Любовные самоубийства в Сонезаки (Фильм 1978 года) - The Love Suicides at Sonezaki (1978 film)

О одноименном японском фильме режиссера Мидори Курисаки см. Любовные самоубийцы в Сонедзаки (фильм 1981 года).
Любовные самоубийства в Сонезаки
Любовные самоубийцы в Сонедзаки (фильм 1978 года) .jpg
Обложка DVD для Любовные самоубийства в Сонезаки .
РежиссерЯсузо Масумура
ПроизведеноХироаки Фудзи
Мотоясу Кимура
Рюхей Нисимура
НаписаноЯсузо Масумура
Ёсио Ширасака
В главных роляхРюдо Узаки
Мейко Кадзи
Музыка отРёдо Узаки
КинематографияСэцуо Кобаяси
ОтредактированоТацудзи Накашизу
Дата выхода
  • 29 апреля 1978 г. (1978-04-29)
Продолжительность
112 минут
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский

Любовные самоубийства в Сонезаки (曽 根 崎 心中, Сонезаки Синдзю, также выпущенный как Двойное самоубийство Сонезаки[1]) Японец 1978 года исторический романтический фильм режиссер Ясудзо Масумура в главных ролях Рюдо Узаки и Мейко Кадзи на основе Чикамацу пьеса с таким же названием.[2]

участок

Основная статья: Любовные самоубийства в Сонезаки

Сюжет точно повторяет оригинальную пьесу. Токубэй (Рюдо Узаки ) работает производителем соевого соуса. Он влюбляется в проститутку по контракту О-Хатсу (Мейко Кадзи ). После того, как контракт О-Хацу куплен богатым покровителем, они планируют совершить самоубийство.

Бросать

Производство

Масумура трактует пьесу буквально:[3] и считался некоторыми (Макдональд, 1994) наиболее достоверной экранизацией любой из пьес Чикамацу, уступая только кукольной версии Курисаки два года спустя.[4] Кастинг Масумуры на роль Узаки, рок-звезды, и Кадзи, молодого кумира, свидетельствует об энергичном подходе к истории.[5] хотя фильм был ограничен стандартами Масумуры и не содержал элементов ненормального поведения или нападок на японское общество, которыми был известен Масумура. Вместо этого Масумура использовал театральный, но «сардонический» подход (Султаник, 1986) с акцентом на лаконичном редактировании и крупных планах.[6]

Съемочная группа усердно работала с ограниченным бюджетом, а главная актриса Кадзи так хотела работать с Масумурой, что взяла на себя роль без каких-либо гарантий оплаты. Актеры и съемочная группа закончили съемки за 19 дней. Кадзи вспоминает, что последние 3 дня актеры и команда работали по ночам.[7]

Критический прием

Ведущая актриса Мейко Кадзи получила несколько актерских наград за свою роль, в том числе Премия Голубая лента и Премия Hochi Film за лучшую женскую роль.[8] Фильм был показан в Нью-Йорке под английским названием «Любовные самоубийцы в Сонедзаки».[9] и на Монреальском фестивале как «Двойное самоубийство Сонезаки».

Рекомендации

  1. ^ Обзоры фильмов Variety: 1978-1980 Bowker 1983 "Монреальский фестиваль Двойное самоубийство Сонезаки (ЦВЕТНО-ЯПОНСКИЙ) Мощная японская драма (1703) периода, достигающая кульминации с возлюбленными в совместном кровавом ритуале свержения собственной жизни. Сильные молвы. 31. "
  2. ^ «Двойное самоубийство Сонедзаки (1978)». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 декабря 2012.
  3. ^ Джозеф Л. Андерсон, Дональд Ричи Японский фильм: искусство и промышленность 1982 Page 465 «После долгого перерыва, в течение которого Масумура работал на телевидении, в 1978 году он снял удивительный и довольно интересный фильм« Любовь, смерть в Сонедзаки »(Сонедзаки Синдзю), очень буквальную адаптацию пьесы Чикамацу бунраку. В нем он вернулся ... "
  4. ^ Кейко И. Макдональд Японский классический театр в фильмах 1994 Page 86 «Сонедзаки Синдзю (« Любовные самоубийства в Сонедзаки », 1975), режиссер Ясудзо Масумура. Мемориальный институт Кавакита. Рядом с Куризаки Ясудзо Масумура сделал самый преданный перенос пьесы Чикамацу на экран».
  5. ^ Дональд Ричи 日本 映 画 ガ イ ド 2005 Page 162 «Интересно сравнить жизнерадостные, шумные« Самоубийства любви в Сонедзаки »Масумуры (Sonezaki shinju, 1978), основанные на пьесе Чикамацу бунраку, с медленной и элегической историей Мизогути из ICbikamatsu. В исторической пьесе актеры в версии Масумуры были рок-звездой и молодой звездой-кумиром. После головокружительного, хотя и обреченного романа они отправляются на запутанный мичиюки, который находит их такими же мертвыми, как марионетки, которых они изображают ... "
  6. ^ Аарон Султаник Фильм: Современное искусство 1986 - Страница 447 «В фильме, однако, отсутствует элемент ненормального поведения, который так сильно пронизывает Hoodlum Soldier и The Red Angel. Love Suicide at Sonezaki - это отход от лобовых атак Масумуры на японское общество. В его адаптации классической марионетки Чикамацу В пьесе его подход театральный, сардонический ... экстравагантные перекрестные ссылки между фильмом и театром в манере «Месть актера» Итикавы, но его лаконичное редактирование и крупные планы дополняют искусные эксцессы исполнителя современностью пьесы ».
  7. ^ Крис Дежарден Мастера японского кино вне закона 2005 Page 71 CD: Вы сделали три картины с режиссером Ясудзо Масумура. Не могли бы вы рассказать о работе с ним, особенно над «Самоубийствами любви в Сонедзаки»? КАДЗИ: Я мечтал работать с г-ном Масумурой с тех пор, как работал в Nikkatsu. ... Было очень сложно собирать средства на эту картину, не было гарантированной зарплаты, и в итоге я сделал это практически бесплатно. Мы сняли его за 19 дней, и последние 72 часа этого фильма весь актерский состав и экипаж не спал, чтобы получить его ".
  8. ^ "曽 根 崎 心中 (1978) - КИНЕНОТЕ" (на японском языке). Kinema Junpo. Получено 23 декабря 2012.
  9. ^ New York Magazine Vol. 15, № 26–28 июня 1982 г. - стр. 64 «23 июня, 18:00:« Человек, укравший солнце »(1979) Каухико Хасегава; 21:00:« Любовные самоубийства в Сонедзаки »(1977) Ясудзо Масумура 24 июня, 20:00: «Семья» (1974) Сацуо Ямамото.

внешняя ссылка