Влюбленный король - The King in Love

Влюбленный король
Влюбленный король (왕 은 사랑한다) .jpg
Рекламный плакат
Хангыль왕 은 사랑한다
Пересмотренная романизацияВангеун Сарангханда
В прямом смыслеКороль любит
Жанр
На основеКороль любит
Автор: Ким Йи Рён[1]
РазработанЛим Хва-мин
НаписаноСон Цзи-на[2]
Пак Чан Кён
Нет Сун Чже
РежиссерКим Сан Хёп [ко ][3]
В главных ролях
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов40
Производство
Исполнительный продюсерЧо Ын Ён[4]
Продюсеры
  • Чан Джэ Хун
  • Ким Сан Ву
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность35 минут
Производственная компанияU-Story9[а]
РаспределительMBC
Релиз
Исходная сетьMBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск17 июля (2017-07-17) –
19 сентября 2017 г. (2017-09-19)
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Влюбленный король[7] (Корейский왕 은 사랑한다; RRВангеун Сарангханда; горитКороль любит), также известный как Король влюблен,[8] южнокорейский историческая драма Режиссер Ким Сан Хёп по сценарию Сон Цзи-на, Пак Чан Кён и Но Сон Чжэ, по одноименному роману Ким И Рён. Это звезды Им Си-Ван, Им Юн-а и Хон Чен Хен. Предварительно созданная драма вышла в эфир MBC с 17 июля по 19 сентября 2017 года по понедельникам и вторникам.[9][10]

Синопсис

Установить в Корё династии, он рассказывает историю молодого и амбициозного монарха Вона (Им Си-Ван ) с желанием победить и двумя людьми, которые определяют его судьбу; друг детства Ван Рин (Хон Чен Хен ) и красивая молодая женщина по имени Сан (Им Юн-а Эти трое узнают друг друга и становятся самыми близкими друзьями, но между ними возникают чувства привязанности и любви. Молодой наследный принц влюбляется в молодую женщину Сан и готов на все, чтобы спасти ее. Он начинает любить ее больше, чем себя. Но с другой стороны, это его друг детства Ван Рин, который тоже влюбился в Сан с первого взгляда. Несмотря на то, что он так сильно ее любит, он все же скрывал свою привязанность к ней из-за своего долга перед наследным принцем и из-за того, что он не хочет обидеть чувства своего лучшего друга. Но пришло время, когда Сан осознала свои чувства к Рин и наоборот.

Бросать

Главный

Наследный принц Корё; Первая в Корее королевская семья смешанного происхождения; внук Хубилай-хана.
  • Им Юн-а как Ын Сан / Со-хва[1]
    • Ли Со Ён в роли молодого Ын Сан
Волевая дочь богатого дворянина, обладающая поразительной красотой и смертельным обаянием. Она скрывает свою личность, чтобы выжить. Она начала возвращать чувства Ван Рина
Друг детства и телохранитель Вона; элегантный и утонченный мужчина с прямым характером. Он начал влюбляться в Ын Сан.

Поддерживающий

Королевская семья

Сторона Ван Вона

  • Ким Чон Ук в роли евнуха Кима, евнух Ван Вона
  • Бан Джэ Хо - Джин Кван, телохранитель Ван Вона[14]
  • Ки До-хун - Чан-и, телохранитель Ван Вона

Сторона Ван Рина

Сторона Ын Сан

  • Ли Ки Ён как Ын Ёнбэк, отец Ын Сан
  • Ум Хё-суп как Ли Сын Хю, учитель Ын Сан
  • Пак Джи Хён как Би-Ён, личная горничная Ын Сан[16]
    • Сон Су Хён в роли молодой Би Ён
  • Ким Чон Хак в роли Гу Хёна

Песня в стороне

  • Чой Чон Хван как Сон Банг-Ён, двоюродный брат Сон Ин
  • Чу Су Хён в роли Му Би, маскируется под кисэна "Ok Boo-yong"
  • Пак Ён-Вун в роли Му Сока, человека с татуировкой в ​​виде змеи

Другие

  • Ан Се-ха как Гэ-вон
  • Ким Кён Джин - Юм Бок
  • Мун Чон Су в роли Дол Бэ
  • Чон Хон Тэ
  • Ём Джэ Ук
  • Ким Хва-Ён
  • Ли Хан-Ви
  • Ём Джэ Ук
  • Чон Джи Хун
  • Ким Ки Так
  • Пак Хе Чжин[17]

Производство

Оригинальный саундтрек

Влюбленный король
OST альбом
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел2017
ЖанрСаундтрек
ЯзыкКорейский
ЭтикеткаU-Story9, CJ E&M Музыка

Часть 1

Выпущено 18 июля 2017 г. (2017-07-18)
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Звездный свет"32 декабряТэбонРой Ким03:27
2."Звездный свет" (Инст.) Тэбон 03:27
Общая длина:06:54

Часть 2

Выпущено 25 июля 2017 г. (2017-07-25)
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Но"
  • Сим Ын Чжи
  • LEL
  • Сим Ын Чжи
  • LEL
Ли Хэ-ри (Давичи )04:15
2."Но" (Инст.) 
  • Сим Ын Чжи
  • LEL
 04:15
Общая длина:08:30

Часть 3

Выпущено 1 августа 2017 г. (2017-08-01)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Вы знаете"Ким Ён Чжи04:15
2."Вы знаете" (Инст.) 04:15
Общая длина:08:30

Часть 4

Выпущено 8 августа 2017 г. (2017-08-08)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Мое сердце"Им Си-Ван04:11
2."Мое сердце" (Инст.) 04:11
Общая длина:08:22

Часть 5

Выпущено 15 августа 2017 г. (2017-08-15)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Не могли бы вы мне сказать"Луна (f (x) )04:01
2."Не могли бы вы мне сказать" (Инст.) 04:01
Общая длина:08:02

Часть 6

Выпущено 22 августа 2017 г. (2017-08-22)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Оставаться"Чон Джун Ён04:14
2."Оставаться" (Инст.) 04:14
Общая длина:08:28

Часть 7

Выпущено 22 августа 2017 г. (2017-08-22)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1.«Скрытое время»SE O (세오)03:51
2.«Скрытое время» (Инст.) 03:51
Общая длина:07:42

Часть 8

Выпущено 5 сентября 2017 г. (2017-09-05)
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Я скучаю по тебе"Оливер4:43
2."Я скучаю по тебе" (Инст.) 4:43
Общая длина:9:26

Рейтинги

  • В таблице ниже синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • NR означает, что на этот день драма не входила в топ-20 ежедневных программ.
Ep.Дата трансляцииСредняя доля аудитории
TNmSAGB Nielsen[26]
По всей странеСеулПо всей странеСеул
117 июля 2017 г.8.0% (18)8.0% (16)7.8% (20-е)9.0% (10-е)
28.6% (16)9.3% (10-е)8.1% (18)9.1% (9-е)
318 июля 2017 г.6.0% (NR)6.4% (NR)6.1% (NR)6.5% (NR)
46.5% (20-е)6.8% (NR)6.4% (NR)6.6% (NR)
524 июля 2017 г.6.9% (NR)7.6% (NR)7.2% (NR)7.9% (18)
67.0% (NR)7.2% (NR)7.0% (NR)7.3% (18)
725 июля 2017 г.7.1% (NR)7.4% (19-е)7.0% (19-е)7.5% (13)
87.6% (17-е)8.0% (16)7.2% (17-е)7.6% (12)
931 июля 2017 г.6.5% (NR)6.7% (NR)6.9% (NR)7.1% (NR)
107.3% (18)7.8% (NR)7.8% (12)8.3% (11-е)
111 августа 2017 г.6.5% (20-е)6.7% (NR)7.1% (20-е)7.6% (19-е)
126.7% (19-е)6.9% (20-е)6.9% (17-е)7.1% (16)
137 августа 2017 г.6.6% (NR)6.7% (20-е)6.6% (NR)6.7% (NR)
147.0% (19-е)7.6% (NR)6.3% (NR)6.9% (17-е)
158 августа 2017 г.7.0% (18)7.2% (19-е)7.2% (20-е)7.4% (18)
167.5% (17-е)7.8% (15)7.2% (15)7.5% (13)
1714 августа 2017 г.7.0% (NR)7.8% (13)6.5% (NR)7.4% (15)
187.0% (19-е)7.9% (13)6.6% (NR)7.6% (15)
1915 августа 2017 г.6.6% (NR)7.4% (20-е)6.5% (NR)7.3% (19-е)
206.5% (NR)7.6% (13)7.4% (17-е)7.5% (19-е)
2121 августа 2017 г.7.1% (19-е)7.3% (13)6.5% (NR)7.4% (15)
227.1% (17-е)7.8% (11-е)7.0% (20-е)7.4% (16)
2322 августа 2017 г.7.5% (18)7.6% (17-е)7.2% (16)7.3% (15)
248.1% (17-е)8.2% (11-е)7.7% (12)8.6% (10-е)
2528 августа 2017 г.7.4% (18)7.8% (15)7.4% (17-е)7.6% (20-е)
267.3% (17-е)7.4% (NR)7.4% (18)7.8% (20-е)
2729 августа 2017 г.8.3% (18)9.0% (10-е)7.9% (18)7.9% (17-е)
288.4% (15)7.9% (18)8.1% (14)8.2% (12)
294 сентября 2017 г.7.3% (18)8.0% (14)6.7% (NR)7.4% (20-е)
306.6% (NR)7.3% (18)7.0% (20-е)7.7% (15)
315 сентября 2017 г.7.5% (15)8.0% (13)7.6% (14)8.8% (12)
327.3% (18)8.8% (14)8.6% (17-е)8.7% (14)
3311 сентября 2017 г.5.6% (NR)6.5% (NR)5.8% (NR)6.8% (NR)
346.3% (NR)6.7% (NR)6.4% (NR)7.0% (NR)
3512 сентября 2017 г.6.6% (18)5.9% (19-е)6.6% (15)7.0% (15)
366.2% (NR)5.8% (20-е)7.2% (12)7.4% (14)
3718 сентября 2017 г.6.1% (NR)6.9% (NR)5.8% (NR)6.6% (NR)
386.2% (NR)6.3% (NR)6.8% (NR)6.9% (19-е)
3919 сентября 2017 г.7.3% (18)6.9% (16)7.2% (16)7.4% (14)
407.6% (17-е)7.3% (14)7.6% (14)7.7% (12)
Средний6.6%%6.6%%

Международная трансляция

  • Драма транслировалась по всему миру Вики с английскими субтитрами.[27]
  • Дорама была предварительно продана в 6 эксклюзивных странах, включая Китай, Тайвань (по Fox Networks Group ), Япония (автор Shochiku Broadcasting ),[28] Таиланд, Индонезия, Америка и Австралия.[29]
  • В Юго-Восточной Азии премьера состоялась исключительно на One TV Asia и О! K Азия в то же время, что и его корейская трансляция.[30]
  • На Филиппинах сериал вышел в эфир ABS-CBN с 22 января по 2 марта 2018 года под названием Король влюблен.[31][32] Он также был повторно показан на Канал Asianovela и Капамиля канал.[33]
  • В Литве премьера сериала состоялась TV1 и выходил в эфир с 28 октября 2018 г. по 5 января 2019 г. под названием Įsimylėjęs karalius.[34][35]
  • В Индии сериал доступен на MX Player и Playflix дублирован хинди под названием «Королевская любовь».

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
201710-е Корейская драматическая премияНаграда за высшее мастерство, актрисаИм Юн-аНазначен[36]
2-й Награды художников АзииЛучшая артистка, актрисаВыиграл[37]
MBC Drama AwardsПремия за популярность, актрисаНазначен
Драма годаВлюбленный корольНазначен
Золотая актерская премия, актер специального драматического проектаЧон Бо СокВыиграл
Лучший молодой актерНам Да-реумВыиграл
Юн Чан ЁнНазначен
Награда за высшее мастерство, актер драмы с понедельника по вторникИм Си-ВанНазначен
Награда за высшее мастерство, актриса в драматическом спектакле с понедельника по вторникИм Юн-аНазначен
Премия за выдающиеся достижения, актер драмы с понедельника по вторникХон Чен ХенНазначен
О Мин СокНазначен
Премия за выдающееся мастерство, актриса в драме с понедельника по вторникЧан Ён-намНазначен

Примечания

  1. ^ Также упоминается как U-Story 9 International[5][6]

Рекомендации

  1. ^ а б c Чунг, Джин-хон. «Юна и Шиван сыграют в« Короле ». Корея JoongAng Daily. Джунганг Ильбо. Получено 25 сентября 2016.
  2. ^ Джун, Р. (19 июня 2017 г.). ""Король любит, как написано Сон Джи На, сценаристом «Целительницы»"". soompi.com. Получено 22 июн 2017.
  3. ^ а б "[단독] 임시완 X 윤아 X 홍종현 '왕사', '화려한 유혹' PD 연출" [Им Шиван x Юна x Хон Джонхён 'The King Loves' работают вместе с Glamorous Temptation PD]. OSEN (на корейском). 13 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря 2016.
  4. ^ "왕 은 사랑한다 제작사 ㈜ 유 스토리 나인 조은영 대표 이사 (ФОТО: Чо Ын Ён, генеральный директор Влюбленный король продюсер U-Story9) ". theleader.mt.co.kr. 25 мая 2017. Получено 27 июн 2017.
  5. ^ "[유 스토리 나인 인터 내서 널 - 홈]".
  6. ^ "콘텐츠 수출 마케팅 플랫폼".
  7. ^ [NEW] Первый тизер "Влюбленный король", 은 사랑한다 첫 티저. MBC Drama через Youtube. 29 июня 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
  8. ^ Team Orange (19 января 2018 г.). Корейские кумиры Юна и Шиван Топбилл из ABS-CBN "Влюбленный король""". Orange Magazine. Получено 18 января 2020.
  9. ^ "'"Король любит" углубляется в разрушительные желания Короля Корё ". The Korea Herald. 4 июля 2017.
  10. ^ "'The King Loves ': шоу о достижении совершеннолетия о забытом смешанном короле Корё ". Информационное агентство Yonhap. 2 июля 2017.
  11. ^ "О Мин Сок проявляет себя харизматичным злодеем" Любит король"". Соомпи.
  12. ^ "Даум 요청 하신 페이지 의 사용 권한 이 없습니다" (на корейском). Медиа Даум. Получено 14 июн 2017.
  13. ^ '왕 은 사랑한다' 장영남, 임시완 母 로 출연 확정 .. 정보석 과 대립 (공식) | 다음 연예 (на корейском). Media Daum. 23 декабря 2016 г.. Получено 14 июн 2017.
  14. ^ "Красивый телохранитель Им Шивана в" Любит короля "привлекает внимание своим корейским актерским дебютом". Соомпи.
  15. ^ ""Король любит "вводить новых женских персонажей и повышать напряженность в следующих сериях". Соомпи.
  16. ^ Пак Джи Хён присоединяется к Юне и другим в "The King Loves""". Соомпи.
  17. ^ https://www.instagram.com/p/BXkZVU5lPXx/ . Проверено 12 августа 2017 года.
  18. ^ "[SC 초점] '군주 · 엽녀 · 왕사' 청춘 사극 의 습격, 제 2 의 '구르미' 는?" [«Монарх», «Нахальная девушка», «Влюбленный король»: это будет вторая «Любовь в лунном свете»]. Sports Chosun (на корейском).
  19. ^ "[이슈 와치] 유승호 X 여진구 X 임시완, 王 이 몰려 온다". Newsen (на корейском).
  20. ^ «На маленьком экране преобладают драмы периода фэнтези». The Korea Times. 5 июня 2017.
  21. ^ "'왕 은 사랑한다 '임시완 · 임윤아 · 홍종현, 케미 걱정 없는 대본 인증 샷 ". Naver. Получено 6 января 2017.
  22. ^ Ли, Ми Ён. 임윤아 "'왕 은 사랑한다' 임시완 과 호흡, 기대 크다". Радость Новости 24 (на корейском). Получено 17 ноября 2016.
  23. ^ Чо, Хён Чжу (12 ноября 2016 г.). ‘더 케이투’ → ‘왕 은 사랑한다’, 윤아 의 열연 은 계속 된다. 10 Азия (на корейском). 10 Азия. Получено 17 ноября 2016.
  24. ^ Г. Ли. ""Король любит "делится мыслями после завершения съемок". Соомпи. Получено 27 июн 2017.
  25. ^ Бэк, Соль-ми (23 сентября 2016 г.). 중국 서 인지도 쌓은 윤아 · 임시완 '멜로 사극' 호흡. Спортивный Донга (на корейском). Получено 25 сентября 2016.
  26. ^ «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 24 марта 2017.
  27. ^ "Король любит". viki.com. Получено 22 июн 2017.
  28. ^ http://www.eigeki.com/series?id=14380&category_id=5&ym=201711
  29. ^ 기사 2017.05.12 오후 3:35. "[단독] 임시완 X 윤아 '왕 은 사랑한다', 중국 · 미국 · 일본 선 판매 확정 :: 네이버 TV 연예". Naver. Получено 14 июн 2017.
  30. ^ "'"Влюбленный король" транслируется исключительно в "ОДИН" одновременно с "Кореей". onetvasia.com. Получено 22 июн 2017.
  31. ^ ABS-CBN Капамиляновеллы официальный Twitter
  32. ^ "Новый Капамиля шоу на 2018 год ». philstar.com. Получено 10 декабря 2017.
  33. ^ "Канал Капамиля - Капамиля Late Nights Bumper". youtube.com. Получено 17 июля 2020.
  34. ^ "Телепрограмма". lnk.lt. Получено 17 января 2019.
  35. ^ "Телепрограмма". lnk.lt. Получено 17 января 2019.
  36. ^ «한석규 • 김상중 • 차인표 • 김영철 • 최민수, '2017 KDA' 대상 후보 5 人 확정 (공식)». Получено 30 сентября 2017.
  37. ^ «Познакомьтесь с победителями конкурса '2017 Asia Artist Awards'!».

внешняя ссылка