Место за соснами - The Place Beyond the Pines

Место за соснами
The Place Beyond the Pines Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДерек Сианфранс
Произведено
Сценарий от
Рассказ
  • Дерек Сианфранс
  • Бен Коччио
В главных ролях
Музыка отМайк Паттон
КинематографияШон Боббитт
Отредактировано
  • Джим Хелтон
  • Рон Патан
Производство
компании
РаспространяетсяОсобенности фокуса
Дата выхода
  • 7 сентября 2012 г. (2012-09-07) (TIFF )
  • 29 марта 2013 г. (2013-03-29) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
140 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет15 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса47 миллионов долларов[2]

Место за соснами американец 2012 года нео-нуар преступление драматический фильм режиссер Дерек Сианфранс, и написано Cianfrance, Бен Коччио, и Дариус Мардер. В фильме рассказывается три линейных истории: Люк (Райан Гослинг ), мотоциклист-каскадер, который поддерживает свою семью в преступной жизни, Эйвери (Брэдли Купер ), амбициозного полицейского, который противостоит своему коррумпированному полицейскому управлению, и, наконец, двух проблемных подростков (Эмори Коэн и Дэйн ДеХаан ), которые исследуют последствия Люка и Эйвери пятнадцать лет спустя. В состав второго плана входят Ева Мендес, с Бен Мендельсон, Роуз Бирн, Махершала Али, Брюс Гринвуд, Харрис Юлин, и Рэй Лиотта.

Сианфранс был вдохновлен на создание фильма на основе своего отцовского опыта. Коччио и Мардер, которые разделяли схожие интересы в кино и СМИ, помогли написать историю. Сианфранс предполагал, что главные темы будут посвящены отцам и сыновьям, мужской идентичность и наследие. В фильме воссоединены Сианфранс и Гослинг, которые ранее работали вместе в 2010-х. Blue Valentine. Роль Люка была написана для Гослинга, так как он проявил интерес к роли грабителя банка. Съемки проходили в Скенектади, Нью-Йорк летом 2011 г.

Премьера фильма состоялась в 2012 Международный кинофестиваль в Торонто, за которым последовал театральный релиз в США 29 марта 2013 г. Особенности фокуса приобрела права на распространение после того, как была впечатлена просмотром фильма. Он получил в целом положительные отзывы критиков и умеренный успех в прокате. Саундтрек был написан Майк Паттон и включает музыку эстонского композитора Арво Пярт и Эннио Морриконе.

участок

В 1997 году Люк Глэнтон путешествует мотоцикл каскадер с карнавалом. В Скенектади Люк воссоединяется со своей бывшей возлюбленной Ромина Гутьеррес, которая теперь встречается с другим мужчиной по имени Кофи Канкам. Люк обнаруживает, что у Ромина есть ребенок по имени Джейсон, которого он случайно родил в прошлом году, но Ромина никогда не рассказывала ему. Люк покидает карнавальный тур, чтобы остаться в Скенектади с Ромина и Джейсоном.

Люк начинает работать неполный рабочий день в автомеханик Робин Ван Дер Хук. Он просит Робина еще поработать, но Робин не может предложить это на законных основаниях. Робин раскрывает свое прошлое как грабитель банков, и предлагает им вместе совершить несколько ограблений. Люк принимает предложение. Они совершают несколько ограблений; Люк грабит банк под дулами пистолета, использует свой мотоцикл, чтобы уйти, и быстро въезжает на нем в неприметный грузовик с закрытым кузовом, за рулем Робин.

Люк использует свою долю украденных денег, чтобы стать ближе к Ромина и Джейсону. Позже Люк проникает в дом Ромина и Кофи и пытается собрать детская кроватка для Джейсона. Кофи требует, чтобы Люк ушел, но Люк бьет его гаечным ключом. Его арестовывают, и Робин выручает его из тюрьмы; Люк объясняет, что хочет отдать свои деньги Ромина на будущее Джейсона. В отчаянии и злости Люк настаивает на возобновлении ограблений, но Робин отказывается. Пара выпадает, и Робин разбирает мотоцикл Люка. Затем Люк грабит Робина и использует деньги, чтобы купить новый велосипед.

Люк пытается ограбить банк в одиночку, но все идет не по плану. Его быстро преследует полиция, а затем он бежит пешком. Он входит в дом незнакомца и идет на верхний этаж, звонит Ромина и просит ее не рассказывать о нем Джейсону. Полицейский-новичок Эйвери Кросс входит в комнату и импульсивно стреляет Люку в живот. Люк стреляет в ответ, попав Эйвери в ногу, но Люк падает из окна насмерть.

Эйвери, женатый мужчина с женой и маленьким сыном, был провозглашен героем после инцидента. Он чувствует раскаяние, но говорит сговорчивым полицейским следователям, что Люк выстрелил первым. Группа старых коррумпированных офицеров принуждает Эйвери присоединиться к ним в незаконном захвате украденных банковских денег из дома Ромина. Позже Эйвери пытается вернуть его Ромина, но она его отвергает. Эйвери пытается передать деньги коррумпированному начальнику полиции, который дает ему отпор. Обескураженный и опасающийся смертельного возмездия со стороны коррумпированного полицейского управления, Эйвери тайно записывает другие незаконные действия в отделении и использует эту запись в качестве рычага к окружной прокурор получить желанное положение в качестве помощник окружного прокурора.

Пятнадцать лет спустя Эйвери баллотируется на Генеральный прокурор Нью-Йорка. Его сын, Эй Джей, мятежный подросток и наркоман, живущий с бывшей женой Эйвери Дженнифер. А.Дж. переезжает к отцу и переходит в Средняя школа Скенектади. А.Дж. дружит с теперь уже подростком Джейсоном, но ни один из них не знает истории отношений своих отцов. Позже пара арестована за тяжкое преступление хранение наркотиков, но когда Эйвери забирает своего сына из полицейского участка, он узнает имя Джейсона. Он снижает заряд Джейсона до мисдиминор и приказывает A.J. держаться от него подальше.

Кофи называет Джейсону имя своего отца, позволяя Джейсону узнать о прошлом Люка в Интернете. Джейсон посещает Робина, который рассказывает ему больше о Люке и их грабежах. В школе А.Дж. заставляет Джейсона украсть Оксиконтин для вечеринки. На вечеринке Джейсон обнаруживает, что отец Эй-Джея, Эйвери, убил его отца Люка. После ожесточенной конфронтации с Эй-Джеем Джейсон попадает в больницу и покупает пистолет вскоре после освобождения. Он идет в дом семьи Кроссов, нападает на Эй-Джея и берет Эйвери как заложник. Джейсон заставляет его ехать в лес, где Эйвери ломается и извиняется. Джейсон оставляет его невредимым, но забирает бумажник. Внутри Джейсон находит фотографию себя и его родителей, которую Эйвери украл из шкафчика с уликами.

Некоторое время спустя Эйвери выигрывает свою заявку на пост генерального прокурора Нью-Йорка, празднуя его вместе с А.Дж. рядом с ним. Ромина получает конверт на имя «Мамочка» со старой фотографией внутри. Джейсон покупает мотоцикл и уезжает.

Бросать

Производство

Разработка

Film director of The Place Beyond the Pines
Режиссер Дерек Сианфранс сказал, что история фильма возникла из его личной жизни.

Чианфранс впервые вдохновился этой историей, когда увидел Абель Ганс 1927 год немое кино Наполеон, который использует триптих (три экрана) техника, чтобы разыграть один раз. В 2007 году рождение второго сына Сианфранса возродило эту идею, и он начал думать о том, чтобы снова стать отцом и связанными с этим обязанностями. «Это заставило меня задуматься об огне, который я чувствовал внутри себя, который был со мной столько, сколько я себя помню. Он помогал мне делать много вещей. Но он также был во многих случаях разрушительной и болезненной силой», он сказал.[8] Он заявил, что для него как для художника важно делать что-то личное и сложное.[9] Он также читал произведения Джек Лондон, в том числе роман Зов природы, и был заинтригован идеей наследия и того, что наши предки должны были делать для выживания.[8][9] Вскоре Сианфранс познакомился с Беном Коччио, который разделял схожие интересы к книгам и фильмам, и начал писать сценарий. Третий сценарист, Дариус Мардер, присоединился к проекту за четыре месяца до этого. основная фотография началось.[8]

Тем временем Сианфранс все еще работала над фильмом. Blue Valentine (2010), в котором играет Райан Гослинг. В 2007 году Гослинг рассказал ему о своей фантазии, в которой было «ограбление банка на мотоцикле, а затем очень специфический побег».[8][10] Сианфранс сказала Гослингу: «Ты, должно быть, шутишь, я пишу этот фильм прямо сейчас». Пара разделяла множество идентичных идей и знала, что Место за соснами будет еще одна возможность снова поработать вместе.[8][9] Сианфранс предполагал, что история будет рассказывать об отцах и сыновьях, мужской идентичности, «переизобретении или трансформации себя для мужчины в течение определенного периода».[8] Он добавил: «Речь идет о наследии - с чем мы рождаемся и что мы передаем. Речь идет о выборе, который мы делаем, и о том, как этот выбор отражается от поколения к поколению. Это классический рассказ о грехах отца, навлеченных на сына». .[8][9]

Хотя Сианфранс не является поклонником насилия в кино, его привлекает демонстрация его повествования и того, «как может проникнуть оружие» и повлиять на жизни людей.[9] Первый набросок сценария занимал более 160 страниц, что потребовало от трех авторов значительных доработок. Когда начались съемки, они подготовили 37 версий сценария.[11] Коччио придумал название Место за соснами, какой Ирокезы перевод Скенектади— "место за соснами". В этом городе прошло детство Коччио, и его часто посещает Сианфранс.[11] Авторы отправили окончательный сценарий в Сидни Киммел Развлечения; они профинансировали фильм и дали режиссеру и съемочной группе «большое доверие, пространство и время».[11][12]

Кастинг

В то время как роль Люка Глэнтона предназначалась для Райана Гослинга, Брэдли Куперу предложили роль Эйвери Кросса из-за его харизмы того же типа, что и у Гослинга, и оба они привносят на экран «другую энергию». Купер не решался подписаться на роль, но Сианфранс адаптировала сценарий для Купера и сказала ему, что он не будет снимать фильм без него.[10] Сианфранс рассматривал ряд актрис на роль Ромина Гутьеррес, но он хотел с самого начала сыграть Еву Мендес. «У нее такое присутствие магнитного экрана [...] Я видел глубокого, задумчивого, теплого, щедрого, непредсказуемого человека внутри Евы», - сказал он.[8]

Роль Питера Делука была написана для Рэя Лиотты, который снялся в одном из любимых фильмов Сианфранса, Goodfellas (1990).[13] На роли Джейсона Глэнтона и А. Дж. Кросса прошли прослушивание более 500 мальчиков, из которых были выбраны Дэйн ДеХаан и Эмори Коэн соответственно. Сианфранс вспоминает, что на первом совместном прослушивании мальчиков их обсуждение любимых актеров вызвало «конфликт», и он думал, что эта химия хорошо отразится на экране.[8] Грета Гервиг Сообщалось, что она присоединилась к актерскому составу в роли Дженнифер Кросс, но вместо этого роль досталась Роуз Бирн.[6]

Экранизация

Основная фотография началась летом 2011 года, длилась 47 дней и проходила в Скенектади, штат Нью-Йорк. Места съемок включали реальные места, включая банки, полицейские участки, больницу, среднюю школу и государственную ярмарку. Сианфранс сказал, что важно, чтобы реальные места использовались для «чувства места и истины».[8] Во время съемок в этих местах статисты тоже были настоящими: кассиры, сотрудники полиции, пациенты и персонал больниц, а также студенты. Некоторые из актеров, включая Купера и Рэя Лиотту, провели время с настоящими полицейскими в Скенектади, чтобы узнать об их ролях.[11] Производство шло гладко, за исключением тех случаев, когда Ураган Ирен ударил по городу, затопивший грузовики с оборудованием. Экипаж взял каноэ к грузовику, спасла оставшуюся пленку и продолжила съемку на следующий день.[8]

Сианфранс считала актерский состав сотрудниками и призвала их импровизировать часть своих диалогов, чтобы сделать их «живыми» и «правдивыми».[8] Говоря о своем стиле режиссуры, он сказал: «Я не диктатор на съемочной площадке, я не заставляю своих актеров что-то делать. Я допускаю демократию идей на съемочной площадке».[10] Он также потребовал максимальной отдачи от актеров и съемочной группы, несмотря на то, что они не останавливались в роскошных отелях или больших трейлерах, а снимались в местах с пчелиные ульи и инвазии комаров.[8] Гослинг научился ездить на мотоцикле для съемок боевых сцен и тренировался с каскадером. Рик Миллер по шесть часов в день в течение двух месяцев. Гослинг выполнил множество трюков; в одном из эпизодов ограбления ему пришлось ехать в плотном потоке машин, а его преследовала полиция, для чего потребовалось 22 дубля.[14][13] Он также набрал 40 фунтов (18 кг) мышц и работал с дизайнером Беном Шилдсом над созданием татуировок для тела своего персонажа.[10]

Шон Боббитт работал кинематографистом, который предпочитал использовать портативные камеры и естественное освещение. Сианфранс рассматривала опыт Боббита как военный фотограф в качестве преимущества, и был впечатлен его процессом и чувством композиции, которые оказались полезными для сцены в начале, в которой отслеживающий выстрел навстречу шар смерти.[8][15] Боббит изначально стоял внутри земного шара, чтобы снять кадры с мотоциклистами, но мотоцикл ударил его по голове, и он получил сотрясение мозга. В результате директор снова не пустил его внутрь.[16] Монтаж оказался сложной задачей из-за количества сюжета, который нужно было изучить, а черновой монтаж фильма длился более трех часов.[11] Близкие друзья Сианфранса, Джим Хелтон и Рон Патан, были редакторами, что сделало этот опыт «терпимым».[11] Окончательная версия фильма длилась девять месяцев, семь дней в неделю и шестнадцать часов в день.[8]

Музыка

Место под соснами: саундтрек к фильму
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел7 мая 2013 г.
ЖанрСаундтрек, классический
ЭтикеткаМилан

Оценка для Место за соснами был составлен Майк Паттон, который, по словам Сианфранса, «понял призрачные качества истории». Сианфранс был поклонником работ Паттона с начала 1990-х годов и описал его работу как «кинематографическую».[8] Альбом саундтреков включает подборку музыки различных исполнителей, в том числе Арво Пярта, Бон Ивера, Эннио Морриконе и Владимира Иванова.[17] Альбом выпущен Sony с Милан Рекордс 7 мая 2013 года.[18]

Место под соснами: саундтрек к фильму
Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Скенектади"Майк Паттон2:43
2."Семейные деревья"Майк Паттон2:03
3."Броманс"Майк Паттон4:04
4.«Лес совести»Майк Паттон3:22
5."За соснами"Майк Паттон1:20
6.«Вечнозеленый»Майк Паттон2:16
7."Заблуждение"Майк Паттон3:54
8."Понедельник"Майк Паттон2:25
9."Хвойные"Майк Паттон1:16
10.«Затмение Солнца»Майк Паттон1:53
11."Снежный ангел"Майк Паттон1:45
12."Красивый Люк"Майк Паттон4:13
13."Пожалуйста останься"Майк Паттон ft. Крик стыда3:16
14."Miserere Mei"Владимир Иванов5:29
15."Fratres, для струнных и ударных"Арво Пярт10:18
16."Ninna Nanna per Adulteri"Эннио Морриконе3:07
17."Волки, акты I и II"Майк Паттон ft. Bon Iver5:22
Общая длина:56.06

Релиз

Место за соснами Премьера прошла на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2012 года. Особенности фокуса объявили о своем решении приобрести права на распространение у Sidney Kimmel Entertainment.[12] Генеральный директор Focus Джеймс Шамус и президент Эндрю Карпен сказал: «Дерек Сианфранс создал смелую, эпическую и эмоционально щедрую сагу, в очередной раз продемонстрировав мастерство в получении потрясающе красивых исполнений у актеров, с которыми он сотрудничает».[12]

Театральная касса

Фильм получил ограниченный выпуск в США 29 марта 2013 г., после чего последовал широкий выпуск 12 апреля 2013 г.[19] Фильм заработал 21,4 миллиона долларов в Северной Америке и 25,6 миллиона долларов на международном рынке, а его мировые продажи составили 47 миллионов долларов при бюджете производства в 15 миллионов долларов.[2]

Домашние СМИ

Место за соснами был выпущен на DVD и Блю рей 6 августа 2013 г.[20][21] Ограниченное издание стальная книга Также был выпущен аудиокомментарий режиссера, удаленные и расширенные сцены, а также закулисные кадры.[22][23]

Критический прием

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 78%, основанный на 223 рецензиях, со средней оценкой 7,23 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Безупречный амбициозный, Место за соснами находит сценариста / режиссера Дерека Сианфранса, тянущегося - и часто цепляющегося - за острые темы семьи, отцовства и судьбы ».[24] Фильм получил 68 баллов из 100 на Metacritic на основе 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[25]

Написание для Indiewire В блоге "Playlist" Кевин Джагернаут назвал фильм "амбициозным эпосом, который вырезан из той же тематической ткани, что и предыдущий фильм Сианфранса, но расширяет масштаб до удивительно широкоформатной истории об отцах, сыновьях и наследии грехов, которые являются передавались из поколения в поколение ».[26] Дейли Телеграф критик, Робби Коллин, обратил внимание на «сдержанный и в значительной степени не звездный третий акт», который подвергся критике в первых рецензиях. «Фактически, это ключ к расшифровке всего фильма», - написал он. Коллин провел параллели между характером Гослинга и Джеймс Дин Джим Старк в Бунт без повода (1955), и сказал, что фильм Сианфранса был «великим американским кинематографом того типа, который, как мы постоянно беспокоимся, мы уже потеряли».[27] Торонто Стар с Питер Хауэлл дал фильму положительную рецензию, написав "Место за соснами Заигрывает с истощением и угрожает доверчивости своими крайними конфликтами поколений и использованием совпадений. Сианфранс и его безупречный состав держат все вместе [...] Существует ощутимое чувство командной работы, которое раскрывает все лучшее во всех этих игроках ".[28] Клаудиа Пуиг из USA Today похвалил фильм за его «проницательное исследование мужественности», визуальный стиль и увлекательный взгляд на сагу о нескольких поколениях. Пуч считает, что это был один из самых смелых фильмов 2013 года.[29]

Написание для Лос-Анджелес Таймс Бетси Шарки назвала фильм «интимным» и похвалила актеров за игру, несмотря на громоздкий сценарий.[30] В своем обзоре для Чикаго Трибьюн, Майкл Филлипс дал фильму 3½ из 4 звезд; он думал, что переход между тремя историями дал фильму гуманистический качественный. «Люди в нем действительно кажутся людьми, а не кусочками заговора», - писал он. Тем не менее, он критически относился к последней трети фильма, которая казалась длинной, но при этом отмечал, что кинематография, музыка и монтаж позволили сохранить «тонкую динамику».[31] Дэвид Руни из Голливудский репортер высоко оценил актерскую игру, кинематографию, атмосферу и музыку, но раскритиковал повествовательный поток фильма.[32] Генри Барнс из Хранитель дал смешанный обзор, написав: "Место за соснами амбициозен и эпичен, возможно, до ошибки. Это долгий, медленный финал, переход в следующее поколение, в котором сыновья Люка и Эйвери вместе решают проблемы своего отца. Cianfrance обозначает волновые эффекты преступности с помощью гигантских рекламных щитов на автомагистралях, затем движется вперед, следуя сюжетной линии, которая начинается с Мендеса и Бирна, прежде чем перейти к своему очевидному завершению ».[33] Slant Magazine's Эд Гонсалес дал фильму отрицательную рецензию и раскритиковал сюжет, темы, «самомнение», поверхностных персонажей и мелодраматический характер фильма.[34]

Топ-10 списков

Фильм вошел в десятку лучших критиков:

Похвалы

ОрганизацияНаградаПолучатель (и)РезультатСсылка
Награды Австралийской ассоциации кинокритиковЛучший международный фильм (английский язык)Место за соснамиНазначен[45]
Награды Дублинского кружка кинокритиковЛучший режиссерДерек СианфрансНазначен[46]
Лучший сценарийБен Коччио, Дариус Мардер и Дерек СианфрансНазначен
Лучшая операторская работаШон БоббиттНазначен
Спутниковые наградыЛучший актер второго планаРайан ГослингНазначен[47]
Национальный совет по обзоруДесять лучших независимых фильмовМесто за соснамиВыиграл[48]
Сатурн НаградыЛучший триллерМесто за соснамиНазначен[49]
Награды Golden Trailer AwardsЛучший независимый трейлерМесто за соснамиНазначен[50]
Лучший независимый плакатНазначен[51]
Самый оригинальный плакатНазначен

Рекомендации

  1. ^ "Место за соснами". Австралийская классификация. Департамент коммуникаций и искусств. 14 марта 2013 г. В архиве с оригинала 27 декабря 2018 г.. Получено 13 февраля, 2017. Продолжительность: 140 минут
  2. ^ а б c "Место за соснами (2013)". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 18 августа 2019 г.. Получено 16 апреля, 2020.
  3. ^ Флеминг-младший, Майк (10 января 2012 г.). "Инди-продюсеры Линетт Хауэлл и Джейми Патрикоф запускают баннер Electric City". Срок. В архиве с оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  4. ^ Флеминг, Майк младший (14 июня 2011 г.). "Ева Мендес, Грета Гервиг в разговорах о" Место под соснами "'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 25 октября 2019 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  5. ^ а б c d е Вэнс, Келли. "Место за соснами". East Bay Express. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  6. ^ а б c Фишер, Русь (9 августа 2011 г.). Роуз Бирн заменяет Грету Гервиг в фильме «Место под соснами»'". Слэш фильм. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  7. ^ Ньюлин, Мэтью (26 июня 2011 г.). «Все становится лучше: Рэй Лиотта присоединяется к компании A Place Beyond the Pines'". IndieWire. В архиве с оригинала 7 сентября 2020 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Место под соснами - Примечания к кинопроизводству ... CinemaReview.com". www.cinemareview.com. В архиве с оригинала 3 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
  9. ^ а б c d е Озенлунд, Р. Курт (28 марта 2013 г.). «Интервью: Дерек Сианфранс о« Место под соснами », Райан Гослинг и другие». В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 13 июня, 2020.
  10. ^ а б c d Томпсон, Энн (16 августа 2013 г.). «Вопросы и ответы: директор Сианфранс говорит о« Месте под соснами »,« Гослинг и Купер »,« Долгие взлеты »и« Психо »'". IndieWire. В архиве с оригинала 27 июля 2020 г.. Получено 7 июня, 2020.
  11. ^ а б c d е ж Леви, Эмануэль (31 марта 2013 г.). «Место под соснами: интервью с директором Дереком Сианфрансом | Эмануэль Леви». Эмануэль Леви. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 13 июня, 2020.
  12. ^ а б c Флеминг, Майк младший (9 сентября 2012 г.). "TOLDJA! Focus Features Lands" Место под соснами'". Срок. В архиве с оригинала 23 октября 2017 г.. Получено 13 июня, 2020.
  13. ^ а б Макнайт, Рен (29 марта 2013 г.). «Место под соснами». Режиссер и сценарист Дерек Сианфранс о магических способностях Райана Гослинга, угрозе Рэя Лиотты и попытках не убить самого вожделенного человека в мире ». GQ. В архиве с оригинала 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
  14. ^ Лим, Деннис (22 марта 2013 г.). «Мифы о мотоциклах». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 6 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
  15. ^ «Как добраться до места под соснами». Особенности фокуса. 29 января 2013 г. В архиве с оригинала 3 июля 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
  16. ^ Дэвис, Эдвард (2 апреля 2013 г.). «Дерек Сианфранс убедил Брэдли Купера не уезжать из« места за соснами »; его двойное проникновение почти умерло на съемочной площадке и многом другом». IndieWire. В архиве с оригинала 6 сентября 2020 г.. Получено 13 июня, 2020.
  17. ^ "The Place Beyond The Pines - оригинальная музыка Майка Паттона". Милан Рекордс. В архиве с оригинала 11 июня 2020 г.. Получено 11 июня, 2020.
  18. ^ "Место под соснами [оригинальный саундтрек к фильму] - Майк Паттон | Информация о релизе". Вся музыка. В архиве с оригинала 11 июня 2020 г.. Получено 11 июня, 2020.
  19. ^ Читвуд, Адам (16 октября 2012 г.). "Место за соснами, С Райаном Гослингом и Брэдли Купером в главных ролях, ограниченный выпуск назначен на 29 марта 2013 г. ". Коллайдер. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 17 октября, 2012.
  20. ^ «Новые релизы Blu-ray на этой неделе: Oblivion, Mud, On the Road | HD Report». hd-report.com. 6 августа 2013 г. В архиве из оригинала 24 марта 2015 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  21. ^ "Место под соснами. Дата выхода DVD 6 августа 2013 г.". Даты выхода DVD. В архиве с оригинала 21 июля 2017 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  22. ^ "Место под соснами SteelBook (BD / DVD) (Великобритания)". Blu-ray для всех. В архиве с оригинала 3 апреля 2015 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  23. ^ «В августе The Place Beyond The Pines будет выпущен красивый французский Steelbook». SteelbookBluray. 5 июня 2013 г. В архиве с оригинала 7 сентября 2020 г.. Получено 7 сентября, 2020.
  24. ^ "Место за соснами". Гнилые помидоры (Фликсстер). В архиве из оригинала от 9 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2020.
  25. ^ "Место под соснами" Отзывы ". Metacritic (CBS Interactive). В архиве из оригинала 23 марта 2013 г.. Получено 18 марта, 2013.
  26. ^ Ягернаут, Кевин (7 сентября 2012 г.). "Обзор TIFF: 'Место под соснами' Жгучая история об отцах, сыновьях и наследии грехов". Плейлист. В архиве из оригинала 16 марта 2013 г.. Получено 18 марта, 2013.
  27. ^ Коллин, Робби (11 апреля 2013 г.). "Место под соснами, обзор". Дейли Телеграф. В архиве с оригинала 14 января 2018 г.. Получено 3 апреля, 2018.
  28. ^ Хауэлл, Питер (11 апреля 2013 г.). "Место под соснами - запутанная история: обзор". Торонто Стар. В архиве с оригинала 7 июня 2020 г.. Получено 7 июня, 2020.
  29. ^ Пуч, Клаудия (29 марта 2013 г.). "'Место под соснами всегда привлекает внимание ". USA Today. В архиве с оригинала 25 июля 2019 г.. Получено 13 июня, 2020.
  30. ^ Шарки, Бетси (28 марта 2013 г.). «Обзор: в фильме« Место под соснами »общество - плохой парень». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 13 июня, 2020.
  31. ^ Филлипс, Майкл. «« Место под соснами », где сияют два актера ★★★ 1/2». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 25 июля 2019 г.. Получено 13 июня, 2020.
  32. ^ Руни, Дэвид. "Место под соснами: обзор Торонто". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 19 октября 2015 г.. Получено 18 марта, 2013.
  33. ^ Барнс, Генри (8 сентября 2012 г.). «Место под соснами - обзор». Хранитель. В архиве с оригинала 10 июля 2017 г.. Получено 18 марта, 2013.
  34. ^ Гонсалес, Эд (15 марта 2013 г.). "Место за соснами". Slant Magazine. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 18 марта, 2013.
  35. ^ Майерс, Рэнди (18 декабря 2013 г.). «Лучший фильм 2013 года: 10 наших лучших фильмов года». Новости Меркурия. В архиве с оригинала 21 мая 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  36. ^ Тэпли, Кристофер (28 июня 2014 г.). «Топ-10 фильмов Кристофера Тапли 2013 года». HitFlix. Архивировано из оригинал 28 июня 2014 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  37. ^ Лоусон, Ричард. «10 лучших фильмов 2013 года: список Ричарда Лоусона». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  38. ^ Киннер, Саймон (28 марта 2014 г.). «50 лучших фильмов 2013 года | TotalFilm.com». Всего Фильм. Архивировано из оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  39. ^ "Десять лучших списков кинокритиков 2013 | Фильм". Metacritic. 8 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 11 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля, 2015.
  40. ^ Смит, Кайл; Люменик, Лу (7 декабря 2013 г.). «10 лучших фильмов 2013 года по версии The Post». New York Post. В архиве с оригинала 25 января 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  41. ^ Кеннеди, Лиза (19 декабря 2013 г.). «Лучшие фильмы 2013 года:« 12 лет »возглавляют список лучших фильмов года по версии Denver Post». The Denver Post. В архиве из оригинала 17 февраля 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  42. ^ Персол, Стив (30 декабря 2013 г.). «10 фильмов, которые потрясли нас в 2013 году». Тампа Бэй Таймс. В архиве с оригинала 13 марта 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  43. ^ Уитти, Стив (19 декабря 2013 г.). «Лучшее за 2013 год: лучшие фильмы года». nj.com. В архиве с оригинала 29 февраля 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  44. ^ Пуч, Клаудиа (26 декабря 2013 г.). «Год в фильме: 10 лучших Клаудиа Пуч». USA Today. В архиве с оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
  45. ^ «Объявлены номинации на премию Австралийской ассоциации кинокритиков 2014 года». IF Magazine. 10 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  46. ^ Кларк, Дональд (18 декабря 2013 г.). «Дублинский кружок кинокритиков набирает обороты для гравитации | Сценарист». www.irishtimes.com. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 16 июня, 2020.
  47. ^ Академия, Международная пресса. «Международная академия прессы объявляет номинации на 18-ю ежегодную премию Satellite». www.prnewswire.com. В архиве с оригинала 3 сентября 2019 г.. Получено 16 июня, 2020.
  48. ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей премии 2013 года». Национальный совет по обзору. 4 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 16 июня, 2020.
  49. ^ Голдберг, Мэтт (26 февраля 2014 г.). «Объявлены номинации на Премию Сатурн; Гравитация и Хоббитт: Пустошь Смауга ведут с 8 номинациями каждая». Коллайдер. В архиве с оригинала 19 мая 2019 г.. Получено 16 июня, 2020.
  50. ^ «Дисней,« Железный человек 3 »доминируют в номинации« Золотой трейлер-2013 »». Срок. 5 мая 2013 года. В архиве с оригинала 21 июня 2018 г.. Получено 16 июня, 2020.
  51. ^ Вулф, Дженнифер (7 мая 2014 г.). «Объявлены номинанты на премию Golden Trailer». Сеть Анимационного Мира. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка