Мастер Торнфилда - The Master of Thornfield
Мастер Торнфилдапьеса 1954 года Хантингтон Хартфорд, который является адаптацией Шарлотта Бронте Роман 1847 года Джейн Эйр.[1] Позже он был переписан Джоном Ф. Мэтьюзом.[2]
Спектакль отмечен Эррол Флинн возвращается на сцену спустя много лет.[3]
Производство в США
Эррол Флинн
В 1957 году было объявлено Эррол Флинн снялся бы в постановке в США с Яном Бруксом режиссера Питер Эшмор.[4]
Флинн не появлялся на сцене с 1930-х годов. На это его соблазнила большая зарплата, включая бесплатное проживание в одном из домов Хантингтона, и обещание писателя поставить пьесу, написанную Флинном, адаптацию пьесы 1839 года. Ришелье к Эдвард Джордж Бульвер-Литтон.[3] Сообщается, что Флинну выплачивали фиксированную плату в размере 100 000 долларов плюс 1 000 долларов на еженедельные расходы.[5]
Спектакль открылся в Детройте с целью перенести его в Нью-Йорк. Разнообразие Сообщенный ответ был "мрачным".[6]
Флинн боролся с шоу, часто забывая реплики.[7] Он ушел из спектакля в Цинциннати, заявив, что пьеса «не больше подходит для Бродвея, чем Джек и бобовый стебель... Я не могу ничего сделать с тем, как она написана ». Хартфорд ответил:« В свою защиту я хотел бы сказать, что я еще не слышал свою пьесу мистера Флинна в том виде, в котором она была написана. "[8] Флинна заменил Джон Эмери, а Деметриос Вилен заменил Эшмора в качестве директора.[5]
Хедда Хоппер позже написала, что она слышала, что Флинн «просто не стал бы учиться», репетируя только девять часов за четыре недели, и думала, что вместо этого Флинн просто хотел принять роль в Корни Небес.[9]
Пост-Флинн
Эрик Портман взял на себя роль Рочестера, и постановка была переименована Джейн Эйр.[10] Дебют в постановке состоялся 1 мая 1958 года в Нью-Йорке, состоялось 52 спектакля.
Рекомендации
- ^ ЛОНДОН УВИДИТ НОВУЮ «ДЖЕЙН ЭЙР»: Чейни поставит версию Хартфорда «Мастер Торнфилда» в июне. Автор Сэм Золотов. Нью-Йорк Таймс 14 апреля 1954 г .: 25.
- ^ Новый фильм Костар МакКри и Стивенс Хоппер, Хедда. Лос-Анджелес Таймс 8 декабря 1956 г .: B2.
- ^ а б Вагг, Стивен (15 декабря 2019 г.). «Фильмы Эррола Флинна: Часть 6 - Последние приключения». Filmink.
- ^ "SPIRIT WILLING" СТАНОВИТСЯ ШОУ: Подготовлена музыкальная версия "Ghost Goes West" - Ян Брукс "Обнаружил" британская актриса подписала "Обратно в Мафусаил" Сэмом Золотовым. Нью-Йорк Таймс 5 ноября 1957: 37.
- ^ а б "Джейн Эйр пока стоит 500G". Разнообразие. 7 мая 1958. С. 71, 76.
- ^ "Эррол Флинн Н.Г. 12 200 долларов". Разнообразие. 19 февраля 1958 г. с.58.
- ^ Дороти Килгаллен: `` Повелитель Торнфилда '', полный шипов Вашингтон Пост и Times Herald 19 февраля 1958 г .: B6.
- ^ ФЛИНН УХОДИТ ИЗ ИГРЫ НА ДОРОГЕ: называет драматизацию «Джейн Эйр» неподходящей для Бродвея - планы канадской труппы Луи Кальта. Нью-Йорк Таймс 20 февраля 1958: 28.
- ^ Лана, Юл Бриннер в Faulkner StoryHopper, Hedda. Лос-Анджелес Таймс 22 февраля 1958: B2.
- ^ «Джейн Эйр» в «Шуберте», автор - Ричард Л. Коу. Вашингтон Пост и Times Herald (1954-1959) [Вашингтон, округ Колумбия] 17 апреля 1958 года: C10.