подозреваемые боевики Амбазонии убили водителя грузовика на 29-й миле, родственники обвиняют жандармов в вымогательстве, Камерунское информационное агентство, 27 июля 2020 г. По состоянию на 28 июля 2020 г.
  154. ^ Камерун: по крайней мере один убит в результате выстрелов в Баменде, Journal du Cameroun, 30 июля 2020 г. По состоянию на 31 июля 2020 г.
  155. ^ Армия Камеруна убила трех вооруженных сепаратистов в результате отраженной атаки в неспокойном англоязычном регионе , XinhuaNet, 31 июля 2020 г. По состоянию на 1 августа 2020 г.
  156. ^ Камерунский / англоязычный кризис: Треже, обвиненная в «черной ноге», расплачивается своей жизнью, Journal du Cameroun, 6 августа 2020 г. По состоянию на 6 августа 2020 г.
  157. ^ Бойцы сепаратистов убили пастора за то, что бросили им вызов, Камерунское информационное агентство, 9 августа 2020 г. Проверено 9 августа 2020 г.
  158. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 6 августа 2020 г.
  159. ^ Камерун: ООН осуждает убийство еще одного гуманитарного работника в беспокойном англоязычном регионе, Journal du Cameroun, 10 августа 2020 г. По состоянию на 10 августа 2020 г.
  160. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 9 августа 2020 г.
  161. ^ Камерун: боевиков сепаратистов Амбазонии обвиняют в убийстве учителя из-за надзора за экзаменами в GCE, Journal du Cameroun, 12 августа 2020 г. По состоянию на 12 августа 2020 г.
  162. ^ Камерун: возмущение, когда вооруженные мужчины «убивают» женщину в беспокойном англоязычном регионе, Journal du Cameroun, 12 августа 2020 г. По состоянию на 12 августа 2020 г.
  163. ^ Убийство камерунской женщины предполагаемыми сепаратистами вызывает протесты, The New York Times, 12 августа 2020 г. По состоянию на 13 августа 2020 г.
  164. ^ Исчезновение более 17 боевиков в Нтале, свидетели говорят Камерунскому информационному агентству, Камерунское информационное агентство, 29 августа 2020 г. По состоянию на 30 августа 2020 г.
  165. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 17 августа 2020 г.
  166. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 17 августа 2020 г.
  167. ^ Министр внутренних дел запретил закупку мачете, железных стержней в Северо-Западном Юго-Западном регионе, кроме разрешенных, Камерунское информационное агентство, 19 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  168. ^ Камерун заявляет, что бывшие боевики-сепаратисты бегут из центров разоружения, Голос Америки, 19 августа 2020 г. (доступ 28 августа 2020 г.).
  169. ^ Неизвестные боевики похитили 15 человек в приморском городке Камеруна, XinhuaNet, 27 августа 2020 г. По состоянию на 28 августа 2020 г.
  170. ^ Камерун: ситуация на северо-западе и юго-западе - силы безопасности уничтожили лагеря сепаратистов в Бойо, AllAfrica, 1 сентября 2020 г. По состоянию на 3 сентября 2020 г.
  171. ^ Камерун: 17 боевиков-сепаратистов убиты в ходе военной операции в Бойо, Северо-Западный регион - Армия, Journal du Cameroun, 31 августа 2020 г. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  172. ^ Камерун: тяжелые выстрелы в некоторых частях Баменды после смерти полицейского, Journal du Cameroun, 1 сентября 2020 г. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  173. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 2 сентября 2020 г.
  174. ^ Гражданские лица обвиняют военных в жестокости в англоязычных регионах Камеруна, Голос Америки, 3 сентября 2020 г. (доступ 4 сентября 2020 г.).
  175. ^ Камерун: Бафуссам - Падший инспектор полиции отмечен, AllAfrica, 21 сентября 2020 г. (дата обращения 28 сентября 2020 г.).
  176. ^ Камерун: покойный амба, «генерал Бешеный пес», убил более 100 человек в северо-западном регионе - военные, Journal du Cameroun, 7 сентября 2020 г. По состоянию на 7 сентября 2020 г.
  177. ^ Камерун: шесть боевиков «Амбазония» захвачены в Северо-Западном регионе, Journal du Cameroun, 6 сентября 2020 г., дата обращения 7 сентября 2020 г.
  178. ^ Камерун: сотрудники службы безопасности в Баменде начинают операцию по защите населения, Journal du Cameroun, 8 сентября 2020 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  179. ^ Солдаты и полиция вымогают у мирных жителей в ходе операции "Баменда чистая", Камерунское информационное агентство, 8 сентября 2020 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  180. ^ Камерун: еще один англоязычный заключенный умер прикованным к больничной койке в Дуале, Journal du Cameroun, 11 сентября 2020 г. По состоянию на 11 сентября 2020 г.
  181. ^ Камерун: один солдат убит в результате столкновений в Амбе / военных столкновениях в Баменде, Journal du Cameroun, 10 сентября 2020 г. (дата обращения 10 сентября 2020 г.).
  182. ^ В результате взрыва бомбы на обочине погибло 3 человека в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, Синьхуа, 15 сентября 2020 г. По состоянию на 15 сентября 2020 г.
  183. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 19 сентября 2020 г.
  184. ^ а б Северо-западный регион: Правительственные силы убили 11 мирных жителей за 24 часа, Камерунское информационное агентство, 22 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  185. ^ Служба безопасности Камеруна окружила дом лидера оппозиции и протестующие со слезоточивым газом, Голос Америки, 22 сентября 2020 г. Доступно 23 сентября 2020 г.
  186. ^ Камерун: разделенная оппозиция опровергает надежды на свержение Бии, DW, 25 сентября 2020 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
  187. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 27 сентября 2020 г.
  188. ^ Камерунские кампании за открытие школ, Голос Америки, 28 сентября 2020 г. Доступно 28 сентября 2020 г.
  189. ^ Флаг сепаратистов поднят в Буэа, празднование в Лебиалеме, другие, Камерунское информационное агентство, 1 октября 2020 г. По состоянию на 1 октября 2020 г.
  190. ^ Камерун: англоязычные беженцы празднуют «День независимости Амбазонии» в Нигерии, Journal du Cameroun, 2 октября 2020 г. По состоянию на 2 октября 2020 г.
  191. ^ а б «CrisisWatch октябрь 2020», International Crisis Group, OCt 2020. По состоянию на 28 ноября 2020 г.
  192. ^ [1], Actu Cameroun, 11 октября 2020 г. По состоянию на 11 октября 2020 г.
  193. ^ Столкновение сепаратистов Амбазонии с ополченцами Мбороро, Камерунское информационное агентство, 11 октября 2020 г. По состоянию на 11 октября 2020 г.
  194. ^ а б Камерун: 11 новых мирных жителей освобождены из плена Амба в беспокойном юго-востоке, Journal du Cameroun, 19 октября 2020 г. По состоянию на 19 октября 2020 г.
  195. ^ а б В результате столкновения в англоязычном регионе Камеруна погибли 12 сепаратистов, Синьхуа, 14 октября 2020 г. По состоянию на 15 октября 2020 г.
  196. ^ Камерун: Известный боец ​​сепаратистов «генерал» Айеке убит в Лебиалеме, Journal du Cameroun, 13 октября 2020 г. По состоянию на 13 октября 2020 г.
  197. ^ 11 заложников освобождены войсками в беспокойном англоязычном регионе Камеруна, NewsGhana, 17 октября 2020 г. По состоянию на 18 октября 2020 г.
  198. ^ Мы живем в условиях дилеммы в отношении жертв НДОП, Камерунское информационное агентство, 22 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  199. ^ а б Злоумышленники штурмуют камерунскую школу, убивают несколько детей, Аль-Джазира, 24 октября 2020 г. По состоянию на 24 октября 2020 г.
  200. ^ Камерун / Резня в Кумбе: владельцы начальной школы матери Франциски все еще находятся под стражей в полиции, Journal du Cameroun, 30 октября 2020 г. По состоянию на 30 октября 2020 г.
  201. ^ Nord-Ouest: Le Gouvernement confirmme l’assassinat d’un Inspecteur pédagogique d’économie à Bamenda, Agence Cameroun Presse, 29 октября 2020 г. По состоянию на 30 октября 2020 г. (французский)
  202. ^ Камерун: убит генерал Амбазония, организовавший нападение на школу в Кумбе, Journal du Cameroun, 29 октября 2020 г. По состоянию на 29 октября 2020 г.
  203. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 2 ноября 2020 г.
  204. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 2 ноября 2020 г.
  205. ^ Камерун: похищенные ученики школы кумбо освобождены, персонал все еще находится в плену, Journal du Cameroun, 3 ноября 2020 г. По состоянию на 4 ноября 2020 г.
  206. ^ Правительство Камеруна обвиняет сепаратистов "Амбазонии" в нескольких нападениях на школы, Journal du Cameroun, 5 ноября 2020 г. По состоянию на 28 ноября 2020 г.
  207. ^ Камерун: вооруженные люди нападают на школу в Лимбе, Journal du Cameroun, 3 ноября 2020 г. По состоянию на 4 ноября 2020 г.
  208. ^ Камерун: Фру Нди осуждает похищение Нсо Фона и призывает к его освобождению, Journal du Cameroun, 6 ноября 2020 г. По состоянию на 7 ноября 2020 г.
  209. ^ Силы восстановления Амбазонии используют Нсо Фон в качестве военнопленного и требуют освобождения лидеров Амбы, Камерунское информационное агентство, 7 ноября 2020 г. По состоянию на 7 ноября 2020 г.
  210. ^ Bui Warriors установили условия для возвращения Нсо Фон во дворец, Камерунское информационное агентство, 10 ноября 2020 г. По состоянию на 11 ноября 2020 г.
  211. ^ Камерун: еще один традиционный правитель жестоко убит в юго-западном регионе, Journal du Cameroun, 9 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  212. ^ Сотни деревень Камеруна в пустыне после убийства сепаратистами вождя деревни, Голос Америки, 8 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  213. ^ Камерун: в Мамфе поступили сообщения о выстрелах, Journal du Cameroun, 6 ноября 2020 г. По состоянию на 7 ноября 2020 г.
  214. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 8 ноября 2020 г.
  215. ^ Камерун: около десяти человек похищены боевиками в Лимбе, Journal du Cameroun, 10 ноября 2020 г. По состоянию на 11 ноября 2020 г.
  216. ^ Камерун: жители деревни, похищенные в Лимбе, спасены силами безопасности, Journal du Cameroun, 11 ноября 2020 г. По состоянию на 11 ноября 2020 г.
  217. ^ Камерун: учитель и ученик серьезно ранены в результате стрельбы в школе Мамфе, Journal du Cameroun, 16 ноября 2020 г. По состоянию на 16 ноября 2020 г.
  218. ^ Камерун: двое солдат убиты в засаде в Буй, беспокойный северо-западный регион, Journal du Cameroun, 19 ноября 2020 г. По состоянию на 19 ноября 2020 г.
  219. ^ Двое пострадавших в результате взрыва в коммерческой столице Камеруна, Синьхуа, 20 ноября 2020 г. По состоянию на 20 ноября 2020 г.
  220. ^ а б Камерун начинает избирательную кампанию в условиях сепаратистского насилия, Голос Америки, 22 ноября 2020 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
  221. ^ Сепаратисты срывают региональные выборы в беспокойных англоязычных регионах Камеруна, Синьхуа, 4 декабря 2020 г. По состоянию на 5 декабря 2020 г.
  222. ^ а б Как ухудшились региональные опросы Камеруна в беспокойных англоязычных регионах, Камерунское информационное агентство, 6 декабря 2020 г. По состоянию на 6 декабря 2020 г.
  223. ^ Камерун проводит первые региональные выборы на фоне бойкота оппозиции, Аль-Джазира, 6 декабря 2020 г. По состоянию на 6 декабря 2020 г.
  224. ^ Камерун: советник CPDM застрелен в ходе столкновения полиции и Амбы в Момо, Journal du Cameroun, 7 декабря 2020 г. По состоянию на 7 декабря 2020 г.
  225. ^ Камерун: боец ​​Амбазонии, подозреваемый в похищении кардинала Туми, Фона Нсо, «нейтрализован», Journal du Cameroun, 7 декабря 2020 г. По состоянию на 7 декабря 2020 г.
  226. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 13 декабря 2020 г.
  227. ^ Twitter, Камерунское информационное агентство, 13 декабря 2020 г.
  228. ^ Камерун: в беспокойном англоязычном регионе убит еще один традиционный правитель, Journal du Cameroun, 14 декабря 2020 г. По состоянию на 14 декабря 2020 г.