Снайпер (рассказ) - The Sniper (story)

Снайпер - это рассказ, написанный ирландским писателем. Лиам О'Флаэрти, установленный в первые недели Гражданская война в Ирландии, вовремя Битва за Дублин. Это первая опубликованная работа О'Флаэрти. вымысел, опубликовано в небольшом Лондон -основан социалист еженедельно Новый лидер (12 января 1923 г.)[1] в то время как изображенная на нем война еще продолжалась. Полученное ею положительное уведомление помогло опубликовать другие работы О'Флаэрти и начать его карьеру. Это широко читается сегодня в средние школы из многих английский - говорящие страны, благодаря легкости чтения, короткой длине и заметному неожиданный финал.

Резюме

В Дублине, Ирландия, идут тяжелые бои. А Республиканец Снайпер сидит на крыше, ест бутерброд и пьет бутылку виски. Несмотря на то, что он знает, что это опасно, он решает выкурить сигарету, и пуля мгновенно попадает в крышу. Броневик Ирландские силы свободного государства Приезжает, и из темноты выходит старуха и показывает солдату в машине позицию снайпера. Снайпер стреляет и в женщину, и в мужчину в машине. Сразу же он попадает в правую руку вражеского снайпера.

Снайпер накладывает повязку, хотя и испытывает сильную боль, и некоторое время находится в положении лежа. Он решает, что ему нужно сбежать с крыши до утра. Он больше не может держать винтовку; следовательно, он обманом заставляет вражеского снайпера стрелять из своей кепки, которую надевает на винтовку. Он позволяет кепке упасть на улицу, роняет винтовку и позволяет левой руке висеть над краем крыши, создавая впечатление, что его застрелили.

Затем вражеский снайпер четко встает, но республиканский снайпер мгновенно стреляет в него из револьвера. Умирающий падает с крыши и падает на землю. Ослабленный и разочарованный, главный герой спускается на улицу, любопытствуя узнать, кого он убил. Снайпер перебегает улицу. Пулемет разрывает землю вокруг него градом пуль, но он убегает. Он бросается лицом вниз рядом с трупом. Пулемет останавливается. Снайпер переворачивает мертвое тело только для того, чтобы понять, что мертвец - его брат.

Примечания

  1. ^ "Лиам О'Флаэрти (1896-1984)". База данных Ricorso Знание ирландской литературы.

дальнейшее чтение

  • Учебное пособие по «Снайперу» Лиама О'Флаэрти. Гейл (Cengage Learning), ISBN  9781410358325 ..(онлайн на encyclopedia.com )
  • Эльза Баис де Гельпи: познакомьтесь с коротким рассказом. Редакционная статья (Университет Пуэрто-Рико, 1973 г., стр. ISBN  9780847727599, стр. 53-64

внешняя ссылка