Молодые (1973 фильм) - The Young Ones (1973 film)
Молодые (упрощенный китайский : 彩云 飞; традиционный китайский : 彩雲 飛; пиньинь : cǎiyún fēi; горит 'летящие розовые облака') 1973 г. Тайваньский фильм, говорят в Мандарин. Фильм был адаптирован по сценарию Чанг Юн-сян из одноименного романа с китайским именем Чиунг Яо. Режиссер Ли Син. В главной роли Чен Чен (甄 珍 ) и Алан Танг. Музыку дирижировал Цзо Хун Юань (左 宏 元 ). В фильме мужчина влюбляется в физически слабую женщину, которая позже умирает. Затем он встречает другую женщину, похожую на нее.
Романы Чиунг Яо, Caiyun Fei и hai'ou fei chu (海鷗 飛 處), были адаптированы в один телесериал 1980-х годов, hai'ou fei chu caiyun fei (海鷗 飛 處 彩雲 飛) (Англ. Чайки, парящие в радужных облаках ).
Саундтрек
Цайюнь фэй (彩雲 飛) - саундтрек 1973 года Тереза Тенг, Ты Я (尤雅 ), и Ван Ша-лан (萬 沙 浪 ), выпущено Записи Жизни (丽 风 唱片). Все песни были написаны Ку Юэ (古 月), за исключением десятого трека, композитор которого неизвестен. Все песни, кроме девятого и десятого, являются тематическими песнями к фильму. Тексты из титульной песни и "Как я могу оставить тебя?" (我 怎能 離開 你) похожи. «Тысяча слов» (千言萬語) и «Как я могу тебя бросить?» были перезаписаны Полидор Рекордс (Гонконг) для альбома Терезы Тенг 1977 года Величайшие хиты. Песни из саундтрека позже были исполнены другими певцами.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Китайский | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Летающие розовые облака (Часть I)" (Ты Я) | Чиунг Яо | 彩雲 飛 之一 цайюнь фэй чжи йи | |
2. | "Тысяча слов" (Тереза Тенг) | Эр Инь (爾 英) | 千言萬語 Цянь Ян Ван Ю | |
3. | «Одинокая любовь» (Тереза Тенг) | Эр Инь | 愛 的 寂寞 | |
4. | «Летающие розовые облака (часть II)» (Ты Я) | Чиунг Яо | 彩雲 飛 之 二 caiyun fei zhi er | |
5. | "Летящие розовые облака" (Инструментальная) | 彩雲 飛 (音樂) цайюнь фэй (иньюэ) |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Китайский | Длина |
---|---|---|---|---|
6. | "Как я могу оставить тебя?" (Тереза Тенг) | Чиунг Яо | 我 怎能 離開 你 wo zenneng likai ni | |
7. | "Летающие розовые облака (Часть III)" (Ван Ша-лан) | Чиунг Яо | 彩雲 飛 之 三 цайюнь фэй чжи сан | |
8. | «Незабываемый сон» (Ван Ша-лан) | Тиан Ю (田雨) | 夢 難忘 мэн нанван | |
9. | "Синяя девочка" (Ван Ша-лан) | Тиан Ю | 藍色 的 姑娘 lanse de guniang | |
10. | "Когда ты вернешься?" (Ван Ша-лан) | Ну Чжуан (奴 莊) | 何時 你 再來 хеши ни заи лай |
Тереза Тенг EP
Все песни Терезы Тенг также были выпущены Lee Fung Records в формате 7 дюймов. EP винил плюс еще трек, не слышный в фильме.
- Сторона первая
- "Как я могу оставить тебя?" (我 怎能 離開 你)
- «Одинокая любовь» (愛 的 寂寞)
- Сторона вторая
- «Тысяча слов» (千言萬語)
- «Хорошее вино и кофе» (美酒加咖啡 meijiu jia kafei)
внешняя ссылка
Эта статья о тайваньском фильме - заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |