Ротшильды (мюзикл) - The Rothschilds (musical)
| Ротшильды | |
|---|---|
 Логотип | |
| Музыка | Джерри Бок |
| Текст песни | Шелдон Харник |
| Книга | Шерман Йеллен |
| Основа | Ротшильды к Фредерик Мортон |
| Производство | 1970 Бродвей 1990 Off-Broadway |
Ротшильды это музыкальный с книгой Шерман Йеллен, слова Шелдон Харник и музыка Джерри Бок.
На основе Ротшильды к Фредерик Мортон, это говорит о подъеме Семья Ротшильдов от скромного начала в Германии до основания своей финансовой империи и растущего политического влияния под руководством патриарха Майер Ротшильд, к их помощи в финансировании Наполеон поражение, и как они обеспечивают провозглашение прав европейских евреев посреди репрессивной эпохи.
Ротшильды было последним сотрудничеством Бока и Харника.[примечание 1] Мюзикл продолжался Бродвей в 1970 году, заработав девять Тони Премия номинаций, и был успешно возрожден Off-Broadway в 1990 году. Доработка шоу в 2015 году не увенчалась успехом.[1]
Производство
В 1968 г. Дерек Голдби был приглашен в качестве режиссера шоу. Во время загородных проб его заменил Майкл Кидд, что вызвало разногласия между Боком и Харником, которые положили конец их партнерству.[1]
После тринадцати просмотров бродвейская постановка Эмануэль Азенберг и направил и поставленный Кидда, открыт 19 октября 1970 г. в Театр Лант-Фонтанн, где он провел 505 представлений, закрылся 1 января 1972 года. Хэл Линден в роли Майера Ротшильда, Лейлы Мартин в роли Гутеле, Джилл Клейбург как Ханна Коэн, Кин Кертис в многочисленных ролях различных национальных лидеров, ведущих дела с семьей Ротшильдов (принц Уильям Гессенский, Джозеф Фуше, Херри и принц Меттерних), Пол Хехт как Натан Ротшильд, Крис Сарандон как Джейкоб Ротшильд, и Робби Бенсон как молодой Соломон Ротшильд. Рид Шелтон позже заменил Кертиса. Шоу было выпущено второй раз в Сан-Франциско.[2]
Возрождение вне Бродвея, режиссер Лонни Прайс и хореография Майкла Арнольда открылась 10 февраля 1990 года в Американском еврейском театре, где состоялось 435 представлений. Актерский состав включен Майк Берстин в роли Майера, Лесли Эллис в роли Ханны, Аллена Фицпатрика в нескольких ролях принца Уильяма Гессенского, Жозефа Фуше, Херриса и принца Меттерниха, Роберт Куччиоли как Натан, и Дэвид Кантор как Амшель.[3]
Синопсис
В 1772 г. Франкфурт, Германия, Евреи ограничены проживанием в гетто и часто становятся жертвами насилия («Удовольствие и привилегия»). Майер Амшель Ротшильд возвращается из Ганновер, где он был учеником банкир, чтобы заработать состояние в своем родном городе. Поскольку в течение года разрешено только двенадцать еврейских браков, он вынужден придумать план, чтобы жениться на своей невесте Гутеле («Одна комната»). Он вновь открывает свой магазин с товарами и редкими монетами. На Франкфуртской ярмарке он соблазняет Принц Уильям Гессенский фантастическими сказками о редких монетах («Он бросил монету»), затем подкупает принца, чтобы тот женился на Гутеле. Позже Майер становится агентом придворных банкиров, но он хочет большего.
К 1778 году у Майера и Гутеле было пять «сыновей», каждый из которых начал заниматься бизнесом, как только стал достаточно взрослым. По мере того как они стареют, их и их отца раздражают многочисленные ограничения и унижения, которыми обрушиваются евреи («Все»). В 1804 году их успех и их наглость возьми их в Дания в качестве агентов высшего суда датского короля, когда Гессен должен дать ему взаймы деньги, чтобы помочь в войне («Ротшильды и сыновья»). Однако Гессен свергнут Наполеоном, и его место займет министр полиции Жозеф Фуше («Аллонс»). Когда Майер и его сыновья возвращаются в Германию, они не находят суда, в котором они могли бы быть агентами. Майер отправляет своих старших сыновей забрать долги Гессе, прежде чем французы смогут их получить, и посылает своего младшего сына, Натан, в Лондон вложить деньги («Сыновья» (реприза)).
Изначально неудобно живя в Англии, Натан вскоре обнаруживает значительные инвестиционные таланты («Этот удивительный Лондонский Тауэр»). Он влюбляется в Ханну Коэн, английскую аристократическую «еврейскую Жанну д'Арк», занимающуюся благотворительностью («Я влюблен! Я влюблен!»). В конце концов он побеждает ее, пообещав ссуду Англии, чтобы помочь выиграть войну с Наполеоном, если Канцлер казначейства Херис обещает заставить Германию и Австрию снять ограничения в отношении евреев. В Германии, Князь Меттерних обещает примерно то же самое, если Ротшильды дадут ссуду («Вы когда-нибудь видели более красивый Конгресс?»). В 1818 году Меттерних нарушает свою сделку, и старый Майер умирает с разбитым сердцем («При жизни»). Его сыновья вынуждают Меттерниха прийти к соглашению, постоянно занижая его цену на мирные облигации, хотя план ставит их на грань банкротства («Облигации»). Меттерних не только уступает, но и вынужден гарантировать, что все государственные облигации будут обрабатываться Дом Ротшильдов. Стены гетто снесены, и мечта Майера осуществилась.
Список песен
|
|
Приспособление: Ротшильд и сыновья
В 2015 году Харник и Йеллен пересмотрели мюзикл как Ротшильд и сыновья, значительно реструктурируя книгу как одноактное шоу и добавляя ранее написанные песни Харника и Бока. История сосредоточена на отношениях Майера Ротшильда с его сыновьями. Было произведено вне Бродвея к Йоркский театр и режиссер Джеффри Б. Мосс. Роберт Куччиоли, сыгравший Натана Ротшильда в постановке 1990 года, сыграл Майера, Глори Крэмптон - Гутеле. Производство было оценено отрицательно, хотя Куччиоли и некоторые дизайны получили высокую оценку.[1]
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | Тони Премия | Лучший мюзикл | Назначен | |
| Лучшая книга мюзикла | Шерман Йеллен | Назначен | ||
| Лучшая оригинальная музыка | Джерри Бок и Шелдон Харник | Назначен | ||
| Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Хэл Линден | Выиграл | ||
| Лучшее исполнение актером в мюзикле | Кин Кертис | Выиграл | ||
| Лучшая постановка мюзикла | Майкл Кидд | Назначен | ||
| Лучшая хореография | Назначен | |||
| Лучшие тексты песен | Шелдон Харник | Назначен | ||
| Лучший сценический дизайн | Джон Бери | Назначен | ||
Примечания
- ^ Исключение составляет песня Topsy-Turvy, написанная для бродвейского возрождения 2004 года. скрипач на крыше.
Рекомендации
- ^ а б c Гордон, Дэвид. "Ротшильд и сыновья", TheaterMania.com, 18 октября 2015 г.
- ^ Адлер, Дик. "'Продюсер' Кристофера Дэвиса" (рецензия на книгу), Нью-Йорк Таймс, 5 марта 1972 г., стр. BR4
- ^ Холден, Стивен. Рецензия: "Запасное возрождение бродвейской музыки 70-х". Нью-Йорк Таймс, 26 февраля 1990 г.
внешняя ссылка
- Ротшильды на База данных Internet Broadway
- Информация о возрождении вне Бродвея
- Сводка, анализ и другая информация
- Ротшильды на сайте Путеводителя по музыкальному театру
- Ротшильды на сайте Международного музыкального театра