Круглый дом (Роман) - The Round House (novel)

Круглый дом
Круглый дом (роман Эрдриха) .jpg
АвторЛуиза Эрдрих
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрПолитическая
ИздательХарпер
Дата публикации
2 октября 2012 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
Страницы336 (издание в твердом переплете)
ISBN978-0062065247
OCLC778314690
Внешний вид, Круглый дом Васама

Круглый дом это роман американского писателя Луиза Эрдрих впервые опубликовано 2 октября 2012 г. ХарперКоллинз.[1] Круглый дом является 14-м романом Эрдрих и является частью ее романов "трилогии о правосудии", Чума голубей выпущен в 2008 г. и LaRose в 2016 году.[2] Круглый дом следует за историей Джо Куттса, 13-летнего мальчика, который разочаровался в плохом расследовании ужасного нападения его матери и намеревается найти нападавшего на его мать с помощью своих лучших друзей, Кэппи, Ангуса и Зака. Как и большинство других работ Эрдриха, Круглый дом установлен на Оджибве Бронирование в Северной Дакоте.[3]

Круглый дом выиграл Национальная книжная премия для художественной литературы в 2012 году.[4]

Фон

Круглый дом изначально был опубликован в 2012 году.[1] Действие происходит в 1988 году, и его повествует тринадцатилетний Джо Куттс, который пытается отомстить за свою мать после того, как она была жестоко изнасилована.[1] Эрдрих написала роман, когда у нее диагностировали рак, и в интервью она заявила, что диагноз повлиял на ее продуктивность и страсть к письму, хотя она все еще могла писать и публиковать. Круглый дом, а также детскую книгу и новую исправленную версию ее романа. Жена Антилопы.[5] Эрдрих был сильно вдохновлен работами Уильяма Фолкнера Йокнапатавфа романы.[6] Из-за этого романы Эрдриха, в том числе Круглый дом, все в основном расположены в одном и том же вымышленном месте, в центре которого находятся люди, которые жили там на протяжении нескольких поколений.[2] Круглый дом, в частности, происходит в той же резервации, что и одна из предыдущих работ Эрдриха, Чума голубей, и тот же, что появляется в заключении трилогии, LaRose,[2] но значение этой резервации в Северной Дакоте, аналогичной резервации в книге Эрдриха. Любовь Медицина серия, вытекающая из ее собственного воспитания как оджибве.[7] ребенок в Северной Дакоте.[6]

Символы

  • Антон (Джо) Куттс: Главный герой романа - 13-летний мальчик по имени Джо, который хочет отомстить человеку, изнасиловавшему его мать.[1]
  • Антон (Базил) Куттс: Базил - отец Джо, судья племени, который использует свои знания закона и прошлые дела, чтобы обнаружить истинного виновника.[1]
  • Джеральдин Куттс: Джеральдин - мать Джо, которая была жестоко изнасилована и в результате впадает в глубокую депрессию на протяжении всего романа.[1]
  • Вирджил (Кэппи) Лафурне: Кэппи - лучший друг Джо. Он характеризуется как чрезвычайно лояльный и становится сообщником в заговоре мести Джо и убийстве Линдена.[1]
  • Дядя Уайти: Дядя Уайти - дядя Джо и владелец заправочной станции, которая играет важную роль в Круглый дом.[1]
  • Соня: Соня - партнер дяди Уайти на заправке и бывшая стриптизерша, которую все считают женой Уайти, хотя это не так. Джо тянется к ней, и она относится к нему как к сыну.[1]
  • Майла Волчья кожа: Майла - коренная женщина, некоторое время работавшая на Кертиса Йелтоу, вымышленного мирового сенатора от Южной Дакоты. Линден влюбился в нее, прежде чем убить из ревности.[1]
  • Липовый жаворонок: Линден - брат Линды Ларк, которого характеризует как расистский и жестокий человек, и человек, который насилует Джеральдин и убивает Майлу.[1]
  • Линда Ларк Вишкоб: Линда - белая женщина, брат Линдена, которую бросили ее биологические родители из-за врожденных дефектов и усыновили в семью оджибве.[1]

Краткое содержание сюжета

Роман начинается с того, что Джо Куттс и его отец, судья Базил Куттс, вытаскивают саженцы из сада и фундамента своего дома. Они понимают, что мать Джо и жена Базила, Джеральдин Куттс, не вернулись домой с поручением. Двое идут ее искать и видят, как она мчится домой. Джеральдин приходит домой, пахнущая бензином и рвотой. Она в шоке. Джо и Базил отвезут ее в больницу, где Джо узнает, что его мать была изнасилована. Полиция из разных юрисдикций записывает заявления Джеральдин и Базила, а Джо забирает домой его тетя Клеменс.[1]

Через неделю Джеральдин остается в постели, боясь выходить на улицу. Джо, Базил и Клеменс приносят ей еду. Джеральдина отказывается рассказывать какие-либо подробности об изнасиловании или насильнике, что вызывает стресс в ее семье.[1]

На следующей неделе Джо и Базил просматривают материалы дела, чтобы найти потенциального подозреваемого. Один случай касается усыновления женщины, Линды Ларк, которую Джо отмечает как потенциально имеющую отношение к нападению его матери.[1]

Джо и его друзья берут на себя расследование изнасилования Джеральдин, которое приводит их в круглый дом, где произошел инцидент. Они находят канистру с газом и пачку Хаммовское пиво, который они пьют, хотя понимают, что пиво является потенциальным доказательством. Группа предполагает, что насильником является отец Трэвис, Католик священник. Их первоначальные предположения об отце Трэвисе оказались неверными.[1]

Позже Базил берет Джо, чтобы поговорить с Линдой Ларк, и Линда рассказывает о своих физических уродствах и о том, как из-за них ее бросили биологические родители. Линда описывает своего брата-близнеца Линден Ларк. Базил отмечает Линдена как потенциального подозреваемого. Тем временем Джо находит куклу, содержащую большую сумму денег возле озера, и поручает девушке своего дяди Уайти Соне деньги, которые она тратит на себя, несмотря на то, что посоветовала Джо сохранить их для собственного образования.[1]

На заправке Джо работает с Соней и ее мужем Уайти. Джо заправляет кого-то бензином только для того, чтобы понять, что это Линден Ларк. Позже той же ночью Уайти бьет Соню за подозрение, что Соня ему изменяет. Джо защищает ее и увольняется с работы на заправке. Джо переезжает в дом Клеманс, где Мушам рассказывает ему историю о Wiindigos.[1]

Джо и его друзья сталкиваются с церковной миссионерской группой у озера, и Кэппи влюбляется в одного из миссионеров, Зелию. Джо идет домой и спрашивает Базила, кто насильник Джеральдин, но Базил отказывается отвечать. Джо и его друг становятся свидетелями восстановления автомобиля женщины по имени Майла, государственного секретаря. Джо замечает ткань, похожую на куклу, которую он нашел у озера, и начинает складывать детали.[1]

Джо обвиняет своего отца в том, что он не вел дело должным образом, а Базил рассказывает Джо о недостатках работы судьей племени. Несмотря на его прежний сдержанный и спокойный характер, когда Базил позже видит Линдена в продуктовом магазине, он и Джо нападают на подозреваемого. Однако Линден сбегает. У Базила сердечный приступ, и его доставили в больницу. Джо планирует убить самого Линдена.[1]

Кэппи присоединяется к плану Джо убить Линдена, и они крадут винтовку. Джо находит Линдена и стреляет в него, но не убивает. Кэппи в конечном итоге стреляет в Линдена, и в результате Линден умирает. Джо и Кэппи убегают с места происшествия, выбрасывая винтовку под крыльцом Линды Ларк. Джо возвращается за винтовкой, и Линда показывает, что знает, что Джо убил Линдена, и объясняет, почему Линден изнасиловал Джеральдин.[1]

Кэппи решает отправиться в Монтану, где живет Зелия. Джо и его друзья решают присоединиться к нему и принести алкоголь в поездку. Кэппи разбивает машину и умирает. Аргус и Зак ранены. В конце романа Джеральдин и Базил приводят Джо домой.[1]

Темы

Юрисдикция племенного права по сравнению с федеральным законом и законом штата США

Как указывает рецензент Олден Мадж, судебное право об оговорках коренных народов является постоянным элементом Круглый дом.[5] Из-за того, что никто в истории не может точно определить, где произошло изнасилование Джеральдин - произошло ли оно на участке земли, находящемся под юрисдикцией федерального правительства или на территории круглого дома, - дело становится вопросом резервации против штата. и судебное преследование федеральным правительством за преступления с участием жителей резерваций.[8]

Джули Тарп намекает на иронию того, что губернатор Кертис Йелтоу пытается усыновить ребенка Майлы после ее смерти.[9] Кертис Йелтоу, который, как известно, исповедует расистские взгляды против коренных народов, имеет роман со своим стажером Майлой, которая также является несовершеннолетней.[1] Йелтов пытается усыновить ребенка Майлы, даже несмотря на то, что ребенок является его биологическим, намекает на то, насколько коррумпировано федеральное правительство, когда оно имеет дело с сексуальным насилием и проступками в отношении женщин из числа коренных народов.[9] Йелтов больше озабочен защитой своей политической власти и наказанием за сон с несовершеннолетней девушкой и пытается скрыть свои преступления, «усыновив» ребенка Майлы.[9]

Томас Матчи обрисовывает в общих чертах значение закона племен как центральный конфликт романа. Он объясняет, как, поскольку напавшим на Джеральдин был Линден, белый человек, не являющийся жителем резервации, роман действует как потенциальный комментарий к делу Верховного суда. Олифант против индейского племени Суквамиш, который постановил, что суды племен не могут преследовать в судебном порядке некоренных жителей, совершающих преступления на племенных землях, если это не санкционировано Конгрессом.[9] Базил объясняет Джо, что то, что он судья племени, не дает ему никакой судебной власти над нападавшим на Джеральдин, Линденом, что приводит к тому, что Джо и Кэппи мстят Линдену, убив его.[1]

Сексуальное насилие в отношении женщин из числа коренных народов

Как объясняет Рон Чарльз в своем обзоре романа, Эрдрих исследует трудности, с которыми сталкиваются женщины из числа коренных народов, и то, как их борьба проистекает из женоненавистнических представлений о сексуальности, племенной идентичности и гендере.[10] Изнасилование Джеральдин проистекает из реальных явлений, с которыми женщины из числа коренных народов сталкиваются на землях резерваций в конце двадцатого века, как обрисовала Сара Дир.[11] Как отмечает Джули Тарп в критическом исследовании романа, женщины из числа коренных народов имеют в 2,5 раза больше шансов подвергнуться сексуальному насилию в течение своей жизни, чем население США в целом, и, по статистике, примерно 37 процентов женщин из числа коренных народов могут подвергнуться сексуальному насилию в своей жизни .[9] После того, как Джеральдин изнасилована Линденом, она слишком деморализована, чтобы выполнять свои повседневные задачи, и прикована к постели в течение нескольких недель после преступления.[1] Джеральдина становится прежней тенью того, кем она была раньше, и когда Джо спрашивает, кто ее напавший, она быстро увольняет его.[1] Как отметил Эрдрих в статье для Нью-Йорк ТаймсДеморализующее отношение Джеральдин указывает на отсутствие судебного правосудия, которое будет вынесено в отношении ее нападавшего, Линдена, учитывая, что федеральные прокуроры отказываются возбуждать уголовное дело в отношении 67 процентов случаев сексуального насилия, совершенных на племенных землях.[12] Критики отметили, что Линден, белый мужчина, изнасиловавший Джеральдин, совпадает с частым случаем, когда женщины из числа коренного населения гораздо чаще подвергаются сексуальному насилию со стороны мужчин некоренного происхождения.[5] Джеральдин, Базил и Джо мало верят в местную судебную систему в раскрытии нападения Джеральдин, в результате чего Джо сам разыскивает насильника своей матери.[1]

Достижение совершеннолетия и зрелости

Джо Куттс, единственный рассказчик Круглый дом, - подросток-подросток, когда происходят события романа.[1] Джо ничего не знает о сексуальном насилии и законах, запрещающих гражданам племени добиваться справедливости. Джули Тарп объясняет, как изнасилование его матери ставит Джо в затруднительное положение, поскольку он начинает рассматривать женщин, таких как Соня, как сексуальные объекты, но становится свидетелем страданий своей матери от рук мужской сексуальной агрессии.[9] Джо окружен мужскими образцами для подражания, которые демонстрируют разные формы мужского достатка: некоторые демонстрируют сексуальное насилие по отношению к женщинам, а другие демонстрируют лидерство и сдержанность, такие как его отец Базил.[9] Когда Джо шантажирует Соню, она противостоит Джо, утверждая, что он не лучше других мужчин, с которыми она имеет дело.[1] Джо отверг жестокое обращение Уайти с Соней, когда он уволился с работы на заправке, и, как отмечает Тарп, этот инцидент заставляет Джо задуматься о токсическом цикле женоненавистничества.[9] Мужественность Джо также проявляется, когда он планирует убить Линдена, готовя свой план вывести его на поле для гольфа и убить за жестокое обращение с матерью.[9]

Прием

Круглый дом получил признание критиков, выиграв Национальную книжную премию в области художественной литературы в 2012 году, соревнуясь с такими, как Жюно Диас Вот как ты ее теряешь и Кевин Пауэрс Желтые птицы.[4] Роман также вошел в Обзор Oyster 's список «100 лучших книг за десятилетие до настоящего времени» в 2015 году.[13] Несмотря на то, что роман был в основном хорошо принят, есть несколько негативных критических замечаний в адрес романа. Нью-Йорк Таймс критик Мичико Какутани утверждает, что реалистичное изображение преступного деяния в резервации Эрдрих выглядит слишком мультяшным, особенно по сравнению с ее предыдущим романом, Чума голубей, который, по утверждению Какутани, более успешно передал оттенки психологической серости.[14] Далее она углубляется в тот факт, что главный антагонист является одномерным и кажется заменой более конкретному и развитому злодею.[14] Еще одна резкая критика исходит от Бостон Глобус рецензия, в которой говорится, что роман разворачивается быстро и резко сдвигает сюжет к завершению.[15] По мнению самых авторитетных литературных критиков мира, Круглый дом до сих пор остается эмоциональным, глубоко трогательным романом и одним из лучших произведений Эрдриха.[16][10]

Награды и отличия

дальнейшее чтение

Эрдрих, Луиза. Чума голубей Харпер Коллинз, 2008.

Эрдрих, Луиза. LaRose Харпер, 2016.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac Эрдрих, Луиза (2012). Круглый дом. США: HarperCollins. ISBN  9780062065254.
  2. ^ а б c Герцель, Лори (2016). «Луиза Эрдрих завершает трилогию публикацией« Ла Роза.'". The Mercury Times. Получено 21 ноября 2019.
  3. ^ Редакторы Энциклопедии Британника (2017). "Луиза Эрдрих". Бриттаника. Получено 21 ноября 2019.
  4. ^ а б Кауфман, Лесли (14 ноября 2012 г.). «Роман о расовой несправедливости получил национальную книжную премию». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 ноября 2019.
  5. ^ а б c Мадж, Олден (октябрь 2012 г.). «Душераздирающая дань мести». BookPage. Получено 21 ноября 2019.
  6. ^ а б Блэйдс, Джон (31 августа 1986 г.). "ЛУИЗА ЭРДРИХ ОТПРАВЛЯЕТ Чуть более легкую вену в поисках навесной маркировки". Чикаго. Получено 21 ноября 2019.
  7. ^ Редакторы энциклопедии Британника. «Оджибва». Бриттаника. Получено 21 ноября 2019.
  8. ^ «Общие правила уголовной юрисдикции в Индии». www.tribal-institute.org. Получено 2019-11-22.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Тарп, Джулия (осень 2014 г.). «Крестовый поход Эрдриха: сексуальное насилие в круглом доме». Исследования в литературе американских индейцев. 26 (3): 25–40, 103. Дои:10.5250 / стадамериндилит. 26.3.0025 - через JSTOR.
  10. ^ а б Чарльз, Рон (2 октября 2012 г.). «Книжный мир:« Круглый дом »- трогательный роман о молодости, зрелости и семье». Вашингтон Пост. Получено 21 ноября 2019.
  11. ^ Сара Дир (2009). «Деколонизирующий закон об изнасиловании: исконный феминистский синтез безопасности и суверенитета». Wicazo Sa Обзор. 24 (2): 149–167. Дои:10.1353 / wic.0.0037. ISSN  1533-7901.
  12. ^ Эрдрих, Луиза (26 февраля 2013 г.). «Изнасилование в резервации». Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ Редакторы Oyster (2019). "100 лучших книг десятилетия на настоящий момент". Обзор Oyster. Получено 21 ноября 2019.
  14. ^ а б Какутани, Митико (2012-10-15). "'Круглый дом, «Новый роман Луизы Эрдрих». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-11-22.
  15. ^ Чиабаттари, Джейн (6 октября 2012 г.). "'Круглый дом 'Луизы Эрдрих ". Получено 21 ноября 2019.
  16. ^ Чеус, Алан (16 октября 2012 г.). "'Круглый дом - один из лучших Эрдриха ». энергетический ядерный реактор. Получено 21 ноября 2019.
  17. ^ "Луиза Эрдрих, Круглый дом - обладательница художественной литературы Национальной книжной премии". Национальный книжный фонд. Получено 25 апреля 2013.
  18. ^ «Победители и финалисты». Книжные награды Миннесоты. Друзья Публичная библиотека Сент-Пол. Архивировано из оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 25 апреля 2013.
  19. ^ Билл Отт (30 июня 2013 г.). «Ричард Форд и Тимоти Иган выиграли медали Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения в художественной и документальной литературе». Список книг. Получено 17 марта, 2014.
  20. ^ Анналиса Песек (3 июля 2013 г.). «Медали Эндрю Карнеги 2013 года за выдающиеся достижения в области художественной и документальной литературы». Библиотечный журнал. Получено 17 марта, 2014.
  21. ^ «ALA представляет финалистов-2013 на медали Эндрю Карнеги». Publishers Weekly. 22 апреля 2013 г.. Получено 17 марта, 2014.

Источники

Предшествует
Спасите кости
Джесмин Уорд		 Национальная книжная премия в области художественной литературы
2012		Преемник
Добрый Господь Птица
Джеймс Макбрайд