Они не поверили мне - They Didnt Believe Me
"Они мне не поверили" это песня с музыкой Джером Керн и слова Герберт Рейнольдс.
Впервые представлен в мюзикле 1914 г. Девушка из Юты это был один из пяти номеров, добавленных Керном и Рейнольдсом к шоу за его Бродвей дебют на Кникербокер театр 14 августа 1914 года. Шоу возникло в Великобритании, но импресарио Чарльз Фроман чувствовал, что ему нужен дополнительный материал, чтобы оживить его бег в США. Это стало первой большой песней Керна, добившейся успеха.
Песня с четырьмя долями до такта отошла от привычного вальс -ритмы европейского влияния и соответствовали новой американской страсти к современным танцам, таким как фокстрот. Керн также умел использовать элементы американских стилей, таких как рэгтайм, а также синкопу в своих ярких танцевальных мелодиях.[1] Песня также примечательна тем, что в песне о любви используется «повседневный» язык. Историк театра Джон Кенрик пишет, что до этого момента в большинстве любовных песен для выражения романтических чувств использовалась цветочная лексика. Песня вызвала большой спрос на Керна на Бродвее и положила начало музыкальной комедии. песни о любви это длилось до 1960-х годов.[2]
"Они не поверили мне" стал стандартом, показанным в 1949 году. MGM музыкальный Тот полуночный поцелуй где он был спет дуэтом Марио Ланца и Кэтрин Грейсон. (Его использовали в фильмах еще в 1930 году в исполнении Коринн Гриффит в Возврат платежа.) Артисты, которые его записали, включают Фрэнк Синатра, Бинг Кросби,[3] Джордж Сандерс, Дина Вашингтон, Жанетт Макдональд, Джонни Мерсер, Чарли Паркер, Элвис Костелло, Стэн Кентон, Билл Фризелл, Бад Пауэлл, Эдвард Вудворд, Гарри Белафонте, Леонтин Прайс и Мэриан МакПартленд.
Время появления песни (вспышка Первая Мировая Война ) означало, что это была одна из многих песен, адаптированных солдатами в окопах - в данном случае ироническая интерпретация якобы «легкой» жизни в окопах. В таком виде (под названием «Мы никогда не расскажем им») он представлен в конце Ричард Аттенборо фильм 1969 года Ой! Какая прекрасная война.
Известные записи
- Джордж Гроссмит мл. И Хайди Де Ранс, 8 июня 1915 г. (HMV 04129)
- Джек Моррисон Август 1915 г. (Колумбия, 2593 г.)
- Сэм Эш Февраль 1916 г. (Маленькое чудо 321)
- Грейс Кернс и Рид Миллер 18 марта 1916 г. (Колумбия, 1982 г.)
- Кэтрин Грейсон 16 декабря 1947 года (MGM 30210) Записано незадолго до запрета на запись 1948 года и выпущено только в 1949 году.
- Марио Ланца 23 августа 1949 г.
- Стив Рочински - Нечто реальное (1999)[4]
Рекомендации
- ^ Бордман, Джеральд (1 января 1985). "Джером Дэвид Керн: новатор / традиционалист". The Musical Quarterly. LXXI (4): 468–473. Дои:10,1093 / кв.м / LXXI.4.468.
- ^ Кенрик, Джон. "Джером Керн: 'Они мне не поверили'", История музыкальной сцены 1910-1919 гг .: Часть I, Киберэнциклопедия музыкального театра, телевидения и кино (2008)
- ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 10 октября, 2017.
- ^ Рик Андерсон. "Стив Рочински: птица в руке". Вся музыка. Получено 24 июн 2017.