Те, кто делает революцию на полпути, только роют себе могилы - Those Who Make Revolution Halfway Only Dig Their Own Graves

Те, кто делает революцию на полпути, только роют себе могилы
Те, кто делает революцию фильм poster.jpg
Постер фильма
Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau
РежиссерМатье Дени
Симон Лавуа
ПроизведеноХани Уичу
В главных роляхШарлотта Обен
Лоран Беланже
Эммануэль Люсье-Мартинес
Габриэль Трембле
КинематографияНиколас Канниччони
ОтредактированоМатье Дени
Производство
Компания
Искусство и Эссай
РаспространяетсяK-Films Amérique
Дата выхода
[1]
Продолжительность
184 минут[2]
СтранаКанада
ЯзыкФранцузский

Те, кто делает революцию на полпути, только роют себе могилы (Французский: Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau) - канадский драматический фильм 2016 года режиссера Матье Дени и Симон Лавуа. Это звезды Шарлотта Обен, Лоран Беланже, Эммануэль Люсье-Мартинес и Габриэль Трембле как четыре молодых человека, ветераны Студенческие протесты в Квебеке в 2012 году, которые разочаровались из-за того, что их прошлый активизм не привел к значимым социальным изменениям, и теперь участвуют в небольших общественных вандализм.[3]

Фильм участвовал в программе «Платформа» на Международный кинофестиваль в Торонто, 2016, где он выиграл Лучший канадский фильм. Он также был номинирован на три Награды Канадского экрана, включая Лучший фильм.

Бросать

Производство

В Студенческие протесты в Квебеке в 2012 году в Монреале вдохновил фильм.

Фильм задуман содиректорами. Матье Дени и Симон Лавуа, вдохновленный Студенческие протесты в Квебеке в 2012 году. Режиссеры заявили, что разговаривали со студентами во время акций протеста во время показа своего фильма. Laurentie. Дени и Лавуа сказали, что они часто задавались вопросом, что случилось с этими студентами в последующие годы.[4] Денис заявил, что убежден в том, что протесты были важными, но безуспешными, отметив Либеральная партия Квебека, который правил в 2012 году, вернулся в правительство после 2014 всеобщие выборы в Квебеке.[3]

Показывая Laurentie в Санкт-Петербург, Россия, Дени и Лавуа подумывали о сотрудничестве в другом проекте. На Лавуа особенно повлияли кружки четырех молодых людей, разместивших дымовые шашки на Монреальское метро во время протестов.[5] Название было фразой, использованной Луи Антуан де Сен-Жюст, лидер французская революция, и изначально задумывался как рабочее название.[6]

Для фильма режиссеры искали молодых исполнителей, снимая Обена, Люсье-Мартинеса, Беланжера и Трембле. Люсье-Мартинес ранее снимался в сериале 19-2.[3] Обен заявила, что сценарий привлек ее тем, что персонажи символизируют более масштабные идеи.[7] Для трансгендер Герой Класа Батало, Дени и Лавуа искал реального трансгендерного исполнителя и нашел Трембле, транс женщина.[8] Трембле сказала, что она боготворила протест за создание общественного движения и использовала личный опыт, чтобы изобразить свой характер.[7] Производство продолжалось до января 2016 года, и, по оценке Дениса, последнее редактирование должно было произойти весной или летом 2016 года.[3]

Релиз

Фильм был показан в Международный кинофестиваль в Торонто в сентябре 2016 г.,[9] и был выбран для 67-й Берлинский международный кинофестиваль.[10] Более широкий выпуск был запланирован на весну 2017 года.[4] Релиз в Квебеке позже был запланирован на 3 февраля.[11]

Фильм вошел в путевую десятку кинофестиваля, показывался в Торонто с 13 по 26 января 2017 года.[12][13] Были запланированы показы в Ванкувер, Монреаль и Эдмонтон с 13 января по 29 января 2017 года.[14]

Прием

Критический прием

7 декабря 2016 года он был включен в ежегодный список 10 лучших канадских компаний TIFF.[15] В Ла Пресс, Натали Петровски написала, что фильм был необычным, удивительным, а иногда и шокирующим, длинным, но не скучным.[16] Одиль Трембле, пишет для Le Devoir, назвал фильм поэтическим и сказал, что фильм получил аплодисменты на TIFF, но также вызвал разногласия.[17] Мартин Жиньяк назвал фильм плотным и необузданным, с великолепной кинематографией.[11]

За пределами Канады Скотт Тобиас пишет для Разнообразие, назвал его «напряженным, печальным и глубоко двойственным портретом радикализма».[18] Адам Кук из Нью-Йорк Таймс назвал это "непримиримо резким и политически заряженным".[13]

Похвалы

Для производства фильма, Хани Уичу получил награду Emerging Producer Award Канадской ассоциации медиа-продюсеров - приз в размере 5000 долларов, присужденный жюри во главе с Роберт Лантос.[1][19] Тремблей стал первым транс женщина номинирован на Премия Канадского экрана за лучшую женскую роль второго плана.[8]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Награды Канадского экрана12 марта 2017 г.Лучший фильмХани УичуНазначен[20]
Лучшее направлениеМатье Дени и Симон ЛавуаНазначен
Лучшая актриса второго планаГабриэль ТремблеНазначен
Prix ​​Iris4 июня 2017 г.Лучший фильмХани УичуНазначен[21][22]
Лучшая актрисаЭммануэль Люсье-МартинесНазначен
Лучшее художественное направлениеЭрик БарбоВыиграл
Лучший монтажМатье ДениНазначен
Международный кинофестиваль в Торонто8–18 сентября 2016 г.Лучший канадский фильмХани УичуВыиграл[23]

Рекомендации

  1. ^ а б Джереми Кей (2016-09-08). «Краткие сведения о Северной Америке: на TIFF объявлены победители конкурса CMPA Feature Film Producer Awards». Экран Ежедневно. Получено 2017-01-15.
  2. ^ "Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau". Régie du cinéma Québec (На французском). 2016-12-19. Получено 2017-01-15.
  3. ^ а б c d Трембле, Одиллия (27 января 2016 г.). «Матьё Дени Термин, сын фильма« Вдохновленный étudiante 2012 »(Entrevue)». The Huffington Post. Получено 29 января 2017.
  4. ^ а б Гладель, Сесиль (11 августа 2016 г.). "5 ans plus tard, le destin imaginé de quatre carrés rouges". Радио-Канада. Получено 29 января 2017.
  5. ^ Дунлевы, Ча (27 января 2017 г.). «Да здравствует революция! Никаких полумер в фильме квебекского дуэта, получившего награду TIFF». Монреальский вестник. Получено 29 января 2017.
  6. ^ Браунштейн, Билл (16 апреля 2015 г.). «Возвращение к истории: режиссер Матье Дени оживляет подростка FLQ в Корбо». Монреальский вестник. Получено 30 января 2017.
  7. ^ а б Левеск, Франсуа (28 января 2017 г.). "Les vrais révolutionnaires". Le Devoir. Получено 29 января 2017.
  8. ^ а б Гай, Шанталь (20 января 2017 г.). "Габриэль Трембле: реванш сюр ле пасе". Ла Пресс. Получено 29 января 2017.
  9. ^ «TIFF '16: две канадские особенности в программе Platform». Воспроизведение. 11 августа 2016.
  10. ^ "Поколение 2017: Peril and Promise - Walking Fine Lines and Life on the Road » (Пресс-релиз). Internationale Filfestspiele Berlin. 2016-12-22. Получено 2017-01-15.
  11. ^ а б Жиньяк, Мартен (13 января 2017 г.). "10 œuvres à Surveyiller par les cinéphiles". Метро Монреаль. Получено 29 января 2017.
  12. ^ Герц, Барри (7 декабря 2016 г.). «TIFF хвалит малоизвестные канадские фильмы в десятке лучших фильмов фестиваля». Глобус и почта. Получено 29 января 2017.
  13. ^ а б Кук, Адам (13 января 2017 г.). «Взгляд на северное сияние Канады на кинофестивале десятки лучших в Канаде». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 января 2017.
  14. ^ Найт, Крис (7 декабря 2016 г.). «Международный кинофестиваль в Торонто объявил свой отбор лучших канадских фильмов 2016 года». Национальная почта. Получено 29 января 2017.
  15. ^ "'Рассказывая истории, которые показывают канадцам, кто мы такие: «TIFF представляет 10 лучших канадских фильмов 2016 года». CBC Новости. Получено 8 декабря 2016.
  16. ^ Петровски, Натали (15 сентября 2016 г.). "TIFF: lendemains amers du printemps érable". Ла Пресс. Получено 29 января 2017.
  17. ^ Трембле, Одиллия (19 сентября 2016 г.). ""Ceux qui font les révolutions… "élu meilleur film canadien". Le Devoir. Получено 29 января 2017.
  18. ^ Тобиас, Скотт (20 сентября 2016 г.). Обзор фильма: «Те, кто совершают революцию на полпути, только роют себе могилы»'". Разнообразие. Получено 29 января 2017.
  19. ^ "Роджер Фраппье и Хани Уичу выиграли награду CMPA Feature Film Producer Awards на TIFF" (Пресс-релиз). Канадская ассоциация продюсеров СМИ. 2016-09-08. Получено 2017-01-15.
  20. ^ "Номинации на премию Canadian Screen Awards истекли!". Сейчас же. 17 января 2017.
  21. ^ Бутрос, Магдалина (5 апреля 2017 г.). "Gala Québec cinéma: Juste la fin du monde et Two Lovers and a Bear en tête". Ла Пресс. Получено 1 мая 2017.
  22. ^ Лаузон, Ян (1 июня 2017 г.). "Gala des artisans Québec cinéma: Xavier Dolan amorce sa récolte". Le Journal de Montreal. Получено 2 июн 2017.
  23. ^ «Приз зрительских симпатий TIFF укрепляет место Ла-Ла-Ланд в гонке« Оскар »». Entertainment Weekly. 18 сентября 2016.

внешняя ссылка