Жизнь бесполезного человека - The Life of a Useless Man

Жизнь бесполезного человека (русский: Жизнь ненужного человека, романизированный: Жизнь ненужного человека) - это русскоязычный роман 1908 г. Максим Горький. Это касается «шпионской чумы» при Империи; Главный герой - Евсей Климков, шпионящий в пользу царского режима.[1]

участок

Мальчик-сирота Евсей Климков идет в ученики к хозяину магазина, который тайно продает запрещенные революционные книги, а затем сообщает о своих покупателях в полицию. Книготорговец убит, а лишенного, немощного и слабого Климкова царская полиция заставляет стать шпионом и информатором.[2][3]

Климков восхищается революционерами, но живет в страхе быть обнаруженным ими. Он утешает себя тем, что просто выполняет приказы, но, когда не может собрать достаточно информации, делает это. Роль агент-провокатор Климкову хвалят, и он это принимает: он побуждает некоторых революционеров выпускать нелегальные брошюры, снабжает их типографией, а затем арестовывает. Его награда - 25 рублей за посадку семи человек.[2]

Разрываясь внутри, Климков признается одному из революционеров, а затем пытается убить начальника полиции в отместку за его бедственное положение. Он терпит неудачу, а затем вешается.[2]

История

Максим Горький завершен Жизнь бесполезного человека летом 1907 г., до Признание, несмотря на то что Признание был опубликован первым. Книгу издать в России не удалось, поэтому ее издал в Берлине И. П. Ладыжников.[4]

24 февраля 1910 г. в отчете Центрального комитета по иностранной цензуре России книга была охарактеризована следующим образом: «Автор намеревается противопоставить мерзость [правительственных] шпионов и провокаторов, с одной стороны, с благородством революционеров, с другой. ... и поскольку автор часто упоминает о намерениях царя и революционеров в отношении его личности, и дает понять, что все плохое, что делается в России, делается во славу царя и по его приказу ... Понятно, что эту книгу нельзя только запретить, но и не выпускать по петиции ». Комитет классифицировал роман как «Запрещенный, не подлежащий распространению».[4]

В 1914 г. издательство «Жизнь и знание» (г.русский: Жизнь и знание) решил выпустить Жизнь бесполезного человека в десятом томе сочинений Горького. Книга была напечатана, но распространение задержалось из-за цензуры. В феврале 1914 года Петербургский комитет печати постановил возбудить против Горького уголовное дело и изъять все экземпляры книги. 19 мая 1914 г. это решение было выполнено, и большая часть Жизнь бесполезного человека было вырезано из всех 10 400 экземпляров тома.[4]

Черенки - две трети книги, отражающие деятельность органы царской тайной полиции - был опубликован в России в 1917 году, в журнале «Жизнь и знания» отмечалось: «Суд поддержал цензуру, и нам удалось спасти от уничтожения только первые шесть с половиной глав. И мы могли только сделать мягкую заметку, что« обстоятельства, не зависящие от нас, вынудили предложить эту книгу в предельно сокращенной форме »- царская цензура не разрешала нам ничего напечатать об этом ... в настоящее время мы выпускаем, как вторую книгу десятого тома, всю концовку, начиная с главы 7 этого произведения Горького, руководствуясь тем фактом, что многие читатели уже приобрели первые шесть глав, которые мы выпустили в десятом томе, и которые мы сейчас будем рассматривать только первую книгу этого тома ».[4]

Жизнь бесполезного человека был переведен на английский язык Моура Будберг, Секретарь Горького и гражданская жена.

Рекомендации

  1. ^ Муассай Ж. Ольгин (18 января 1919 г.). "Максим Горький". Новая Республика. п. 334. Получено 28 апреля, 2017.
  2. ^ а б c Дэнни Моррисон (1992). «Жизнь бесполезного человека». Дэнни Моррисон - писатель. Получено 28 апреля, 2017.
  3. ^ «Жизнь бесполезного человека». Goodreads. Получено 29 апреля, 2017.
  4. ^ а б c d "Жизнь ненужного человека" [Жизнь бесполезного человека]. Sinn.ru. Получено 29 апреля, 2017. (на русском)

дальнейшее чтение